DE DIVE&SAIL Winterschwimmen Tauchen 3mm Neoprenkappe Schwimmen Surfen Tauchen Driften Warme Schnorchelkappe mit Schulter
Preložiť "tauchen" do Rusky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tauchen" z Nemecký do Rusky
Preklad Nemecký do Rusky z tauchen
Nemecký
Rusky
RU DIVE & SAIL Зимнее плавание Дайвинг 3 мм неопреновая шапочка Плавание Серфинг Дайвинг Дрифтинг Теплая шапочка для сноркелинга с плечом
Prepis DIVE & SAIL Zimnee plavanie Dajving 3 mm neoprenovaâ šapočka Plavanie Serfing Dajving Drifting Teplaâ šapočka dlâ snorkelinga s plečom
DE Tauchen Sie in das Paradies ein und erkunden Sie die atemberaubende Schönheit von Maui.
RU Погрузитесь в райскую атмосферу Мауи, изучите все грани его захватывающей красоты.
Prepis Pogruzitesʹ v rajskuû atmosferu Maui, izučite vse grani ego zahvatyvaûŝej krasoty.
DE Tauchen Sie in unseren interaktiven Bericht ein
RU Погрузитесь в наш интерактивный отчет
Prepis Pogruzitesʹ v naš interaktivnyj otčet
DE Tauchen Sie mit virtueller Realität in großformatige Gebäudeentwürfe ein.
RU Сконцентрируйтесь на крупных проектах по строительству зданий в виртуальной реальности.
Prepis Skoncentrirujtesʹ na krupnyh proektah po stroitelʹstvu zdanij v virtualʹnoj realʹnosti.
DE TAUCHEN SIE EIN IN DIE NEUESTEN OMNIVERSE-INHALTE
DE „Sobald ein Icon Paket populär wird, tauchen die Fälschungen auf
RU "Как только набор иконок становится популярным, тут же появляются копии
Prepis "Kak tolʹko nabor ikonok stanovitsâ populârnym, tut že poâvlâûtsâ kopii
DE Hand tauchen Brot in ein Eigelb
RU Ручной окутывание хлеба в яичный желток
Prepis Ručnoj okutyvanie hleba v âičnyj želtok
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| in | в |
DE Tauchen Sie ein in die außergewöhnliche Ruhe an der Seite eines geliebten Menschen
RU Погрузитесь в необыкновенную тишину и покой рядом с любимым человеком
Prepis Pogruzitesʹ v neobyknovennuû tišinu i pokoj râdom s lûbimym čelovekom
DE Kitesurfen, Tauchen, Wellenreiten, Angeln, Windsurfing, Segeln
RU Kitesurfing (кайтсерфинг), Подводное плавание (прыжки в воду), Серфинг, Рыбалка, Виндсерфинг, Парусный спорт
Prepis Kitesurfing (kajtserfing), Podvodnoe plavanie (pryžki v vodu), Serfing, Rybalka, Vindserfing, Parusnyj sport
DE Wir tauchen regelmäßig in S-1-Formularen und in Finanz- und Jahresberichten von Apple, EA, Softbank, Tencent und anderen Branchenführern auf.
RU На нас регулярно ссылаются в S-1, финансовых отчетах и отчетах о прибылях и убытках Apple, EA, Softbank, Tencent и другие лидеры индустрии.
Prepis Na nas regulârno ssylaûtsâ v S-1, finansovyh otčetah i otčetah o pribylâh i ubytkah Apple, EA, Softbank, Tencent i drugie lidery industrii.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| apple | apple |
DE Erfahren Sie, wie KI funktioniert, und tauchen Sie ein wenig tiefer in Gesprächs-KI und Big Data ein.
RU Узнайте о принципах работы ИИ, разговорного ИИ и больших данных.
Prepis Uznajte o principah raboty II, razgovornogo II i bolʹših dannyh.
DE Tauchen Sie ein in elegante, durchdachte Räume, die rund um Ihre Bedürfnisse neu gestaltet wurden.
RU Погрузитесь в изысканную атмосферу отеля, где все продумано до мелочей.
Prepis Pogruzitesʹ v izyskannuû atmosferu otelâ, gde vse produmano do meločej.
DE Halten Sie sich in unserem modernen Fitnesscenter in Form oder tauchen Sie in unseren erfrischenden Pool ein.
RU Поддерживайте форму в современном фитнес-центре или поплавайте в освежающем бассейне.
Prepis Podderživajte formu v sovremennom fitnes-centre ili poplavajte v osvežaûŝem bassejne.
DE Es erscheint zuerst angemessen, genau zu verstehen, was ein CMS vor dem Tauchen in diese WordPress-Weebly-Analyse ist.
RU Предполагается, что это уместно, чтобы точно понять, какой CMS перед погружением в этот анализ WordPress Weeill.
Prepis Predpolagaetsâ, čto éto umestno, čtoby točno ponâtʹ, kakoj CMS pered pogruženiem v étot analiz WordPress Weeill.
DE Tauchen Sie ein in die größten KI-Errungenschaften der Welt und erfahren Sie, was die Menschen dahinter antreibt
RU Узнайте о крупнейших мировых достижениях ИИ и узнайте, что движет людьми, стоящими за ними
Prepis Uznajte o krupnejših mirovyh dostiženiâh II i uznajte, čto dvižet lûdʹmi, stoâŝimi za nimi
DE U-Bahn verwendet grün und gelb sein Publikum tauchen Sie ein in die Frische und den Hunger zu lassen, während sie gesund zu halten.
RU Метро использует зеленый и желтый, чтобы его аудитории вникать в свежести и голода, сохраняя его здоровым.
Prepis Metro ispolʹzuet zelenyj i želtyj, čtoby ego auditorii vnikatʹ v svežesti i goloda, sohranââ ego zdorovym.
DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.
RU Погрузитесь в проект полностью. Проанализируйте дизайн для полного понимания проекта: его задачи и требуемые улучшения.
Prepis Pogruzitesʹ v proekt polnostʹû. Proanalizirujte dizajn dlâ polnogo ponimaniâ proekta: ego zadači i trebuemye ulučšeniâ.
DE „Sobald ein Icon Paket populär wird, tauchen die Fälschungen auf
RU "Как только набор иконок становится популярным, тут же появляются копии
Prepis "Kak tolʹko nabor ikonok stanovitsâ populârnym, tut že poâvlâûtsâ kopii
DE „Sobald ein Icon Paket populär wird, tauchen die Fälschungen auf
RU "Как только набор иконок становится популярным, тут же появляются копии
Prepis "Kak tolʹko nabor ikonok stanovitsâ populârnym, tut že poâvlâûtsâ kopii
DE „Sobald ein Icon Paket populär wird, tauchen die Fälschungen auf
RU "Как только набор иконок становится популярным, тут же появляются копии
Prepis "Kak tolʹko nabor ikonok stanovitsâ populârnym, tut že poâvlâûtsâ kopii
DE Tauchen oder springen Sie ins Schwimmbad
RU Погружение или прыжок в бассейн
Prepis Pogruženie ili pryžok v bassejn
DE Hand tauchen Brot in ein Eigelb.
RU Рука окунает хлеб в яичный желток.
Prepis Ruka okunaet hleb v âičnyj želtok.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| brot | хлеб |
| in | в |
DE Tauchen Sie ein in die Kunst des Wohlbefindens.
RU Погрузитесь в атмосферу благополучия и хорошего самочувствия.
Prepis Pogruzitesʹ v atmosferu blagopolučiâ i horošego samočuvstviâ.
DE Call of Duty®: Black Ops Cold War und Call of Duty®: Warzone bereiten sich auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6
RU Call of Duty®: Black Ops Cold War и Call of Duty®: Warzone: подготовка к финальной битве - глубокое погружение в шестой сезон
Prepis Call of Duty®: Black Ops Cold War i Call of Duty®: Warzone: podgotovka k finalʹnoj bitve - glubokoe pogruženie v šestoj sezon
DE Bereitet euch auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6 von Call of Duty®: Black Ops Cold War und Warzone™ – Ankunft am 7. Oktober
RU Приготовьтесь к финальной схватке - погрузитесь в шестой сезон Call of Duty®: Black Ops Cold War и Call of Duty®: Warzone ™, который выйдет 7 октября
Prepis Prigotovʹtesʹ k finalʹnoj shvatke - pogruzitesʹ v šestoj sezon Call of Duty®: Black Ops Cold War i Call of Duty®: Warzone ™, kotoryj vyjdet 7 oktâbrâ
DE Lake House ZBYCHÓWKA in Hawaii hat ausgezeichnete Bedingungen für Wassersport, Tauchen…
RU Дом у озера ZBYCHÓWKA на Гавайях имеет отличные условия для занятий водными видами…
Prepis Dom u ozera ZBYCHÓWKA na Gavajâh imeet otličnye usloviâ dlâ zanâtij vodnymi vidami…
DE Tauchen, Angeln, Segeln, Fallschirmspringen, Trekking, Fußwanderungen, Radwege
RU Подводное плавание (прыжки в воду), Рыбалка, Парусный спорт, Парашютный спорт, Trekking (Трэккинг), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты
Prepis Podvodnoe plavanie (pryžki v vodu), Rybalka, Parusnyj sport, Parašûtnyj sport, Trekking (Trékking), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty
DE Tauchen, Erholung im Sattel, Nordic Walking, Fußwanderungen, Radwege, Jagd
RU Подводное плавание (прыжки в воду), Отдых в седле, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Охота
Prepis Podvodnoe plavanie (pryžki v vodu), Otdyh v sedle, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Ohota
DE Wasserski, Tauchen, Wassermotorräder, Paddelboottouren, Angeln, Segeln, Gleitschirmfliegen
RU Водные лыжи, Подводное плавание (прыжки в воду), Водные скутеры, Поход на байдарках, Рыбалка, Парусный спорт, Парадельтапланеризм
Prepis Vodnye lyži, Podvodnoe plavanie (pryžki v vodu), Vodnye skutery, Pohod na bajdarkah, Rybalka, Parusnyj sport, Paradelʹtaplanerizm
DE Tauchen, Wellenreiten, Angeln, Windsurfing, Segeln
RU Подводное плавание (прыжки в воду), Серфинг, Рыбалка, Виндсерфинг, Парусный спорт
Prepis Podvodnoe plavanie (pryžki v vodu), Serfing, Rybalka, Vindserfing, Parusnyj sport
DE Habitat ist sehr schön in der Mitte der Grünen, natürlicher Wiesen, am Rande, in der Nähe des Waldes und nur 2 km vom See Tauchen
RU Хабитат прекрасно расположен в центре зелени, естественных лугов, на обочине, рядом лес, и всего в 2 км от озера окунания
Prepis Habitat prekrasno raspoložen v centre zeleni, estestvennyh lugov, na obočine, râdom les, i vsego v 2 km ot ozera okunaniâ
DE Der GUTSHOF SOSNOWO liegt an einem malerischen See Narie, ein Traumort zum Angeln, Segeln und Tauchen. Das Anwesen befindet sich am Rande der Stadt, ist gemütlich und speziell auf die Bedürfnisse von Familien ausgerichtet, ideal für diejenigen, die…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Prepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir schippern die Calanques in Cassis entlang und tauchen im Golf von Ajaccio
RU Отправьтесь в плавание по каланкам в Касси и пройдите боевое крещение, совершив погружение в заливе Аяччо
Prepis Otpravʹtesʹ v plavanie po kalankam v Kassi i projdite boevoe kreŝenie, soveršiv pogruženie v zalive Aâččo
DE Tauchen Sie tief in die Bereiche Verbraucherverhalten, Marktsegmentierung und Kundentreue ein und befassen Sie sich mit der Theorie und Praxis des Marketingprozesses.
RU Изучают поведение и лояльность потребителей, методы и принципы сегментации рынка, а также жизненный цикл товара.
Prepis Izučaût povedenie i loâlʹnostʹ potrebitelej, metody i principy segmentacii rynka, a takže žiznennyj cikl tovara.
DE TAUCHEN SIE EIN IN INHALTE FÜR ENGLISHSPRACHIGE
RU ОКУНИСЬ В СРЕДУ МАТЕРИАЛОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Prepis OKUNISʹ̱ V SREDU MATERIALOV NA ANGLIJSKOM ÂZYKE
DE Tauchen Sie mit allen Sinnen in das Vergnügen der Karibik ein
RU Погрузитесь в атмосферу карибской жизнерадостности
Prepis Pogruzitesʹ v atmosferu karibskoj žizneradostnosti
DE Werde Mitglied bei DAN und freue dich über unseren Schutz und ein sicheres Gefühl beim Tauchen. Für dich, deine Familie und dein Unternehmen.
RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.
Prepis Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.
DE Der Reisende Taucher Nicht auf See verloren gehen Ältere Taucher Ohren und Tauchen Luftqualität Hydrierung Schiffsschraubenunfälle
RU ПУТЕШЕСТВУЮЩИЙ ДАЙВЕР НЕ ПОТЕРЯЙСЯ НА МОРЕ ВОЗРАСТНОЙ ДАЙВЕР УШИ И НЫРЯНИЕ КАЧЕСТВО ВОЗДУХА ГИДРАТАЦИЯ ТРАВМЫ ОТ ГРЕБНОГО ВИНТА
Prepis PUTEŠESTVUÛŜIJ DAJVER NE POTERÂJSÂ NA MORE VOZRASTNOJ DAJVER UŠI I NYRÂNIE KAČESTVO VOZDUHA GIDRATACIÂ TRAVMY OT GREBNOGO VINTA
DE Bereite dich gut vor und informiere dich bevor du tauchen gehst
RU Будьте подготовлены и хорошо информированы, прежде чем пгоружаться
Prepis Budʹte podgotovleny i horošo informirovany, prežde čem pgoružatʹsâ
DE #MedicalQuestion #heartdisease Ich habe niedrigen Blutdruck und möchte mit dem Tauchen anfangen. Ist das für mich sicher?
RU #MedicalQuestion #heartdiseases Я страдаю от низкого кровяного давления.Безопасно ли для меня начинать нырять?
Prepis #MedicalQuestion #heartdiseases  stradaû ot nizkogo krovânogo davleniâ.Bezopasno li dlâ menâ načinatʹ nyrâtʹ?
DE Medizinische Versorgung für Unfälle, die nicht mit dem Tauchen in Zusammenhang stehen, und für unerwartete Erkrankungen im Ausland
RU Медицинское покрытие для несчастных случаев, не связанных с дайвингом, и неожиданных заболеваний за рубежом
Prepis Medicinskoe pokrytie dlâ nesčastnyh slučaev, ne svâzannyh s dajvingom, i neožidannyh zabolevanij za rubežom
DE Was muss ich über das Tauchen mit Herpesbläschen wissen?
RU Что мне нужно знать о дайвинге с герпесом?
Prepis Čto mne nužno znatʹ o dajvinge s gerpesom?
DE Die meisten Teile sind hier aus Latex, aber jemanden, der ins Tauchen erst einsteigt, betrifft das
RU Здесь вы найдете большинство латекса, но это не проблема начального уровня
Prepis Zdesʹ vy najdete bolʹšinstvo lateksa, no éto ne problema načalʹnogo urovnâ
DE Wenn du allerdings in einem Urlaubsresort, und dort vor allem von einem Tauchboot aus tauchen gehst, dann kann es sicher auch vorkommen, dass du versehentlich mit Latex in Kontakt kommst
RU Однако, когда вы ныряете на курорте, особенно на дайвботе, случайные встречи с латексом, безусловно, возможны
Prepis Odnako, kogda vy nyrâete na kurorte, osobenno na dajvbote, slučajnye vstreči s lateksom, bezuslovno, vozmožny
DE Der beste Hinweis darauf, ob das Tauchen eine Option für dich ist, ist die Schwere deiner allergischen Reaktionen
RU Тяжесть ваших аллергических реакций должна рассматриваться как лучший показатель того, будет ли дайвинг подходящим занятием
Prepis Tâžestʹ vaših allergičeskih reakcij dolžna rassmatrivatʹsâ kak lučšij pokazatelʹ togo, budet li dajving podhodâŝim zanâtiem
DE Unsere Tochter wurde kürzlich untersucht und ihr Kinderarzt sagte, er sei besorgt, dass das Tauchen Einfluss auf ihr Knochenwachstum haben könnte
RU На недавнем медосмотре нашей дочери, ее педиатр выразил некоторое беспокойство по поводу ее роста костей и погружения с аквалангом
Prepis Na nedavnem medosmotre našej dočeri, ee pediatr vyrazil nekotoroe bespokojstvo po povodu ee rosta kostej i pogruženiâ s akvalangom
DE Sollten wir uns Sorgen über das Wachstum und die Entwicklung unserer Tochter machen, wenn wir ihr das Tauchen erlauben?
RU Стоит ли нам беспокоиться о росте и развитии нашей дочери, если мы решим позволить ей нырять?
Prepis Stoit li nam bespokoitʹsâ o roste i razvitii našej dočeri, esli my rešim pozvolitʹ ej nyrâtʹ?
DE Mein Arzt hat mir vor kurzem Coumadin verschrieben. Könnten Tauchen und die gleichzeitige Einnahme dieses Medikaments problematisch sein?
RU Мой врач недавно назначил мне Кумадин. Может ли погружение во время приема этого лекарства вызвать у меня какие-либо проблемы?
Prepis Moj vrač nedavno naznačil mne Kumadin. Možet li pogruženie vo vremâ priema étogo lekarstva vyzvatʹ u menâ kakie-libo problemy?
DE Diese Personen sollten es vermeiden, in Wasser zu tauchen, das so kalt ist, dass es die Symptome hervorruft, wenn der Taucher keine Handschuhe trägt
RU Эти люди должны избегать погружения в воду, достаточно холодную, чтобы вызвать симптомы в руке без перчатки
Prepis Éti lûdi dolžny izbegatʹ pogruženiâ v vodu, dostatočno holodnuû, čtoby vyzvatʹ simptomy v ruke bez perčatki
DE Kann man nach einem Schlaganfall wieder tauchen?
RU Можно ли нырять после перенесенного инсульта?
Prepis Možno li nyrâtʹ posle perenesennogo insulʹta?
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky