DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
Preložiť "snacks" do Rusky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "snacks" z Nemecký do Rusky
Preklad Nemecký do Rusky z snacks
Nemecký
Rusky
RU В меню Mind отелей Marriott представлены закуски и напитки из продуктов, стимулирующих физическую и умственную деятельность.
Prepis V menû Mind otelej Marriott predstavleny zakuski i napitki iz produktov, stimuliruûŝih fizičeskuû i umstvennuû deâtelʹnostʹ.
DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte
RU В тот вечер пятницы я готовился в истинном хакерском стиле, наполняя свою квартиру закусками, чаем и сильными стимуляторами
Prepis V tot večer pâtnicy â gotovilsâ v istinnom hakerskom stile, napolnââ svoû kvartiru zakuskami, čaem i silʹnymi stimulâtorami
DE Snacks und warme Mahlzeiten sind auch an der Bar und Hotel-Shop an der Rezeption erhältlich
RU Закуски и горячие блюда, также доступны в баре и гостиничного магазин на стойке регистрации
Prepis Zakuski i gorâčie blûda, takže dostupny v bare i gostiničnogo magazin na stojke registracii
DE Entdecken Sie in unseren M Clubs unsere Speisekarte mit Snacks und Getränken sowie deren wirkungsvollen Inhaltsstoffen.
RU напитков в лаунджах M Club, которые содержат активные составляющие.
Prepis napitkov v laundžah M Club, kotorye soderžat aktivnye sostavlâûŝie.
DE Höchstleistungen bringen und sich dabei wohlfühlen: Die gesunden Snacks und nahrhaften Smoothies verleihen Ihnen die nötige Energie, um alle Projekte konzentriert und gestärkt angehen zu können.
RU Работайте на пределе — питательные закуски и полезные смузи зарядят вас энергией, необходимой для работы в полную силу.
Prepis Rabotajte na predele — pitatelʹnye zakuski i poleznye smuzi zarâdât vas énergiej, neobhodimoj dlâ raboty v polnuû silu.
DE Im Re:fuel des Aloft erhältst du rund um die Uhr Snacks und Kleinigkeiten, die du vor Ort genießen oder mit auf den Weg nehmen kannst
RU В круглосуточном универсальном магазине Re:fuel отеля Aloft можно приобрести напитки и закуски на вынос
Prepis V kruglosutočnom universalʹnom magazine Re:fuel otelâ Aloft možno priobresti napitki i zakuski na vynos
DE Entdecke ein Menü aus süßen, herzhaften, schnellen und frischen Speisen – darunter Salate, Sandwiches und Snacks
RU В меню есть готовые свежие блюда и десерты на любой вкус, в том числе салаты, сэндвичи и легкие закуски
Prepis V menû estʹ gotovye svežie blûda i deserty na lûboj vkus, v tom čisle salaty, séndviči i legkie zakuski
DE Besuchen Sie abends unsere RI Mix Veranstaltungen und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein, kleine Snacks und interessante Gespräche.
RU Присоединяйтесь к нам по вечерам на мероприятиях RI Mix. Здесь вас ждут лучшее пиво и вина, легкие закуски и увлекательная беседа.
Prepis Prisoedinâjtesʹ k nam po večeram na meropriâtiâh RI Mix. Zdesʹ vas ždut lučšee pivo i vina, legkie zakuski i uvlekatelʹnaâ beseda.
DE Sie lieben es, Snacks zu bekommen und herumzurennen.
RU Они с удовольствием перекусывают и бегают по офису.
Prepis Oni s udovolʹstviem perekusyvaût i begaût po ofisu.
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Die Taverne serviert köstliche Mahlzeiten in Form von Frühstück, Abendessen und Snacks
RU В таверне подают вкусные блюда в виде завтраков, ужинов и закусок
Prepis V taverne podaût vkusnye blûda v vide zavtrakov, užinov i zakusok
DE Vor-Ort-Restaurant ist 7,00-22,00 mit einer großen Auswahl an Speisen, Snacks…
RU На месте ресторан открыт с 7.00 до 22.00 с большим выбором…
Prepis Na meste restoran otkryt s 7.00 do 22.00 s bolʹšim vyborom…
DE Urlaubsgetränke, Cocktails, Eis, Gorfs, Desserts und kleine Snacks - alles für Sonnenanbeter und unsere Gäste
RU Праздничные напитки, коктейли, мороженое, коржи, десерты и легкие закуски - все для загорающих и наших гостей
Prepis Prazdničnye napitki, koktejli, moroženoe, korži, deserty i legkie zakuski - vse dlâ zagoraûŝih i naših gostej
DE Guter Kaffee, Tee, heiße und kalte Getränke, Snacks, Sandwiches
RU Хороший кофе, чай, горячие и холодные напитки, закуски, бутерброды
Prepis Horošij kofe, čaj, gorâčie i holodnye napitki, zakuski, buterbrody
DE Passend zum Apéro gibt es hausgemachte Tapas und Snacks für den kleinen Hunger.
RU В баре подают тапас собственного приготовления и другие закуски.
Prepis V bare podaût tapas sobstvennogo prigotovleniâ i drugie zakuski.
DE Gesunde Snacks für einen nährstoffreichen Start in den Tag
RU Полезные закуски для питательного начала дня
Prepis Poleznye zakuski dlâ pitatelʹnogo načala dnâ
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| snacks | закуски |
| start | начала |
| tag | дня |
| für | для |
DE Snacks mit pflanzlichen Proteinen
RU Закуски с растительными протеинами
Prepis Zakuski s rastitelʹnymi proteinami
DE Während das Frühstück als die wichtigste Mahlzeit des Tages gilt, sind Snacks für zwischendurch ebenso beliebt
RU Хотя завтрак и считается важнейшим приёмом пищи в течение дня, тем не менее перекусы так же популярны
Prepis Hotâ zavtrak i sčitaetsâ važnejšim priëmom piŝi v tečenie dnâ, tem ne menee perekusy tak že populârny
DE Sprechen Sie mit unseren Expertinnen und Experten über Ihre Cerealien & Snacks.
RU Свяжитесь с нашими экспертами по зерновым продуктам и закускам.
Prepis Svâžitesʹ s našimi ékspertami po zernovym produktam i zakuskam.
DE Sonne, Snacks und sensationelle Cocktails
RU Яркие закуски и великолепные коктейли.
Prepis Ârkie zakuski i velikolepnye koktejli.
DE Spielplatz für Kinder, Snacks von Obst aus dem eigenen Obstgarten [Kirschen, Sauerkirschen, Äpfel] Garten…
RU игровая площадка для детей, закуски фруктов из собственного сада [вишня, вишня, яблоки] сад…
Prepis igrovaâ ploŝadka dlâ detej, zakuski fruktov iz sobstvennogo sada [višnâ, višnâ, âbloki] sad…
DE Unsere Gäste können auch die von der Bar angebotenen Mahlzeiten nutzen - Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Snacks
RU Наши номера являются идеальной базой для размещения в спортивных лагерях
Prepis Naši nomera âvlâûtsâ idealʹnoj bazoj dlâ razmeŝeniâ v sportivnyh lagerâh
DE Wir können diese Snacks zu Hause machen, aber die Produktion dieses Gebäcks erfordert professionelle Werkzeuge
RU Мы можем сделать эти закуски дома, но производство этих пирожных требует профессиональных инструментов
Prepis My možem sdelatʹ éti zakuski doma, no proizvodstvo étih pirožnyh trebuet professionalʹnyh instrumentov
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bietet Maheux während der Busfahrt Mahlzeiten oder Snacks an?
RU Предлагаются ли закуски или обед в автобусах Maheux?
Prepis Predlagaûtsâ li zakuski ili obed v avtobusah Maheux?
DE Maheux bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an
RU Блюда или закуски в автобусах Maheux не предлагаются
Prepis Blûda ili zakuski v avtobusah Maheux ne predlagaûtsâ
DE Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
RU Рекомендуем взять в дорогу снеки и напиток в бутылке для воды многоразового использования.
Prepis Rekomenduem vzâtʹ v dorogu sneki i napitok v butylke dlâ vody mnogorazovogo ispolʹzovaniâ.
DE Bietet Squamish Connector während der Busfahrt Mahlzeiten oder Snacks an?
RU Предлагаются ли закуски или обед в автобусах Squamish Connector?
Prepis Predlagaûtsâ li zakuski ili obed v avtobusah Squamish Connector?
DE Squamish Connector bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an
RU Блюда или закуски в автобусах Squamish Connector не предлагаются
Prepis Blûda ili zakuski v avtobusah Squamish Connector ne predlagaûtsâ
DE 24h für Sie geöffnet: In der Lobby finden Sie Verkaufsautomaten mit Snacks sowie heißen und kalten Getränken.
RU Установленные в холле торговые автоматы предлагают закуски, а также горячие и холодные напитки в любое время дня и ночи.
Prepis Ustanovlennye v holle torgovye avtomaty predlagaût zakuski, a takže gorâčie i holodnye napitki v lûboe vremâ dnâ i noči.
DE Bei ibis bekommen Sie Snacks, wann immer Sie Appetit auf etwas Süßes oder Pikantes haben. Fragen Sie einfach nach der Speisekarte.
RU Здесь всегда можно перекусить, в любой момент, когда вы проголодаетесь или захотите чего-нибудь сладкого. Просто попросите наше меню.
Prepis Zdesʹ vsegda možno perekusitʹ, v lûboj moment, kogda vy progolodaetesʹ ili zahotite čego-nibudʹ sladkogo. Prosto poprosite naše menû.
DE Kleine Snacks, wundervolle Aussicht und großartige Unterhaltung
RU Легкие закуски, завораживающий вид и великолепные развлечения
Prepis Legkie zakuski, zavoraživaûŝij vid i velikolepnye razvlečeniâ
DE Inspiriert von internationaler Küche ergötzen Sie sich an innovativen leichten Snacks, die von unserem Küchenchef für Sie von Hand zubereitet werden, während Sie die erfrischende Meeresbrise genießen.
RU Отведайте легкие закуски национальной кухни, приготовленные нашим шеф-поваром в атмосфере освежающего морского бриза.
Prepis Otvedajte legkie zakuski nacionalʹnoj kuhni, prigotovlennye našim šef-povarom v atmosfere osvežaûŝego morskogo briza.
DE Snacks und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr
RU Закуски и безалкогольные напитки круглосуточно
Prepis Zakuski i bezalkogolʹnye napitki kruglosutočno
DE Rund um die Uhr geöffnete Snackbar mit traditionellen amerikanischen Speisen und Snacks
RU Снэк-бар с традиционными американскими блюдами и закусками, работает круглосуточно
Prepis Snék-bar s tradicionnymi amerikanskimi blûdami i zakuskami, rabotaet kruglosutočno
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
RU В меню Mind отелей Marriott представлены закуски и напитки из продуктов, стимулирующих физическую и умственную деятельность.
Prepis V menû Mind otelej Marriott predstavleny zakuski i napitki iz produktov, stimuliruûŝih fizičeskuû i umstvennuû deâtelʹnostʹ.
DE 8 Snacks, mit denen Sie produktiv durch den Arbeitstag kommen
RU Как развить cвой бизнес в сфере профессиональных услуг
Prepis Kak razvitʹ cvoj biznes v sfere professionalʹnyh uslug
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins
RU Порадуйте своих участников полезными закусками, специально продуманным меню для совместных обедов или праздничным приемом для общения
Prepis Poradujte svoih učastnikov poleznymi zakuskami, specialʹno produmannym menû dlâ sovmestnyh obedov ili prazdničnym priemom dlâ obŝeniâ
DE Gesunde Snacks für einen nährstoffreichen Start in den Tag
RU Полезные закуски для питательного начала дня
Prepis Poleznye zakuski dlâ pitatelʹnogo načala dnâ
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| snacks | закуски |
| start | начала |
| tag | дня |
| für | для |
DE Snacks mit pflanzlichen Proteinen
RU Закуски с растительными протеинами
Prepis Zakuski s rastitelʹnymi proteinami
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky