DE Es verfügt über ein sicheres magnetisches Design, vernünftiges Layout und frei Signal, das nicht Ihr Netzwerk Signal beeinflussen
Preložiť "signal" do Rusky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "signal" z Nemecký do Rusky
Preklad Nemecký do Rusky z signal
Nemecký
Rusky
RU Она имеет безопасный магнитный дизайн, разумное расположение и свободный сигнал, который не будет влиять на ваш сигнал сети
Prepis Ona imeet bezopasnyj magnitnyj dizajn, razumnoe raspoloženie i svobodnyj signal, kotoryj ne budet vliâtʹ na vaš signal seti
DE Ursula von der Leyen über G7-Gipfel: "Ein Signal der Einigkeit"
RU Западные Балканы продолжают долгий путь в Евросоюз
Prepis Zapadnye Balkany prodolžaût dolgij putʹ v Evrosoûz
DE Optimieren Sie Ihre Inhalte für RankBrain (da dies das drittwichtigste Signal für Google-Ranking ist).
RU Оптимизируйте свой контент для RankBrain (потому что это третий важный сигнал рейтинга Google).
Prepis Optimizirujte svoj kontent dlâ RankBrain (potomu čto éto tretij važnyj signal rejtinga Google).
DE Stattdessen wird ein Signal an jedes Gerät gesendet, in dem jedes Gerät aufgefordert wird, einen Code zu generieren und auf dem Bildschirm anzuzeigen.
RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.
Prepis Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.
DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.
RU Если ИК-сигнал от пульта управления может пройти через объективы к телевизору, очки, вероятно, будут работать с Face ID.
Prepis Esli IK-signal ot pulʹta upravleniâ možet projti čerez obʺektivy k televizoru, očki, veroâtno, budut rabotatʹ s Face ID.
DE Da sind eingehende Links ein wesentliches Signal für Suchmaschinen wie Google Websites Rang.
RU Поскольку входящие ссылки являются важным сигналом для поисковых систем, как Google, чтобы ранжировать сайты.
Prepis Poskolʹku vhodâŝie ssylki âvlâûtsâ važnym signalom dlâ poiskovyh sistem, kak Google, čtoby ranžirovatʹ sajty.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
DE Obwohl PageRank nicht mehr öffentlich ist, existiert noch. Und es ist als Ranking-Signal für die Suche Rankings von Google verwendet wird.
RU Хотя PageRank не более публичной, она до сих пор существует. И это используется Google в качестве ранжирования сигнала для поиска рейтинга.
Prepis Hotâ PageRank ne bolee publičnoj, ona do sih por suŝestvuet. I éto ispolʹzuetsâ Google v kačestve ranžirovaniâ signala dlâ poiska rejtinga.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
DE Standalone-Webcams geben jedoch lediglich das Signal weiter, damit Ihr Computer damit umgehen kann
RU Однако автономные веб-камеры просто передают сигнал вашему компьютеру
Prepis Odnako avtonomnye veb-kamery prosto peredaût signal vašemu kompʹûteru
DE Dieses Signal zeigt an, dass Mut und Vertrauen hat dieser Domäne für die Busscadores registriert
RU Этот сигнал указывает, что мужество и уверенность зарегистрировал этот домен для busscadores
Prepis Étot signal ukazyvaet, čto mužestvo i uverennostʹ zaregistriroval étot domen dlâ busscadores
DE "Es ist auch ein Signal an die internationale Gemeinschaft, dass Flüchtlinge unsere Mitmenschen sind und eine Bereicherung für die Gesellschaft darstellen
RU «Одновременно это сигнал международному сообществу, что беженцы - это такие же люди, это важная составляющая нашего общества
Prepis «Odnovremenno éto signal meždunarodnomu soobŝestvu, čto bežency - éto takie že lûdi, éto važnaâ sostavlâûŝaâ našego obŝestva
DE Es gibt mehrere ITAA WhatsApp- (und Signal- und Slack-) Gruppen, die speziell um Kontaktaufnahme bitten
RU Есть несколько групп ITAA WhatsApp (и Signal, и Slack) специально для того, чтобы просить помощи
Prepis Estʹ neskolʹko grupp ITAA WhatsApp (i Signal, i Slack) specialʹno dlâ togo, čtoby prositʹ pomoŝi
DE Für Gasdichte, Temperatur und Druck von Isoliergasen, mit Modbus® oder analogem 4 ... 20 mA Signal
RU Определение плотности, температуры и давления изолирующих газов, с поддержкой протокола Modbus® или c аналоговым выходным сигналом 4 ... 20 мА
Prepis Opredelenie plotnosti, temperatury i davleniâ izoliruûŝih gazov, s podderžkoj protokola Modbus® ili c analogovym vyhodnym signalom 4 ... 20 mA
DE Für Gasdichte, Temperatur und Druck von Isoliergasen, mit Modbus® oder analogem 4 ... 20 mA Signal
RU Определение плотности, температуры и давления изолирующих газов, с поддержкой протокола Modbus® или c аналоговым выходным сигналом 4 ... 20 мА
Prepis Opredelenie plotnosti, temperatury i davleniâ izoliruûŝih gazov, s podderžkoj protokola Modbus® ili c analogovym vyhodnym signalom 4 ... 20 mA
DE Für Gasdichte, Temperatur und Druck von Isoliergasen, mit Modbus® oder analogem 4 ... 20 mA Signal
RU Определение плотности, температуры и давления изолирующих газов, с поддержкой протокола Modbus® или c аналоговым выходным сигналом 4 ... 20 мА
Prepis Opredelenie plotnosti, temperatury i davleniâ izoliruûŝih gazov, s podderžkoj protokola Modbus® ili c analogovym vyhodnym signalom 4 ... 20 mA
DE Die Antenne des Tags nutzt die Energie dieses Felds, um ein Signal an das Lesegerät zu senden
RU Антенна метки принимает энергию электромагнитного поля и передает сигнал на считыватель
Prepis Antenna metki prinimaet énergiû élektromagnitnogo polâ i peredaet signal na sčityvatelʹ
DE Der beste konfigurierbare Geräuschefilter mit Sidechain-Filter, bearbeitetem (Wet-Mix) und unbearbeitetem (Dry-Mix) Signal und mehr.
RU Пороговый шумоподавитель с множеством настроек, фильтром бокового подключения, баланс и многое другое.
Prepis Porogovyj šumopodavitelʹ s množestvom nastroek, filʹtrom bokovogo podklûčeniâ, balans i mnogoe drugoe.
DE Mehr staatliche Fördermittel sind ein erfreuliches Signal für die Bemühungen, einen Teil der ausgedehntesten und wichtigsten natürlichen Lebensräume des Landes wiederherzustellen
RU Государство увеличило финансирование, направленное на восстановление самых распространённых и важных видов природной среды Финляндии
Prepis Gosudarstvo uveličilo finansirovanie, napravlennoe na vosstanovlenie samyh rasprostranënnyh i važnyh vidov prirodnoj sredy Finlândii
DE KERUI Wireless Signalübertragung Signal Repeater Booster Extender Doppelantenne für G18 G19 W2 W18 5900G Hausalarm-Sicherheitssystem
RU Arlo Ultra - 4K UHD / ARLO PRO 3 с противоугонной цепью
Prepis Arlo Ultra - 4K UHD / ARLO PRO 3 s protivougonnoj cepʹû
DE Wenn ein Fremde die Bereichserkennung eintritt und bewegt, sendet der Detektor ein Signal an die Alarmzentrale
RU Когда незнакомец входит в диапазон обнаружения и перемещает, детектор посылает сигнал на панель сигнализации
Prepis Kogda neznakomec vhodit v diapazon obnaruženiâ i peremeŝaet, detektor posylaet signal na panelʹ signalizacii
DE Sailsky XM220 4G LTE Wireless Router 300 Mbit / s Hochgeschwindigkeitsrouter mit SIM-Kartensteckplatz Starkes Signal EU-Version
RU Xiaomi AIoT AX3600 Router Wifi6 Gigabit 2976Mbs Двухдиапазонный WiFi-роутер Усилитель сигнала WiFi с 6 антеннами с высоким коэффициентом усиления
Prepis Xiaomi AIoT AX3600 Router Wifi6 Gigabit 2976Mbs Dvuhdiapazonnyj WiFi-router Usilitelʹ signala WiFi s 6 antennami s vysokim koéfficientom usileniâ
DE Wandmontierte Routerhalterung Einfache Installation Zerstörungsfreies Signal Kompatibel mit Google Nest Wifi-Router+Punkt Weiß
RU Настенный кронштейн для роутера Простая установка Неразрушающий сигнал Совместимость с роутером Google Nest Wifi + точка Белый
Prepis Nastennyj kronštejn dlâ routera Prostaâ ustanovka Nerazrušaûŝij signal Sovmestimostʹ s routerom Google Nest Wifi + točka Belyj
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
DE 1200 Mbit / s 2,4 G 5 G Zweifrequenz-WLAN-Repeater WLAN-Extender Wireless Signal Booster Weiß für das Home Office Verwenden Sie den US-Stecker
RU GlocalMe U3 4G Mobile WiFi Портативный WiFi-роутер MiFi с высокоскоростной сетью Аккумулятор 3000mAh
Prepis GlocalMe U3 4G Mobile WiFi Portativnyj WiFi-router MiFi s vysokoskorostnoj setʹû Akkumulâtor 3000mAh
DE 4G LTE Wireless Router 300 Mbit / s Hochgeschwindigkeits-Industrierouter mit SIM-Kartensteckplatz 4 Externe Antennen Strong Signal America-Version
RU LV-WR07 Беспроводной маршрутизатор 300 Мбит / с Высокоскоростной WiFi-маршрутизатор с 2 внешними антеннами
Prepis LV-WR07 Besprovodnoj maršrutizator 300 Mbit / s Vysokoskorostnoj WiFi-maršrutizator s 2 vnešnimi antennami
DE Routerhalterung Einfache Installation Zerstörungsfreies Signal Kompatibel mit Google Nest Wifi AC2200 Router der 2. Generation Weiß
RU Кронштейн для роутера Простая установка Неразрушающий сигнал Совместимость с Google Nest Wifi Маршрутизатор AC2200 2-го поколения Белый
Prepis Kronštejn dlâ routera Prostaâ ustanovka Nerazrušaûŝij signal Sovmestimostʹ s Google Nest Wifi Maršrutizator AC2200 2-go pokoleniâ Belyj
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
DE Drahtloser Repeater WiFi-Signalverstärker mit Dual-Netzwerk Stabiles WiFi-Signal Breite Abdeckung Zwei Betriebsmodi
RU COMFAST CF-WR610N 2.4G 300 Мбит / с 14dBi Антенный беспроводной маршрутизатор
Prepis COMFAST CF-WR610N 2.4G 300 Mbit / s 14dBi Antennyj besprovodnoj maršrutizator
DE Wandmontierte Routerhalterung Einfache Installation Zerstörungsfreies Signal Kompatibel mit Google Wifi Mesh 2020 Router Weiß
RU Настенный кронштейн для роутера Простая установка Неразрушающий сигнал Совместимость с Google Wifi mesh 2020 Router Белый
Prepis Nastennyj kronštejn dlâ routera Prostaâ ustanovka Nerazrušaûŝij signal Sovmestimostʹ s Google Wifi mesh 2020 Router Belyj
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
DE G06-BT 3D Active Shutter Brille Virtual Reality Brille BT Signal 3D Brille für 3D BT HDTV
RU G06-BT 3D-очки с активным затвором Очки виртуальной реальности Сигнальные 3D-очки BT для 3D BT HDTV
Prepis G06-BT 3D-očki s aktivnym zatvorom Očki virtualʹnoj realʹnosti Signalʹnye 3D-očki BT dlâ 3D BT HDTV
DE Wenn Ihr Fernseher weit aus dem Fenster ist, wird es macht es einfacher für Sie das Beste zu holen Signal zu Hause empfangen
RU Если ваш телевизор находится далеко от окна, он будет делать это проще для вас, чтобы получить лучший сигнал приема в домашних условиях
Prepis Esli vaš televizor nahoditsâ daleko ot okna, on budet delatʹ éto proŝe dlâ vas, čtoby polučitʹ lučšij signal priema v domašnih usloviâh
DE Auto GPS Signal Antennenverstärker Booster mit GPS Empfänger + Sender 30DB für Phone Navigator
RU Черный Колпачок Заднего Рычага Стеклоочистителя Автомобиля Шляпка для Vauxhall MERIVA CORSA ZAFIRA VECTRA TAILGATE
Prepis Černyj Kolpačok Zadnego Ryčaga Stekloočistitelâ Avtomobilâ Šlâpka dlâ Vauxhall MERIVA CORSA ZAFIRA VECTRA TAILGATE
DE Anders als früher benötigen Sie keine verschiedenen und komplexen Verdrillungskabel, um das HD-Signal an Geräte mit Typ-C-Schnittstellen zu übertragen
RU В отличие от прежних времен, вам не нужны различные и сложные скрученные кабели для передачи сигнала HD на устройства с интерфейсами типа C
Prepis V otličie ot prežnih vremen, vam ne nužny različnye i složnye skručennye kabeli dlâ peredači signala HD na ustrojstva s interfejsami tipa C
DE Das Gerät soll eventuell die Fähigkeit aufweisen, einen zusätzlichen Bereich zu messen, eine bessere Genauigkeit erzielen oder das kleine transiente Signal messen, auf das es für Sie ankommt
RU Критериями выбора могут быть очень широкий диапазон или высокая точность измерений, либо способность измерять слабые переходные сигналы
Prepis Kriteriâmi vybora mogut bytʹ očenʹ širokij diapazon ili vysokaâ točnostʹ izmerenij, libo sposobnostʹ izmerâtʹ slabye perehodnye signaly
DE Ausgeklügelte Signal- und Datenverkehr-Analyse
RU Комплексное представление результатов на одной оси времени
Prepis Kompleksnoe predstavlenie rezulʹtatov na odnoj osi vremeni
DE Der Transportstrom (TS) übernimmt die Fehlerkorrektur, wenn das Signal schlechter wird, wodurch die Stream-Synchronisation viel besser funktioniert als bei verschiedenen anderen Dateiformaten.
RU Формат TS позволяет корректировать ошибки при ослаблении сигнала, а также лучше синхронизирует поток (по сравнению с другими форматами).
Prepis Format TS pozvolâet korrektirovatʹ ošibki pri oslablenii signala, a takže lučše sinhroniziruet potok (po sravneniû s drugimi formatami).
DE Automatisierte Failover-Funktion, damit immer ein Backup-Signal verfügbar ist
RU Автоматическая функция аварийного переключения обеспечивает постоянную доступность резервного сигнала
Prepis Avtomatičeskaâ funkciâ avarijnogo pereklûčeniâ obespečivaet postoânnuû dostupnostʹ rezervnogo signala
DE Sie können das Signal im System durchschleifen und 4 Full-HD-Bildschirme mit nur einem Kabel betreiben
RU Это позволяет использовать систему проходного канала для управления 4 экранами Full HD через один кабель
Prepis Éto pozvolâet ispolʹzovatʹ sistemu prohodnogo kanala dlâ upravleniâ 4 ékranami Full HD čerez odin kabelʹ
DE Macht auch bei schwachem Signal einen hervorragenden Job
RU Отлично справляется даже при слабом сигнале
Prepis Otlično spravlâetsâ daže pri slabom signale
DE Der Sensor überzeugt durch seine Empfindlichkeit und auch die Verbindung ist zuverlässig, sodass auch bei schwachem Signal keine Störungen auftreten
RU У датчика впечатляющая чувствительность, а также надежное соединение, гарантирующее отсутствие помех даже при слабом сигнале
Prepis U datčika vpečatlâûŝaâ čuvstvitelʹnostʹ, a takže nadežnoe soedinenie, garantiruûŝee otsutstvie pomeh daže pri slabom signale
DE Dies wird als Do-Not-Track-Signal ("DNT") bezeichnet
RU Это называется сигналом Do-Not-Track («DNT»)
Prepis Éto nazyvaetsâ signalom Do-Not-Track («DNT»)
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| bezeichnet | называется |
DE Und es gibt Ihnen kein aussagekräftiges Signal über die Fähigkeiten des Kandidaten
RU И это не дает вам никакого значимого сигнала о способностях кандидата
Prepis I éto ne daet vam nikakogo značimogo signala o sposobnostâh kandidata
DE Übertragen Sie das Signal des PCs auf einen Fernseher über Apple TV
RU Обширный каталог HD-фильмов для онлайн-просмотра
Prepis Obširnyj katalog HD-filʹmov dlâ onlajn-prosmotra
DE Teilen Sie das Internet-Signal Ihrer Geräte
RU Дистрибутив для сетевого аудита
Prepis Distributiv dlâ setevogo audita
DE Übertragen Sie das Signal Ihrer Webcam übers Internet
RU Превратите вашу веб-камеру в фотокабину
Prepis Prevratite vašu veb-kameru v fotokabinu
DE Versenden Sie Ihr Webcam-Signal über das Intermet
RU Отправляйте сигнал вашей веб-камеры через Интернет
Prepis Otpravlâjte signal vašej veb-kamery čerez Internet
DE Die Antenne des Tags nutzt die Energie dieses Felds, um ein Signal an das Lesegerät zu senden
RU Антенна метки принимает энергию электромагнитного поля и передает сигнал на считыватель
Prepis Antenna metki prinimaet énergiû élektromagnitnogo polâ i peredaet signal na sčityvatelʹ
DE Das ist nicht nur ein Signal für den landesweiten Ausbau Erneuerbarer Energien
RU Это – не только знак общенационального расширения возобновляемых источников энергии
Prepis Éto – ne tolʹko znak obŝenacionalʹnogo rasšireniâ vozobnovlâemyh istočnikov énergii
DE „Wichtiges Signal für Handwerksbetriebe“
RU «Важный сигнал для ремесленных предприятий»
Prepis «Važnyj signal dlâ remeslennyh predpriâtij»
DE Spyic verwendet einen erweiterten Algorithmus zur Verfolgung des Standorts, indem zuerst ein GPS-Signal überprüft wird
RU Spyic использует продвинутый алгоритм для отслеживания местоположения, сначала проверяя сигнал GPS
Prepis Spyic ispolʹzuet prodvinutyj algoritm dlâ otsleživaniâ mestopoloženiâ, snačala proverââ signal GPS
DE Und wenn beide Methoden fehlschlagen, wird das Signal nicht aktualisiert.
RU И если оба метода не работают, сигнал не обновляется.
Prepis I esli oba metoda ne rabotaût, signal ne obnovlâetsâ.
DE Der beste konfigurierbare Geräuschefilter mit Sidechain-Filter, bearbeitetem (Wet-Mix) und unbearbeitetem (Dry-Mix) Signal und mehr.
RU Пороговый шумоподавитель с множеством настроек, фильтром бокового подключения, баланс и многое другое.
Prepis Porogovyj šumopodavitelʹ s množestvom nastroek, filʹtrom bokovogo podklûčeniâ, balans i mnogoe drugoe.
DE 2019 Panini Score Signal Callers Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
RU 2019 Panini Score Signal Callers Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Prepis 2019 Panini Score Signal Callers Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky