Preložiť "paar einfachen ideen" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "paar einfachen ideen" z Nemecký do Rusky

Preklad Nemecký do Rusky z paar einfachen ideen

Nemecký
Rusky

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

RU SMS и текстовые сообщения из файла резервной копии BlackBerry будут сохранены в красивый, простой файл CSV.

Prepis SMS i tekstovye soobŝeniâ iz fajla rezervnoj kopii BlackBerry budut sohraneny v krasivyj, prostoj fajl CSV.

Nemecký Rusky
sms sms
csv-datei csv

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

RU SMS и текстовые сообщения из файла резервной копии BlackBerry будут сохранены в красивый, простой файл CSV.

Prepis SMS i tekstovye soobŝeniâ iz fajla rezervnoj kopii BlackBerry budut sohraneny v krasivyj, prostoj fajl CSV.

Nemecký Rusky
sms sms
csv-datei csv

DE Mit dem einfachen Online-E-Book-Ersteller von Visme wird die Erstellung von E-Books zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess

RU Программа для создания электронных книг Visme превращает создание электронных книг в простой и увлекательный процесс

Prepis Programma dlâ sozdaniâ élektronnyh knig Visme prevraŝaet sozdanie élektronnyh knig v prostoj i uvlekatelʹnyj process

DE Folgen Sie einfach ein paar einfachen Schritten, und Sie sind gut zu gehen

RU Просто выполните несколько простых шагов, и вы хорошо идти

Prepis Prosto vypolnite neskolʹko prostyh šagov, i vy horošo idti

DE Um zu überprüfen, Stichwort Wettbewerb mit unserem Tool, müssen Sie nur ein paar einfachen Schritten folgen:

RU Для проверки ключевых слов конкуренции с нашим инструментом, вы должны следовать несколько простых шагов:

Prepis Dlâ proverki klûčevyh slov konkurencii s našim instrumentom, vy dolžny sledovatʹ neskolʹko prostyh šagov:

DE In unserem Design-Editor erledigen Sie all dies mit ein paar einfachen Klicks

RU Всё это делается несколькими кликами в нашем интуитивно понятном Визуальном редакторе

Prepis Vsë éto delaetsâ neskolʹkimi klikami v našem intuitivno ponâtnom Vizualʹnom redaktore

DE Pflegen und schützen Sie Ihre Piaget-Schmuckkreationen mit ein paar einfachen Pflegetipps, damit sie noch lange in vollem Glanz erstrahlen.

RU Следуйте нескольким простым советам по уходу, чтобы сохранить сияние ювелирных изделий Piaget на долгое время.

Prepis Sledujte neskolʹkim prostym sovetam po uhodu, čtoby sohranitʹ siânie ûvelirnyh izdelij Piaget na dolgoe vremâ.

DE Seine Funktionsweise basiert auf ein paar einfachen Schritten, die jeder schnell ausführen kann.

RU Его работа основана на нескольких простых шагах, которые каждый может выполнить быстро.

Prepis Ego rabota osnovana na neskolʹkih prostyh šagah, kotorye každyj možet vypolnitʹ bystro.

DE Mit ein paar einfachen Schritten können Sie Ihren E-Mail-Server so einrichten, dass ein hohes Maß an Schutz für Ihre Kunden gewährleistet ist.

RU Выполнив несколько простых шагов, вы сможете настроить свой почтовый сервер для поддержания высокого уровня защиты ваших клиентов.

Prepis Vypolniv neskolʹko prostyh šagov, vy smožete nastroitʹ svoj počtovyj server dlâ podderžaniâ vysokogo urovnâ zaŝity vaših klientov.

DE Generieren Sie den DMARC-Eintrag in ein paar einfachen Schritten wie unten gezeigt:

RU Сгенерируйте DMARC-запись в несколько простых шагов, как показано ниже:

Prepis Sgenerirujte DMARC-zapisʹ v neskolʹko prostyh šagov, kak pokazano niže:

DE So benötigen Sie ein Paar dick genug Socken und ein Paar warme und atmungsaktive Handschuhe

RU Так что вам нужна пара достаточно толстых носков и пара теплой и дышащей перчатка

Prepis Tak čto vam nužna para dostatočno tolstyh noskov i para teploj i dyšaŝej perčatka

DE Hast du Lust, deine Gerichte mit einfachen Ideen auf das nächste Level zu bringen? Dann schau´ dir an, welche Toppings wir immer in unserer Küche haben!

RU Чувствуете ли вы, что Переход простых идей на новый уровень принести? Затем посмотрите, какие Топпинги всегда есть на нашей кухне!

Prepis Čuvstvuete li vy, čto Perehod prostyh idej na novyj urovenʹ prinesti? Zatem posmotrite, kakie Toppingi vsegda estʹ na našej kuhne!

DE Mit dem einfachen Drag-and-Drop-HTML-Editor können Sie beliebige Ideen für HTML-Vorlagen umsetzen

RU Простой редактор HTML с возможностью перетаскивания позволяет реализовать любые идеи для шаблонов HTML

Prepis Prostoj redaktor HTML s vozmožnostʹû peretaskivaniâ pozvolâet realizovatʹ lûbye idei dlâ šablonov HTML

DE Entwickeln Sie neue Ideen und erstellen Sie Projekte mit einer einfachen 3D-Modellierung, die auch noch Spaß macht.

RU Обдумывайте идеи и осуществляйте предварительное проектирование с помощью простого и интересного 3D-моделирования.

Prepis Obdumyvajte idei i osuŝestvlâjte predvaritelʹnoe proektirovanie s pomoŝʹû prostogo i interesnogo 3D-modelirovaniâ.

DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben

RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций

Prepis My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij

DE Um dir den Einstieg zu erleichtern sind hier ein paar einfache Ideen zur Bewerbung von Inhalten:

RU Вот несколько простых идей по продвижению контента, которые помогут вам начать.

Prepis Vot neskolʹko prostyh idej po prodviženiû kontenta, kotorye pomogut vam načatʹ.

DE Hier sind ein paar Ideen, um die Kosten niedrig zu halten:

RU Предлагаем вам несколько способов снижения расходов.

Prepis Predlagaem vam neskolʹko sposobov sniženiâ rashodov.

DE Hier sind zum Beispiel ein paar Wörter und Ausdrücke, die bei “Date-Ideen” auftauchen:

RU К примеру, вот несколько слов и словосочетаний, которые можно найти в отчете для запроса “идеи для свидания”:

Prepis K primeru, vot neskolʹko slov i slovosočetanij, kotorye možno najti v otčete dlâ zaprosa “idei dlâ svidaniâ”:

DE Was gibt es als Nächstes für die Software? Ich habe ein paar Ideen!

RU Что там дальше с ПО? У меня есть кое-какие идеи!

Prepis Čto tam dalʹše s PO? U menâ estʹ koe-kakie idei!

Nemecký Rusky
ideen идеи
ich меня
die там

DE Lesezeichen können auf unterschiedliche Weise verwendet werden. Hier sind ein paar Ideen:

RU Закладки можно использовать по-разному. Ниже приводятся некоторые идеи.

Prepis Zakladki možno ispolʹzovatʹ po-raznomu. Niže privodâtsâ nekotorye idei.

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE "Es ist schon Wahnsinn, was man für Ideen aus ein paar Süßigkeiten entwickeln kann. Es lohnt sich hineinzugehen!"

RU "Здесь можно набрать в гигантских диспенсерах хоть целый чемодан эмэмдэмсов всех цветов и с любыми орешками. Диатез обеспечен!"

Prepis "Zdesʹ možno nabratʹ v gigantskih dispenserah hotʹ celyj čemodan émémdémsov vseh cvetov i s lûbymi oreškami. Diatez obespečen!"

DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.

RU Мы не знаем, когда к вам придет вдохновение, но знаем где. Отели Marriott обновлялись с мыслью о вас.

Prepis My ne znaem, kogda k vam pridet vdohnovenie, no znaem gde. Oteli Marriott obnovlâlisʹ s myslʹû o vas.

DE Wir schätzen die Ideen aller, und die besten Ideen setzen sich durch

RU Мы ценим идеи всех сотрудников, чтобы лучшие из них побеждали

Prepis My cenim idei vseh sotrudnikov, čtoby lučšie iz nih pobeždali

DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.

RU Мы не знаем, когда к вам придет вдохновение, но знаем где. Отели Marriott обновлялись с мыслью о вас.

Prepis My ne znaem, kogda k vam pridet vdohnovenie, no znaem gde. Oteli Marriott obnovlâlisʹ s myslʹû o vas.

DE Wir schätzen die Ideen aller, und die besten Ideen setzen sich durch

RU Мы ценим идеи всех сотрудников, чтобы лучшие из них побеждали

Prepis My cenim idei vseh sotrudnikov, čtoby lučšie iz nih pobeždali

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Keine Ideen hier, aber es gibt Ideen in anderen regionalen Versionen von TradingView

RU Идеи не найдены, но могут быть доступны в региональных версиях TradingView

Prepis Idei ne najdeny, no mogut bytʹ dostupny v regionalʹnyh versiâh TradingView

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung.

RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения.

Prepis Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ.

Nemecký Rusky
git git

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung. Hol dir deinen kostenlosen Client für Mac und Windows.

RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.

Prepis Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ. Polučite besplatnyj klient dlâ Mac ili Windows.

Nemecký Rusky
git git
mac mac
windows windows

DE Möchten Sie über die neuesten Einblicke in die Branche informiert bleiben? Abonnieren Sie unseren Newsletter in zwei einfachen Schritten und verpassen Sie nichts mehr.

RU Оформите подписку на нашу новостную рассылку и оставайтесь всегда в курсе последних новостей в отрасли.

Prepis Oformite podpisku na našu novostnuû rassylku i ostavajtesʹ vsegda v kurse poslednih novostej v otrasli.

DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN

RU Мы сотрудничаем с Cloudflare предоставить вам легкий доступ к Cloudflare's CDN

Prepis My sotrudničaem s Cloudflare predostavitʹ vam legkij dostup k Cloudflare's CDN

Nemecký Rusky
cdn cdn

DE Hyperkonvergenz bietet die Einfachheit der Cloud vor Ort in einer einfachen, leicht verwaltbaren Plattform.

RU Гиперконвергенция обеспечивает простоту, характерную для облака, локально на объектах и в рамках одной легко управляемой платформы.

Prepis Giperkonvergenciâ obespečivaet prostotu, harakternuû dlâ oblaka, lokalʹno na obʺektah i v ramkah odnoj legko upravlâemoj platformy.

DE Finde mit unseren leicht umsetzbaren Tippe einen einfachen Einstieg in Semrush.

RU Быстро приступите к работе с Semrush благодаря нашим практическим рекомендациям.

Prepis Bystro pristupite k rabote s Semrush blagodarâ našim praktičeskim rekomendaciâm.

Nemecký Rusky
semrush semrush

DE So können Sie Daten von einem verlorenen oder gestohlenen iPhone in einfachen Schritten wiederherstellen. Stellen Sie Kontakte, Fotos und mehr wieder her.

RU Как восстановить данные с потерянного или украденного iPhone в несколько простых шагов. Восстановить контакты, фотографии и многое другое.

Prepis Kak vosstanovitʹ dannye s poterânnogo ili ukradennogo iPhone v neskolʹko prostyh šagov. Vosstanovitʹ kontakty, fotografii i mnogoe drugoe.

Nemecký Rusky
iphone iphone

DE In diesem Leitfaden wird die Erfahrung, die wir beim Übertragen von Fotos von iOS gesammelt haben, herausgestellt, und es wird erläutert, was wir in einer Reihe von einfachen Schritten gelernt haben.

RU Это руководство использует опыт, который мы создали при переносе фотографий с iOS, и рассказывает о том, что мы узнали, в серии простых шагов.

Prepis Éto rukovodstvo ispolʹzuet opyt, kotoryj my sozdali pri perenose fotografij s iOS, i rasskazyvaet o tom, čto my uznali, v serii prostyh šagov.

Nemecký Rusky
ios ios

DE Beginnen Sie mit dem Extrahieren von DMG-Dateien in 3 einfachen Schritten

RU Начните извлекать файлы DMG в 3 простых шага

Prepis Načnite izvlekatʹ fajly DMG v 3 prostyh šaga

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov