DE Verwenden Sie den Grafik-Ersteller, um Rohdaten in schöne Datenvisualisierungen zu verwandeln.
Preložiť "mache interessante datenvisualisierungen" do Rusky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mache interessante datenvisualisierungen" z Nemecký do Rusky
Preklady výrazu mache interessante datenvisualisierungen
"mache interessante datenvisualisierungen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:
| mache | в делать для если и на с что чтобы |
| interessante | интересные интересных |
Preklad Nemecký do Rusky z mache interessante datenvisualisierungen
Nemecký
Rusky
RU Используйте редактор графиков, чтобы превратить сырые данные в красивую визуализацию.
Prepis Ispolʹzujte redaktor grafikov, čtoby prevratitʹ syrye dannye v krasivuû vizualizaciû.
DE Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie Sie Ihre Datenvisualisierungen mit dem Grafik-Ersteller von Visme vor Ihrem Publikum präsentieren können
RU Редактор Visme предлагает несколько способов презентовать вашу визуализацию аудитории
Prepis Redaktor Visme predlagaet neskolʹko sposobov prezentovatʹ vašu vizualizaciû auditorii
DE Erstellen Sie dynamische, speziell auf die Bedürfnisse Ihres Studios zugeschnittene Berichte und Datenvisualisierungen.
RU Создавайте динамические отчеты и визуализации, соответствующие потребностям вашей студии.
Prepis Sozdavajte dinamičeskie otčety i vizualizacii, sootvetstvuûŝie potrebnostâm vašej studii.
DE Verwenden Sie den Grafik-Ersteller, um Rohdaten in schöne Datenvisualisierungen zu verwandeln.
RU Используйте редактор графиков, чтобы превратить сырые данные в красивую визуализацию.
Prepis Ispolʹzujte redaktor grafikov, čtoby prevratitʹ syrye dannye v krasivuû vizualizaciû.
DE Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie Sie Ihre Datenvisualisierungen mit dem Grafik-Ersteller von Visme vor Ihrem Publikum präsentieren können
RU Редактор Visme предлагает несколько способов презентовать вашу визуализацию аудитории
Prepis Redaktor Visme predlagaet neskolʹko sposobov prezentovatʹ vašu vizualizaciû auditorii
DE Verwendung von Datenvisualisierungen und grafischen Organizern.
RU Используйте визуализацию данных и наглядные средства.
Prepis Ispolʹzujte vizualizaciû dannyh i naglâdnye sredstva.
DE Es besteht aus 9 professionellen Folien mit Datenvisualisierungen, fetten Schriftarten und einem Erscheinungsbild für Ihr Unternehmen.
RU В нем девять слайдов в корпоративном стиле, на которых используются разные элементы визуализации данных и крупные, заметные шрифты.
Prepis V nem devâtʹ slajdov v korporativnom stile, na kotoryh ispolʹzuûtsâ raznye élementy vizualizacii dannyh i krupnye, zametnye šrifty.
DE Es bietet 13 wunderschön gestaltete Folien mit allen Arten von nützlichen Datenvisualisierungen, die Sie anpassen können
RU С помощью него очень удобно визуализировать полученные данные
Prepis S pomoŝʹû nego očenʹ udobno vizualizirovatʹ polučennye dannye
DE Fügen Sie kostenlose Vektorsymbole, Bilder, Datenvisualisierungen und mehr hinzu.
RU Дополните его также бесплатными векторными значками, фотографиями и виджетами с данными.
Prepis Dopolnite ego takže besplatnymi vektornymi značkami, fotografiâmi i vidžetami s dannymi.
DE Die Datenvisualisierungen helfen Ihnen, Statistiken und Zahlen auf leicht verständliche und ansprechende Weise zu vermitteln.
RU Используйте графические элементы для визуализации данных и цифр, чтобы сделать их более наглядными и запоминающимся.
Prepis Ispolʹzujte grafičeskie élementy dlâ vizualizacii dannyh i cifr, čtoby sdelatʹ ih bolee naglâdnymi i zapominaûŝimsâ.
DE Folgen Sie unserer einfachen fünfstufigen Anleitung unten, um Ihre eigenen beeindruckenden Datenvisualisierungen zu erstellen
RU Следуйте нашему простому руководству из пяти шагов ниже, чтобы создать свои собственные потрясающие визуализации данных
Prepis Sledujte našemu prostomu rukovodstvu iz pâti šagov niže, čtoby sozdatʹ svoi sobstvennye potrâsaûŝie vizualizacii dannyh
DE Ihre All-in-One-Plattform zum Erstellen von Präsentationen, Dokumenten, Datenvisualisierungen, Videos und andere Markeninhalte.
RU С Visme легко создать презентацию, визуализировать данные, редактировать видео, документы, и другой фирменный контент.
Prepis S Visme legko sozdatʹ prezentaciû, vizualizirovatʹ dannye, redaktirovatʹ video, dokumenty, i drugoj firmennyj kontent.
DE Sprechen Sie neue Zielgruppen mit überzeugenden Datenvisualisierungen an, die darauf ausgelegt sind, zu beeinflussen und zu inspirieren.
RU Используй инструменты визуализации данных, для вдохновения и взаимодействия с аудиторией.
Prepis Ispolʹzuj instrumenty vizualizacii dannyh, dlâ vdohnoveniâ i vzaimodejstviâ s auditoriej.
DE Kann ich meinem Angebot mehrere Datenvisualisierungen hinzufügen?
RU Могу ли я добавить визуальный контент в свое коммерческое предложение?
Prepis Mogu li â dobavitʹ vizualʹnyj kontent v svoe kommerčeskoe predloženie?
DE Nutzen Sie die Vorteile der Tortendiagramm-Funktionen von Visme, um Datenvisualisierungen zu erstellen, die Ihr Publikum lieben wird.
RU Воспользуйтесь преимуществами круговых диаграмм Visme для создания визуализаций данных, которые понравятся вашей аудитории.
Prepis Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami krugovyh diagramm Visme dlâ sozdaniâ vizualizacij dannyh, kotorye ponravâtsâ vašej auditorii.
DE Ihre Webgrafiken sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Art von Kommunikation, und das Erstellen von Grafiken und Datenvisualisierungen kann Ihren Standpunkt noch besser vermitteln.
RU Графика для сайта и web-графика - это неотъемлемая часть вашей коммуникации: она поможет проиллюстрировать ваши взгляды и увлечь аудиторию.
Prepis Grafika dlâ sajta i web-grafika - éto neotʺemlemaâ častʹ vašej kommunikacii: ona pomožet proillûstrirovatʹ vaši vzglâdy i uvlečʹ auditoriû.
DE Mache wichtige Metriken sichtbar und verbessere sie, um die Geschäftsstrategie und grundlegende Entscheidungen besser zu beeinflussen
RU Оценивайте и наращивайте ключевые показатели, чтобы эффективнее направлять бизнес-стратегию и решения, влияющие на итоговые результаты
Prepis Ocenivajte i naraŝivajte klûčevye pokazateli, čtoby éffektivnee napravlâtʹ biznes-strategiû i rešeniâ, vliâûŝie na itogovye rezulʹtaty
DE Was mache ich, wenn der Audit abgeschlossen ist?
RU Что делать после завершения проверки?
Prepis Čto delatʹ posle zaveršeniâ proverki?
DE Lerne die Basics von Grafik-Design, und mache dann mit anspruchsvolleren Themen und Techniken weiter.
RU Изучите основы графического дизайна, а затем переходите к освоению навыков и концепций более высокого уровня.
Prepis Izučite osnovy grafičeskogo dizajna, a zatem perehodite k osvoeniû navykov i koncepcij bolee vysokogo urovnâ.
DE AuswählenJaNeinIch mache gerade ein Zendesk-Trial
RU ВыбратьДаНетЯ ознакамливаюсь с Zendesk
Prepis VybratʹDaNet oznakamlivaûsʹ s Zendesk
DE Notiere sie in einem Textdokument und mache mit dem nächsten Schritt weiter.
RU Запишите их в текстовый документ и переходите к следующему шагу.
Prepis Zapišite ih v tekstovyj dokument i perehodite k sleduûŝemu šagu.
DE Marketing @ Ahrefs. Ich lese, mache Breakdance und versuche zufäliige Lebensexperimente.
RU Marketing @ Ahrefs. В данный момент изучаю корейский язык. Я также пишу обзоры на книги в личном блоге.
Prepis Marketing @ Ahrefs. V dannyj moment izučaû korejskij âzyk. Â takže pišu obzory na knigi v ličnom bloge.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE Was mache ich, wenn ich mehr Speicherplatz benötige?
RU Что, если мне нужно больше дискового пространства?
Prepis Čto, esli mne nužno bolʹše diskovogo prostranstva?
DE Was mache ich, wenn ich eine gemeinnützige Organisation oder eine Bildungseinrichtung vertrete?
RU Что, если я представляю некоммерческую организацию или образовательное учреждение?
Prepis Čto, esli â predstavlâû nekommerčeskuû organizaciû ili obrazovatelʹnoe učreždenie?
DE Was mache ich, wenn ich eine Bildungseinrichtung vertrete?
RU Что, если я представляю образовательное учреждение?
Prepis Čto, esli â predstavlâû obrazovatelʹnoe učreždenie?
DE Ich möchte mein Mailfence Abo beenden. Wie mache ich dies ?
RU Я хочу прекратить подписку на Mailfence. Как я могу это сделать?
Prepis  hoču prekratitʹ podpisku na Mailfence. Kak â mogu éto sdelatʹ?
DE Mache diese lebensverändernde Übung und beantworte die 3 wichtigsten Fragen im Leben.
RU Сделайте это упражнение, изменяющее жизнь, и ответьте на 3 самых важных вопроса в жизни.
Prepis Sdelajte éto upražnenie, izmenâûŝee žiznʹ, i otvetʹte na 3 samyh važnyh voprosa v žizni.
DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.
RU Расширьте возможности страниц Confluence: добавляйте календари на страницы или связывайте события с нужными разделами и страницами.
Prepis Rasširʹte vozmožnosti stranic Confluence: dobavlâjte kalendari na stranicy ili svâzyvajte sobytiâ s nužnymi razdelami i stranicami.
DE Mache Arbeit sichtbar und erkenne den Einsatz des Teams an
RU Работайте продуктивно и цените усилия команды
Prepis Rabotajte produktivno i cenite usiliâ komandy
DE Stelle Digests direkt in deinen Kanälen bereit und mache Statusaktualisierungen zur Routine.
RU Направляйте дайджесты напрямую в каналы и легко превратите обновление статусов в ритуал.
Prepis Napravlâjte dajdžesty naprâmuû v kanaly i legko prevratite obnovlenie statusov v ritual.
DE Mache Schluss mit Kontextwechseln mithilfe von mehr (und besseren) Cloud-Integrationen wie Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello und mehr.
RU Используйте улучшенные облачные интеграции, такие как Google Диск, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello и многие другие, чтобы реже переключать контекст.
Prepis Ispolʹzujte ulučšennye oblačnye integracii, takie kak Google Disk, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello i mnogie drugie, čtoby reže pereklûčatʹ kontekst.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dropbox | dropbox |
| trello | trello |
DE Was mache ich, wenn es eine Frage zur Übersetzung gibt?
RU Что делать, если есть вопрос по переводу?
Prepis Čto delatʹ, esli estʹ vopros po perevodu?
DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.
RU Пообщайтесь у бассейна на крыше в Лиссабоне, понежьтесь на песчаном пляже Саут-Бич и прогуляйтесь улицами Сан-Диего.
Prepis Poobŝajtesʹ u bassejna na kryše v Lissabone, ponežʹtesʹ na pesčanom plâže Saut-Bič i progulâjtesʹ ulicami San-Diego.
DE Beurteile die Websites, die du für deine Kunden erstellst, und mache sie optimal für SEO.
RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.
Prepis Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.
DE Buche Flüge oder Hotels, bezahle für dein Lieblingsessen und mache mehr mit BNB
RU Бронируйте авиабилеты или отели, оплачивайте ваши любимые блюда и делайте больше с BNB
Prepis Bronirujte aviabilety ili oteli, oplačivajte vaši lûbimye blûda i delajte bolʹše s BNB
DE Was mache ich, wenn ich keine HERO9 Black habe?
RU Что делать, если у меня нет камеры HERO9 Black?
Prepis Čto delatʹ, esli u menâ net kamery HERO9 Black?
DE Was mache ich, wenn ich keine HERO10 Black habe?
RU Что делать, если у меня нет камеры HERO10 Black?
Prepis Čto delatʹ, esli u menâ net kamery HERO10 Black?
DE Was mache ich, wenn der Download-Link nicht funktioniert?
RU Что делать, если ссылка для скачивания не работает?
Prepis Čto delatʹ, esli ssylka dlâ skačivaniâ ne rabotaet?
DE Mache mit dem GetYourGuide-Gutschein ein unvergessliches Geschenk und lass deine Liebsten selbst aussuchen – aus tausenden von Erlebnissen weltweit.
RU Мы предлагаем тысячи путешествий и приключений по всему миру.
Prepis My predlagaem tysâči putešestvij i priklûčenij po vsemu miru.
DE (kostenlos) Schlüsselwörter Überall. Ich liebe es, dass ich Informationen über Volumen, CPC und Wettbewerb auf jeder Google-Suche sehen kann, die ich mache.
RU (бесплатно) Ключевые слова везде. Мне нравится, что я вижу информацию о объеме, КТК и конкуренции на каждом поиске Google я делаю.
Prepis (besplatno) Klûčevye slova vezde. Mne nravitsâ, čto â vižu informaciû o obʺeme, KTK i konkurencii na každom poiske Google â delaû.
DE Ich werde nicht in jeder Methode über die Werbung sprechen, weil ich es hier mache
RU Я не буду говорить о продвижении в каждом методе, потому что я делаю это здесь
Prepis  ne budu govoritʹ o prodviženii v každom metode, potomu čto â delaû éto zdesʹ
DE Mache dich bereit und arbeite im Team, um den Gegner vom Schlachtfeld zu vertreiben! Nur die fähigsten Kämpfer werden das Feld siegreich verlassen!
RU Снаряжайтесь в поход, собирайте союзников – и вместе сокрушите врага! Лишь умелые и отважные воины смогут одержать победу!
Prepis Snarâžajtesʹ v pohod, sobirajte soûznikov – i vmeste sokrušite vraga! Lišʹ umelye i otvažnye voiny smogut oderžatʹ pobedu!
DE Erweitere deine Sammlung an Einrichtungsgegenständen und Dekoration, mache dein Haus zu deinem Heim.
RU Соберите свою коллекцию мебели, чтобы превратить обычное здание в свой родной дом.
Prepis Soberite svoû kollekciû mebeli, čtoby prevratitʹ obyčnoe zdanie v svoj rodnoj dom.
DE Wie mache ich das Beste aus Videokonferenz-Apps?
RU Как сделать лучшее из приложений для видеоконференций?
Prepis Kak sdelatʹ lučšee iz priloženij dlâ videokonferencij?
DE Mache dir Gedanken zur Struktur und dynamischen Arbeitsweise des Projektteams
RU Во внимание необходимо принять состав команды, участвующей в проекте, и сам процесс работы
Prepis Vo vnimanie neobhodimo prinâtʹ sostav komandy, učastvuûŝej v proekte, i sam process raboty
DE Und wenn du schon dabei bist, nutze Bauchbinden und mache deinen Content mit eigenen Intro- und Outro-Grafiken unverwechselbar
RU Так же легко добавить субтитры, комментарии или фирменную заставку для начала и конца ваших стримов
Prepis Tak že legko dobavitʹ subtitry, kommentarii ili firmennuû zastavku dlâ načala i konca vaših strimov
DE Mache ein Meme, um es auf Facebook, Instagram, Stories, YouTube, Twitter oder in anderen sozialen Medien zu teilen
RU Сделайте мем онлайн и поделитесь им в Facebook, Instagram, YouTube, Twitter или другой социальной сети
Prepis Sdelajte mem onlajn i podelitesʹ im v Facebook, Instagram, YouTube, Twitter ili drugoj socialʹnoj seti
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Was mache ich, wenn meine E-Mail-Adresse bereits verwendet wird?
RU Что делать, если адрес моей электронной почты уже используется?
Prepis Čto delatʹ, esli adres moej élektronnoj počty uže ispolʹzuetsâ?
DE Mein Spiel wurde noch nicht veröffentlicht und ich brauche ein Video für die Veröffentlichung. Was mache ich?
RU Игра ещё не вышла, а ролик нужен к релизу. Как быть?
Prepis Igra eŝë ne vyšla, a rolik nužen k relizu. Kak bytʹ?
DE Das ist das erste, was ich morgens mache: Ich schalte Provide Support ein, damit meine Kunden wissen, dass ich online bin.
RU Это первое, что я делаю с утра. Я включаю Provide Support и показываю людям, что я здесь.
Prepis Éto pervoe, čto â delaû s utra. Â vklûčaû Provide Support i pokazyvaû lûdâm, čto â zdesʹ.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| support | support |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
mache interessante datenvisualisierungen datenvisualisierungen datenvisualisierungen für führungskräfte zusammenstellungen verschiedenster datenvisualisierungen datenvisualisierungen bietet inspiration infogram ermöglicht datenvisualisierungen benutzerdefinierten datenvisualisierungen datenvisualisierungen helfen vermarktern einbindung anderer datenvisualisierungen automatisierungsfunktionen wie datenvisualisierungen empfehlungen durch datenvisualisierungen historischen datenvisualisierungen stammt mache mache dich mache dich bereit mache mir mache mit animationen mache arbeit sichtbar mache wichtige metriken mache das gegenteil mache deinen liebsten interessante interessante wanderwege interessante orte interessante angebote interessante neuigkeiten – interessante stellenanzeige gesehen interessante automatische einnahmequelle interessante gebäude
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky