DE Ein Reihe dedizierter DNNs durchläuft einen Pool an Bild-Frames und markiert Frames, die als verwirrend empfunden werden
Preložiť "frames" do Rusky
Zobrazuje sa 32 z 32 prekladov frázy "frames" z Nemecký do Rusky
Preklad Nemecký do Rusky z frames
Nemecký
Rusky
RU Группа специализированных глубоких нейросетей перебирает выборку кадров и отмечает те, с распознаванием которых возникли сложности
Prepis Gruppa specializirovannyh glubokih nejrosetej perebiraet vyborku kadrov i otmečaet te, s raspoznavaniem kotoryh voznikli složnosti
DE Binär-Frames können im Blob- oder ArrayBuffer-Format empfangen werden
RU Двоичные фреймы можно получать в форматахBlob или ArrayBuffer
Prepis Dvoičnye frejmy možno polučatʹ v formatahBlob ili ArrayBuffer
DE Die <canvas> API ctx.drawImage(video, 0, 0)-Methode macht das Zeichnen von <video>-Frames in <canvas> kinderleicht
RU В API <canvas> есть метод ctx.drawImage(video, 0, 0), который позволяет легко выводить кадры <video> на элемент <canvas>
Prepis V API <canvas> estʹ metod ctx.drawImage(video, 0, 0), kotoryj pozvolâet legko vyvoditʹ kadry <video> na élement <canvas>
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| api | api |
| video | video |
DE Diese Frames werden dann gekennzeichnet und dem Trainingsdatensatz hinzugefügt
RU Затем эти кадры помечаются и добавляются в обучающий набор данных
Prepis Zatem éti kadry pomečaûtsâ i dobavlâûtsâ v obučaûŝij nabor dannyh
DE Bilder und Cover von Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
RU Изображения и фотографии обложек Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
Prepis Izobraženiâ i fotografii obložek Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| fm | fm |
DE Sieh die neuesten Bilder von Dropped Frames, Vol. 1, einschließlich Albencover und Coverfotos.
RU Посмотри свежие фотографии Dropped Frames, Vol. 1 - обложки альбомов и журнальные фотографии.
Prepis Posmotri svežie fotografii Dropped Frames, Vol. 1 - obložki alʹbomov i žurnalʹnye fotografii.
DE Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Cover (1 von 2) | Last.fm
RU Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Иллюстрация (1 из 2) | Last.fm
Prepis Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Illûstraciâ (1 iz 2) | Last.fm
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| fm | fm |
DE Wir können Ihr vorhandenes Video aktualisieren, indem wir beispielsweise Screenshots ersetzen oder Frames und Szenen hinzufügen
RU Мы можем обновить существующее видео: например, заменить скриншоты или добавить сцены
Prepis My možem obnovitʹ suŝestvuûŝee video: naprimer, zamenitʹ skrinšoty ili dobavitʹ sceny
DE Sie können das standardmäßige Schwarz-Weiß-Design nutzen oder für mehr Scans individuelle Farben und Frames auswählen
RU Вы можете выбрать стандартный черно-белый дизайн или цветной с рамками, чтобы привлечь внимание и увеличить число сканирований
Prepis Vy možete vybratʹ standartnyj černo-belyj dizajn ili cvetnoj s ramkami, čtoby privlečʹ vnimanie i uveličitʹ čislo skanirovanij
DE Fix: Das Löschen von Frames in Aufnahmen, die nur gelegentliche Bildwechsel aufwiesen, führte zu falschen Ergebnissen.
RU Исправление: удаление кадров в записях, в которых происходят лишь эпизодические изменения изображений, приводило к неверным результатам.
Prepis Ispravlenie: udalenie kadrov v zapisâh, v kotoryh proishodât lišʹ épizodičeskie izmeneniâ izobraženij, privodilo k nevernym rezulʹtatam.
DE Fix: Webcam kann nicht ausgeblendet werden, wenn Frames ausgewählt werden, in denen sie nicht angezeigt wird.
RU Исправление: нельзя было скрыть веб-камеру, если выбирались кадры, в которых она не отображалась.
Prepis Ispravlenie: nelʹzâ bylo skrytʹ veb-kameru, esli vybiralisʹ kadry, v kotoryh ona ne otobražalasʹ.
DE Fix: ein Problem mit dem Einfügen von Frames in mpeg-Filme, verursacht durch Zeitstempel
RU Исправление: проблема с вставкой кадров в mpeg фильмы, вызванная временными метками
Prepis Ispravlenie: problema s vstavkoj kadrov v mpeg filʹmy, vyzvannaâ vremennymi metkami
DE Fix: Beim Export einer Auswahl von Frames löscht die Eingabe eines Wertes für das Endframe den Wert für das Startframe.
RU Исправление: при экспорте выбора кадров при вводе значения для конечного кадра очищается значение для начального кадра.
Prepis Ispravlenie: pri éksporte vybora kadrov pri vvode značeniâ dlâ konečnogo kadra očiŝaetsâ značenie dlâ načalʹnogo kadra.
DE Fix: Die Beschleunigung der Frames in einigen Filmen (die im MPEG-Modus aufgenommen wurden) konnte dazu führen, dass die Mausklicks nicht mehr synchron mit dem Video waren.
RU Исправление: ускорение кадров в некоторых фильмах (записанных в режиме MPEG) может поставить кликов мыши из синхронизации с видео
Prepis Ispravlenie: uskorenie kadrov v nekotoryh filʹmah (zapisannyh v režime MPEG) možet postavitʹ klikov myši iz sinhronizacii s video
DE ANI Dateien basieren auf dem RIFF Format von Microsoft, welches die Speicherung einzelner Frames in einem Container Dateiformat ermöglicht.
RU Файлы ANI созданы с использованием формата Microsoft RIFF, который позволяет хранить отдельные кадры в формате одного контейнера.
Prepis Fajly ANI sozdany s ispolʹzovaniem formata Microsoft RIFF, kotoryj pozvolâet hranitʹ otdelʹnye kadry v formate odnogo kontejnera.
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE Ein ergonomischer Controller sowie ein Burst-Modus 9capture 10 Frames pro Sekunde) helfen Ihnen, einen professionellen Clip ohne Aufwand aufzuzeichnen.
RU Эргономичный контроллер, а также режим разрыва 9capture 10 кадров в секунду) помогут вам записать профессиональный клип без хлопот.
Prepis Érgonomičnyj kontroller, a takže režim razryva 9capture 10 kadrov v sekundu) pomogut vam zapisatʹ professionalʹnyj klip bez hlopot.
DE Wir können Ihr vorhandenes Video aktualisieren, indem wir beispielsweise Screenshots ersetzen oder Frames und Szenen hinzufügen
RU Мы можем обновить существующее видео: например, заменить скриншоты или добавить сцены
Prepis My možem obnovitʹ suŝestvuûŝee video: naprimer, zamenitʹ skrinšoty ili dobavitʹ sceny
DE Installieren von 2N® IP Verso 2 oder weiteren 2-Module Frames Teil 2
RU Установка двух и более двухмодульных корпусов 2N® IP Verso, часть 2
Prepis Ustanovka dvuh i bolee dvuhmodulʹnyh korpusov 2N® IP Verso, častʹ 2
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| ip | ip |
DE Fix: Das Löschen von Frames in Aufnahmen, die nur gelegentliche Bildwechsel aufwiesen, führte zu falschen Ergebnissen.
RU Исправление: удаление кадров в записях, в которых происходят лишь эпизодические изменения изображений, приводило к неверным результатам.
Prepis Ispravlenie: udalenie kadrov v zapisâh, v kotoryh proishodât lišʹ épizodičeskie izmeneniâ izobraženij, privodilo k nevernym rezulʹtatam.
DE Fix: Webcam kann nicht ausgeblendet werden, wenn Frames ausgewählt werden, in denen sie nicht angezeigt wird.
RU Исправление: нельзя было скрыть веб-камеру, если выбирались кадры, в которых она не отображалась.
Prepis Ispravlenie: nelʹzâ bylo skrytʹ veb-kameru, esli vybiralisʹ kadry, v kotoryh ona ne otobražalasʹ.
DE Fix: ein Problem mit dem Einfügen von Frames in mpeg-Filme, verursacht durch Zeitstempel
RU Исправление: проблема с вставкой кадров в mpeg фильмы, вызванная временными метками
Prepis Ispravlenie: problema s vstavkoj kadrov v mpeg filʹmy, vyzvannaâ vremennymi metkami
DE Fix: Beim Export einer Auswahl von Frames löscht die Eingabe eines Wertes für das Endframe den Wert für das Startframe.
RU Исправление: при экспорте выбора кадров при вводе значения для конечного кадра очищается значение для начального кадра.
Prepis Ispravlenie: pri éksporte vybora kadrov pri vvode značeniâ dlâ konečnogo kadra očiŝaetsâ značenie dlâ načalʹnogo kadra.
DE Fix: Die Beschleunigung der Frames in einigen Filmen (die im MPEG-Modus aufgenommen wurden) konnte dazu führen, dass die Mausklicks nicht mehr synchron mit dem Video waren.
RU Исправление: ускорение кадров в некоторых фильмах (записанных в режиме MPEG) может поставить кликов мыши из синхронизации с видео
Prepis Ispravlenie: uskorenie kadrov v nekotoryh filʹmah (zapisannyh v režime MPEG) možet postavitʹ klikov myši iz sinhronizacii s video
DE Man kann diese Software auch als Frame-by-Frame-Animationssoftware bezeichnen, da die Methode, die sie anwendet, sich mit der Gestaltung eines Frames nach dem anderen beschäftigt
RU Ее также можно назвать программой покадровой анимации, поскольку используемый в ней метод предполагает создание одного кадра за раз
Prepis Ee takže možno nazvatʹ programmoj pokadrovoj animacii, poskolʹku ispolʹzuemyj v nej metod predpolagaet sozdanie odnogo kadra za raz
DE Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Cover (1 von 2) | Last.fm
RU Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Иллюстрация (1 из 2) | Last.fm
Prepis Mike Shinoda - Dropped Frames, Vol. 1 Illûstraciâ (1 iz 2) | Last.fm
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| fm | fm |
DE Bilder und Cover von Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
RU Изображения и фотографии обложек Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
Prepis Izobraženiâ i fotografii obložek Dropped Frames, Vol. 1 | Last.fm
| Nemecký | Rusky |
|---|---|
| fm | fm |
DE Sieh die neuesten Bilder von Dropped Frames, Vol. 1, einschließlich Albencover und Coverfotos.
RU Посмотри свежие фотографии Dropped Frames, Vol. 1 - обложки альбомов и журнальные фотографии.
Prepis Posmotri svežie fotografii Dropped Frames, Vol. 1 - obložki alʹbomov i žurnalʹnye fotografii.
DE Wenn Sie eine Videokorrektur überprüfen, können Sie die gleichen Kennzeichnungstools verwenden, um Anmerkungen zu bestimmten Frames hinzuzufügen.
RU При проверке видеоподтверждения можно добавлять заметки в конкретные кадры с помощью тех же самых инструментов разметки.
Prepis Pri proverke videopodtverždeniâ možno dobavlâtʹ zametki v konkretnye kadry s pomoŝʹû teh že samyh instrumentov razmetki.
DE Erfassen von Frames lokal oder remote
RU Локальный или удаленный захват кадров
Prepis Lokalʹnyj ili udalennyj zahvat kadrov
DE Malen auf Frames in Videoebenen
RU Рисование кадров в видеослоях
Prepis Risovanie kadrov v videosloâh
DE In der Keeper-Browsererweiterung wird Sie Keeper niemals auffordern, sich innerhalb eines Seiten-Frames beim Keeper-Tresor anzumelden
RU В браузерном расширении Keeper запрашиваются у пользователей их учетные данные хранилища из области фрейма страницы
Prepis V brauzernom rasširenii Keeper zaprašivaûtsâ u polʹzovatelej ih učetnye dannye hraniliŝa iz oblasti frejma stranicy
DE Der uint64-Anweisungszeiger jedes Frames jedes aktuell ausgeführten Threads
RU Указатель инструкций uint64 для каждого кадра каждого выполняющегося в данный момент потока.
Prepis Ukazatelʹ instrukcij uint64 dlâ každogo kadra každogo vypolnâûŝegosâ v dannyj moment potoka.
Zobrazuje sa 32 z 32 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky