Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "facebook teil" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "facebook teil" z Nemecký do Rusky

Preklady výrazu facebook teil

"facebook teil" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:

facebook facebook youtube сообщениях
teil а более больше в вам все вы для его если и из их к как которые который мы на не о он от по присоединяйтесь районе с со так также то том у части часть частью что чтобы это этот

Preklad Nemecký do Rusky z facebook teil

Nemecký
Rusky

DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen

RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3

Prepis Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3

Nemecký Rusky
teil часть

DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen

RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3

Prepis Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3

Nemecký Rusky
teil часть

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Facebook glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Facebook positiv ist

RU Большинство сотрудников Facebook верит, что рабочее окружение в Facebook положительное

Prepis Bolʹšinstvo sotrudnikov Facebook verit, čto rabočee okruženie v Facebook položitelʹnoe

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, “Facebook”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.

RU Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, далее – “Facebook”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.

Prepis Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, dalee – “Facebook”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.

DE Verfolgen Sie Ihre Webinar-Teilnehmer mit Facebook Pixel und sprechen Sie sie effektiv mit Facebook Remarketing-Anzeigen an.

RU Отслеживайте поведение участников ваших вебинаров с помощью Facebook Pixel и предлагайте им таргетированные ремаркетинговые объявления в Facebook.

Prepis Otsleživajte povedenie učastnikov vaših vebinarov s pomoŝʹû Facebook Pixel i predlagajte im targetirovannye remarketingovye obʺâvleniâ v Facebook.

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Fügen Sie Instagram-Feed, Facebook Messenger, Facebook Fanbox, Twitter-Feed, Youtube-Videos und viele andere zu Ihrer Website hinzu und erweitern Sie Ihre Online-Präsenz.

RU Добавьте ленту Instagram, Facebook Messenger, Facebook Fanbox, Twitter Feed, видео Youtube и многое другое на свой сайт и расширьте свое присутствие в Интернете.

Prepis Dobavʹte lentu Instagram, Facebook Messenger, Facebook Fanbox, Twitter Feed, video Youtube i mnogoe drugoe na svoj sajt i rasširʹte svoe prisutstvie v Internete.

Nemecký Rusky
facebook facebook
youtube-videos youtube

DE Erregen Sie Aufsehen mit einem spannenden Video eines online Facebook Videomakers. Bearbeitbare Vorlagen verwenden zum Erstellen von Facebook Videos.

RU Яркий ролик поможет привлечь внимание аудитории - создайте видео для Фейсбук с помощью шаблона за пару минут!

Prepis Ârkij rolik pomožet privlečʹ vnimanie auditorii - sozdajte video dlâ Fejsbuk s pomoŝʹû šablona za paru minut!

DE So erstellen Sie eine Facebook-Shop-Seite (2023): Anleitung in 5 Schritten – Erfahren Sie, wie Sie auf Facebook verkaufen

RU Как создать страницу магазина в Facebook (2023): руководство из 5 шагов — узнайте, как продавать на Facebook

Prepis Kak sozdatʹ stranicu magazina v Facebook (2023): rukovodstvo iz 5 šagov — uznajte, kak prodavatʹ na Facebook

DE Shopify Lite bietet auch Optionen für den Verkauf auf Facebook und Facebook Messenger

RU Shopify Lite также предоставляет возможности для продажи на Facebook и Facebook Messenger

Prepis Shopify Lite takže predostavlâet vozmožnosti dlâ prodaži na Facebook i Facebook Messenger

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Wie bereits erwähnt, hat Facebook die Möglichkeit für Kunden gestrichen, auf Facebook auszuchecken

RU Как упоминалось ранее, Facebook удалил возможность для клиентов проверять на Facebook

Prepis Kak upominalosʹ ranee, Facebook udalil vozmožnostʹ dlâ klientov proverâtʹ na Facebook

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Ist WordPress (oder gleichwertig) obligatorisch, da Facebook das Auschecken innerhalb von Facebook nicht zulässt?

RU Обязателен ли WordPress (или его аналог), поскольку Facebook не позволяет делать покупки в Facebook?

Prepis Obâzatelen li WordPress (ili ego analog), poskolʹku Facebook ne pozvolâet delatʹ pokupki v Facebook?

Nemecký Rusky
wordpress wordpress
facebook facebook
oder или
da поскольку
ist его

DE Der beste Teil dieser Anzeige ist die einzige Anzeigenplattform, die sowohl Facebook als auch LinkedIn bietet.

RU Лучшая часть этой рекламы - это единственная рекламная платформа, которая поддерживает как Facebook, так и LinkedIn.

Prepis Lučšaâ častʹ étoj reklamy - éto edinstvennaâ reklamnaâ platforma, kotoraâ podderživaet kak Facebook, tak i LinkedIn.

Nemecký Rusky
facebook facebook
linkedin linkedin

DE Facebook ist zum Teil unseres unseres täglichen Lebens geworden und in mehr als 100 Sprachen verfügbar.

RU Социальная сеть Facebook, доступная в настоящее время на 101 языке, вошла в повседневный обиход у значительной части населения нашей планеты.

Prepis Socialʹnaâ setʹ Facebook, dostupnaâ v nastoâŝee vremâ na 101 âzyke, vošla v povsednevnyj obihod u značitelʹnoj časti naseleniâ našej planety.

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Werden Sie Teil unserer Gemeinschaft auf Facebook, um eine tägliche Dosis an Videoinspiration zu erhalten und Gleichgesinnte zu treffen, die die Welt der Videokreation erforschen.

RU Станьте частью нашего сообщества в Facebook, вдохновляйтесь вместе с нами и другими пользователями, которые занимаются созданием видео.

Prepis Stanʹte častʹû našego soobŝestva v Facebook, vdohnovlâjtesʹ vmeste s nami i drugimi polʹzovatelâmi, kotorye zanimaûtsâ sozdaniem video.

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Werden Sie Teil unserer Facebook-Gruppe und schließen Sie sich der Community von Kreativen an, die ihre Marke mit Videos ausbauen!

RU Присоединяйтесь к нашей группе в Facebook и станьте частью сообщества креативщиков в сфере видеопродакшена.

Prepis Prisoedinâjtesʹ k našej gruppe v Facebook i stanʹte častʹû soobŝestva kreativŝikov v sfere videoprodakšena.

DE Überwache deine Facebook-Anzeigen, Landing-Page-Besuche und Downloads. Jeden Teil deines Funnels kannst du ergebnisbasiert anpassen.

RU Отслеживайте рекламу в Facebook, посещения лендинга и количество загрузок. Оптимизируйте каждый этап воронки в зависимости от результатов.

Prepis Otsleživajte reklamu v Facebook, poseŝeniâ lendinga i količestvo zagruzok. Optimizirujte každyj étap voronki v zavisimosti ot rezulʹtatov.

DE Im zentralen Teil des Anwesens befindet sich ein Minispielplatz für Kinder (Trampolin, Schaukeln, Sandkasten mit Strandsand) BEREICH DER EINRICHTUNG: Lage: ein ruhiger Teil von Łeba, gelegen zwischen zwei Hauptwanderwegen: zum Strand ca

RU Центральную часть собственности занимает мини-площадка для детей (батут, качели, песочница с пляжным песком)

Prepis Centralʹnuû častʹ sobstvennosti zanimaet mini-ploŝadka dlâ detej (batut, kačeli, pesočnica s plâžnym peskom)

DE Die Zimmer sind in einem separaten Teil des Gebäudes mit Eingang von der Straße niekrępującym der Teil des Gartens

RU Номера находятся в отдельной части здания с входом с улицы niekrępującym часть сада

Prepis Nomera nahodâtsâ v otdelʹnoj časti zdaniâ s vhodom s ulicy niekrępującym častʹ sada

DE Teil Restaurant, einen Teil der Fläche: Inn at Little Bois, wurde im August 2006

RU Inn At Литтл Бу, был открыт в августе 2006 года состав нашего города состоит из: ресторана части, часть области

Prepis Inn At Littl Bu, byl otkryt v avguste 2006 goda sostav našego goroda sostoit iz: restorana časti, častʹ oblasti

DE der untere Teil von 34 m2, sind der obere Teil von 15 m2 großen Fenstern im Wohnzimmer und Küche mit Blick auf den See…

RU нижняя часть 34 м2, верхняя часть 15 м2 большие окна в гостиной и кухней с видом на озеро Лебского и мерцающий в…

Prepis nižnââ častʹ 34 m2, verhnââ častʹ 15 m2 bolʹšie okna v gostinoj i kuhnej s vidom na ozero Lebskogo i mercaûŝij v…

DE Ein Teil des Hauses innen in Holz beendet, der zweite Teil weiß lackiert

RU Одна часть дома внутри закончена в лесу, вторая часть окрашена в белый цвет

Prepis Odna častʹ doma vnutri zakončena v lesu, vtoraâ častʹ okrašena v belyj cvet

DE Der westliche Teil des Lake District Poznan, östlichen Ebene Wrzesinska, und der älteste Teil der Stadt ist auf…

RU В западной части озера района Познани, восточной равнине Wrzesinska и самой старой части города…

Prepis V zapadnoj časti ozera rajona Poznani, vostočnoj ravnine Wrzesinska i samoj staroj časti goroda…

DE Wir haben gerade Teil 1 unserer Take a Guess Aktion abgeschlossen, jetzt kommt der lustige Teil, aka, die Fortsetzung! Wie Sie vielleicht wissen, Phemex hat drei neue Coins für Spot-Handel auf se……

RU Хард-форк London блокчейна Ethereum, как предполагается, состоится примерно в 14:55 (по мск) 05 августа. Phemex приостановит……

Prepis Hard-fork London blokčejna Ethereum, kak predpolagaetsâ, sostoitsâ primerno v 14:55 (po msk) 05 avgusta. Phemex priostanovit……

DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager

RU Развитие не только сопряжено с различными проблемами, но и призвано решать их

Prepis Razvitie ne tolʹko soprâženo s različnymi problemami, no i prizvano rešatʹ ih

DE Nehmen Sie am NVIDIA North America DPU Hackathon teil und seien Sie Teil der nächsten Evolution im Bereich KI-gesteuerter Rechenzentren und Cloud.

RU Присоединяйтесь к хакатону NVIDIA North America DPU и создайте революционное решение на базе ИИ для дата-центра и облака.

Prepis Prisoedinâjtesʹ k hakatonu NVIDIA North America DPU i sozdajte revolûcionnoe rešenie na baze II dlâ data-centra i oblaka.

Nemecký Rusky
nvidia nvidia
america america

DE 13.1.4.   Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;

RU 13.1.4    Переформатировать или фальсифицировать какие-либо части веб-страниц, являющихся частью Сайта или Услуг;

Prepis 13.1.4    Pereformatirovatʹ ili falʹsificirovatʹ kakie-libo časti veb-stranic, âvlâûŝihsâ častʹû Sajta ili Uslug;

DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager

RU Развитие не только сопряжено с различными проблемами, но и призвано решать их

Prepis Razvitie ne tolʹko soprâženo s različnymi problemami, no i prizvano rešatʹ ih

DE Sie arbeiten wirklich hart, reisen einen großen Teil ihrer Zeit um die Welt, um sicherzustellen, dass jeder Kunde und Mitarbeiter von Ivanti weiß, dass er Teil eines Teams ist, das die IT-Welt verändert.

RU Они работают с постоянным графиком командировок, чтобы убедиться на личном опыте, что клиенты Ivanti довольны выбранными решениями.

Prepis Oni rabotaût s postoânnym grafikom komandirovok, čtoby ubeditʹsâ na ličnom opyte, čto klienty Ivanti dovolʹny vybrannymi rešeniâmi.

DE Das Schlafzimmer hat im unteren Teil ein Doppelstockbett und im oberen Teil ein Einzelstockbett

RU В спальне двуспальная двухъярусная кровать в нижней части и односпальная двухъярусная кровать в верхней части

Prepis V spalʹne dvuspalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v nižnej časti i odnospalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v verhnej časti

DE Der höchste Teil des Nationalparks Riesengebirge, und das wurde ein Teil der Grenze zum Biosphärenreservat der UNESCO

RU Самая высокая часть Национального парка Крконоше, и это стало частью границы биосферного заповедника ЮНЕСКО

Prepis Samaâ vysokaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Krkonoše, i éto stalo častʹû granicy biosfernogo zapovednika ÛNESKO

DE Wir befinden uns im südwestlichen Teil Polens, im zentralen Teil des Riesengebirges

RU Мы находимся в юго-западной части Польши, в центральной части гор Карконоше

Prepis My nahodimsâ v ûgo-zapadnoj časti Polʹši, v centralʹnoj časti gor Karkonoše

DE Der 01-Teil des Dateinamens weist darauf hin, dass es sich bei diesem geteilten Archiv um Teil Nummer 1 handelt

RU Цифры "01" в имени файла указывают на то, что этот разделенный архив является частью под номером 1

Prepis Cifry "01" v imeni fajla ukazyvaût na to, čto étot razdelennyj arhiv âvlâetsâ častʹû pod nomerom 1

DE Teil unserer Community werden Nehmen Sie an unseren wöchentlichen Livestreams auf Twitch teil und verbinden Sie sich mit uns auf Discord und unseren Foren.

RU Присоединяйтесь к нашему сообществу! Смотрите наши еженедельные стримы в Twitch и общайтесь с нами в Discord и на наших форумах.

Prepis Prisoedinâjtesʹ k našemu soobŝestvu! Smotrite naši eženedelʹnye strimy v Twitch i obŝajtesʹ s nami v Discord i na naših forumah.

DE 13.1.4.   Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;

RU 13.1.4    Переформатировать или фальсифицировать какие-либо части веб-страниц, являющихся частью Сайта или Услуг;

Prepis 13.1.4    Pereformatirovatʹ ili falʹsificirovatʹ kakie-libo časti veb-stranic, âvlâûŝihsâ častʹû Sajta ili Uslug;

DE Nehmen Sie am NVIDIA North America DPU Hackathon teil und seien Sie Teil der nächsten Evolution im Bereich KI-gesteuerter Rechenzentren und Cloud.

RU Присоединяйтесь к хакатону NVIDIA North America DPU и создайте революционное решение на базе ИИ для дата-центра и облака.

Prepis Prisoedinâjtesʹ k hakatonu NVIDIA North America DPU i sozdajte revolûcionnoe rešenie na baze II dlâ data-centra i oblaka.

Nemecký Rusky
nvidia nvidia
america america

DE Atlanta ist die Hauptstadt sowie die größte Stadt des US-Bundesstaates Georgia und liegt zum größten Teil im Fulton County und zu einem kleineren Teil im DeKalb County

RU Атла́нта (English: Atlanta ) — город в США, столица и крупнейший город штата Джорджия, административный центр округа Фултон

Prepis Atlánta (English: Atlanta ) — gorod v SŠA, stolica i krupnejšij gorod štata Džordžiâ, administrativnyj centr okruga Fulton

DE Wir haben gerade Teil 1 unserer Take a Guess Aktion abgeschlossen, jetzt kommt der lustige Teil, aka, die Fortsetzung! Wie Sie vielleicht wissen, Phemex hat drei neue Coins für Spot-Handel auf se……

RU Уважаемые трейдеры! Мы хотим, чтобы все вы ощутили любовь в этот День святого Валентина, а что может быть луч……

Prepis Uvažaemye trejdery! My hotim, čtoby vse vy oŝutili lûbovʹ v étot Denʹ svâtogo Valentina, a čto možet bytʹ luč……

DE Ahrefs ist seit Jahren das nützlichste Tool in meinem Werkzeugkasten. Selbst ihr Blog und die Facebook-Gruppe waren essenziell für meinen Erfolg.

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

Prepis Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

Nemecký Rusky
ahrefs ahrefs

DE Anzahl von Shares auf Twitter, Facebook und Pinterest.

RU Количество соцсигналов в Twitter, Facebook и Pinterest.

Prepis Količestvo socsignalov v Twitter, Facebook i Pinterest.

Nemecký Rusky
pinterest pinterest
facebook facebook
twitter twitter
und и
auf в

DE Alles was du zur Registrierung benötigst, ist eine E-Mail-Adresse, oder ein Facebook- oder Google-Konto

RU Все, что необходимо сделать для начала работы, — зарегистрироваться с помощью электронной почты, аккаунта Facebook или Gmail

Prepis Vse, čto neobhodimo sdelatʹ dlâ načala raboty, — zaregistrirovatʹsâ s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Facebook ili Gmail

DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.

RU Для начала работы на Venngage вам необходимо только зарегистрироваться с помощью электронной почты, аккаунта Facebook или Gmail.

Prepis Dlâ načala raboty na Venngage vam neobhodimo tolʹko zaregistrirovatʹsâ s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Facebook ili Gmail.

DE – wie oft der Artikel auf Facebook und Twitter geteilt wurde (einschließlich der Top-Beitragenden).

RU — количество повторных публикаций статьи в Facebook и Twitter (включая топовых авторов).

Prepis — količestvo povtornyh publikacij statʹi v Facebook i Twitter (vklûčaâ topovyh avtorov).

DE Wir empfehlen, dass Sie beispielsweise Ihre Facebook- und Twitter-Passwörter ändern

RU Например, мы предлагаем вам изменить пароли в Facebook и Twitter

Prepis Naprimer, my predlagaem vam izmenitʹ paroli v Facebook i Twitter

DE Melde dich via Facebook an, um zu sehen wen du bereits bei diesem Meetup kennst.

RU Войдите с помощью Facebook, чтобы найти знакомых в этом Meetup'е.

Prepis Vojdite s pomoŝʹû Facebook, čtoby najti znakomyh v étom Meetup'e.

Nemecký Rusky
facebook facebook
bei в

DE Folgen Sie uns in sozialen Netzwerken und lassen Sie sich für Ihre Reisen inspirieren. Teilen Sie Ihre Reiseerlebnisse unter @MarriottHotels auf Facebook und Instagram.

RU Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и черпайте идеи для путешествий. Рассказывайте о своих поездках, ставя тег @MarriottHotels в Facebook и Instagram.

Prepis Prisoedinâjtesʹ k nam v socialʹnyh setâh i čerpajte idei dlâ putešestvij. Rasskazyvajte o svoih poezdkah, stavâ teg @MarriottHotels v Facebook i Instagram.

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Facebook Messenger und Twitter-Direktnachricht: +58 %

RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter

Prepis 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Weitere Infos über die Verwendung von Facebook Messenger mit Zendesk erhalten Sie hier.

RU Узнайте больше об использовании Facebook Messenger с Zendesk

Prepis Uznajte bolʹše ob ispolʹzovanii Facebook Messenger s Zendesk

Nemecký Rusky
facebook facebook
messenger messenger
zendesk zendesk
mit с
verwendung использовании
die больше

DE Sie können beispielsweise die Option auswählen, sich anhand von Services für Einmalanmeldung, wie Facebook Connect oder einen Open-ID-Anbieter, bei den Diensten anzumelden.

RU Например, вы можете выбрать вход в Услуги с помощью служб единого входа, таких как Facebook Connect или поставщика Open ID.

Prepis Naprimer, vy možete vybratʹ vhod v Uslugi s pomoŝʹû služb edinogo vhoda, takih kak Facebook Connect ili postavŝika Open ID.

Nemecký Rusky
facebook facebook

DE Facebook will ins "Metaversum" - und 10.000 Jobs in Europa schaffen

RU Информатор Gulagu.net о передаче видеоархива ФСИН: «Мысль такая зрела уже давно»

Prepis Informator Gulagu.net o peredače videoarhiva FSIN: «Myslʹ takaâ zrela uže davno»

DE Im Moment bewerben wir jeden neuen Beitrag mit Facebook-Werbung

RU Прямо сейчас мы продвигаем каждый новый пост с помощью рекламных объявлений в Facebook

Prepis Prâmo sejčas my prodvigaem každyj novyj post s pomoŝʹû reklamnyh obʺâvlenij v Facebook

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov