DE Wir bieten Ihnen 23 Bungalows und 14 Holzhäusern aus Backstein für 6 Personen ausgelegt
DE Wir bieten Ihnen 23 Bungalows und 14 Holzhäusern aus Backstein für 6 Personen ausgelegt
RU Мы предлагаем Вам 23 бунгало и 14 деревянных домов из кирпича, предназначенных для 6 людей
Prepis My predlagaem Vam 23 bungalo i 14 derevânnyh domov iz kirpiča, prednaznačennyh dlâ 6 lûdej
DE Gästezimmer in einem Backstein-Haus fertig in Holz, weg von der Hauptstraße in die Tatra Bukowina und Morskie Oko
RU Номера в кирпичном доме отделаны деревом, вдали от главной дороги, ведущей к Tatra Буковины и Морским Оком
Prepis Nomera v kirpičnom dome otdelany derevom, vdali ot glavnoj dorogi, veduŝej k Tatra Bukoviny i Morskim Okom
DE Wir bieten Ihnen ein großes Backstein-Sommerhaus mit 8 Betten in 4 Doppelzimmern, darunter 3…
RU Предлагаем вам большой кирпичный летний домик на 8 мест в 4 двухместных комнатах, в том…
Prepis Predlagaem vam bolʹšoj kirpičnyj letnij domik na 8 mest v 4 dvuhmestnyh komnatah, v tom…
DE Gästezimmer in einem Privathaus oder einem Backstein-Pavillon
RU Номера в частном доме или в кирпичном павильоне
Prepis Nomera v častnom dome ili v kirpičnom pavilʹone
DE Zu Ihrer Verfügung gibt es: zweistöckige Backstein-Häuschen (zwei…
RU В вашем распоряжении имеется: два-этажный кирпичный коттедж (два отдельных входа)…
Prepis V vašem rasporâženii imeetsâ: dva-étažnyj kirpičnyj kottedž (dva otdelʹnyh vhoda)…
DE Unser Backstein-Haus mit einem hölzernen Dachboden
RU Наш кирпичный дом с деревянной мансардой
Prepis Naš kirpičnyj dom s derevânnoj mansardoj
DE Willkommen in der Backstein-Haus mit einem Kamin oder Holzhütte
RU Добро пожаловать в кирпичном доме с камином или дровяной коттеджа
Prepis Dobro požalovatʹ v kirpičnom dome s kaminom ili drovânoj kottedža
DE Wir bieten ein Backstein-Häuschen Monika
RU Мы приглашаем вас провести свой отпуск в коттеджном году в Залаково в Кашубии
Prepis My priglašaem vas provesti svoj otpusk v kottedžnom godu v Zalakovo v Kašubii
DE Atalia Gästezimmer ist ein neunzehnten Jahrhunderts aus rotem Backstein-Haus, befindet sich in einer ruhigen, malerischen Dorf
RU Atalia Guest Rooms является девятнадцатого века красно-кирпичный дом, расположенный в тихом, живописном селе
Prepis Atalia Guest Rooms âvlâetsâ devâtnadcatogo veka krasno-kirpičnyj dom, raspoložennyj v tihom, živopisnom sele
Nemecký | Rusky |
---|---|
gästezimmer | rooms |
DE Das Haus ist komplett mit Backstein und…
DE Das Haus ist aus Backstein, mehrstöckig, in sehr gutem Zustand und funktional eingerichtet
RU Дом кирпичный, многоэтажный, в очень хорошем состоянии, функционально меблирован
Prepis Dom kirpičnyj, mnogoétažnyj, v očenʹ horošem sostoânii, funkcionalʹno meblirovan
DE Wir bieten Ihnen 14 Holzhütten und einen Pavillon geschossigen Backstein
RU Мы предлагаем вам 14 деревянных коттеджей и павильон этажный кирпич
Prepis My predlagaem vam 14 derevânnyh kottedžej i pavilʹon étažnyj kirpič
DE Bietet seine Gäste das perfekte Ferienhaus in Backstein 4-Bett-Zimmer mit Badezimmer, sowie 2 und 3-Bett-Haus - Gemeinschaftsbad
DE Wir 40m2 Backstein-Häuschen mit Wohnzimmer, komplett ausgestattete Küche, Bad und Schlafzimmer
RU Мы 40м2 кирпичный коттедж с гостиной, полностью оборудованная кухня, ванная комната и спальня
Prepis My 40m2 kirpičnyj kottedž s gostinoj, polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata i spalʹnâ
Nemecký | Rusky |
---|---|
m | м |
DE 13.00 Uhr, endet um 10.00 Uhr Wir haben auch ein Ferienhaus für 4-5 osób.Jest ein Backstein-Häuschen besteht aus 2 Schlafzimmern, 2-Bett, Wohnzimmer, Küche und Bad
RU 13.00, заканчивается в 10.00 У нас также есть коттедж на 4-5 osób.Jest кирпич коттедж состоит из 2 спален, 2 кровати, гостиная, кухня и ванная комната
Prepis 13.00, zakančivaetsâ v 10.00 U nas takže estʹ kottedž na 4-5 osób.Jest kirpič kottedž sostoit iz 2 spalen, 2 krovati, gostinaâ, kuhnâ i vannaâ komnata
DE 15.00 Uhr, endet um 10.00 Uhr Darüber hinaus bieten wir einen Backstein Hütte, freistehend, für 4-6osób
RU 15.00, заканчивается в 10.00 часов в дополнение, мы предлагаем кирпичный коттедж, отдельностоящий, для 4-6osób
Prepis 15.00, zakančivaetsâ v 10.00 časov v dopolnenie, my predlagaem kirpičnyj kottedž, otdelʹnostoâŝij, dlâ 4-6osób
DE Wir bieten Ihnen ein acht Personen, Backstein, zweistöckiges, komfortables Haus, das Ruhe und Liebe zur gewünschten Entspannung garantiert
RU Мы предлагаем вам восьмиэтажный, кирпичный, двухэтажный, комфортабельный дом, который обеспечит спокойствие и любовь к желаемому отдыху
Prepis My predlagaem vam vosʹmiétažnyj, kirpičnyj, dvuhétažnyj, komfortabelʹnyj dom, kotoryj obespečit spokojstvie i lûbovʹ k želaemomu otdyhu
DE Handelshäuser und Speichergebäude aus Backstein prägen die im Mittelalter gegründeten Hansestädte
RU Торговые дома и складские здания из кирпича характеризуют основанные в средневековье ганзейские города
Prepis Torgovye doma i skladskie zdaniâ iz kirpiča harakterizuût osnovannye v srednevekovʹe ganzejskie goroda
DE Narzissen blühen an einem klaren Frühlingstag, im Hintergrund Tamperes charakteristische ehemalige Industriegebäude aus rotem Backstein.
RU Нарциссы цветут в свежий весенний день на фоне краснокирпичных бывших промышленных зданий Тампере.
Prepis Narcissy cvetut v svežij vesennij denʹ na fone krasnokirpičnyh byvših promyšlennyh zdanij Tampere.
Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov