Preložiť "b auf deinem" do Rusky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "b auf deinem" z Nemecký do Rusky

Preklad Nemecký do Rusky z b auf deinem

Nemecký
Rusky

DE Nachdem du ZenMate VPN auf deinem Mac installiert hast, klicke auf das Wappen-Logo in deiner Menüleiste direkt neben deinem WLAN-Logo

RU Когда вы установите ZenMate VPN на Mac, щелкните значок щита в строке меню рядом со значком Wi-Fi

Prepis Kogda vy ustanovite ZenMate VPN na Mac, ŝelknite značok ŝita v stroke menû râdom so značkom Wi-Fi

Nemecký Rusky
vpn vpn
mac mac

DE Wähle die gewünschten Fotos und Videos auf deinem Computer, deinem Android, iPhone, Google Drive oder Dropbox-Account aus

RU Выберите необходимые фотографии и видео с вашего компьютера, телефона Android или iPhone, аккаунта Google Диск или Dropbox

Prepis Vyberite neobhodimye fotografii i video s vašego kompʹûtera, telefona Android ili iPhone, akkaunta Google Disk ili Dropbox

Nemecký Rusky
android android
iphone iphone
google google

DE Oder halte besondere Momente direkt auf deinem Computer fest, ohne erst umständlich von deinem iPhone exportieren zu müssen

RU Передавайте их на ПК напрямую, не тратя время на экспорт

Prepis Peredavajte ih na PK naprâmuû, ne tratâ vremâ na éksport

DE Oder rase einfach mit deinem Rad in Hindernisse hinein, oder sitz auf deinem Rasenmäher wie bei Happy Wheels

RU Играй в эти классные Бесплатные Онлайн Игры Аварии На Дорогах без загрузки и регистрации

Prepis Igraj v éti klassnye Besplatnye Onlajn Igry Avarii Na Dorogah bez zagruzki i registracii

DE Oder halte besondere Momente direkt auf deinem Computer fest, ohne erst umständlich von deinem iPhone exportieren zu müssen

RU Передавайте их на ПК напрямую, не тратя время на экспорт

Prepis Peredavajte ih na PK naprâmuû, ne tratâ vremâ na éksport

DE Wähle die gewünschten Fotos und Videos auf deinem Computer, deinem Android, iPhone, Google Drive oder Dropbox-Account aus

RU Выберите необходимые фотографии и видео с вашего компьютера, телефона Android или iPhone, аккаунта Google Диск или Dropbox

Prepis Vyberite neobhodimye fotografii i video s vašego kompʹûtera, telefona Android ili iPhone, akkaunta Google Disk ili Dropbox

Nemecký Rusky
android android
iphone iphone
google google

DE Du kannst drei Artikel aus deinem Shop auswählen, die auf deinem Künstlerinnen-Profil präsentiert werden sollen

RU Укажите до трех товаров, которые хотите опубликовать в профиле

Prepis Ukažite do treh tovarov, kotorye hotite opublikovatʹ v profile

DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Konto an.

RU Откройте приложение Pinterest на устройстве и войдите в свой аккаунт.

Prepis Otkrojte priloženie Pinterest na ustrojstve i vojdite v svoj akkaunt.

DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Unternehmenskonto an.

RU Откройте приложение Pinterest на устройстве и войдите в свой бизнес-аккаунт Pinterest.

Prepis Otkrojte priloženie Pinterest na ustrojstve i vojdite v svoj biznes-akkaunt Pinterest.

DE Erkunde Fragen, die Menschen zu deinem Produkt oder deinem Service stellen könnten

RU Анализируйте вопросы, которые люди задают о вашем продукте или услуге

Prepis Analizirujte voprosy, kotorye lûdi zadaût o vašem produkte ili usluge

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

RU Вход в аккаунт на Name.com | Вход в аккаунт для управления доменами | Name.com

Prepis Vhod v akkaunt na Name.com | Vhod v akkaunt dlâ upravleniâ domenami | Name.com

Nemecký Rusky
name name

DE Gib deinem Projekt Konsistenz, indem du einen Icon-Stil auswählst und ihn durchgehend in deinem Projekt einsetzt

RU Придайте своему проекту единообразие, выбрав один стиль иконок и следуя ему

Prepis Pridajte svoemu proektu edinoobrazie, vybrav odin stilʹ ikonok i sleduâ emu

DE Hilf deinem Großvater beim Wiederaufbau der Farm und passe sie deinem eigenen Geschmack an

RU Помоги дедушке возродить ферму и обустраивай ее на свой вкус

Prepis Pomogi deduške vozroditʹ fermu i obustraivaj ee na svoj vkus

DE Logge dich mit deinem Spielernamen und deinem Passwort ein

RU Войдите в систему, указав имя игрока и пароль

Prepis Vojdite v sistemu, ukazav imâ igroka i parolʹ

DE Mit deinem iPhone oder Android-Gerät steuerst du Light Strip überall in deinem Studio.

RU iPhone или смартфон Android позволяет управлять Light Strip из любой точки студии.

Prepis iPhone ili smartfon Android pozvolâet upravlâtʹ Light Strip iz lûboj točki studii.

Nemecký Rusky
iphone iphone
light light

DE Steuere Ring Light mit deinem iPhone oder Android-Gerät von überall in deinem Studio aus.

RU Управляйте Ring Light с iPhone или устройства на базе Android из любой точки студии.

Prepis Upravlâjte Ring Light s iPhone ili ustrojstva na baze Android iz lûboj točki studii.

Nemecký Rusky
light light
iphone iphone

DE Heize mit deinem Auto durch ein Looping, fahre von einer Rampe oder kämpfe mit deinem Pokémon. In aufregenden 3D-Spielen wie Bullet Force, kannst du dich hinter einer Ecke vor feindlichem Feuer verstecken

RU Все игры из этой категории абсолютно бесплатные и в них можно играть без загрузки и регистрации

Prepis Vse igry iz étoj kategorii absolûtno besplatnye i v nih možno igratʹ bez zagruzki i registracii

DE Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

RU Синхронизируйте сроки с Google Календарем и мгновенно делитесь файлами из своего Dropbox со всей командой.

Prepis Sinhronizirujte sroki s Google Kalendarem i mgnovenno delitesʹ fajlami iz svoego Dropbox so vsej komandoj.

Nemecký Rusky
google google

DE Wähle Tweets aus, die du deinem Moment hinzufügen möchtest. Anhand folgender Rubriken kannst du Tweets deinem Moment hinzufügen:

RU Импортируйте твиты, которые нужно добавить в момент. Доступны следующие варианты импорта твитов.

Prepis Importirujte tvity, kotorye nužno dobavitʹ v moment. Dostupny sleduûŝie varianty importa tvitov.

DE Steuere Ring Light mit deinem iPhone oder Android-Gerät von überall in deinem Studio aus.

RU Управляйте Ring Light с iPhone или устройства на базе Android из любой точки студии.

Prepis Upravlâjte Ring Light s iPhone ili ustrojstva na baze Android iz lûboj točki studii.

Nemecký Rusky
light light
iphone iphone

DE Mit deinem iPhone oder Android-Gerät steuerst du Light Strip überall in deinem Studio.

RU iPhone или смартфон Android позволяет управлять Light Strip из любой точки студии.

Prepis iPhone ili smartfon Android pozvolâet upravlâtʹ Light Strip iz lûboj točki studii.

Nemecký Rusky
iphone iphone
light light

DE Wähle zunächst eine Videodatei von deinem Mac, Windows, Android oder iPhone. Du kannst die Datei auch von deinem Google Drive oder Dropbox-Konto auswählen.

RU Выберите видео с вашего Mac, Windows, Android или iPhone. Также вы можете добавить видео из вашего аккаунта в Google Диске или Dropbox.

Prepis Vyberite video s vašego Mac, Windows, Android ili iPhone. Takže vy možete dobavitʹ video iz vašego akkaunta v Google Diske ili Dropbox.

Nemecký Rusky
mac mac
windows windows
android android
iphone iphone
google google

DE Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.

RU Синхронизируйте сроки с Google Календарем и мгновенно делитесь файлами из своего Dropbox со всей командой.

Prepis Sinhronizirujte sroki s Google Kalendarem i mgnovenno delitesʹ fajlami iz svoego Dropbox so vsej komandoj.

Nemecký Rusky
google google

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

RU Вход в аккаунт на Name.com | Вход в аккаунт для управления доменами | Name.com

Prepis Vhod v akkaunt na Name.com | Vhod v akkaunt dlâ upravleniâ domenami | Name.com

Nemecký Rusky
name name

DE Gib deinem Projekt Konsistenz, indem du einen Icon-Stil auswählst und ihn durchgehend in deinem Projekt einsetzt

RU Придайте своему проекту единообразие, выбрав один стиль иконок и следуя ему

Prepis Pridajte svoemu proektu edinoobrazie, vybrav odin stilʹ ikonok i sleduâ emu

DE Mit git pull wird die Datei aus deinem Remote-Repository (Bitbucket) über einen einzigen Befehl mit deinem lokalen Repository zusammengeführt.

RU Команда git pull выполняет слияние файла из удаленного репозитория (Bitbucket) в локальный репозиторий одной командой.

Prepis Komanda git pull vypolnâet sliânie fajla iz udalennogo repozitoriâ (Bitbucket) v lokalʹnyj repozitorij odnoj komandoj.

Nemecký Rusky
git git

DE Hilf deinem Großvater beim Wiederaufbau der Farm und passe sie deinem eigenen Geschmack an

RU Помоги дедушке возродить ферму и обустраивай ее на свой вкус

Prepis Pomogi deduške vozroditʹ fermu i obustraivaj ee na svoj vkus

DE Es kann sich auch um interne Kunden oder Kollegen in deinem Unternehmen handeln, die von deinem Team abhängig sind.

RU Эту роль могут на себя примерять внутренние клиенты или коллеги из организации, которые рассчитывают на вашу команду.

Prepis Étu rolʹ mogut na sebâ primerâtʹ vnutrennie klienty ili kollegi iz organizacii, kotorye rassčityvaût na vašu komandu.

DE Verleihe deinem Produkt oder deinem Service dabei ein Gesicht und pflege das Interesse deiner Kontakte an deiner Marke.

RU Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы лично представить продукт или услугу и подогреть интерес к бренду.

Prepis Vospolʹzujtesʹ étoj vozmožnostʹû, čtoby lično predstavitʹ produkt ili uslugu i podogretʹ interes k brendu.

DE Auf diese Weise kannst du im Internet surfen, auf deine Lieblingsseiten zugreifen oder alles direkt auf deinem Fernseher ansehen.

RU Таким образом, можно просматривать Интернет страницы, получать доступ к своим любимым сайтам или смотреть что угодно прямо на телевизоре.

Prepis Takim obrazom, možno prosmatrivatʹ Internet stranicy, polučatʹ dostup k svoim lûbimym sajtam ili smotretʹ čto ugodno prâmo na televizore.

DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.

RU Вы также можете использовать этот метод для поиска упоминаний, не подкрепленных ссылкой. Просто ищите упоминания по брендовому запросу.

Prepis Vy takže možete ispolʹzovatʹ étot metod dlâ poiska upominanij, ne podkreplennyh ssylkoj. Prosto iŝite upominaniâ po brendovomu zaprosu.

DE Du kannst die Liste auch eingrenzen, indem du dich auf Blogs konzentrierst, die “auf deinem Niveau” sind

RU Вы также можете сузить список, сосредоточив внимание на блогах “вашего уровня”

Prepis Vy takže možete suzitʹ spisok, sosredotočiv vnimanie na blogah “vašego urovnâ”

DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Prepis Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

DE Finde überall auf der Welt die beste Reiseverbindung von A nach B auf deinem Smartphone oder Tablet.

RU Найдите лучший способ добраться из пункта А в пункт Б по всему миру, используя ваш смартфон или планшет.

Prepis Najdite lučšij sposob dobratʹsâ iz punkta A v punkt B po vsemu miru, ispolʹzuâ vaš smartfon ili planšet.

DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Prepis Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Prepis Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Prepis Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

DE Das Ansammeln der Daten auf deinem Computer wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit deines Browsers aus

RU По мере накопления данных на вашем компьютере скорость работы вашего браузера снижается

Prepis Po mere nakopleniâ dannyh na vašem kompʹûtere skorostʹ raboty vašego brauzera snižaetsâ

DE Games, Apps, die Kamera – nimm alles von deinem iPhone kabellos auf deinen Computer auf

RU Игры, приложения, съемка с камеры — передавайте любой контент с iPhone и iPad на ПК без проводного подключения

Prepis Igry, priloženiâ, sʺemka s kamery — peredavajte lûboj kontent s iPhone i iPad na PK bez provodnogo podklûčeniâ

DE Klicke auf Datei herunterladen, um die exportierte Trackliste der Wiedergabeliste auf deinem Gerät zu speichern!

RU Нажмите «Скачать файл», чтобы сохранить экспортированный трек-лист плейлиста на своем устройстве!

Prepis Nažmite «Skačatʹ fajl», čtoby sohranitʹ éksportirovannyj trek-list plejlista na svoem ustrojstve!

DE Klicke auf Datei herunterladen, um die exportierte Liste auf deinem Gerät zu speichern!

RU Нажмите «Скачать файл», чтобы сохранить экспортированный список на своем устройстве!

Prepis Nažmite «Skačatʹ fajl», čtoby sohranitʹ éksportirovannyj spisok na svoem ustrojstve!

DE Dieser Modus legt nur Cookies auf deinem Computer ab, wenn du auf den Videoplayer klickst

RU В этом режиме файлы cookie сохранятся на ваш компьютер только после того как вы кликните на видеоплеер

Prepis V étom režime fajly cookie sohranâtsâ na vaš kompʹûter tolʹko posle togo kak vy kliknite na videopleer

Nemecký Rusky
cookies cookie

DE Wenn du ein GIF in der GIF-Bibliothek suchen und hochladen möchtest, klicke auf das GIF-Symbol auf deinem Handy oder Computer

RU Для поиска и загрузки GIF-файла из библиотеки GIF-файлов нажмите значок GIF на телефоне или компьютере

Prepis Dlâ poiska i zagruzki GIF-fajla iz biblioteki GIF-fajlov nažmite značok GIF na telefone ili kompʹûtere

Nemecký Rusky
gif gif

DE Tippe das Weltkugel-Symbol auf deinem Gerät an und halte es und wähle die Tastatur-Drittapplikation aus, auf die du zugreifen möchtest.

RU Нажмите и удерживайте значок глобуса на своем устройстве и выберите стороннюю клавиатуру, которую вы хотите использовать.

Prepis Nažmite i uderživajte značok globusa na svoem ustrojstve i vyberite storonnûû klaviaturu, kotoruû vy hotite ispolʹzovatʹ.

DE Das Ansammeln der Daten auf deinem Computer wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit deines Browsers aus

RU По мере накопления данных на вашем компьютере скорость работы вашего браузера снижается

Prepis Po mere nakopleniâ dannyh na vašem kompʹûtere skorostʹ raboty vašego brauzera snižaetsâ

DE Games, Apps, die Kamera – nimm alles von deinem iPhone kabellos auf deinen Computer auf

RU Игры, приложения, съемка с камеры — передавайте любой контент с iPhone и iPad на ПК без проводного подключения

Prepis Igry, priloženiâ, sʺemka s kamery — peredavajte lûboj kontent s iPhone i iPad na PK bez provodnogo podklûčeniâ

DE Finde überall auf der Welt die beste Reiseverbindung von A nach B auf deinem Smartphone oder Tablet.

RU Найдите лучший способ добраться из пункта А в пункт Б по всему миру, используя ваш смартфон или планшет.

Prepis Najdite lučšij sposob dobratʹsâ iz punkta A v punkt B po vsemu miru, ispolʹzuâ vaš smartfon ili planšet.

DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Prepis Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

DE In der uralten Wildnis liegen viele Geheimnisse versteckt. Mach dich auf die Suche nach längst vergessenen Objekten, die dir auf deinem Abenteuer helfen.

RU В древних диких землях кроется множество тайн и утерянных предметов, которые помогут вам в вашем приключении.

Prepis V drevnih dikih zemlâh kroetsâ množestvo tajn i uterânnyh predmetov, kotorye pomogut vam v vašem priklûčenii.

DE Das Tarif-Upgrade auf Bitbucket Cloud Premium kann jeder Administrator in deinem Team auf der Seite der Einstellungen durchführen.

RU Чтобы перейти на версию Bitbucket Cloud Premium, администратор из вашей команды может открыть страницу Settings (Настройки) и изменить тарифный план.

Prepis Čtoby perejti na versiû Bitbucket Cloud Premium, administrator iz vašej komandy možet otkrytʹ stranicu Settings (Nastrojki) i izmenitʹ tarifnyj plan.

Nemecký Rusky
cloud cloud
premium premium
einstellungen settings

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov