Preložiť "zugriffsrechte" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "zugriffsrechte" z Nemecký do Portugalčina

Preklady výrazu zugriffsrechte

"zugriffsrechte" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

zugriffsrechte acesso

Preklad Nemecký do Portugalčina z zugriffsrechte

Nemecký
Portugalčina

DE Verschlüsselung inaktiver Daten und bei der Datenübertragung. Authentifizierung über LDAP/Active Directory. Flexible Zugriffsrechte und JWT. Aktivitätsverfolgung, Audit-Berichte und vieles mehr.

PT Criptografia de dados em repouso e em trânsito. Autenticação LDAP/Active Directory. Direitos de acesso flexíveis e JWT. Rastreamento de atividades, relatórios de auditoria e muito mais.

Nemecký Portugalčina
verschlüsselung criptografia
authentifizierung autenticação
ldap ldap
active active
directory directory
zugriffsrechte acesso
daten dados
audit auditoria
berichte relatórios
und e
vieles mais

DE Legen Sie Zugriffsrechte für Portalmodule und Daten für jeden Benutzer oder jede Gruppe fest, um bestimmte Daten vor unerwünschter Aufmerksamkeit und Insideraktionen zu schützen.

PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.

Nemecký Portugalčina
zugriffsrechte acesso
benutzer usuário
bestimmte específicos
aufmerksamkeit atenção
schützen proteger
daten dados
gruppe grupo
und e
oder ou
zu aos
legen de
jeden cada

DE Squarespace-Zugriffsrechte näher erklärt ? Squarespace Hilfe

PT Permissões do Squarespace explicadas ? Central de Ajuda do Squarespace

Nemecký Portugalčina
hilfe ajuda
erklärt explicadas
Nemecký Portugalčina
erklärt explicadas

DE Cloud-basierte Plattform für Identitäts-Management, die Einmaliges Anmelden (SSO), Multi-Faktor-Authentifizierung, Lifecycle-Management (Zugriffsrechte) und mehr bietet.

PT Plataforma de gerenciamento de identidades baseada em nuvem que oferece logon único, autenticação multifator, gerenciamento de ciclo de vida (provisionamento) e muito mais.

Nemecký Portugalčina
bietet oferece
management gerenciamento
identitäts identidades
basierte baseada
cloud nuvem
anmelden logon
authentifizierung autenticação
und e
mehr mais
plattform plataforma
für de

DE Regeln Sie mit verschiedenen Rollen pro Dashboard die Anzeige- und Zugriffsrechte für das gesamte Team.

PT Atribua várias funções a cada painel para controlar a visibilidade em toda a equipe.

Nemecký Portugalčina
regeln controlar
rollen funções
team equipe
dashboard painel
gesamte toda a
die a
für para

DE Die Anwendung bestimmt die Zugriffsrechte des Benutzers und zeigt nur Elemente an, für die der Benutzer die Berechtigung hat.

PT O aplicativo determina os privilégios de acesso do usuário e exibe apenas os itens que o usuário tem permissão para visualizar.

Nemecký Portugalčina
zeigt exibe
anwendung aplicativo
zugriffsrechte acesso
und e
nur apenas
benutzer usuário
berechtigung permissão

DE Wenn du einem Benutzer die Zugriffsrechte für deinen Mailchimp-Account entziehst, werden alle API-Schlüssel, die von diesem Benutzer erstellt wurden, automatisch von deinem Account gelöscht.

PT Se você revogar o acesso de um usuário à sua conta do Mailchimp, todas as chaves de API criadas por ele serão removidas da sua conta.

Nemecký Portugalčina
benutzer usuário
zugriffsrechte acesso
erstellt criadas
account conta
mailchimp mailchimp
schlüssel chaves
api api
wenn se
alle todas
einem um
werden ser
deinem o

DE Erfahre mehr über Benutzerrechte und darüber, wie du einem Benutzer Zugriff gewährst, wie du Fehler im Zusammenhang mit Einladungen behebst und wie du die Zugriffsrechte eines Benutzers änderst oder entziehst.

PT Saiba mais sobre os níveis de permissão de usuários, como conceder acesso a um usuário, solucionar problemas com convites e alterar ou remover o acesso do usuário.

Nemecký Portugalčina
erfahre saiba
fehler problemas
einladungen convites
und e
oder ou
benutzer usuários
änderst alterar
mehr mais
darüber de
einem um
mit com

DE Auf dieser Seite kannst du Zugriffsrechte entziehen, ausstehende Einladungen zum Account sehen und Einladungs-E-Mails erneut versenden oder widerrufen

PT Nessa página, você pode revogar o acesso, visualizar convites pendentes da conta e reenviar ou cancelar e-mails de convite

Nemecký Portugalčina
zugriffsrechte acesso
einladungen convites
account conta
oder ou
widerrufen revogar
du você
und e
kannst você pode
seite página
mails e-mails
zum de

DE Jeder Benutzer mit Admin-Berechtigungen kann jedem beliebigem anderem Benutzer den Zugriff entziehen. Wenn ein Admin seine eigenen Zugriffsrechte aufheben möchte, muss ein anderer Account-Admin oder der Account-Inhaber seinen Zugriff widerrufen.

PT Qualquer pessoa que tenha permissões de Administrador pode excluir o acesso de qualquer outro usuário. Se um Administrador quiser revogar o próprio acesso, outro Administrador da conta ou o Proprietário terá que revogar o acesso.

Nemecký Portugalčina
benutzer usuário
admin administrador
widerrufen revogar
account conta
inhaber proprietário
berechtigungen permissões
kann pode
oder ou
wenn se
ein um

DE Team-Zugriffsrechte und -Rollen mit Berechtigungen verwalten

PT Gerencie o acesso e as funções da equipe com permissões

Nemecký Portugalčina
verwalten gerencie
rollen funções
team equipe
berechtigungen permissões
und e
mit com

DE Arbeiten Sie effektiv in einem Team von 3 Nutzern, und verlassen Sie sich gleichzeitig auf die einfache Verwaltung sicherer Zugriffsrechte.

PT Colabore com eficiência com uma equipe de 3 usuários e gerencie com facilidade o acesso seguro.

Nemecký Portugalčina
team equipe
nutzern usuários
verwaltung gerencie
zugriffsrechte acesso
und e
einfache facilidade
gleichzeitig de

DE Über die anwenderfreundliche, intuitive Benutzeroberfläche können Inhalte bequem über Android-, Mac- und Mobilgeräte geteilt, Dokumenten-Workflows automatisiert werden und Zugriffsrechte individuell festgelegt werden

PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa

Nemecký Portugalčina
intuitive intuitiva
benutzeroberfläche interface
inhalte conteúdo
geteilt compartilhar
automatisiert automatizar
zugriffsrechte acesso
android android
dokumenten documentos
mac mac
workflows trabalho
und e
über de
individuell uma

DE Definieren Sie unterschiedliche Zugriffsrechte und Sichtbarkeitseinstellungen, während Sie gleichzeitig 100% Kontrolle über Ihre Inhalte haben.

PT Defina diferentes níveis de acesso e controles de privacidade enquanto você possui 100% de controle sobre seus ativos.

Nemecký Portugalčina
definieren defina
unterschiedliche diferentes
zugriffsrechte acesso
und e
kontrolle controle
sie você
gleichzeitig de
ihre seus

DE Qlik Cloud enthält ein gemeinsames Framework für Sicherheit, Governance und Metadatenfunktionen, das Daten schützt, Zugriffsrechte steuert und Benutzeraktivitäten jederzeit im Auge behält.

PT O Qlik Cloud fornece um quadro comum de segurança, governança e capacidades de metadados que protege os dados, administra os privilégios de acesso do usuário e rastreia a atividade do usuário em todo momento.

Nemecký Portugalčina
qlik qlik
gemeinsames comum
governance governança
zugriffsrechte acesso
cloud cloud
und e
enthält que
daten dados
schützt protege
sicherheit segurança
ein um
für de

DE Jeder Mitarbeiter hat nur über seinen eigenen Mitarbeiterzugang Zugriff auf die Systeme/Dienste. Die Zugriffsrechte sind auf die Verantwortlichkeiten des jeweiligen Mitarbeiters bzw. Teams beschränkt.

PT Cada funcionário tem acesso ao sistema/ serviço apenas através de seu próprio acesso de funcionário. Os direitos de acesso envolvidos são limitados às responsabilidades do(a) respectivo(a) funcionário(a) e/ ou equipe.

Nemecký Portugalčina
systeme sistema
verantwortlichkeiten responsabilidades
jeweiligen respectivo
beschränkt limitados
teams equipe
nur apenas
mitarbeiters funcionário
sind são
jeder cada
über de
seinen o

DE Ihre Webdienst-API erfordert möglicherweise die OAuth 2.0-Authentifizierung, damit anderen Diensten, z. B. Clientanwendungen, Zugriffsrechte für Ressourcen in Ihrem Dienst über HTTP/S gewährt werden können.

PT Sua API de serviço web pode exigir autenticação OAuth 2.0 para permitir que outros serviços, como aplicativos de clientes, sejam concedidos direitos de acesso aos recursos em seu serviço em http/S.

Nemecký Portugalčina
erfordert exigir
anderen outros
zugriffsrechte acesso
http http
s s
gewährt concedidos
authentifizierung autenticação
api api
ressourcen recursos
dienst serviço
diensten serviços
in em
damit de

DE Dateien, die Sie zu einer Mindmap hinzufügen, erhalten automatisch dieselben Zugriffsrechte wie die Map, in der sie sich befinden

PT Da mesma forma, qualquer arquivo anexado a um mapa herda os mesmos direitos do mapa correspondente

Nemecký Portugalčina
dateien arquivo
map mapa
zu qualquer
einer um
der da
dieselben mesmos
erhalten a

DE Die Zugriffsrechte können dabei jederzeit widerrufen werden

PT E também pode revogar permissões ou reverter o estado do projeto para "privado" a qualquer momento

Nemecký Portugalčina
widerrufen revogar
jederzeit a qualquer momento
können pode

DE UNshare® – Mit dem Information Rights Management weisen Sie mit einem Klick Zugriffsrechte für ein Dokument zu und widerrufen sie mit einem Klick 

PT UNshare® – Um clique para ativar e um clique para recolher um arquivo com gestão de direitos de informação 

DE Nehmen Sie Ihren VDR schnell in Betrieb, indem Sie große Mengen an Dateien gemeinsam umbenennen, hochladen und ihnen Zugriffsrechte zuweisen.

PT Organize e coloque o seu VDR em funcionamento renomeando, dando permissões e fazendo o upload de arquivos em massa.

Nemecký Portugalčina
dateien arquivos
hochladen upload
und e
in em
betrieb funcionamento
indem de
sie o

DE Teilen Sie Dokumente sicher und widerrufen Sie Zugriffsrechte dauerhaft – auch nach dem Download

PT Compartilhe documentos de forma segura e revogue o acesso permanentemente – mesmo depois do download

DE Größere Unternehmen und MSPs können Zugriffsrechte rollenbasiert zuweisen, um eine bessere Kontrolle über den Zugriff zu haben.

PT Atribua acesso baseado em função para obter controle mais granular para organizações maiores e MSPs.

Nemecký Portugalčina
zuweisen atribua
msps msps
und e
kontrolle controle
größere mais
unternehmen organizações
den o

DE Verbessere deine Arbeitsabläufe und nutze das volle Potenzial deiner Mitarbeiter - mit der Möglichkeit, unbegrenzte Unterkonten anzulegen und die Zugriffsrechte anzupassen. So hat dein Team Zugriff auf alle Funktionen, die es braucht.

PT Melhore seu fluxo de trabalho e obtenha o melhor de seus funcionários com o poder de criar subcontas ilimitadas e personalizar as permissões de acesso, de modo que você possa conceder a toda sua equipe acesso às características que eles exigem.

Nemecký Portugalčina
verbessere melhore
arbeitsabläufe fluxo de trabalho
unbegrenzte ilimitadas
mitarbeiter funcionários
team equipe
und e
funktionen características
potenzial poder
es sua
mit com

DE keine Zugriffsrechte für diese Seite vorhanden sind.

PT você não tem permissão para ver esta página

Nemecký Portugalčina
seite página
sind você

DE Wenn Sie Unity abonnieren, erwerben Sie einen Platz oder Zugriffsrechte für jede Person in Ihrer Organisation, die Unity nutzt

PT Ao assinar o Unity, você compra um assento ou direitos de acesso para cada pessoa que usa o Unity em sua organização

Nemecký Portugalčina
abonnieren assinar
erwerben compra
platz assento
zugriffsrechte acesso
organisation organização
nutzt usa
oder ou
person pessoa
sie você
unity um
in em
für de

DE 11.0.1.c Prinzip der Zugriffskontrolle – Das Finanzinstitut sollte Zugriffsrechte und Systemprivilegien nur auf der Grundlage des Verantwortungsbereichs und der Notwendigkeit zur Erfüllung der eigenen Aufgaben gewähren

PT 11.0.1.c Princípio de controle de acesso - O FI só deve conceder direitos de acesso e privilégios de sistema com base na responsabilidade de trabalho e na necessidade para cumprir as obrigações de trabalho

Nemecký Portugalčina
prinzip princípio
gewähren conceder
nur direitos
grundlage base
notwendigkeit necessidade
und e
sollte deve
auf para
das as
der o

DE Erfahren Sie, wie die One Identity Lösungen die Verwaltung privilegierter Konten vereinfachen und wie Sie damit privilegierte Zugriffsrechte zuweisen, ohne Ihr gesamtes Unternehmen Risiken auszusetzen.

PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.

Nemecký Portugalčina
identity identity
lösungen soluções
privilegierter privilegiado
konten contas
vereinfachen simplificam
zugriffsrechte acesso
gesamtes toda
verwaltung gerenciamento
ohne sem
und e
one one
sie você
risiken risco
damit de
erfahren saiba

DE Identity Manager – Data Governance Edition schützt Ihr Unternehmen, indem es nicht den IT-Mitarbeitern, sondern dem Geschäftsinhaber die Steuerung der Zugriffsrechte überträgt.

PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.

Nemecký Portugalčina
identity identity
manager manager
edition edition
schützt protege
it ti
steuerung controle
die a
data data
nicht não
unternehmen empresa
mitarbeitern equipe
es sua

DE Abgesehen von diesem Identitätswildwuchs verwalten viele Unternehmen Zugriffsrechte in Silos

PT Além dessa expansão de identidade, muitas organizações gerenciam direitos de acesso em silos

Nemecký Portugalčina
viele muitas
unternehmen organizações
zugriffsrechte acesso
silos silos
verwalten gerenciam
in em
von de

DE Über die anwenderfreundliche, intuitive Benutzeroberfläche können Inhalte bequem über Android-, Mac- und Mobilgeräte geteilt, Dokumenten-Workflows automatisiert werden und Zugriffsrechte individuell festgelegt werden

PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa

Nemecký Portugalčina
intuitive intuitiva
benutzeroberfläche interface
inhalte conteúdo
geteilt compartilhar
automatisiert automatizar
zugriffsrechte acesso
android android
dokumenten documentos
mac mac
workflows trabalho
und e
über de
individuell uma

DE Team-Zugriffsrechte und -Rollen mit Berechtigungen verwalten

PT Gerencie o acesso e as funções da equipe com permissões

Nemecký Portugalčina
verwalten gerencie
rollen funções
team equipe
berechtigungen permissões
und e
mit com

DE Regeln Sie mit verschiedenen Rollen pro Dashboard die Anzeige- und Zugriffsrechte für das gesamte Team.

PT Atribua várias funções a cada painel para controlar a visibilidade em toda a equipe.

Nemecký Portugalčina
regeln controlar
rollen funções
team equipe
dashboard painel
gesamte toda a
die a
für para

DE Arbeiten Sie effektiv in einem Team von 3 Nutzern, und verlassen Sie sich gleichzeitig auf die einfache Verwaltung sicherer Zugriffsrechte.

PT Colabore com eficiência com uma equipe de 3 usuários e gerencie com facilidade o acesso seguro.

Nemecký Portugalčina
team equipe
nutzern usuários
verwaltung gerencie
zugriffsrechte acesso
und e
einfache facilidade
gleichzeitig de

DE Definieren Sie unterschiedliche Zugriffsrechte und Sichtbarkeitseinstellungen, während Sie gleichzeitig 100% Kontrolle über Ihre Inhalte haben.

PT Defina diferentes níveis de acesso e controles de privacidade enquanto você possui 100% de controle sobre seus ativos.

Nemecký Portugalčina
definieren defina
unterschiedliche diferentes
zugriffsrechte acesso
und e
kontrolle controle
sie você
gleichzeitig de
ihre seus

DE Es ist auch nicht nötig, sich Passwörter für den unbeaufsichtigten Zugriff zu merken - legen Sie einfach die Zugriffsrechte jedes Benutzers für den Fernzugriff fest.

PT Também não há necessidade de memorizar senhas no caso do acesso não supervisionado — basta definir as permissões de acesso para cada usuário acessar seus computadores.

Nemecký Portugalčina
nötig necessidade
passwörter senhas
merken memorizar
benutzers usuário
nicht não
zu para
es de
auch também
ist é
zugriff acesso

DE Die Anwendung bestimmt die Zugriffsrechte des Benutzers und zeigt nur Elemente an, für die der Benutzer die Berechtigung hat.

PT O aplicativo determina os privilégios de acesso do usuário e exibe apenas os itens que o usuário tem permissão para visualizar.

Nemecký Portugalčina
zeigt exibe
anwendung aplicativo
zugriffsrechte acesso
und e
nur apenas
benutzer usuário
berechtigung permissão

DE Erfahren Sie, wie die One Identity Lösungen die Verwaltung privilegierter Konten vereinfachen und wie Sie damit privilegierte Zugriffsrechte zuweisen, ohne Ihr gesamtes Unternehmen Risiken auszusetzen.

PT Saiba como as soluções de gerenciamento de privilégios One Identity simplificam o gerenciamento de contas privilegiadas e permitem que você ative o acesso privilegiado sem colocar toda a sua organização em risco.

Nemecký Portugalčina
identity identity
lösungen soluções
privilegierter privilegiado
konten contas
vereinfachen simplificam
zugriffsrechte acesso
gesamtes toda
verwaltung gerenciamento
ohne sem
und e
one one
sie você
risiken risco
damit de
erfahren saiba

DE Identity Manager – Data Governance Edition schützt Ihr Unternehmen, indem es nicht den IT-Mitarbeitern, sondern dem Geschäftsinhaber die Steuerung der Zugriffsrechte überträgt.

PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.

Nemecký Portugalčina
identity identity
manager manager
edition edition
schützt protege
it ti
steuerung controle
die a
data data
nicht não
unternehmen empresa
mitarbeitern equipe
es sua

DE Abgesehen von diesem Identitätswildwuchs verwalten viele Unternehmen Zugriffsrechte in Silos

PT Além dessa expansão de identidade, muitas organizações gerenciam direitos de acesso em silos

Nemecký Portugalčina
viele muitas
unternehmen organizações
zugriffsrechte acesso
silos silos
verwalten gerenciam
in em
von de

DE Organisiere Boards in Projektordnern und verwalten die Zugriffsrechte nach Projekt.

PT Organize os boards em pastas de projetos e gerencie permissões por projeto.

Nemecký Portugalčina
projekt projeto
und e
verwalten gerencie
organisiere organize
in em

DE Größere Unternehmen und MSPs können Zugriffsrechte rollenbasiert zuweisen, um eine bessere Kontrolle über den Zugriff zu haben.

PT Atribua acesso baseado em função para obter controle mais granular para organizações maiores e MSPs.

Nemecký Portugalčina
zuweisen atribua
msps msps
und e
kontrolle controle
größere mais
unternehmen organizações
den o

DE Rollenbasierte Zugriffssteuerung: Das Konzept der Mindestzugriffsrechte (Least-Privilege-Prinzip) basiert darauf, dass Mitarbeiter nur die Zugriffsrechte auf die Daten haben, die sie unbedingt für ihre Arbeit benötigen

PT Controle de acesso com base em função: O conceito de segurança de menor privilégio significa que os funcionários só devem ter acesso à quantidade mínima de dados de que precisam para fazer o seu trabalho

Nemecký Portugalčina
rollenbasierte função
konzept conceito
zugriffsrechte acesso
mitarbeiter funcionários
daten dados
arbeit trabalho
der de

DE Daraufhin kannst du aus der Liste unten auf der Seite einen Benutzer auswählen, dem du Zugriff auf ein bestimmtes Produkt gewähren oder dessen Zugriffsrechte du widerrufen möchtest.

PT Você pode selecionar um usuário da lista na parte inferior da página para dar/revogar o acesso a determinados produtos.

Nemecký Portugalčina
benutzer usuário
auswählen selecionar
widerrufen revogar
du você
seite página
kannst você pode
liste lista
der da
einen um
dessen o

DE Prüfen Sie die administrativen Zugriffsrechte regelmäßig.

PT Verifique seus controles administrativos com frequência.

Nemecký Portugalčina
prüfen verifique
regelmäßig com frequência
sie seus
die com

DE Squarespace-Zugriffsrechte näher erklärt ? Squarespace Hilfe-Center

PT Permissões do Squarespace explicadas ? Central de ajuda do Squarespace

Nemecký Portugalčina
erklärt explicadas
center central
hilfe ajuda
Nemecký Portugalčina
erklärt explicadas

DE Dynamische Anpassung der Zugriffsrechte und Durchsetzung der Netzwerksicherheitsrichtlinien basierend auf der Geräte-Compliance.

PT Ajuste o acesso dinamicamente e imponha a política de segurança de rede com base na conformidade do dispositivo.

Nemecký Portugalčina
zugriffsrechte acesso
compliance conformidade
geräte dispositivo
basierend com
und e

DE Cloud-basierte Plattform für Identitäts-Management, die Einmaliges Anmelden (SSO), Multi-Faktor-Authentifizierung, Lifecycle-Management (Zugriffsrechte) und mehr bietet.

PT Plataforma de gerenciamento de identidades baseada em nuvem que oferece logon único, autenticação multifator, gerenciamento de ciclo de vida (provisionamento) e muito mais.

Nemecký Portugalčina
bietet oferece
management gerenciamento
identitäts identidades
basierte baseada
cloud nuvem
anmelden logon
authentifizierung autenticação
und e
mehr mais
plattform plataforma
für de

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov