DE Optimieren Sie die Nutzererfahrung mit unseren Richtlinien für Werbetreibende, einer Reihe von Tools zum Filtern von Inhalten und einem dedizierten Team, das Vollzeit Anzeigen prüft.
Preložiť "vollzeit" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vollzeit" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z vollzeit
Nemecký
Portugalčina
PT Otimize a experiência do usuário com uma equipe de revisão manual em tempo integral, diretrizes de publicidade para anunciantes e um conjunto de filtros de conteúdo ao seu alcance.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| richtlinien | diretrizes |
| filtern | filtros |
| team | equipe |
| und | e |
| werbetreibende | anunciantes |
| reihe | uma |
| optimieren sie | otimize |
| mit | com |
| inhalten | conteúdo |
DE Mittel (mindestens 2 Jahre Erfahrung) · Selbstständig in Vollzeit (35 oder mehr Wochenstunden)
PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| mindestens | 2 |
| jahre | anos |
| erfahrung | experiência |
| selbstständig | autônomo |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| in | em |
DE Pocket-lint wurde 2003 von Stuart Miles gegründet und wird von einem Vollzeit-Team professioneller Journalisten in Großbritannien und den USA mit über 100 Jahren Erfahrung geleitet.
PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é administrada por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gegründet | fundada |
| professioneller | profissionais |
| journalisten | jornalistas |
| usa | eua |
| erfahrung | experiência |
| und | e |
| team | equipe |
| jahren | anos |
| in | em |
| mit | com |
DE Diese Lösung ist perfekt für Vollzeit-Kundendienstmitarbeiter.
PT Perfeito para agentes de atendimento ao cliente em tempo integral.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| für | de |
DE Dann, wenn das Geschäft wächst, werden Sie in der Lage sein, Vollzeit zu arbeiten
PT Assim, à medida que a empresa crescer, você poderá trabalhar em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| arbeiten | trabalhar |
| geschäft | empresa |
| sie | você |
| in | em |
| werden | poderá |
| wächst | crescer |
DE Verfügbarkeit Vollzeit (>300 Tage im Jahr) Teilzeit (>60 Tage im Jahr) Gelegentlich (<60 Tage im Jahr)
PT Disponibilidade Tempo inteiro (>300 dias por ano) Tempo parcial (>60 dias por ano) Ocasionalmente (<60 dias por ano)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilidade |
| gelegentlich | ocasionalmente |
| im | por |
| jahr | ano |
| tage | dias |
DE Nach einem 6-monatigem Praktikum bei Unity arbeite ich jetzt in Vollzeit als Produktmanager für unseren Service für Machine Learning, GameTune
PT Depois de 6 meses de estágio na Unity, agora eu sou gerente de produto em tempo integral para nosso serviço de aprendizado de máquina, o GameTune
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| praktikum | estágio |
| service | serviço |
| machine | máquina |
| learning | aprendizado |
| jetzt | agora |
| in | em |
| unseren | de |
DE Immer noch keine Vollzeit-Aufnahmeoption
PT Ainda sem opção de gravação em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| keine | sem |
| noch | ainda |
DE (Pocket-lint) - Wenn es um Drohnen geht, möchten die meisten von uns nicht tausend oder mehr ausgeben, um zu sehen, ob es uns Spaß macht, sie zu steuern und Filmmaterial aufzunehmen - das ist ein großer Aufwand, wenn Sie kein Vollzeit-Ersteller sind.
PT (Pocket-lint) - Quando se trata de drones, a maioria de nós não quer gastar mil ou mais para ver se gostamos de pilotá-los e capturar imagens - isso é um grande gasto em algo se você não for um criador em tempo integral.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| drohnen | drones |
| tausend | mil |
| ausgeben | gastar |
| filmmaterial | imagens |
| ersteller | criador |
| ist | é |
| und | e |
| oder | ou |
| geht | de |
| meisten | maioria |
| nicht | não |
| wenn | se |
| mehr | mais |
| ein | um |
| sie | você |
| möchten | quer |
| um | para |
| macht | a |
| das | o |
| groß | grande |
DE Umfassende Kurse in Web Development, UX/UI Design, Data Analytics und Cybersecurity. Flexible Kurse, passend zu deinen Bedürfnissen: Remote oder auf dem Campus, Vollzeit oder Teilzeit.
PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| web | web |
| ux | ux |
| analytics | analytics |
| cybersecurity | cibersegurança |
| bedürfnissen | necessidades |
| oder | ou |
| campus | campus |
| development | development |
| design | design |
| und | e |
| data | data |
| remote | remoto |
| in | em |
DE Wir haben 3 Schlafzimmer. Küche Bad. Separate Toilette. Sm Garten. Platz zum Parken. TV-Computer Ich habe einen 21-jährigen Sohn, der Vollzeit arbe...
PT Nós temos 3 quartos. Cozinha . Banheiro. WC separado. Sm jardim. Sala para estacionamento. Computador de TV. Eu tenho um filho de 21 anos, que trab...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| separate | separado |
| ich | eu |
| sohn | filho |
| computer | computador |
| küche | cozinha |
| garten | jardim |
| parken | estacionamento |
| bad | banheiro |
| einen | um |
| der | de |
| schlafzimmer | quartos |
| wir haben | temos |
DE Zurzeit arbeite ich Vollzeit und ich habe ein Zimmer zur Vermietung. Achtung: das Zimmer ist sehr klein! Daher der niedrige Preis. Sehr gute Lag...
PT Atualmente trabalhando em período integral e tenho um quarto para alugar. Aviso: o quarto é muito pequeno! Daí o baixo preço. Muito boa localiza...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| arbeite | trabalhando |
| klein | pequeno |
| niedrige | baixo |
| preis | preço |
| ist | é |
| gute | boa |
| sehr | muito |
| und | e |
| ein | um |
| zimmer | quarto |
DE Wir sind ein Paar in einem 5-Zimmer-Haus mit 2 Kinder ,, 17-jährigen Jungen und 18 Jahre alte Girl..Me leben, ich arbeite Vollzeit und mein Mann ar...
PT Somos um casal vivendo em uma casa com 5 quartos com 2 miúdos ,, 17 anos boy e 18 anos de idade Girl..Me, estou trabalhando em tempo integral e meu...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| leben | vivendo |
| haus | casa |
| und | e |
| zimmer | quartos |
| wir sind | somos |
| in | em |
| jahre | anos |
| paar | uma |
| mit | com |
DE Hallo! Mein Name ist Tina. Ich wohne in einem Haus mit drei Schlafzimmern. Ich arbeite Vollzeit als Office Administrator und Grafikdesigner! Ich ha...
PT Olá! Meu nome é Tina. Eu moro em uma casa de três quartos. Eu trabalho em tempo integral como um administrador de escritório e designer gráfico! Eu...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| name | nome |
| tina | tina |
| administrator | administrador |
| ist | é |
| und | e |
| drei | três |
| hallo | olá |
| arbeite | trabalho |
| in | em |
| ich | eu |
| einem | um |
| schlafzimmern | quartos |
| als | como |
DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
DE Dies gibt uns die beste Vorstellung davon, welche Ihr Vollzeit-Handgelenksbegleiter sein können und welche Einschränkungen zu groß sind, um sie zu überwinden.
PT Isso nos dá a melhor ideia de quais são capazes de ser seu companheiro de pulso em tempo integral e quais têm limitações que são grandes demais para superar.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vorstellung | ideia |
| einschränkungen | limitações |
| überwinden | superar |
| groß | grandes |
| und | e |
| beste | melhor |
| zu | demais |
| davon | de |
| sind | são |
| welche | quais |
DE In unterschiedlichsten Rollen können Sie dauerhaft und in Vollzeit oder im Rahmen eines sechs- oder zwölfmonatigen Praktikums für die Star Alliance tätig werden
PT Oferecemos um leque variado de funções tanto a tempo inteiro, numa base permanente ou em forma de estágio de seis ou doze meses
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| rollen | funções |
| dauerhaft | permanente |
| können | meses |
| oder | ou |
| sechs | seis |
| in | em |
| eines | um |
| für | de |
DE Wir haben unsere Kurse ursprünglich im Vollzeit-Format konzipiert: 9 intensive Wochen, in denen du Webentwicklung oder Data Science lernst
PT Originalmente criamos nossos bootcamps de programação com um formato de tempo integral: 9 semanas intensivas para aprender Desenvolvimento Web ou Ciência de Dados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kurse | programa |
| ursprünglich | originalmente |
| data | dados |
| science | ciência |
| format | formato |
| wochen | semanas |
| oder | ou |
| konzipiert | para |
| denen | o |
DE Werde ein UX UI Designer in nur 9 Wochen Vollzeit oder 24 Wochen Teilzeit ohne vorherigen IT-Hintergrund.
PT Seja um(a) UX UI Designer em apenas 9 semanas, em período integral ou 24 semanas em meio período, sem nenhum conhecimento prévio em TI.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ux | ux |
| designer | designer |
| wochen | semanas |
| vorherigen | prévio |
| it | ti |
| oder | ou |
| ohne | sem |
| in | em |
| nur | apenas |
| ein | um |
| werde | é |
DE Ist es möglich, alles in 3 Monaten (Vollzeit) oder 6 Monaten (Teilzeit) zu lernen?
PT É possível aprender tudo isso em 3 meses (tempo integral) ou 6 meses (meio período)?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| oder | ou |
| in | em |
| monaten | meses |
| alles | tudo |
| möglich | possível |
| lernen | aprender |
| es | isso |
DE Du kannst diesen Kurs entweder als Vollzeit- oder Teilzeitkurs besuchen.
PT Você pode fazer este curso em tempo integral ou meio período.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kurs | curso |
| oder | ou |
| als | período |
| kannst | você pode |
| du | você |
DE 12 Wochen in Vollzeit oder 24 Wochen in Teilzeit, online möglich
PT 12 semanas em período integral ou 24 semanas em meio período, online
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| wochen | semanas |
| oder | ou |
| online | online |
| in | em |
DE Pocket-lint wurde 2003 von Stuart Miles gegründet und wird von einem Vollzeit-Team professioneller Journalisten in Großbritannien und den USA mit über 100 Jahren Erfahrung geleitet.
PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é administrada por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gegründet | fundada |
| professioneller | profissionais |
| journalisten | jornalistas |
| usa | eua |
| erfahrung | experiência |
| und | e |
| team | equipe |
| jahren | anos |
| in | em |
| mit | com |
DE AWS re/Start ist ein Vollzeit-Trainingsprogramm zur Kompetenzentwicklung, das Teilnehmer auf Karrieren in der Cloud vorbereitet und sie mit potenziellen Arbeitgebern in Kontakt bringt
PT O AWS re/Start é um programa de capacitação e desenvolvimento de habilidades presencial que prepara as pessoas para carreiras na nuvem e as conecta a empregadores em potencial
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| karrieren | carreiras |
| potenziellen | potencial |
| arbeitgebern | empregadores |
| start | start |
| aws | aws |
| ist | é |
| cloud | nuvem |
| und | e |
| ein | um |
| in | em |
DE Sie können in Vollzeit an den Trainings von Montag bis Freitag für die gesamte Kursdauer (normalerweise 12 Wochen) teilnehmen.
PT Disponibilidade para participar do programa em tempo integral ou parcial, de segunda a sexta-feira, durante a duração do curso (geralmente 12 semanas);
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| normalerweise | geralmente |
| gesamte | integral |
| wochen | semanas |
| freitag | sexta |
| in | em |
| teilnehmen | participar |
| montag | segunda |
DE Schließen Sie sich einer lokalen Kohorte aus bis zu 25 Lernenden an. Mit der Vollzeit-Weiterbildung können Sie Ihre Karriere in der Cloud starten.
PT Junte-se a uma turma de 25 pessoas em uma capacitação presencial para iniciar uma carreira na nuvem.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| karriere | carreira |
| cloud | nuvem |
| in | em |
| starten | iniciar |
| können | para |
DE Immer noch keine Vollzeit-Aufnahmeoption
PT Ainda sem opção de gravação em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| keine | sem |
| noch | ainda |
DE Im Gegensatz zum Hauptkonkurrenten Nest zeichnet Ring nicht alles in Vollzeit auf
PT Quanto à gravação, ao contrário do principal concorrente Ninho, o Anel não captura tudo em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| nest | ninho |
| ring | anel |
| nicht | não |
| alles | tudo |
| in | em |
DE Wir haben 3 Schlafzimmer. Küche Bad. Separate Toilette. Sm Garten. Platz zum Parken. TV-Computer Ich habe einen 21-jährigen Sohn, der Vollzeit arbe...
PT Nós temos 3 quartos. Cozinha . Banheiro. WC separado. Sm jardim. Sala para estacionamento. Computador de TV. Eu tenho um filho de 21 anos, que trab...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| separate | separado |
| ich | eu |
| sohn | filho |
| computer | computador |
| küche | cozinha |
| garten | jardim |
| parken | estacionamento |
| bad | banheiro |
| einen | um |
| der | de |
| schlafzimmer | quartos |
| wir haben | temos |
DE Ruhiges Einzelzimmer in großartiger Lage, 15 Minuten von Boston entfernt! Ich arbeite Vollzeit und ich bin eine sehr ruhige und lockere Person. Ich...
PT Tranquilo, quarto individual disponível em uma excelente localização, a 15 minutos de Boston! Eu trabalho em período integral e sou uma pessoa muit...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| boston | boston |
| ruhige | tranquilo |
| minuten | minutos |
| und | e |
| arbeite | trabalho |
| in | em |
| entfernt | de |
| person | pessoa |
| eine | uma |
| großartiger | excelente |
DE Es wird erwartet, dass mehr Studenten das College in Vollzeit und nicht in Teilzeit besuchen
PT Espera-se que mais estudantes frequentem a faculdade em período integral, em vez de meio período, e enquanto
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| erwartet | espera |
| studenten | estudantes |
| college | faculdade |
| und | e |
| mehr | mais |
| in | em |
DE Nach fast einem Jahrzehnt in der Modedesignbranche beschloss sie 2020, ihre Stelle als Designerin aufzugeben und in Vollzeit zu zeichnen.
PT Depois de mais de uma década trabalhando na indústria do design de roupas, ela decidiu deixar seu posto como designer e foi em busca de sua paixão: o desenho.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| jahrzehnt | década |
| beschloss | decidiu |
| designerin | designer |
| zeichnen | desenho |
| fast | na |
| zu | deixar |
| und | e |
| in | em |
| als | como |
DE Treffen Sie Rachael und erfahren Sie mehr über ihren kreativen Weg zur Vollzeit-Schmuckmacherin. Entdecken Sie, was ihre Arbeit motiviert und sehen Sie die Künstler, die ihre Ideen und Farbpaletten inspirieren.
PT Na primeira unidade, você conhecerá a Rachael e sua jornada criativa até se tornar uma artesã em tempo integral. Você descobrirá o que motiva seu trabalho e verá os artistas que inspiram suas ideias e paletas de cores.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kreativen | criativa |
| motiviert | motiva |
| künstler | artistas |
| ideen | ideias |
| farbpaletten | paletas de cores |
| entdecken | descobrir |
| arbeit | trabalho |
| sehen | verá |
| und | e |
| sie | você |
| treffen | conhecer |
| weg | o |
| die | cores |
DE Was als leidenschaftliches Nebenprojekt begann, entwickelte sich nach und nach zu ihrem Vollzeit-Traumjob
PT O que começou como um hobby e um projeto paralelo, logo evoluiu para o trabalho dos sonhos em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| begann | começou |
| und | e |
| als | como |
| zu | dos |
| was | que |
DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
DE Der nächste Marseille Webentwicklungskurs (Vollzeit-Programmierkurs) started am 11 Jul, 2022
PT O próximo bootcamp Marseille Curso de Desenvolvimento Web full-time começa em jul 11, 2022
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| jul | jul |
| marseille | marseille |
| der | de |
| nächste | a |
DE Wir haben unsere Kurse ursprünglich im Vollzeit-Format konzipiert: 9 intensive Wochen, in denen du Webentwicklung oder Data Science lernst
PT Originalmente criamos nossos bootcamps de programação com um formato de tempo integral: 9 semanas intensivas para aprender Desenvolvimento Web ou Ciência de Dados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kurse | programa |
| ursprünglich | originalmente |
| data | dados |
| science | ciência |
| format | formato |
| wochen | semanas |
| oder | ou |
| konzipiert | para |
| denen | o |
DE Optimieren Sie die Nutzererfahrung mit unseren advertiser guidelines, einer Reihe von Tools zum Filtern von Inhalten und einem dedizierten Team, das Vollzeit Anzeigen prüft.
PT Otimize a experiência do usuário com uma equipe de revisão manual em tempo integral, diretrizes de publicidade para anunciantes e um conjunto de filtros de conteúdo ao seu alcance.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| filtern | filtros |
| team | equipe |
| und | e |
| anzeigen | anunciantes |
| reihe | uma |
| optimieren sie | otimize |
| mit | com |
| inhalten | conteúdo |
| das | o |
DE Die Teilnehmer dieses Kurses sollten die erforderlichen Schlüsselaufgaben durchführen können, die ein Linux-System-Engineer oder -Berater in Vollzeit benötigt
PT Ao concluir o curso, você será capaz de executar as principais tarefas necessárias para se tornar um engenheiro ou consultor de sistemas Linux em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kurses | curso |
| engineer | engenheiro |
| berater | consultor |
| system | sistemas |
| linux | linux |
| sollten | se |
| erforderlichen | necessárias |
| können | capaz |
| oder | ou |
| ein | um |
| in | em |
| die | de |
DE Mittel (mindestens 2 Jahre Erfahrung) · Selbstständig in Vollzeit (35 oder mehr Wochenstunden)
PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| mindestens | 2 |
| jahre | anos |
| erfahrung | experiência |
| selbstständig | autônomo |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| in | em |
DE Pocket-lint wurde 2003 von Stuart Miles gegründet und wird von einem Vollzeit-Team professioneller Journalisten in Großbritannien und den USA betrieben, die zusammen über 100 Jahre Erfahrung haben.
PT Fundada por Stuart Miles em 2003, a Pocket-lint é dirigida por uma equipe de jornalistas profissionais em tempo integral no Reino Unido e nos EUA, com mais de 100 anos de experiência entre eles.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gegründet | fundada |
| professioneller | profissionais |
| journalisten | jornalistas |
| erfahrung | experiência |
| und | e |
| team | equipe |
| usa | eua |
| zusammen | com |
| jahre | anos |
| in | em |
DE Behandlung der wichtigsten Aufgaben eines Vollzeit-Systemadministrators für Linux
PT Foco nas principais tarefas necessárias para se tornar um administrador Linux em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| wichtigsten | principais |
| aufgaben | tarefas |
| linux | linux |
| eines | um |
| der | em |
| für | para |
DE Diese Lösung ist perfekt für Vollzeit-Kundendienstmitarbeiter.
PT Perfeito para agentes de atendimento ao cliente em tempo integral.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| für | de |
DE 17. Kleine Unternehmen stellen mit doppelt so hoher Wahrscheinlichkeit Vollzeit-Fernarbeitskräfte ein
PT 17. As pequenas empresas têm 2x mais probabilidade de contratar trabalhadores à distância em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kleine | pequenas |
| unternehmen | empresas |
| wahrscheinlichkeit | probabilidade |
| so | mais |
| doppelt | tempo |
DE Statistiken über Fernarbeit zeigen, dass weltweit etwa 18% der Menschen in Vollzeit ferngesteuert arbeiten
PT As estatísticas de trabalho remoto nos dizem que em todo o mundo cerca de 18% de pessoas trabalham remotamente em tempo integral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| statistiken | estatísticas |
| menschen | pessoas |
| ferngesteuert | remotamente |
| weltweit | mundo |
| in | em |
| arbeiten | trabalho |
| der | de |
DE Instasize ist eine intuitiv gestaltete Fotobearbeitungs-App, die einfach zu navigieren ist. Egal, ob Sie zum ersten Mal ein Foto bearbeiten oder ein Vollzeit-Beauty-Blogger sind - schöne Bearbeitungen sind nur einen Fingertipp entfernt.
PT Intuitivo no design, Instasize como uma aplicação de edição fotográfica é fácil de navegar. Quer seja um editor de fotografia pela primeira vez ou um blogger de beleza a tempo inteiro - as belas edições estão a um único toque de distância.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gestaltete | design |
| navigieren | navegar |
| foto | fotografia |
| bearbeitungen | edições |
| app | aplicação |
| blogger | blogger |
| ist | é |
| oder | ou |
| beauty | beleza |
| einfach | fácil |
| bearbeiten | edição |
| entfernt | de |
| intuitiv | intuitivo |
| sie | quer |
| einen | um |
| ersten | primeira |
DE Unterrichten Sie in einer beliebigen Kapazität: Vollzeit, Teilzeit, oder nur gelegentlich.
PT Ensine em qualquer modalidade: tempo integral, meio período ou ocasionalmente.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gelegentlich | ocasionalmente |
| in | em |
| oder | ou |
DE Die Höhe Ihrer Einkünfte wird durch Ihren Stundensatz, Ihre Verfügbarkeit und die Qualität Ihrer Profilseite beeinflusst. Viele erfolgreiche Lehrer unterrichten Vollzeit auf Verbling.
PT Seus rendimentos dependerão de sua classificação, disponibilidade e da qualidade da sua página de perfil. Muitos professores bem-sucedidos estão dando aulas em tempo integral no Verbling.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| verfügbarkeit | disponibilidade |
| lehrer | professores |
| qualität | qualidade |
| viele | muitos |
| und | e |
| durch | de |
| ihre | seus |
DE Nach einem 6-monatigem Praktikum bei Unity arbeite ich jetzt in Vollzeit als Produktmanager für unseren Service für Machine Learning, GameTune
PT Depois de 6 meses de estágio na Unity, agora eu sou gerente de produto em tempo integral para nosso serviço de aprendizado de máquina, o GameTune
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| praktikum | estágio |
| service | serviço |
| machine | máquina |
| learning | aprendizado |
| jetzt | agora |
| in | em |
| unseren | de |
DE Jedes Teammitglied kann seine Arbeitszeit auf eine Weise verfolgen, die seinem Stil entspricht, ob es im Büro, auf dem Feld oder zu Hause arbeitet, in Teilzeit oder Vollzeit, stundenweise oder projektbasiert.
PT Cada membro da equipe pode registrar o tempo de trabalho de uma forma que se adapte ao seu estilo, seja trabalhando no escritório, no campo ou em casa, em tempo parcial ou integral, por hora ou por projeto.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| kann | pode |
| weise | forma |
| stil | estilo |
| oder | ou |
| hause | em casa |
| büro | escritório |
| zu | ao |
| arbeitet | trabalhando |
| eine | uma |
| in | em |
| im | no |
| dem | de |
| jedes | que |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky