Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "vielversprechende" do Portugalčina

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov frázy "vielversprechende" z Nemecký do Portugalčina

Preklad Nemecký do Portugalčina z vielversprechende

Nemecký
Portugalčina

DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

PT "É uma regra de vida simples e generosa que diz que em qualquer coisa que você pratique, você se aperfeiçoará." — Elizabeth Gilbert, Grande Magia — Vida Criativa Sem Medo

DE Ob vielversprechende Designer oder kleine Boutiquen: Im W erhalten Sie Insider-Tipps zu aktuellen Trends am jeweiligen Reiseziel und eine Bühne, um Ihren Stil zu präsentieren.

PT De estilistas emergentes a boutiques locais, o W oferece a você as últimas tendências de cada destino, além de um palco para esbanjar seu estilo.

Nemecký Portugalčina
boutiquen boutiques
trends tendências
bühne palco
stil estilo
präsentieren oferece
und além
sie você
erhalten a
eine um
aktuellen é
oder para
ihren de

DE Payment Sense vermittelt vielversprechende Leads an die besten Verkäufer

PT O Payment Sense combina os leads mais quentes com seus melhores vendedores

Nemecký Portugalčina
leads leads
verkäufer vendedores
payment payment
an com
besten melhores
die o

DE Während unsere Branche manchmal schier unlösbaren Aufgaben gegenübersteht, stehen wir für die ständige Suche nach Möglichkeiten und vielversprechende Zukunftsperspektiven für unsere Kunden und die ganze Welt.

PT Embora o nosso setor seja definido por desafios aparentemente insolúveis, estamos unidos pela possibilidade e promessa para os clientes que atendemos e o mundo em geral.

Nemecký Portugalčina
branche setor
kunden clientes
ganze geral
welt mundo
und e
unsere nosso
stehen seja
manchmal que
während em

DE vielversprechende Marktentwicklungen für Startups oder Projektleiter identifizieren (Business Intelligence)

PT identificar uma tendência de mercado promissora para uma startup ou um gestor de projeto (inteligência empresarial informática);

Nemecký Portugalčina
identifizieren identificar
intelligence inteligência
business empresarial
oder ou
für de

DE Cybersecurity: Eine vielversprechende Karriere im Technologiesektor

PT 6 motivos para aprender sobre Data Analytics

Nemecký Portugalčina
eine para
im sobre

DE Die Verbraucher verbringen mehr Zeit als je zuvor mit Apps, und Gaming-Apps bieten vielversprechende Umgebungen mit wertvollen, engagierten Zielgruppen, um mehr Aufmerksamkeit zu erregen und an Bedeutung zu gewinnen.

PT Os consumidores estão passando mais tempo do que nunca em aplicativos, e os aplicativos de jogos apresentam ambientes com potencial para capturar maior atenção e conscientização com públicos valiosos envolvidos.

Nemecký Portugalčina
verbraucher consumidores
apps aplicativos
umgebungen ambientes
wertvollen valiosos
aufmerksamkeit atenção
gaming jogos
bieten apresentam
zeit tempo
und e
mehr mais
an com
je nunca

DE Dennoch zeigt der EMEA-Markt vielversprechende Anzeichen einer Verbesserung, während der APAC-Markt nach einer anfänglichen Erholung einen stetigen Rückgang verzeichnete, was hauptsächlich auf die neuen Lockdowns zurückzuführen ist

PT Não obstante, o mercado EMEA demonstra sinais promissores de melhoria, enquanto a Ásia-Pacífico, após uma recuperação inicial, assistiu a um declínio constante, que se deveu principalmente aos novos confinamentos impostos

Nemecký Portugalčina
anzeichen sinais
verbesserung melhoria
erholung recuperação
rückgang declínio
hauptsächlich principalmente
neuen novos
markt mercado
zeigt demonstra
der de
einen um

DE Während unsere Branche manchmal schier unlösbaren Aufgaben gegenübersteht, stehen wir für die ständige Suche nach Möglichkeiten und vielversprechende Zukunftsperspektiven für unsere Kunden und die ganze Welt.

PT Embora o nosso setor seja definido por desafios aparentemente insolúveis, estamos unidos pela possibilidade e promessa para os clientes que atendemos e o mundo em geral.

Nemecký Portugalčina
branche setor
kunden clientes
ganze geral
welt mundo
und e
unsere nosso
stehen seja
manchmal que
während em

DE Jeder Aspekt der Suchmaschinenoptimierung lässt sich gut mit jedem Abschnitt des Marketingtrichters kombinieren, so dass Sie viel leichter vielversprechende Leads in treue Kunden umwandeln können, die immer wieder kommen werden.

PT Todos os aspectos de SEO se combinam bem com cada seção do funil de marketing, tornando muito mais fácil para você converter leads promissores em clientes leais que voltarão sempre de novo.

Nemecký Portugalčina
aspekt aspectos
gut bem
abschnitt seção
leads leads
kunden clientes
leichter mais fácil
kombinieren com
sie você
viel muito
in em
immer sempre
umwandeln converter
jeder cada
des do
können para

DE Xiaomi Book S Test: Vielversprechende Hardware, die einen Geschwindigkeitsschub braucht

PT Crítica do Livro S da Xiaomi: Hardware promissor que precisa de um aumento de velocidade

Nemecký Portugalčina
xiaomi xiaomi
book livro
s s
hardware hardware
einen um
braucht precisa de
die de

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

DE Die folgende Tabelle zeigt die Sektoren mit ihren Übersichts- und Performance-Kennzahlen wie Marktkapitalisierung, Volumen und Anzahl der Aktien. Recherchieren Sie verschiedene Sektoren, um vielversprechende Aktien zu finden.

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

Nemecký Portugalčina
tabelle tabela
zeigt mostra
sektoren setores
aktien ações
kennzahlen métricas
performance desempenho
volumen volume
und e
folgende para
finden encontrar
mit juntamente
anzahl número

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov