DE Sie können Kontaktlisten auch regelmäßig als .vcf Datei .vcf und .vcf E-Mail an Sie .vcf . Sie werden in Ihrem Posteingang sicher sein.
Preložiť "vcf" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vcf" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z vcf
Nemecký
Portugalčina
PT Você também pode exportar listas de contatos regularmente como um arquivo .vcf e enviá-las para você mesmo. Eles estarão seguros em sua caixa de entrada.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| vcf | vcf |
| posteingang | caixa de entrada |
| und | e |
| auch | também |
| werden | estarão |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| in | em |
| können | pode |
DE Sie können Kontaktlisten auch regelmäßig als .vcf Datei .vcf und .vcf E-Mail an Sie .vcf . Sie werden in Ihrem Posteingang sicher sein.
PT Você também pode exportar listas de contatos regularmente como um arquivo .vcf e enviá-las para você mesmo. Eles estarão seguros em sua caixa de entrada.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| vcf | vcf |
| posteingang | caixa de entrada |
| und | e |
| auch | também |
| werden | estarão |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| in | em |
| können | pode |
DE Hier können Sie den Speicherort für den Export auf Ihrem Computer auswählen. Anschließend werden Ihre Kontakte in denselben drei Formaten extrahiert wie bei Verwendung eines iPhone-Backups: Contacts.vcf , vcards/*.vcf und Contacts.csv
PT Aqui, você pode escolher o local no seu computador para exportação e, em seguida, seus contatos serão extraídos nos mesmos três formatos de quando você usa um backup do iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf e Contacts.csv
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| speicherort | local |
| export | exportação |
| computer | computador |
| auswählen | escolher |
| formaten | formatos |
| verwendung | usa |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| backups | backup |
| iphone | iphone |
| und | e |
| kontakte | contatos |
| denselben | o |
| drei | três |
| hier | aqui |
| können | pode |
| sie | você |
| in | em |
| eines | um |
| den | de |
| werden | ser |
| ihre | seus |
DE 3. Wählen Sie Ihre .vcf oder .vcf Datei aus
PT 3. Selecione seu arquivo vCard ou .vcf
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| datei | arquivo |
| oder | ou |
| ihre | seu |
DE Wenn Sie mehrere .vcf Dateien haben und diese zusammenführen und dann in Ihr Google Mail-Konto importieren möchten, sollten Sie die folgenden Schritte .vcf :
PT Se você possui vários arquivos .vcf e deseja mesclá-los e importá-los na sua conta do Gmail, siga estas etapas:
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| dateien | arquivos |
| konto | conta |
| google mail | gmail |
| folgenden | siga |
| möchten | deseja |
| und | e |
| wenn | se |
| die | estas |
| mehrere | vários |
| dann | do |
DE .vcf dann zu dem Ordner, in dem alle .vcf Dateien gespeichert sind
PT Em seguida, vá para a pasta onde todos os arquivos .vcf estão armazenados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| gespeichert | armazenados |
| ordner | pasta |
| in | em |
| dateien | arquivos |
| alle | todos |
DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf
PT Depois que o destino for selecionado, use o seguinte comando do DOS: copy *.vcf all.vcf
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ziels | destino |
| vcf | vcf |
| befehl | comando |
| verwenden | use |
| folgenden | seguinte |
| all | all |
| auswahl | que |
DE 3. Wählen Sie Ihre .vcf oder .vcf Datei aus
PT 3. Selecione seu arquivo vCard ou .vcf
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| datei | arquivo |
| oder | ou |
| ihre | seu |
DE Wenn Sie mehrere .vcf Dateien haben und diese zusammenführen und dann in Ihr Google Mail-Konto importieren möchten, sollten Sie die folgenden Schritte .vcf :
PT Se você possui vários arquivos .vcf e deseja mesclá-los e importá-los na sua conta do Gmail, siga estas etapas:
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| dateien | arquivos |
| konto | conta |
| google mail | gmail |
| folgenden | siga |
| möchten | deseja |
| und | e |
| wenn | se |
| die | estas |
| mehrere | vários |
| dann | do |
DE .vcf dann zu dem Ordner, in dem alle .vcf Dateien gespeichert sind
PT Em seguida, vá para a pasta onde todos os arquivos .vcf estão armazenados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| gespeichert | armazenados |
| ordner | pasta |
| in | em |
| dateien | arquivos |
| alle | todos |
DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf
PT Depois que o destino for selecionado, use o seguinte comando do DOS: copy *.vcf all.vcf
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ziels | destino |
| vcf | vcf |
| befehl | comando |
| verwenden | use |
| folgenden | seguinte |
| all | all |
| auswahl | que |
DE Hier können Sie den Speicherort für den Export auf Ihrem Computer auswählen. Anschließend werden Ihre Kontakte in denselben drei Formaten extrahiert wie bei Verwendung eines iPhone-Backups: Contacts.vcf , vcards/*.vcf und Contacts.csv
PT Aqui, você pode escolher o local no seu computador para exportação e, em seguida, seus contatos serão extraídos nos mesmos três formatos de quando você usa um backup do iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf e Contacts.csv
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| speicherort | local |
| export | exportação |
| computer | computador |
| auswählen | escolher |
| formaten | formatos |
| verwendung | usa |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| backups | backup |
| iphone | iphone |
| und | e |
| kontakte | contatos |
| denselben | o |
| drei | três |
| hier | aqui |
| können | pode |
| sie | você |
| in | em |
| eines | um |
| den | de |
| werden | ser |
| ihre | seus |
DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.
PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| verwendet | usa |
| ist | é |
| kontakte | contatos |
| große | grande |
| datei | arquivo |
| meisten | maioria |
| in | em |
| ihre | seus |
DE vcards/*.vcf : Wir erstellen diesen speziellen "vcard" -Ordner, in dem einzelne VCard-Dateien gespeichert werden können
PT vcards/*.vcf : criamos esta pasta especial "vcard" para armazenar arquivos VCard individuais
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| speziellen | especial |
| vcard | vcard |
| ordner | pasta |
| dateien | arquivos |
| einzelne | individuais |
DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.
PT Observe que, se você usar o iCloud para exportar seus contatos, poderá exportar contatos apenas como arquivos VCF únicos.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beachten | observe |
| kontakte | contatos |
| exportieren | exportar |
| icloud | icloud |
| dateien | arquivos |
| verwenden | usar |
| nur | apenas |
| können | poderá |
| sie | você |
| als | como |
| wenn | se |
| ihrer | seus |
| dass | o |
DE Suchen Sie in Ihrem extrahierten Kontaktordner nach der Datei Contacts.vcf . Senden Sie diese Datei als Anhang per E-Mail an sich selbst.
PT Na pasta de contatos extraídos, procure o arquivo chamado Contacts.vcf . Envie esse arquivo por email para si mesmo como um anexo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| contacts | contatos |
| vcf | vcf |
| anhang | anexo |
| datei | arquivo |
| der | de |
| senden | para |
DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs
PT Exportações de dados forenses em formatos convenientes: VCard, VCF, ICal e belos PDFs
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| daten | dados |
| formaten | formatos |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| ical | ical |
| schöne | belos |
| pdfs | pdfs |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren
PT Importando contatos para o Gmail Mesclando arquivos VCF Importando contatos do CSV Importando contatos para outras plataformas Importando contatos para o Outlook Importando contatos para o seu Mac Importando outros tipos de dados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| importieren | importando |
| csv | csv |
| plattformen | plataformas |
| mac | mac |
| datentypen | tipos de dados |
| google mail | gmail |
| dateien | arquivos |
| kontakte | contatos |
| andere | outros |
DE Möchten Sie Ihre iPhone- oder iCloud-Kontakte als VCF erhalten?
PT Deseja obter seus contatos do iPhone ou do iCloud como um VCF?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| möchten | deseja |
| als | como |
| vcf | vcf |
| erhalten | obter |
| kontakte | contatos |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| oder | ou |
| ihre | seus |
DE Kopieren Sie alle Ihre .vcf-Dateien in einen Ordner
PT Copie todos os seus arquivos .vcf em uma pasta
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kopieren | copie |
| in | em |
| dateien | arquivos |
| ordner | pasta |
| ihre | seus |
| einen | uma |
| alle | todos |
DE Das ist es! Jetzt haben Sie eine einzelne .vcf Datei, die in Ihr Google-Konto importiert werden kann.
PT É isso! Agora você tem um único arquivo .vcf , pronto para ser importado para sua conta do Google.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| datei | arquivo |
| importiert | importado |
| konto | conta |
| jetzt | agora |
| ist | pronto |
| sie | você |
| es | sua |
| werden | ser |
DE iPhone Backup Extractor kann Ihre Kontakte in verschiedenen Formaten exportieren, verwendet jedoch standardmäßig das vCard / VCF-Format , da es am portabelsten und am einfachsten zu handhaben ist
PT O iPhone Backup Extractor pode exportar seus contatos em vários formatos diferentes, mas o padrão é usar o formato vCard / VCF , já que é o mais portátil e o mais fácil de se trabalhar
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| kontakte | contatos |
| exportieren | exportar |
| verwendet | usar |
| standardmäßig | padrão |
| vcard | vcard |
| extractor | extractor |
| ist | é |
| und | e |
| kann | pode |
| verschiedenen | diferentes |
| format | formato |
| formaten | formatos |
| in | em |
| jedoch | que |
| einfachsten | fácil |
| ihre | seus |
| es | mas |
DE Öffnen einer VCF-Datei mit Outlook
PT Abrindo um arquivo VCF com o Outlook
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| datei | arquivo |
| mit | com |
| einer | um |
DE Wenn diese Methode das Problem nicht löst, können Sie auch versuchen, die .vcf Datei wie unten beschrieben zu extrahieren oder den iPhone Backup Extractor zu verwenden .
PT Se esse método não resolver o problema, você também pode tentar extrair o arquivo .vcf conforme explicado abaixo ou usando o iPhone Backup Extractor .
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| methode | método |
| löst | resolver |
| versuchen | tentar |
| vcf | vcf |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| verwenden | usando |
| auch | também |
| extrahieren | extrair |
| wenn | se |
| nicht | não |
| können | pode |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| unten | abaixo |
| problem | problema |
DE Senden Sie eine E-Mail mit der .vcf Datei an sich
PT Envie um email com o arquivo .vcf para você
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| eine | um |
| an | com |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| der | o |
| senden | para |
DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| anleitung | guia |
| importieren | importar |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| enthält | inclui |
| ratschläge | conselhos |
| csv | csv |
| und | e |
| direkt | diretamente |
| oder | ou |
| kontakte | contatos |
| eine | um |
DE Klicken Sie auf Kontakte importieren und wählen Sie Gmail, .csv (Outlook, Yahoo usw.) oder vcf (vCard-Datei)
PT Clique em Importar Contatos, depois selecione Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.) ou vcf (vCard File)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kontakte | contatos |
| importieren | importar |
| gmail | gmail |
| csv | csv |
| yahoo | yahoo |
| usw | etc |
| vcf | vcf |
| datei | file |
| oder | ou |
| auf | em |
| klicken | clique |
DE .vcf (vCard-Datei) Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.
PT .vcf (arquivo vCard) Selecione o arquivo vCard, clique em Continuar e depois em Importar.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| importieren | importar |
| datei | arquivo |
| und | e |
| klicken | clique |
DE Fügen Sie einfach und schnell vCards (.vcf) zu den iPhone-Kontakten hinzu – einfach so.
PT Adicione vCards (.vcf) rapidamente ao app Contatos do iPhone. Sem pensar duas vezes.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| kontakten | contatos |
| iphone | iphone |
| zu | ao |
| hinzu | adicione |
DE Ja, Datendateien sind. Die Dateien werden beim Sichern oder Lesen in keiner Weise manipuliert. Kontakt- und Kalenderdaten werden in die Formate VCF und ICAL umgewandelt.
PT Sim, arquivos de dados são. Os arquivos não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Dados de contato e calendário são manipulados nos formatos VCF e ICAL.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| weise | forma |
| formate | formatos |
| vcf | vcf |
| ical | ical |
| kontakt | contato |
| dateien | arquivos |
| oder | ou |
| und | e |
| sichern | backup |
| ja | sim |
| sind | são |
| in | no |
DE Die Kontakte und das Adressbuch in der BlackBerry IPD-Datei werden in verschiedenen Formaten extrahiert: Einfaches CSV für einfache Verwendung und als große VCF-Datei für den Import in verschiedene Webmail-Plattformen
PT Os contatos e catálogo de endereços no arquivo BlackBerry IPD são extraídos em uma variedade de formatos: CSV simples para uso fácil e como um grande arquivo VCF para importação em uma variedade de plataformas de webmail
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kontakte | contatos |
| csv | csv |
| verwendung | uso |
| import | importação |
| plattformen | plataformas |
| webmail | webmail |
| formaten | formatos |
| datei | arquivo |
| und | e |
| große | grande |
| in | em |
| einfache | simples |
| verschiedene | um |
DE Darüber hinaus wird jeder einzelne Kontakt in eine VCF-Datei exportiert, um ihn leicht in Microsoft Outlook oder das Windows-Adressbuch importieren zu können.
PT Além disso, cada contato individual é exportado para um arquivo VCF para facilitar a importação para o Microsoft Outlook ou o Catálogo de Endereços do Windows.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| exportiert | exportado |
| importieren | importação |
| datei | arquivo |
| leicht | facilitar |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| hinaus | de |
| ihn | o |
DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs
PT Exportações de dados forenses em formatos convenientes: VCard, VCF, ICal e belos PDFs
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| daten | dados |
| formaten | formatos |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| ical | ical |
| schöne | belos |
| pdfs | pdfs |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren
PT Importando contatos para o Gmail Mesclando arquivos VCF Importando contatos do CSV Importando contatos para outras plataformas Importando contatos para o Outlook Importando contatos para o seu Mac Importando outros tipos de dados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| importieren | importando |
| csv | csv |
| plattformen | plataformas |
| mac | mac |
| datentypen | tipos de dados |
| google mail | gmail |
| dateien | arquivos |
| kontakte | contatos |
| andere | outros |
DE Möchten Sie Ihre iPhone- oder iCloud-Kontakte als VCF erhalten?
PT Deseja obter seus contatos do iPhone ou do iCloud como um VCF?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| möchten | deseja |
| als | como |
| vcf | vcf |
| erhalten | obter |
| kontakte | contatos |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| oder | ou |
| ihre | seus |
DE Kopieren Sie alle Ihre .vcf-Dateien in einen Ordner
PT Copie todos os seus arquivos .vcf em uma pasta
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kopieren | copie |
| in | em |
| dateien | arquivos |
| ordner | pasta |
| ihre | seus |
| einen | uma |
| alle | todos |
DE Das ist es! Jetzt haben Sie eine einzelne .vcf Datei, die in Ihr Google-Konto importiert werden kann.
PT É isso! Agora você tem um único arquivo .vcf , pronto para ser importado para sua conta do Google.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| datei | arquivo |
| importiert | importado |
| konto | conta |
| jetzt | agora |
| ist | pronto |
| sie | você |
| es | sua |
| werden | ser |
DE iPhone Backup Extractor kann Ihre Kontakte in verschiedenen Formaten exportieren, verwendet jedoch standardmäßig das vCard / VCF-Format , da es am portabelsten und am einfachsten zu handhaben ist
PT O iPhone Backup Extractor pode exportar seus contatos em vários formatos diferentes, mas o padrão é usar o formato vCard / VCF , já que é o mais portátil e o mais fácil de se trabalhar
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| kontakte | contatos |
| exportieren | exportar |
| verwendet | usar |
| standardmäßig | padrão |
| vcard | vcard |
| extractor | extractor |
| ist | é |
| und | e |
| kann | pode |
| verschiedenen | diferentes |
| format | formato |
| formaten | formatos |
| in | em |
| jedoch | que |
| einfachsten | fácil |
| ihre | seus |
| es | mas |
DE Öffnen einer VCF-Datei mit Outlook
PT Abrindo um arquivo VCF com o Outlook
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| datei | arquivo |
| mit | com |
| einer | um |
DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.
PT Contacts.vcf : este é um arquivo VCard simples e grande, que a maioria dos sistemas de catálogo de endereços usa. Todos os seus contatos estão juntos em um arquivo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| verwendet | usa |
| ist | é |
| kontakte | contatos |
| große | grande |
| datei | arquivo |
| meisten | maioria |
| in | em |
| ihre | seus |
DE vcards/*.vcf : Wir erstellen diesen speziellen "vcard" -Ordner, in dem einzelne VCard-Dateien gespeichert werden können
PT vcards/*.vcf : criamos esta pasta especial "vcard" para armazenar arquivos VCard individuais
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| speziellen | especial |
| vcard | vcard |
| ordner | pasta |
| dateien | arquivos |
| einzelne | individuais |
DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.
PT Observe que, se você usar o iCloud para exportar seus contatos, poderá exportar contatos apenas como arquivos VCF únicos.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beachten | observe |
| kontakte | contatos |
| exportieren | exportar |
| icloud | icloud |
| dateien | arquivos |
| verwenden | usar |
| nur | apenas |
| können | poderá |
| sie | você |
| als | como |
| wenn | se |
| ihrer | seus |
| dass | o |
DE Suchen Sie in Ihrem extrahierten Kontaktordner nach der Datei Contacts.vcf . Senden Sie diese Datei als Anhang per E-Mail an sich selbst.
PT Na pasta de contatos extraídos, procure o arquivo chamado Contacts.vcf . Envie esse arquivo por email para si mesmo como um anexo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| contacts | contatos |
| vcf | vcf |
| anhang | anexo |
| datei | arquivo |
| der | de |
| senden | para |
DE Wenn diese Methode das Problem nicht löst, können Sie auch versuchen, die .vcf Datei wie unten beschrieben zu extrahieren oder den iPhone Backup Extractor zu verwenden .
PT Se esse método não resolver o problema, você também pode tentar extrair o arquivo .vcf conforme explicado abaixo ou usando o iPhone Backup Extractor .
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| methode | método |
| löst | resolver |
| versuchen | tentar |
| vcf | vcf |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| verwenden | usando |
| auch | também |
| extrahieren | extrair |
| wenn | se |
| nicht | não |
| können | pode |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| unten | abaixo |
| problem | problema |
DE Senden Sie eine E-Mail mit der .vcf Datei an sich
PT Envie um email com o arquivo .vcf para você
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vcf | vcf |
| eine | um |
| an | com |
| sie | você |
| datei | arquivo |
| der | o |
| senden | para |
DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| anleitung | guia |
| importieren | importar |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| enthält | inclui |
| ratschläge | conselhos |
| csv | csv |
| und | e |
| direkt | diretamente |
| oder | ou |
| kontakte | contatos |
| eine | um |
DE Fügen Sie einfach und schnell vCards (.vcf) zu den iPhone-Kontakten hinzu – einfach so.
PT Adicione vCards (.vcf) rapidamente ao app Contatos do iPhone. Sem pensar duas vezes.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| kontakten | contatos |
| iphone | iphone |
| zu | ao |
| hinzu | adicione |
DE Ja, Datendateien sind. Die Dateien werden beim Sichern oder Lesen in keiner Weise manipuliert. Kontakt- und Kalenderdaten werden in die Formate VCF und ICAL umgewandelt.
PT Sim, arquivos de dados são. Os arquivos não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Dados de contato e calendário são manipulados nos formatos VCF e ICAL.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| weise | forma |
| formate | formatos |
| vcf | vcf |
| ical | ical |
| kontakt | contato |
| dateien | arquivos |
| oder | ou |
| und | e |
| sichern | backup |
| ja | sim |
| sind | são |
| in | no |
DE Die Kontakte und das Adressbuch in der BlackBerry IPD-Datei werden in verschiedenen Formaten extrahiert: Einfaches CSV für einfache Verwendung und als große VCF-Datei für den Import in verschiedene Webmail-Plattformen
PT Os contatos e catálogo de endereços no arquivo BlackBerry IPD são extraídos em uma variedade de formatos: CSV simples para uso fácil e como um grande arquivo VCF para importação em uma variedade de plataformas de webmail
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kontakte | contatos |
| csv | csv |
| verwendung | uso |
| import | importação |
| plattformen | plataformas |
| webmail | webmail |
| formaten | formatos |
| datei | arquivo |
| und | e |
| große | grande |
| in | em |
| einfache | simples |
| verschiedene | um |
DE Darüber hinaus wird jeder einzelne Kontakt in eine VCF-Datei exportiert, um ihn leicht in Microsoft Outlook oder das Windows-Adressbuch importieren zu können.
PT Além disso, cada contato individual é exportado para um arquivo VCF para facilitar a importação para o Microsoft Outlook ou o Catálogo de Endereços do Windows.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| exportiert | exportado |
| importieren | importação |
| datei | arquivo |
| leicht | facilitar |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | ou |
| hinaus | de |
| ihn | o |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky