DE Vergleiche die Leistung deiner E?Mails mit den durchschnittlichen Unique Open?, Klick? und Bounce?Raten von Tausenden von Mailchimp?Benutzern.
Preložiť "tausenden" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tausenden" z Nemecký do Portugalčina
Preklady výrazu tausenden
"tausenden" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
| tausenden | centenas milhares milhares de milhões milhões de |
Preklad Nemecký do Portugalčina z tausenden
Nemecký
Portugalčina
PT Compare o desempenho de seus e?mails em relação à média de taxas de abertura única, de cliques e devolução para milhares de usuários do Mailchimp.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vergleiche | compare |
| leistung | desempenho |
| mails | mails |
| durchschnittlichen | média |
| klick | cliques |
| raten | taxas |
| mailchimp | mailchimp |
| benutzern | usuários |
| deiner | de |
DE Fotos von Dekorationen, Menschen und Speisen sind besonders einladend! Venngage bietet eine Bibliothek mit Tausenden von Stockfotos
PT Fotos de decorações, pessoas e da comida são particularmente convidativas! A Venngage oferece uma biblioteca de milhares de fotos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| dekorationen | decorações |
| bibliothek | biblioteca |
| und | e |
| bietet | oferece |
| speisen | comida |
| sind | são |
| fotos | fotos |
| menschen | pessoas |
| besonders | particularmente |
| eine | uma |
DE Wählen Sie aus tausenden von kostenlosen professionellen Stockfotos, Icons und Illustrationen.
PT Torne a sua newsletter incrível, adicionando belos ícones, fontes e fotos da nossa biblioteca.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| icons | ícones |
| und | e |
| stockfotos | fotos |
DE Wir bei Sprout haben das Glück, mit Tausenden von kleinen Unternehmen in allen möglichen Branchen zusammenzuarbeiten
PT Na Sprout, temos a sorte de trabalhar com milhares de pequenas empresas em qualquer setor que você possa citar
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| glück | sorte |
| kleinen | pequenas |
| unternehmen | empresas |
| in | em |
| bei | a |
| mit | com |
| von | de |
DE Auf Stewart Island erwartet Sie unberührte Natur. Entdecken Sie Ruhe, Vogelstimmen und eine Landschaft, die sich in Tausenden von Jahren kaum verändert hat
PT Stewart Island é o lugar onde a natureza está totalmente no comando. Descubra a paz, o canto dos pássaros e uma paisagem que quase não mudou em milhares de anos.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| stewart | stewart |
| island | island |
| verändert | mudou |
| natur | natureza |
| und | e |
| jahren | anos |
| entdecken | descubra |
| landschaft | paisagem |
| eine | uma |
| in | em |
| kaum | quase |
| ruhe | paz |
| von | de |
DE Mit mehr als 62 Millionen erhältlichen Artikeln und tausenden Verkäufern ist Discogs die erste Adresse für Neuerscheinungen und schwer erhältliche Raritäten
PT Com mais de 62 milhões de itens disponíveis e milhares de vendedores, este é o melhor local para encontrar novas edições e "joias" raras
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ist | é |
| und | e |
| millionen | milhões |
| adresse | o |
| mehr | mais |
| mit | com |
| für | de |
| erste | para |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
PT O Red Hat Enterprise Linux é a base comprovada do Red Hat OpenShift, certificada em milhares de hardware e tecnologias de fornecedores de nuvem
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| basis | base |
| zertifiziert | certificada |
| openshift | openshift |
| anbietern | fornecedores |
| cloud | nuvem |
| ist | é |
| technologien | tecnologias |
| und | e |
| hardware | hardware |
DE Verkaufen Sie Ihr Buch auf Amazon, bei Barnes & Noble und tausenden anderen Händlern weltweit.
PT Venda seu livro na Amazon, Barnes & Noble e em milhares de outros revendedores.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| verkaufen | venda |
| buch | livro |
| amazon | amazon |
| anderen | outros |
| und | e |
| bei | de |
DE Einfache Einrichtung für Ingram, einem der größten Händler, der von tausenden Buchhandlungen weltweit verwendet wird.
PT Fácil configuração com o Ingram, um grande distribuidor usado por milhares de livrarias.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| einfache | fácil |
| einrichtung | configuração |
| größten | grande |
| händler | distribuidor |
| verwendet | usado |
| der | de |
| einem | um |
DE Außerdem erhalten Sie Zugang zu einer Experten-Community, Tausenden von Software-, Cloud- und Hardware-Partnern, Wissensressourcen, Sicherheits-Updates und Supporttools, die nirgendwo anders erhältlich sind.
PT Ela também oferece acesso a uma comunidade de especialistas, milhares de parceiros de hardware, nuvem e software, recursos de conhecimento, atualizações de segurança e ferramentas de suporte que você não encontra em nenhum outro lugar.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| anders | outro |
| community | comunidade |
| partnern | parceiros |
| updates | atualizações |
| experten | especialistas |
| software | software |
| cloud | nuvem |
| sicherheits | segurança |
| zugang | acesso |
| und | e |
| hardware | hardware |
| sie | você |
| erhältlich | é |
| erhalten | a |
| von | de |
DE Dann machen Sie Ihren Persönlichkeitsführer mit unserer Sammlung von Tausenden von Symbolen, Illustrationen und Bildern wirklich einzigartig.
PT Em seguida, transforme o seu guia de persona em algo verdadeiramente único com a nossa coleção de milhares de ícones, ilustrações e imagens.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| einzigartig | único |
| illustrationen | ilustrações |
| und | e |
| bildern | imagens |
| sammlung | coleção |
| sie | o |
| unserer | de |
| wirklich | verdadeiramente |
DE Greifen Sie auf unsere Bibliothek mit Tausenden von kostenlosen Symbolen und Illustrationen zu. Fügen Sie mit My Brand Kit Ihre Markenfarben, Schriftarten und Logos mit nur einem Klick hinzu.
PT Personalize o design do seu gráfico para se adaptar às suas necessidades. Adicione as cores, fontes e logotipos da sua marca com um clique usando o recurso de mídia kit.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| klick | clique |
| logos | logotipos |
| und | e |
| kit | kit |
| schriftarten | fontes |
| zu | com |
| sie | o |
DE Große Dokumente, sogar solche mit Tausenden von Seiten und Bildern, lassen sich viel schneller und einfacher bearbeiten.
PT Documentos grandes, mesmo com milhares de páginas e imagens, desfrutam de um nível de desempenho inédito
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| bildern | imagens |
| große | grandes |
| dokumente | documentos |
| und | e |
| seiten | páginas |
| lassen | é |
| sogar | mesmo |
| mit | com |
| von | de |
DE Arbeiten mit Tausenden von Objekten ohne Verzögerung
PT Lide com milhares de objetos sem atraso
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| objekten | objetos |
| verzögerung | atraso |
| ohne | sem |
| mit | com |
| von | de |
DE ONLYOFFICE kann für Teams jeder Größe entsprechend skaliert werden. Selbst bei tausenden von Nutzern!
PT O ONLYOFFICE pode ser escalado para equipes de qualquer tamanho. Mesmo se você tiver milhares de usuários!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| teams | equipes |
| größe | tamanho |
| nutzern | usuários |
| kann | pode |
| werden | ser |
| entsprechend | para |
DE Plesk wird von Tausenden von Hosting-Unternehmen und Cloud-Serviceanbietern auf der ganzen Welt eingesetzt und angeboten.Dazu gehören unglaublich etablierte Unternehmen wie Godaddy, Aws, Google, Microsoft Azure und vieles mehr.
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| plesk | plesk |
| eingesetzt | usado |
| angeboten | oferecido |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| hosting | hospedagem |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| welt | mundo |
| unglaublich | incrivelmente |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| vieles | mais |
| ganzen | todo o mundo |
DE Wir haben die in der Zusammenarbeit mit Tausenden von Kunden und Analytics-Experten gewonnenen Best Practices zusammengestellt und eine Schritt-für-Schritt-Methodik zum Aufbau einer datengesteuerten Organisation entwickelt
PT Trabalhando com milhares de clientes e especialistas em análise, reunimos práticas recomendadas e desenvolvemos uma metodologia detalhada para a criação de uma organização impulsionada por dados
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kunden | clientes |
| practices | práticas |
| experten | especialistas |
| analytics | análise |
| methodik | metodologia |
| organisation | organização |
| und | e |
| in | em |
| aufbau | criação |
| entwickelt | para |
| mit | com |
| eine | uma |
DE Wählen Sie aus Tausenden von Servern weltweit, um auf Ihre Lieblingsspiele zuzugreifen.
PT Escolha entre 1000s de servidores do mundo todo para acessar seus games favoritos.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| servern | servidores |
| weltweit | mundo |
| lieblingsspiele | favoritos |
| zuzugreifen | acessar |
| wählen | escolha |
| von | de |
| aus | do |
| um | para |
| ihre | seus |
DE Dieser Bestseller brachte die einflussreichen Forschungen von Clifton zur positiven Psychologie mithilfe der einfachen Metapher einer Schöpfkelle und eines Eimers Millionen von Menschen an Tausenden von Arbeitsplätzen und Klassenzimmern näher.
PT Este best-seller trouxe o poder da pesquisa psicológica positiva de Clifton para milhões de pessoas em milhares de locais de trabalho e salas de aula através da simples metáfora de uma caçamba e um balde.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| brachte | trouxe |
| forschungen | pesquisa |
| positiven | positiva |
| clifton | clifton |
| arbeitsplätzen | trabalho |
| und | e |
| millionen | milhões |
| einfachen | um |
| menschen | pessoas |
DE Red Hat unterhält Beziehungen zu tausenden Softwareanbietern, Hardwareanbietern sowie Cloud- und Serviceanbietern, um deren Technologien in Ihrer Red Hat-Umgebung zu zertifizieren
PT A Red Hat tem um relacionamento sólido com milhares de fornecedores de software, hardware e prestadores de serviço e de cloud para garantir que as tecnologias sejam certificadas no ambiente Red Hat
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| red | red |
| technologien | tecnologias |
| beziehungen | relacionamento |
| cloud | cloud |
| umgebung | ambiente |
| und | e |
| in | no |
DE Ihr Hochzeitstag besteht aus Tausenden von Hochzeitsmomenten.
PT Não se trata apenas de um dia, mas de milhares de momentos que ficarão guardados para sempre na memória.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| besteht | que |
| von | de |
| aus | o |
DE Squirrel überprüft alle paar Stunden Tausende von Preisen von Tausenden von Einzelhändlern, um den niedrigsten neuen Preis zu erhalten, den es finden kann
PT O Squirrel verifica milhares de preços em 1.000 varejistas a cada duas horas para obter o novo preço mais baixo que puder encontrar
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| finden | encontrar |
| stunden | horas |
| niedrigsten | mais baixo |
| preisen | preços |
| preis | preço |
| neuen | novo |
| paar | para |
| tausende | milhares |
| kann | puder |
DE Ermöglicht die mühelose Bereitstellung der FortiClient-Konfiguration auf Tausenden von Clients mit nur einem Mausklick.
PT Facilita a tarefa de implantação da configuração do FortiClient em milhares de clientes com apenas o clique de um botão.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| clients | clientes |
| mausklick | clique |
| forticlient | forticlient |
| konfiguration | configuração |
| bereitstellung | implantação |
| nur | apenas |
| mit | com |
| einem | um |
DE Die Sonne scheint nicht nur auf die Tausenden von Athleten, die in Los Angeles leben und trainieren, sie dient auch als mächtiger Verbündeter bei der Suche nach nachhaltigeren Spielen.
PT O sol não brilha apenas sobre os milhares de atletas que moram e treinam em Los Angeles, mas também serve como um poderoso aliado na busca por Jogos mais sustentáveis.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sonne | sol |
| athleten | atletas |
| angeles | angeles |
| dient | serve |
| spielen | jogos |
| und | e |
| suche | busca |
| nicht | não |
| in | em |
| auch | também |
| nur | apenas |
| los | los |
| als | como |
DE “Der Plan für die Spiele von LA 2028 wurde mit Nachhaltigkeit als zentraler Säule erstellt, und dies wird zu erheblichen Vorteilen für die Tausenden von Olympioniken und kommunalen Sportorganisationen in Südkalifornien führen
PT “O plano dos Jogos da LA 2028 foi construído tendo a sustentabilidade como um pilar central e isso vai se traduzir em benefícios significativos para os milhares de atletas Olímpicos e organizações esportivas comunitárias no sul da Califórnia
DE In diesem Handbuch findest du echte Prozesse für das Vorfallmanagement, die wir als globales Unternehmen mit Tausenden von Mitarbeitern und mehr als 125.000 Kunden erarbeitet haben.
PT Este manual apresenta processos reais de gerenciamento de incidentes que a gente criou como uma empresa global com milhares de funcionários e mais de 125.000 clientes.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| handbuch | manual |
| prozesse | processos |
| globales | global |
| mitarbeitern | funcionários |
| kunden | clientes |
| und | e |
| mehr | mais |
| unternehmen | empresa |
| findest | como |
| mit | com |
DE Ein führendes Unternehmen für Spezialeffekte hat effizientere Workflows erstellt, indem es Talenten ermöglicht hat, nahezu in Echtzeit aus Tausenden von Kilometern Entfernung auf Dateien zuzugreifen.
PT Uma empresa líder em efeitos especiais criou fluxos de trabalho mais eficientes, permitindo que talentos acessassem arquivos a milhares de quilômetros de distância, quase em tempo real.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| effizientere | eficientes |
| erstellt | criou |
| talenten | talentos |
| ermöglicht | permitindo |
| kilometern | quilômetros |
| entfernung | distância |
| dateien | arquivos |
| unternehmen | empresa |
| workflows | fluxos de trabalho |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| nahezu | quase |
DE Sie zahlen in Tausenden von Hotels weltweit den günstigsten Preis, wenn Sie direkt buchen.
PT Você sempre poderá aproveitar o menor preço em milhares de hotéis em todo o mundo ao reservar diretamente conosco.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| preis | preço |
| direkt | diretamente |
| buchen | reservar |
| sie | você |
| in | em |
| weltweit | mundo |
DE Entwerfen Sie Präsentationsfolien mit einer großen Auswahl an wunderschönen Vorlagen und Pitch-Decks, Millionen von kostenlosen Bildern und Tausenden von Symbolen.
PT Faça o design de slides de apresentação com uma ampla seleção de lindos modelos e apresentações, milhões de imagens de estoque gratuitas e milhares de ícones.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| großen | ampla |
| auswahl | seleção |
| wunderschönen | lindos |
| kostenlosen | gratuitas |
| bildern | imagens |
| vorlagen | modelos |
| und | e |
| entwerfen | design |
| an | com |
| millionen | milhões |
| sie | o |
DE Aber mit 54.000+ kostenlosen Plugins, die allein auf WordPress.org aufgelistet sind und Tausenden mehr, die anderswo aufgelistet sind, kann es schwierig sein, das eine Plugin zu finden, das Sie benötigen
PT Mas com mais de 54.000 plug-ins gratuitos listadas no WordPress.org e milhares de outras listadas em outros lugares, pode ser difícil encontrar o plug-in que você precisa
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kostenlosen | gratuitos |
| aufgelistet | listadas |
| schwierig | difícil |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| aber | mas |
| plugins | plug-ins |
| mehr | mais |
| kann | pode |
| die | lugares |
| zu | com |
| finden | encontrar |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
| plugin | o |
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
PT Para ajudar a economizar seu tempo, reduzimos dezenas de milhares de plugins em uma lista dos 71 melhores plugins do WordPress para uma enorme variedade de usos diferentes
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sparen | economizar |
| plugins | plugins |
| besten | melhores |
| nutzungen | usos |
| wordpress | wordpress |
| zeit | tempo |
| liste | lista |
DE Die ActiveCampaign-Community bietet Ihnen Zugang zu Tausenden von Kunden und Influencern. Sie können sich so über Best Practices austauschen und Fragen stellen, um Ihr Unternehmen zu stärken.
PT A comunidade da ActiveCampaign oferece acesso a milhares de clientes e influenciadores, para que você possa compartilhar práticas recomendadas e publicar perguntas para ajudar a expandir seu negócio.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zugang | acesso |
| kunden | clientes |
| influencern | influenciadores |
| practices | práticas |
| austauschen | compartilhar |
| unternehmen | negócio |
| community | comunidade |
| und | e |
| bietet | oferece |
| fragen | perguntas |
| sie | você |
| ihnen | a |
DE Stöbern Sie in unserer Galerie mit Tausenden von Vorlagen, oder erstellen und speichern Sie Ihre eigenen Vorlagen
PT Navegue em nossa galeria de milhares de modelos ou crie e salve seus próprios modelos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| stöbern | navegue |
| galerie | galeria |
| speichern | salve |
| vorlagen | modelos |
| oder | ou |
| und | e |
| in | em |
| unserer | de |
| ihre | seus |
DE Wir haben schon Tausenden von Nutzern auf der ganzen Welt dabei geholfen, ihre eigenen sozialen Netzwerke zu ercschaffen und mit rund um den Globus verteilten Menschen in Kontakt zu treten.
PT Ajudamos milhares de utilizadores em todo o mundo a criar as suas próprias redes sociais e permanecer ligados ao mundo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| nutzern | utilizadores |
| welt | mundo |
| und | e |
| sozialen | sociais |
| netzwerke | redes |
| ganzen | todo o mundo |
| in | em |
| zu | ao |
| rund | de |
DE Alles, was man braucht zum Mails blockieren, Newsletter abbestellen und zum schnellen Sortieren, Überprüfen und Löschen von Tausenden von E-Mails gleichzeitig
PT Tudo o que você precisa para cancelar a subscrição de emails e ordene, reveja e exclua rapidamente milhares de emails de uma só vez
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schnellen | rapidamente |
| und | e |
| abbestellen | cancelar |
| braucht | você precisa |
| löschen | exclua |
| alles | tudo |
| gleichzeitig | de |
| mails | emails |
DE Clean Email spart Zeit und optimiert das E-Mail-Management für Mitarbeiter in Tausenden von Unternehmen, die Ihnen ein Begriff sind
PT O Clean Email economiza tempo e otimiza o gerenciamento de email para funcionários em milhares de empresas que você conhece
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| spart | economiza |
| optimiert | otimiza |
| mitarbeiter | funcionários |
| unternehmen | empresas |
| und | e |
| management | gerenciamento |
| zeit | tempo |
| in | em |
DE Nie wieder Stunden damit verbringen, das perfekte Icon im Internet zu suchen. Schnell und einfach direkt in unserer Web-App aus Tausenden von Vektorgrafiken und Icons wählen.
PT Você nunca mais vai procurar o ícone perfeito na internet novamente. Busque rapidamente milhares de vetores gráficos e ícones diretamente em nosso app da internet.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| perfekte | perfeito |
| suchen | procurar |
| app | app |
| nie | nunca |
| internet | internet |
| schnell | rapidamente |
| direkt | diretamente |
| icons | ícones |
| und | e |
| icon | ícone |
| in | em |
| unserer | de |
DE Wie schnelle Produktentwicklung in Miro Tausenden von Beschäftigten die Rückkehr von Remote-Arbeit zu ihrer Arbeitsstelle ermöglicht hat
PT Como o desenvolvimento rápido de produtos na Miro fez milhares de trabalhadores da linha de frente voltarem ao trabalho.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schnelle | rápido |
| arbeit | trabalho |
| zu | ao |
DE Die nachfolgende Ausbreitung leistete einen großen Beitrag zu lokalen Ausbrüchen in der Region Boston, in den gesamten USA und international, die schließlich Hunderte von Tausenden von COVID-19-Fällen verursachten (33).
PT A disseminação subsequente fez uma grande contribuição para surtos locais na área de Boston, nos EUA e internacionalmente, acabando por causar centenas de milhares de casos de COVID-19 (33).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| boston | boston |
| international | internacionalmente |
| lokalen | locais |
| hunderte | centenas |
| und | e |
| usa | eua |
| großen | grande |
| beitrag | uma |
| fällen | casos |
DE Sie können ein Logo erstellen, das Ihren Bedürfnissen entspricht, indem Sie aus unseren Tausenden von Kategorien wählen, darunter Technik, Spiele, Immobilien und vieles mehr
PT Você pode criar um logotipo adequado às suas necessidades, escolhendo entre nossas milhares de categorias, incluindo tecnologia, jogos, imóveis e muito mais
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| logo | logotipo |
| bedürfnissen | necessidades |
| kategorien | categorias |
| wählen | escolhendo |
| technik | tecnologia |
| spiele | jogos |
| immobilien | imóveis |
| und | e |
| sie | você |
| vieles | mais |
| ein | um |
| können | pode |
| darunter | de |
| erstellen | criar |
DE „Es ist schon ziemlich cool, dass man jetzt auf so einem kleinen Gerät an High-end-Fotokompositionen oder vollständigen Designprojekten mit Tausenden von Objekten arbeiten kann.“ (Zitate übersetzt)
PT “É muito legal trabalhar em composições de fotos de alta qualidade ou em projetos de design completos com milhares de objetos em um dispositivo tão pequeno.”
DE Wir sind der Hersteller der Moodle-Software, aber wir führen keine Tausenden von Moodle-Websites auf der ganzen Welt aus oder haben keinen Zugriff darauf
PT Nós somos o criador do software Moodle, mas não executamos ou temos acesso aos milhares de sites Moodle que existem em todo o mundo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| software | software |
| moodle | moodle |
| aber | mas |
| welt | mundo |
| oder | ou |
| hersteller | criador |
| wir sind | somos |
| websites | sites |
| ganzen | todo o mundo |
| der | de |
DE Skalieren von Gesprächen: Führen Sie 1-zu-1-Gespräche mit Tausenden von Kunden oder ein Gespräch mit bis zu 1.000 Teilnehmern
PT Conversas em escala: Tenha conversas individuais com milhares de clientes ou uma conversa com até 1.000 pessoas
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| skalieren | escala |
| kunden | clientes |
| oder | ou |
| gespräch | conversa |
| zu | com |
| gesprächen | conversas |
| bis | até |
DE Visuelle Darstellungen von Informationen werden seit Tausenden von Jahren verwendet
PT Representações visuais de informações têm sido usadas há milhares de anos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| visuelle | visuais |
| darstellungen | representações |
| informationen | informações |
| jahren | anos |
| verwendet | usadas |
| werden | sido |
| seit | de |
DE Besondere Momente bleiben in Erinnerung – ein Paar Socken nicht. Mache mit dem GetYourGuide-Gutschein ein unvergessliches Geschenk und lass deine Liebsten selbst aussuchen – aus tausenden von Erlebnissen weltweit.
PT Presentes incríveis ficam na memória – um par de meias não. Presenteie aquelas pessoas especiais com um vale-presente do GetYourGuide. Deixe que elas mesmas escolham entre milhares de experiências no mundo todo.
DE Google ist eine Fundgrube für Informationen für viele Nutzer, weil Sie die Suchmaschine verwenden können, um fast alles zu finden, was Sie wissen müssen. Aber wenn Sie Ihren Namen oder Ihre Marke suchen, werden Sie auf jeden Fall vor Tausenden…
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
DE 300.000 Nutzer weltweit personalisieren ihre Onlineshops mit PrestaShop und Tausenden sofort einsatzbereiten Templates oder indem sie ihre eigenen Designs gestalten.
PT Em todo o mundo, 300,000 lojas personalizam totalmente a PrestaShop com milhares de temas prontos para uso, ou ao criar o próprio.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| nutzer | uso |
| oder | ou |
| weltweit | mundo |
| und | criar |
| mit | com |
| sie | o |
| indem | de |
DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das
PT Integre rápida e facilmente todos os produtos que deseja vender na Internet na sua loja online. Crie e faça a gestão de um catálogo completo com milhares de produtos e centenas de categorias. A
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| verkaufen | vender |
| katalog | catálogo |
| kategorien | categorias |
| internet | internet |
| hunderten | centenas |
| und | e |
| im internet | online |
| schnell | rápida |
| einen | um |
| alle | todos |
| produkte | o |
| verwalten | gestão |
| mit | com |
DE Rome2rio findet weltweit jede Stadt, Attraktion oder Adresse, jeden Ort und jedes Wahrzeichen. Mit Tausenden von multimodalen Routen kommst du so ganz einfach von A nach B.
PT Rome2rio te ajuda em qualquer cidade, endereço e atração turística pelo mundo, são milhares de rotas para te ajudar a ir de A para B.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| attraktion | atração |
| routen | rotas |
| b | b |
| stadt | cidade |
| und | e |
| adresse | endereço |
| oder | rio |
| ort | para |
DE Tradedoubler ist eines der beliebtesten Affiliate-Netzwerke Genau dort in Europa, genau mit Tausenden von Werbetreibenden, erhalten Sie auch Tonnen von Produkten, die Sie bewerben können
PT Tradedoubler é uma das redes de afiliados populares bem ali na Europa, com milhares de anunciantes, e você também receberá toneladas de produtos que pode promover
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| europa | europa |
| werbetreibenden | anunciantes |
| tonnen | toneladas |
| bewerben | promover |
| netzwerke | redes |
| affiliate | afiliados |
| sie | você |
| können | pode |
| ist | é |
| auch | também |
| dort | de |
| mit | com |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
tausenden tausenden teams miro tausenden tausenden von kunden hunderte von tausenden sammlung von tausenden zusammenarbeit mit tausenden tausenden von stockfotos tausenden von menschen tausenden von software arbeiten mit tausenden herunterladen von tausenden community von tausenden katalog mit tausenden tausenden von schulen tausenden von arbeitsplätzen teams mit tausenden tausenden reichweitenstarken kommunikationsnetzwerken tausenden von usd
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky