Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "röcke" do Portugalčina

Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "röcke" z Nemecký do Portugalčina

Preklad Nemecký do Portugalčina z röcke

Nemecký
Portugalčina

DE Mädchen mögen, Röcke tragen, auch im Winter, aber der Stil der Röcke nicht zu reif sein

PT As meninas gostam de usar saias, mesmo no inverno, mas o estilo das saias não pode ser muito maduro

Nemecký Portugalčina
mädchen meninas
winter inverno
tragen usar
stil estilo
aber mas
im no
nicht não
der de
zu muito
auch mesmo

DE Du musst keine Frauenkleider tragen, um ein femininer Typ zu sein, kannst das aber tun, wenn du möchtest! Trage Röcke, Kleider oder weite Blusen, wenn du Frauenkleider ausprobieren willst.

PT Você não precisa vestir roupas feitas para mulheres para parecer um homem feminino, mas pode, se quiser! Use saias, vestidos, blusinhas floridas caso queira experimentar algo diferente.

Nemecký Portugalčina
ausprobieren experimentar
möchtest quiser
wenn se
kannst pode
das o
typ não
aber mas
oder para
du você
ein um

DE "Shanghais einziges fast 190 Jahre altes Hofhaus mit nördlichen Zügen ist im Süden selten zu sehen, wo Tänzer nicht nur Röcke, sondern auch alte Shanghai-Erinnerungen tanzen"

PT "A casa com quintal de quase 190 anos de Xangai com características do norte raramente é vista no sul, onde dançarinos dançam não apenas saias, mas também antigas memórias de Xangai"

Nemecký Portugalčina
jahre anos
nördlichen norte
süden sul
selten raramente
alte antigas
shanghai xangai
wo onde
fast quase
im no
auch também
zu com
nicht não
nur apenas
sondern mas
den a
ist é

DE Ein Modegeschäft könnte den Fokus auf neue Röcke legen, die kürzlich in Posts eines Instagram-Influencers präsentiert wurden.

PT Um varejista de roupas poderia destacar saias recém-lançadas em publicações de um influenciador de moda do Instagram.

Nemecký Portugalčina
posts publicações
instagram instagram
könnte poderia
in em
ein um

DE Bei der Erkundung der USS Midway muss man viel laufen und über Leitern gehen. Geschlossene Schuhe und mehrlagige Kleidung werden empfohlen, da die Temperaturen auf dem Schiff variieren. Absätze und Röcke werden nicht empfohlen.

PT Explorar o USS Midway pode implicar em bastante caminhada e subir e descer de escadas. Recomenda-se sapatos fechados e roupas em camadas, pois as temperaturas variam dentro da embarcação. Saltos e saias não são recomendados.

Nemecký Portugalčina
viel bastante
temperaturen temperaturas
variieren variam
schuhe sapatos
kleidung roupas
und e
die caminhada
da pois
empfohlen recomenda
nicht não

DE Ergänze Deine Garderobe durch elegante Röcke und Hosen in zeitgemäßen Silhouetten, perfekt für raffinierte und formelle Looks.

PT Atualize seu guarda-roupa com saias e calças elegantes em modelos contemporâneos, perfeitos para looks smart-casual e formais.

Nemecký Portugalčina
deine seu
hosen calças
perfekt perfeitos
formelle formais
elegante elegantes
und e
in em
für para

DE Bei der Erkundung der USS Midway muss man viel laufen und über Leitern gehen. Geschlossene Schuhe und mehrlagige Kleidung werden empfohlen, da die Temperaturen auf dem Schiff variieren. Absätze und Röcke werden nicht empfohlen.

PT Explorar o USS Midway pode implicar em bastante caminhada e subir e descer de escadas. Recomenda-se sapatos fechados e roupas em camadas, pois as temperaturas variam dentro da embarcação. Saltos e saias não são recomendados.

Nemecký Portugalčina
viel bastante
temperaturen temperaturas
variieren variam
schuhe sapatos
kleidung roupas
und e
die caminhada
da pois
empfohlen recomenda
nicht não

DE Vintage Röcke Icons 149615 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Ícones das saias do vintage 149615 Vetor no Vecteezy

Nemecký Portugalčina
vintage vintage
vecteezy vecteezy
vektor vetor
bei no

DE Maschine mit Krallen, die verschiedene Kleidungsstücke wie T-Shirts, Hemden, Kleider, Röcke, Jacken und Hosen halten. 3544511 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT máquina com garras segurando diferentes peças de roupa como camisetas, camisas, vestidos, saias, jaquetas e calças. 3544511 Vetor no Vecteezy

Nemecký Portugalčina
maschine máquina
verschiedene diferentes
jacken jaquetas
hosen calças
halten segurando
und e
vecteezy vecteezy
vektor vetor
t-shirts camisetas
mit com
wie como
bei de

DE Maschine mit Krallen, die verschiedene Kleidungsstücke wie T-Shirts, Hemden, Kleider, Röcke, Jacken und Hosen halten. Pro Vektoren

PT máquina com garras segurando diferentes peças de roupa como camisetas, camisas, vestidos, saias, jaquetas e calças. Vetor Pro

Nemecký Portugalčina
maschine máquina
verschiedene diferentes
jacken jaquetas
hosen calças
halten segurando
und e
pro pro
vektoren vetor
t-shirts camisetas
mit com
wie como

DE Retro 50s Kleider und Röcke Silhouette Vektor Icons 149178 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Retro 50s vestidos e saias Silhouette Vector Icons 149178 Vetor no Vecteezy

Nemecký Portugalčina
retro retro
bei no
und e
vecteezy vecteezy
vektor vetor

DE Retro 50s Kleider und Röcke Silhouette Vektor Icons Pro Vektoren

PT Retro 50s vestidos e saias Silhouette Vector Icons Vetor Pro

Nemecký Portugalčina
retro retro
und e
vektor vetor
pro pro

DE Retro Fünfzigerjahre Kleider und Röcke Vektoren 149179 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Retro Fifties Vestidos E Saias Vetores 149179 Vetor no Vecteezy

Nemecký Portugalčina
retro retro
bei no
und e
vecteezy vecteezy
vektor vetor

DE Retro Fünfzigerjahre Kleider und Röcke Vektoren Pro Vektoren

PT Retro Fifties Vestidos E Saias Vetores Vetor Pro

Nemecký Portugalčina
retro retro
und e
pro pro

DE Ihre voluminösen Röcke schmeicheln jedem Figurtyp, weshalb Sie bei Ihrem nächsten Termin bei Rosa Clará auf jeden Fall eines dieser Modelle anprobieren sollten.

PT As suas saias com volume tornam-nas favorecedoras para todo o tipo de silhuetas, por isso não deixe de experimentar um dos nossos modelos na sua próxima entrevista na Rosa Clará.

Nemecký Portugalčina
rosa rosa
modelle modelos
weshalb para
sie o
bei de
nächsten próxima

DE Darüber hinaus ist er aufgrund seiner Vielseitigkeit zu einem der wichtigsten Stoffe für Brautlooks geworden, da er vor allem für Röcke, aber auch für Schleier, Ärmel oder Schleifen verwendet wird

PT Além disso, trata-se de um dos géneros imprescindíveis dos looks bridal pela sua versatilidade, sendo especialmente utilizado em saias, bem como em véus, mangas ou laços, entre outros

Nemecký Portugalčina
vielseitigkeit versatilidade
verwendet utilizado
oder ou
ist trata-se
vor allem especialmente
geworden se
zu entre

Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov

Podobné preklady

röcke