Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "rezepturen" do Portugalčina

Zobrazuje sa 12 z 12 prekladov frázy "rezepturen" z Nemecký do Portugalčina

Preklad Nemecký do Portugalčina z rezepturen

Nemecký
Portugalčina

DE Oder finetunen Sie Ihre Rezepturen und Prozesse, sodass der Geschmack, das Erscheinungsbild und die Textur Ihrer Produkte sowie die Wirtschaftlichkeit der Produktion exakt Ihren Vorstellungen entspricht.

PT Ou faça o ajuste de suas receitas e processos para fazer com que seus produtos tenham sabor, aparência e comportamento certo, com a economia certa.

Nemecký Portugalčina
prozesse processos
geschmack sabor
erscheinungsbild aparência
und e
oder ou
sie tenham
ihre seus
sodass a
produkte o

DE für vereinfachte Prozesse bei komplexen Rezepturen

PT para processos simplificados em receitas complexas

Nemecký Portugalčina
prozesse processos
komplexen complexas
bei em
für para

DE Gemeinsam entwickeln wir Rezepturen und konzipieren die Produktionsprozesse, damit aus Ihren Getränken erfrischende Durstlöscher werden, die Kunden lieben.

PT Trabalhamos com você para desenvolver receitas e projetar processos de produção para ajudá-lo a produzir bebidas refrescantes de sabor revigorante, do jeito que seus consumidores adoram.

Nemecký Portugalčina
getränken bebidas
kunden consumidores
gemeinsam com
und e
entwickeln desenvolver
lieben que
damit de

DE Wenn Sie an etwas Neuem arbeiten, stehen Ihnen unsere Mitarbeiter aus den Produktentwicklungszentren zur Seite, um mit Ihnen zusammen Rezepturen zu entwickeln und die besten Produktionsprozesse zu konzipieren.

PT Quando você está trabalhando em algo novo, a equipe dos nossos Centros de desenvolvimento de produto pode trabalhar em conjunto com você para desenvolver receitas e projetar os melhores processos de produção.

Nemecký Portugalčina
neuem novo
und e
entwickeln desenvolver
arbeiten trabalhar
besten melhores
sie você
etwas algo
mitarbeiter equipe
wenn quando
an com

DE Tetra Pak Ingredients ist ein One-Stop-Shop für eine Vielzahl von Produkten zur Eiscremeherstellung und -verpackung. Das Angebot umfasst auch Produktideen und Rezepturen.

PT A Tetra Pak Ingredients funciona como um ponto único de compra de uma ampla variedade de produtos para processamento e embalagem de sorvetes, incluindo ideias e formulação de receita de produto.

Nemecký Portugalčina
tetra tetra
shop compra
verpackung embalagem
und e
umfasst incluindo
produkten produtos
ein um

DE Unsere Prozess-Spezialisten unterstützen Sie dabei, Ihre Rezepturen für beste Ergebnisse zu optimieren

PT Nossos especialistas em processamento trabalham com você no ajuste de suas receitas para obter melhores resultados

Nemecký Portugalčina
ergebnisse resultados
spezialisten especialistas
beste melhores
sie você
zu com

DE Die Lösung verbessert auch die Textur und das Mundgefühl des Endprodukts und eröffnet großartige Möglichkeiten, neue Rezepturen zu entdecken.

PT A solução também melhora a textura e a sensação na boca do produto final, e abre grandes possibilidades para explorar novas receitas.

Nemecký Portugalčina
verbessert melhora
textur textura
möglichkeiten possibilidades
neue novas
entdecken explorar
lösung solução
und e
auch também
öffnet abre
groß grandes

DE für vereinfachte Prozesse bei komplexen Rezepturen

PT para processos simplificados em receitas complexas

Nemecký Portugalčina
prozesse processos
komplexen complexas
bei em
für para

DE Gemeinsam entwickeln wir Rezepturen und konzipieren die Produktionsprozesse, damit aus Ihren Getränken erfrischende Durstlöscher werden, die Kunden lieben.

PT Trabalhamos com você para desenvolver receitas e projetar processos de produção para ajudá-lo a produzir bebidas refrescantes de sabor revigorante, do jeito que seus consumidores adoram.

Nemecký Portugalčina
getränken bebidas
kunden consumidores
gemeinsam com
und e
entwickeln desenvolver
lieben que
damit de

DE Auf Basis unserer langen Erfahrung können wir Ihnen helfen, innovative und attraktive Eiscremeprodukte zu entwickeln. Erfahren Sie mehr über Verbrauchsmaterialien für Eiscreme, Rezepturen und Produktideen.

PT Com base na nossa longa experiência, podemos ajudá-lo a desenvolver produtos de sorvete inovadores e atrativos. Leia mais sobre sorvetes, receitas e ideias de produtos.

Nemecký Portugalčina
langen longa
innovative inovadores
entwickeln desenvolver
eiscreme sorvete
erfahrung experiência
können wir podemos
basis base
zu com
mehr mais
und e
unserer de

DE Zusammen mit Ihnen entwickeln wir Rezepturen und konzipieren die Produktionsprozesse, damit aus Ihren Getränken erfrischende Durstlöscher werden, die die Kunden lieben.

PT Trabalhamos com você para desenvolver receitas e projetar processos de produção para ajudá-lo a produzir bebidas refrescantes de sabor revigorante, do jeito que seus consumidores adoram.

Nemecký Portugalčina
getränken bebidas
kunden consumidores
und e
entwickeln desenvolver
lieben que
zusammen com
ihnen a
damit de

DE Die Rezepturen für Softdrinks sind komplexer und die Verbraucher anspruchsvoller geworden. Erfahren Sie mehr über sechs Trends, die Sie auf keinen Fall verpassen dürfen.

PT Os refrigerantes ficaram mais complexos e os consumidores mais exigentes. Leia sobre as seis tendências que você não pode perder.

Nemecký Portugalčina
komplexer complexos
verbraucher consumidores
trends tendências
verpassen perder
mehr mais
sechs seis
und e
sie você
über sobre
keinen os

Zobrazuje sa 12 z 12 prekladov