DE Es gibt auch kabelloses Laden, aber jetzt hat Apple eine neue Technologie namens MagSafe kabelloses Laden eingeführt
"kabelloses laden" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
DE Es gibt auch kabelloses Laden, aber jetzt hat Apple eine neue Technologie namens MagSafe kabelloses Laden eingeführt
PT Também há carregamento sem fio, mas agora a Apple lançou uma nova tecnologia chamada carregamento sem fio MagSafe
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
apple | apple |
technologie | tecnologia |
namens | chamada |
jetzt | agora |
neue | nova |
auch | também |
aber | mas |
hat | a |
gibt | uma |
DE Es gibt immer noch kabelloses Laden und kabelloses Powershare, was bedeutet, dass Sie Ihr Galaxy Buds Pro auf die Rückseite legen können, um sie aufzuladen. Auch hier befinden sich keine Kopfhörer in der Box.
PT Ainda há carregamento sem fio e Powershare sem fio, o que significa que você pode colocar seu Galaxy Buds Pro na parte de trás para carregá-los. Novamente, não há fones de ouvido na caixa.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
box | caixa |
galaxy | galaxy |
und | e |
bedeutet | significa |
sie | você |
pro | pro |
können | pode |
rückseite | de trás |
noch | ainda |
auch | que |
kopfhörer | fones |
DE Es ist auch kabelloses Laden verfügbar (bis zu 10 W), sodass die Investition in ein kabelloses Qi-Ladepad möglicherweise die beste Wahl ist.
PT Também há carregamento sem fio disponível (até 10 W), portanto, investir em uma almofada de carregamento sem fio Qi pode ser sua melhor aposta.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
investition | investir |
verfügbar | disponível |
auch | também |
beste | melhor |
in | em |
ist | é |
DE Oder es gibt kabelloses Laden, also legen Sie das Gehäuse einfach auf ein kabelloses Ladepad und es füllt sich wieder.
PT Ou há carregamento sem fio, basta colocar o estojo em um bloco de carregamento sem fio e ele se enche novamente.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
wieder | novamente |
oder | ou |
und | e |
es | ele |
legen | de |
ein | um |
DE Es ist auch kabelloses Laden verfügbar (bis zu 10 W), sodass die Investition in ein kabelloses Qi-Ladepad möglicherweise die beste Wahl ist.
PT Também há carregamento sem fio disponível (até 10 W), portanto, investir em uma almofada de carregamento sem fio Qi pode ser sua melhor aposta.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
investition | investir |
verfügbar | disponível |
auch | também |
beste | melhor |
in | em |
ist | é |
DE Ultradünnes kabelloses QI-Handy-Schnellladegerät für iOS-Smartphones und alle QI-Standard-Smartphones Kabelloses Ladepad für Mobiltelefone
PT Ultrathin QI Wireless MobilePhone Quick Recharger para iOS SmartPhone e All QI Standard Smartphones Wireless Charging Pad para Mobilephone
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
ios | ios |
standard | standard |
und | e |
smartphones | smartphones |
handy | smartphone |
für | para |
alle | all |
DE Kabelloses Lavalier-Mikrofon Zweikanaliges UHF-Kabelloses Lavalier-Mikrofon mit Sender und Empfänger, wiederaufladbar für das Unterrichten von Live-Sprache in Meetings
PT Microfone de lapela sem fio Microfone de lapela sem fio UHF de canal duplo com transmissor e receptor recarregável para ensinar apresentações de fala em reuniões ao vivo
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
sender | transmissor |
empfänger | receptor |
wiederaufladbar | recarregável |
unterrichten | ensinar |
mikrofon | microfone |
sprache | fala |
live | vivo |
meetings | reuniões |
und | e |
in | em |
mit | com |
DE Sie sind beide mit 128 GB, 256 GB, 512 GB und 1 TB Speicheroptionen erhältlich und beide bieten kabelloses Laden und MagSafe-Laden.
PT Ambos estão disponíveis em opções de armazenamento de 128 GB, 256 GB, 512 GB e 1 TB e ambos oferecem carregamento sem fio e carregamento MagSafe.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gb | gb |
tb | tb |
bieten | oferecem |
kabelloses | sem fio |
erhältlich | disponíveis |
laden | carregamento |
und | e |
beide | ambos |
mit | de |
sie | o |
DE Hier gibt es kein kabelloses Laden - was ein kleiner Verlust ist -, aber es gibt Unterstützung für kabelgebundenes Laden mit 25 W. Obwohl das nicht das schnellste ist, ist es schnell genug.
PT Não há carregamento sem fio aqui - o que é uma pequena perda - mas há suporte para carregamento com fio de 25W. Embora não seja o mais rápido, é rápido o suficiente.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
verlust | perda |
ist | é |
schnellste | mais rápido |
schnell | rápido |
hier | aqui |
unterstützung | suporte |
gibt | uma |
obwohl | embora |
kleiner | pequena |
aber | mas |
nicht | não |
mit | com |
für | de |
DE Unterstützung für schnelles Laden und kabelloses Laden
PT Suporte para carregamento rápido e sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
schnelles | rápido |
laden | carregamento |
kabelloses | sem fio |
und | e |
unterstützung | suporte |
für | para |
DE Sie sind beide mit 128 GB, 256 GB, 512 GB und 1 TB Speicheroptionen erhältlich und beide bieten kabelloses Laden und MagSafe-Laden.
PT Ambos estão disponíveis em opções de armazenamento de 128 GB, 256 GB, 512 GB e 1 TB e ambos oferecem carregamento sem fio e carregamento MagSafe.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gb | gb |
tb | tb |
bieten | oferecem |
kabelloses | sem fio |
erhältlich | disponíveis |
laden | carregamento |
und | e |
beide | ambos |
mit | de |
sie | o |
DE Es wird auch angenommen, dass das Pixel 6 Pro dank des Lecks eines neuen leistungsstärkeren Ladeständers 23 W kabelloses Laden unterstützen wird, und es ist auch von einer 30 W kabelgebundenen Ladeunterstützung die Rede
PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
pixel | pixel |
lecks | vazamento |
neuen | novo |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
unterstützen | suporte |
kabelgebundenen | com fio |
und | e |
auch | também |
pro | pro |
ist | é |
dank | com |
von | de |
einer | um |
DE S21 Ultra: 5000mAh Akku - 25W kabelgebunden, 15W kabelloses Laden
PT S21 Ultra: bateria de 5000mAh - 25 W com fio, 15 W de carregamento sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
ultra | ultra |
akku | bateria |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
DE Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 12 W über ein Qi-Ladegerät – obwohl ein schnelleres kabelloses Ladegerät mit dem Pixel Stand (2.
PT Ambos também suportam carregamento sem fio a 12 W de um carregador Qi - embora um carregador sem fio mais rápido esteja disponível com o Pixel Stand (2ª geração), que oferecerá 21 W no Pixel 6 ou 23 W no Pixel 6 Pro.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
beide | ambos |
pixel | pixel |
laden | carregamento |
ladegerät | carregador |
obwohl | embora |
ein | um |
auch | também |
mit | sem |
das | a |
DE Wie das iPhone 13 verfügt auch das 13 Pro über den A15 Bionic-Prozessor mit neuronaler Engine der nächsten Generation, ohne Kopfhöreranschluss und unterstützt kabelloses Laden und Schnellladen
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com mecanismo neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
engine | mecanismo |
generation | geração |
unterstützt | suporta |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
prozessor | processador |
und | e |
ohne | sem |
pro | pro |
nächsten | para |
mit | com |
verfügt | tem |
DE Dies bedeutet, dass Sie den A15-Chip, ein Edelstahlgehäuse, eine strukturierte Glasrückseite, kabelloses Laden, die gesamte Displaytechnologie einschließlich HDR und Haptic Touch erhalten und außerdem die IP68-Wasserbeständigkeit aufweisen .
PT Isso significa que você obterá o chip A15, um corpo de aço inoxidável, fundo de vidro texturizado, carregamento sem fio, toda a tecnologia de tela, incluindo HDR e Haptic Touch, e também tem a resistência à água IP68 .
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
strukturierte | texturizado |
kabelloses | sem fio |
hdr | hdr |
chip | chip |
laden | carregamento |
einschließlich | incluindo |
und | e |
a | um |
bedeutet | significa |
sie | você |
gesamte | toda a |
den | de |
dies | o |
erhalten | a |
DE Es verfügt über 65 W kabelgebundenes oder 30 W kabelloses Laden
PT Possui carregamento de 65 W com fio ou 30 W sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
verfügt | possui |
oder | ou |
über | de |
DE Der Speicherplatz ist beim neuen Paperwhite sogar restriktiver. Das Standardmodell verfügt über 8 GB Speicher, 32 GB erhalten Sie nur, wenn Sie sich für die teurere Signature Edition entscheiden , die aber auch kabelloses Laden bietet.
PT O nível de armazenamento é realmente mais restritivo no novo Paperwhite. O modelo padrão tem 8GB de armazenamento, você só ganha 32GB se optar pela Signature Edition , que é mais cara, mas também oferece carregamento sem fio.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
neuen | novo |
edition | edition |
kabelloses | sem fio |
gb | gb |
laden | carregamento |
aber | mas |
bietet | oferece |
speicher | armazenamento |
erhalten | ganha |
wenn | se |
auch | também |
der | de |
ist | é |
sie | cara |
sogar | mais |
verfügt | que |
DE Auch kabelloses Laden ist mittlerweile üblich, wenn auch nicht überall auf allen Geräten angeboten.
PT O carregamento sem fio agora também é comum, embora não seja universalmente oferecido em todos os dispositivos.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
geräten | dispositivos |
angeboten | oferecido |
auch | também |
üblich | comum |
ist | é |
nicht | não |
überall | em |
DE Es verpasst ein paar Dinge - es bietet nur ein 60-Hz-Display, es gibt kein kabelloses Laden und keine Wasserdichtigkeit, aber ansonsten ist es ein großartiges Erlebnis.
PT Ele perde algumas coisas - ele oferece apenas uma tela de 60 Hz, não há carregamento sem fio e sem impermeabilização, mas por outro lado, é uma ótima experiência.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
dinge | coisas |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
erlebnis | experiência |
display | tela |
und | e |
bietet | oferece |
ansonsten | outro |
ist | é |
nur | apenas |
aber | mas |
gibt | uma |
es | ele |
DE Schnelles kabelgebundenes und kabelloses Laden ist ein Game-Changer
PT Carregamento rápido com e sem fio é uma virada de jogo
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
schnelles | rápido |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
game | jogo |
ist | é |
und | e |
DE Das reguläre OnePlus 9 verfügt zwar über kabelloses Laden, ist jedoch nicht besonders schnell
PT O OnePlus 9 normal tem carregamento sem fio, mas não é incrivelmente rápido
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
oneplus | oneplus |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
schnell | rápido |
ist | é |
nicht | não |
zwar | o |
DE Stattdessen wird ein ziemlich standardmäßiges 15-W-Qi-kompatibles kabelloses Laden verwendet
PT Em vez disso, ele usa um carregamento sem fio compatível com Qi de 15W razoavelmente padrão
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
ein | um |
stattdessen | em vez disso |
wird | o |
verwendet | usa |
DE Aber der Kern des Telefons beeindruckt: Schnelles kabelloses Laden ist eine wirklich brillante Funktion, und das Display ist ebenfalls erstklassig.
PT Mas o núcleo do telefone impressiona, com o carregamento sem fio rápido sendo um recurso verdadeiramente brilhante, e a tela sendo excelente também.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kern | núcleo |
schnelles | rápido |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
wirklich | verdadeiramente |
brillante | brilhante |
funktion | recurso |
display | tela |
und | e |
telefons | do telefone |
ist | é |
aber | mas |
DE Batterie: 4.600 mAh; 55W kabelgebundenes / 50W kabelloses Laden
PT Bateria: 4.600mAh; Carregamento de 55 W com fio / 50 W sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
batterie | bateria |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
DE Stattdessen lag der Fokus auf der Bereitstellung eines wirklich guten Klangs in einem praktischen Paket, das noch einige der modernen Annehmlichkeiten wie kabelloses Laden und Touch-Steuerung bietet.
PT Em vez disso, o foco estava em fornecer um som realmente bom em um pacote conveniente que ainda tem algumas das conveniências modernas, como carregamento sem fio e controles de toque.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
fokus | foco |
guten | bom |
praktischen | conveniente |
modernen | modernas |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
steuerung | controles |
touch | toque |
paket | pacote |
und | e |
wirklich | realmente |
einige | algumas |
in | em |
noch | ainda |
stattdessen | em vez disso |
bereitstellung | fornecer |
einem | um |
DE Diese Ohrhörer sind ein wirklich angenehmes Hörerlebnis, aber ein paar Details wie kabelloses Laden und ein kleineres Gehäuse würden ihnen einen besseren Schuss auf den Erfolg der Spitzenklasse bringen.Lesen Sie fazit
PT Esses fones de ouvido são realmente agradáveis de ouvir, mas alguns toques, como carregamento sem fio e um case menor, dariam a eles uma chance melhor de sucesso de primeira linha.Ler veredito completo
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
kleineres | menor |
besseren | melhor |
erfolg | sucesso |
und | e |
wirklich | realmente |
sind | são |
ohrhörer | fones de ouvido |
paar | uma |
einen | um |
aber | mas |
lesen | ler |
DE Leider gibt es hier keinen Platz für kabelloses Laden, was kein massiver Verlust ist, aber im Vergleich zu vielen Wettbewerbern mit ähnlichen Preisen unpraktisch ist
PT Infelizmente não há espaço para carregamento sem fio aqui, o que não é uma perda massiva, mas é inconveniente em comparação com muitos concorrentes com preços semelhantes
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
leider | infelizmente |
platz | espaço |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
verlust | perda |
preisen | preços |
ist | é |
ähnlichen | semelhantes |
hier | aqui |
gibt | uma |
aber | mas |
keinen | para |
wettbewerbern | concorrentes |
DE Es ist ein nahtloses Finish, das keine externen Kontaktpunkte hat, was wiederum bedeutet, dass kabelloses Laden möglich ist.
PT É um acabamento uniforme que não possui pontos de contato externos, o que, por sua vez, significa que o carregamento sem fio é possível.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
externen | externos |
bedeutet | significa |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
ist | é |
möglich | possível |
ein | um |
es | sua |
DE Kabelloses Laden erklärt: Versorgen Sie Ihr iPhone oder Android-Telefon drahtlos
PT Carregamento sem fio explicado: ligue seu iPhone ou telefone Android sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
laden | carregamento |
erklärt | explicado |
iphone | iphone |
telefon | telefone |
android | android |
oder | ou |
kabelloses | sem fio |
ihr | seu |
DE Kabelloses Laden gibt es schon seit einigen Jahren, aber erst vor kurzem hat es begonnen, sich durchzusetzen.
PT O carregamento sem fio já existe há alguns anos, mas só recentemente começou a decolar.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
begonnen | começou |
jahren | anos |
es | existe |
aber | mas |
kurzem | recentemente |
DE Laut Samsung erhalten Sie mit Wireless Powershare ab 5 Minuten eine Stunde Wiedergabezeit. Wenn Sie kein kabelloses Laden verwenden möchten, befindet sich am Gehäuse eine USB-C-Verbindung für eine Kabelverbindung.
PT A Samsung diz que você terá uma hora de reprodução em 5 minutos usando o Wireless Powershare. Se você não quiser usar o carregamento sem fio, há uma conexão USB-C no case para uma conexão com fio.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
samsung | samsung |
laden | carregamento |
möchten | quiser |
verbindung | conexão |
ab | de |
minuten | minutos |
kabelloses | sem fio |
sie | você |
wenn | se |
verwenden | usar |
erhalten | a |
am | no |
stunde | uma |
laut | com |
DE Das heißt, wir kamen leicht in die Routine, die Knospen auf ein kabelloses Ladepad zu setzen, so dass uns das Laden nie Sorgen machte.
PT Dito isso, nós facilmente entramos na rotina de colocar os Buds em uma base de carregamento sem fio, então carregar nunca nos preocupou.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
leicht | facilmente |
routine | rotina |
kabelloses | sem fio |
nie | nunca |
in | em |
laden | carregamento |
setzen | de |
das | o |
uns | nos |
DE Der standardmäßige Kindle Paperwhite für 139 US-Dollar bietet nur 8 GB Speicherplatz und keine kabellosen Ladefunktionen, während die teurere Signature Edition für 189 US-Dollar den vierfachen Speicher (32 GB) und kabelloses Qi-Laden bietet.
PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
standardmäßige | padrão |
bietet | oferece |
gb | gb |
edition | edition |
laden | carregamento |
nur | apenas |
und | e |
speicher | armazenamento |
kabellosen | sem fio |
DE Die AirTags von Apple sind möglicherweise wasserdicht. Verwenden Sie magnetisches kabelloses Laden
PT AirTags da Apple pode ser à prova dágua, use carregamento magnético sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
apple | apple |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
verwenden | use |
von | à |
DE Die AirPods der 2. Generation ergänzen das Gehäuse um kabelloses Laden. Aber mit einem spaltenden Design und einem hohen Preis sind diese die
PT Os AirPods de 2ª geração adicionam carregamento sem fio ao gabinete. Mas com um design divisivo e alto preço, esses fones de ouvido sem fio devem
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
preis | preço |
airpods | airpods |
generation | geração |
design | design |
und | e |
um | com |
aber | mas |
einem | um |
DE iPhone 13 Pro: A15-Chip, 5G, 128/256/512GB/1TB, kabelloses Laden und MagSafe
PT iPhone 13 Pro: chip A15, 5G, 128/256 / 512GB / 1TB, carregamento sem fio e MagSafe
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
chip | chip |
und | e |
pro | pro |
DE iPhone 12 Pro: A14-Chip, 5G, 128/256/512GB/1TB, kabelloses Laden und MagSafe
PT iPhone 12 Pro: chip A14, 5G, 128/256 / 512GB / 1TB, carregamento sem fio e MagSafe
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
chip | chip |
und | e |
pro | pro |
DE iPhone 13 Pro Max: A15-Chip, 5G, 128/256/512GB, kabelloses Laden und MagSafe
PT iPhone 13 Pro Max: chip A15, 5G, 128/256/512 GB, carregamento sem fio e MagSafe
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
gb | gb |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
chip | chip |
und | e |
pro | pro |
DE iPhone 12 Pro Max: A14-Chip, 5G, 128/256/512GB, kabelloses Laden und MagSafe
PT iPhone 12 Pro Max: chip A14, 5G, 128/256/512 GB, carregamento sem fio e MagSafe
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
gb | gb |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
chip | chip |
und | e |
pro | pro |
DE Sie sind mit 128 GB, 256 GB und 512 GB Speicheroptionen erhältlich – also keine 1 TB-Option – aber beide bieten kabelloses Laden und die MagSafe-Funktion .
PT Eles estão disponíveis em opções de armazenamento de 128 GB, 256 GB e 512 GB - portanto, nenhuma opção de 1 TB - mas ambos oferecem carregamento sem fio e o recurso MagSafe .
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gb | gb |
bieten | oferecem |
funktion | recurso |
und | e |
option | opção |
laden | carregamento |
sind | disponíveis |
beide | ambos |
aber | mas |
sie | eles |
die | o |
also | portanto |
DE Das Ladepad von Moshi unterstützt je nach Telefonmodell bis zu 15 W kabelloses Laden und kann für zusätzliche Sicherheit auf dem Pad platzierte Fremdmetallobjekte (wie Schlüssel) erkennen.
PT A almofada de carregamento do Moshi suporta carregamento sem fio de até 15 W dependendo do modelo do seu telefone e pode detectar objetos de metal estranhos colocados na almofada (como chaves) para maior segurança.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
unterstützt | suporta |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
sicherheit | segurança |
schlüssel | chaves |
und | e |
kann | pode |
wie | como |
DE (Pocket-lint) - Ein Leck eines US-Händlers hat anscheinend bestätigt, dass das kommende Google Pixel 6 23 W kabelloses Laden unterstützt.
PT (Pocket-lint) - Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o próximo Google Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23W.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
leck | vazamento |
anscheinend | aparentemente |
bestätigt | confirmou |
pixel | pixel |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
kommende | o próximo |
ein | um |
DE Es wird behauptet, dass Pixel 6 und Pixel 6 Pro im Oktober zusammen mit Pixel 5a 5G und Google Watch auf den Markt kommen werden. Weinbach sagte, dass das Pixel 5a 5G teurer sein wird als das Pixel 4a und es kein kabelloses Laden geben wird .
PT É afirmado que o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro serão lançados junto com o Pixel 5a 5G e o Google Watch em outubro. Weinbach disse que o Pixel 5a 5G será mais caro do que o Pixel 4a e não haverá carregamento sem fio .
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
pixel | pixel |
oktober | outubro |
watch | watch |
sagte | disse |
teurer | caro |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
und | e |
wird | haverá |
pro | pro |
zusammen | com |
auf | em |
DE Im Gegensatz zum 8 Pro gibt es jedoch kein kabelloses Laden - aber wir glauben nicht, dass dies angesichts der Art und Weise, wie die meisten Menschen ihre Telefone verwenden, wirklich eine große Sache ist.
PT No entanto, não há carregamento sem fio, ao contrário do 8 Pro - mas não achamos que isso seja realmente importante, dada a maneira como a maioria das pessoas usa seus telefones.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
angesichts | dada |
telefone | telefones |
wir glauben | achamos |
menschen | pessoas |
wirklich | realmente |
weise | maneira |
im | no |
pro | pro |
aber | mas |
nicht | não |
der | o |
meisten | maioria |
ihre | seus |
verwenden | usa |
sache | que |
und | das |
DE Wie das iPhone 13 verfügt das 13 Pro über den A15 Bionic-Prozessor mit einer neuralen Engine der nächsten Generation, ohne Kopfhöreranschluss und unterstützt kabelloses Laden und Schnellladen
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com um motor neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
iphone | iphone |
engine | motor |
generation | geração |
unterstützt | suporta |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
prozessor | processador |
und | e |
a | um |
ohne | sem |
pro | pro |
nächsten | para |
mit | com |
verfügt | tem |
DE Endlich kabelloses Laden hinzugefügt
PT Finalmente adicionado carregamento sem fio
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
endlich | finalmente |
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
hinzugefügt | adicionado |
DE Es gibt keine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse und kein kabelloses Laden, aber das iPad Pro behält das gleiche Design mit vier Lautsprechern bei und verbessert die Lautsprecherleistung
PT Não há fone de ouvido de 3,5 mm nem carregamento sem fio, mas o iPad Pro mantém o mesmo design de quatro alto-falantes, melhorando o desempenho dos alto-falantes
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
behält | mantém |
lautsprechern | falantes |
mm | mm |
gleiche | o mesmo |
design | design |
ipad | ipad |
aber | mas |
pro | pro |
vier | quatro |
verbessert | melhorando |
und | dos |
DE Das Design wird auf kabelloses Laden umgestellt, ein Magnet zum Anbringen an der Seite des iPad Pro und eine neue Funktion, mit der Sie zweimal tippen können, um Tools in Apps zu ändern.
PT Ele muda seu design, passando para carregamento sem fio, um ímã para ficar ao lado do iPad Pro e um novo recurso que permite que você toque duas vezes para alterar as ferramentas nos aplicativos.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kabelloses | sem fio |
laden | carregamento |
neue | novo |
tippen | toque |
design | design |
funktion | recurso |
tools | ferramentas |
apps | aplicativos |
ipad | ipad |
sie | você |
ändern | alterar |
und | e |
pro | pro |
zu | ao |
wird | ficar |
ein | um |
DE Multifunktionale Ladestation 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0-Ladegerät Unterstützt kabelloses Laden mit LCD-Bildschirm Multi-Schutz-EU-Stecker
PT Base de carregamento multifuncional 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0 Suporte de carregador Carregamento sem fio com tela de LCD Plugue UE de multiproteção
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
usb | usb |
unterstützt | suporte |
kabelloses | sem fio |
bildschirm | tela |
lcd | lcd |
stecker | plugue |
eu | ue |
ladegerät | carregador |
laden | carregamento |
mit | com |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov