Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "kabelloser fahrradgeschwindigkeitssensor fahrradcomputer" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kabelloser fahrradgeschwindigkeitssensor fahrradcomputer" z Nemecký do Portugalčina

Preklad Nemecký do Portugalčina z kabelloser fahrradgeschwindigkeitssensor fahrradcomputer

Nemecký
Portugalčina

DE Fahrradcomputer & GPS Kaufen Sie die besten Fahrradcomputer & GPS online | Gearbest.com

PT Odómetro da bicicleta -Os Melhores Odómetro da bicicleta Compras Online | Gearbest BR

Nemecký Portugalčina
kaufen compras
online online
besten melhores
die da
sie os

DE Der erstklassige Fahrradcomputer von Wahoo verfügt über ein integriertes Mapping. Aber ist es im Vergleich zu der bedeutenden Konkurrenz gut?

PT O computador de bicicleta top de linha da Wahoo possui mapeamento integrado. Mas é bom em comparação com a concorrência significativa?

Nemecký Portugalčina
integriertes integrado
mapping mapeamento
gut bom
ist é
konkurrenz concorrência
verfügt possui
aber mas

DE Beste Fahrradcomputer 2021: Mit diesen tollen Geräten auf intelligente Weise radeln

PT Os melhores computadores para bicicletas 2021: pedalar da maneira mais inteligente com esses dispositivos fantásticos

Nemecký Portugalčina
geräten dispositivos
beste melhores
intelligente inteligente
weise maneira
mit com
diesen para

DE Ein auf Google Android OS basierender Fahrradcomputer - was bedeutet, dass er ziemlich telefonisch ist - mit vielversprechenden und häufigen Updates,

PT Um computador de bicicleta baseado no sistema operacional Google Android - o que significa que é bastante parecido com um telefone - com muitas

Nemecký Portugalčina
google google
android android
bedeutet significa
telefonisch telefone
ist é
ein um
ziemlich bastante
auf operacional
mit com

DE Dieser zweitklassige Garmin-Fahrradcomputer bringt Daten, Zuordnungen und erweiterte Funktionen in Ihren Lenker. Trifft es den Sweet Spot im

PT Este segundo computador de ciclismo Garmin topo de gama traz dados, mapas e funções avançadas para o seu guiador. Ele atinge o ponto ideal no

Nemecký Portugalčina
erweiterte avançadas
funktionen funções
spot ponto
garmin garmin
daten dados
und e
bringt traz
es ele

DE Garmin Edge 1030 Plus Fahrradcomputer Bewertung: Daten von der Eimerladung

PT Análise do computador de ciclismo Garmin Edge 1030 Plus: dados por balde

Nemecký Portugalčina
garmin garmin
edge edge
bewertung análise
daten dados
plus plus
der de

DE Dieser umfassende Fahrradcomputer hat den größten Bildschirm auf dem Markt - und wahrscheinlich auch den größten Preis. Aber es liefert Daten

PT Este abrangente computador de ciclismo tem a maior tela do mercado - e provavelmente o maior preço também. Mas ele entrega dados por bucketload.

Nemecký Portugalčina
umfassende abrangente
bildschirm tela
markt mercado
wahrscheinlich provavelmente
preis preço
daten dados
und e
auch também
größten o maior
aber mas
den de
es ele

DE Wahoos preisgünstiger monochromer Fahrradcomputer könnte alles sein, was Sie von einem solchen Gerät benötigen. Auch 5 Jahre nach

PT O computador de bicicleta monocromático de bom preço da Wahoo pode muito bem ser tudo o que você precisa desse dispositivo. Mesmo 5 anos após o

Nemecký Portugalčina
könnte pode
gerät dispositivo
jahre anos
alles tudo
sie você
benötigen você precisa
von de
auch que

DE Stattdessen musst du kompatible Fahrradcomputer oder Apps verbinden, um auf diese Daten zuzugreifen

PT Em vez disso, você terá que conectar computadores ou aplicativos compatíveis para obter acesso a esses dados

Nemecký Portugalčina
kompatible compatíveis
verbinden conectar
daten dados
musst terá
apps aplicativos
oder ou
du você
stattdessen em vez disso
auf em
diese esses
zuzugreifen acesso

DE Wenn Ihr Fahrradcomputer dies unterstützt (wir haben dieHammerhead Karoo 2 verwendet ), können Sie den eingelegten Gang und die Anzahl der Schaltungen pro Fahrt ablesen, wenn diese Daten für Sie nützlich sind

PT Se o seu computador de bicicleta suportar (usamos oHammerhead Karoo 2 ), você poderá obter uma leitura da marcha em que está e o número de turnos por corrida, se esses dados forem úteis para você

Nemecký Portugalčina
unterstützt suportar
daten dados
nützlich úteis
und e
können poderá
wenn se
sie você
fahrt de
gang o
anzahl número

DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle rabattiert.

PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.

Nemecký Portugalčina
weniger menos
verkauf vendas
garmin garmin
edge edge
plus plus
einen um
im nas
alle todos
holen com
für de

DE Hervorragende Integration mit Wahoos Roam-Fahrradcomputer

PT Grande integração com o computador de bicicleta Wahoos Roam

Nemecký Portugalčina
hervorragende grande
integration integração
mit com

DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle reduziert.

PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.

Nemecký Portugalčina
verkauf vendas
garmin garmin
edge edge
plus plus
weniger menos
einen um
im nas
alle todos
holen com
für de

DE Der Wahoo Elemnt Bolt v2 ist ein wirklich exzellenter Fahrradcomputer. Seine intuitive Steuerung macht es sehr einfach, es aufzunehmen und zu fahren, während ein großartiges Mapping und ein gut kuratierter Datensatz zum Erlebnis beitragen.

PT O Wahoo Elemnt Bolt v2 é um computador de bicicleta verdadeiramente excelente. Seu controle intuitivo o torna muito fácil de pegar e andar, enquanto um ótimo mapeamento e um conjunto de dados bem selecionado adicionam à experiência.

Nemecký Portugalčina
steuerung controle
mapping mapeamento
erlebnis experiência
exzellenter excelente
datensatz dados
ist é
und e
gut bem
großartiges ótimo
einfach fácil
ein um
intuitive intuitivo
wirklich verdadeiramente

DE Garmin dominiert den Markt für Fahrradcomputer und bietet über Garmin Connect eine Vielzahl von Daten und die Integration in ein breites Ökosystem, mit dem Sie Ihren gesamten Lebensstil überwachen können, nicht nur Ihre Fahrt.

PT A Garmin domina o mercado de computadores de ciclismo, oferecendo muitos dados e integração em um amplo ecossistema por meio do Garmin Connect, que permite monitorar todo o seu estilo de vida, não apenas o seu passeio.

Nemecký Portugalčina
garmin garmin
dominiert domina
markt mercado
connect connect
daten dados
breites amplo
lebensstil estilo de vida
überwachen monitorar
fahrt de
und e
integration integração
in em
nicht não
nur apenas
ein um
gesamten todo

DE Die besten Fahrradcomputer 2022: Radfahren auf die clevere Art mit diesen hervorragenden Geräten

PT Melhores computadores de bicicleta 2022: Cicle da maneira inteligente com estes dispositivos soberbos

Nemecký Portugalčina
radfahren bicicleta
clevere inteligente
art maneira
geräten dispositivos
besten melhores
mit com

DE Hammerhead Fahrradcomputer funktionieren jetzt auch mit Ihrer Suunto-Uhr

PT Os computadores de bicicleta Hammerhead agora vão jogar bem com seu relógio Suunto

Nemecký Portugalčina
uhr relógio
jetzt agora
mit com

DE Wie bereits erwähnt, werden Routen gegen Aktivitäten protokolliert, hauptsächlich von Sportlern, die Fahrten von GPS-Geräten synchronisieren, sei es eine Garmin-Uhr oder ein Wahoo-Fahrradcomputer

PT Como dissemos, as rotas são registradas em relação às atividades, principalmente de atletas sincronizando corridas de dispositivos GPS, seja um relógio Garmin ou um computador com bicicleta Wahoo

Nemecký Portugalčina
routen rotas
aktivitäten atividades
protokolliert registradas
hauptsächlich principalmente
geräten dispositivos
uhr relógio
gps gps
garmin garmin
oder ou
von de
gegen em
ein um

DE Wenn Sie nur einen einfachen GPS-Fahrradcomputer haben, erhalten Sie nicht alle Analysen, die Sie beispielsweise mit einem Leistungsmesser, einem Trittfrequenzsensor und einem Herzfrequenzgurt hätten.

PT Se você tiver apenas um ciclocomputador GPS básico, não obterá todas as análises que obteria se tivesse um medidor de energia, sensor de cadência e uma cinta de frequência cardíaca, por exemplo.

Nemecký Portugalčina
analysen análises
gps gps
erhalten obter
und e
wenn se
sie você
nicht não
alle todas
beispielsweise exemplo
nur apenas
mit de
hätten que

DE Der Garmin Edge 1040 verfügt über Solar-Fähigkeiten, so dass der Fahrradcomputer während der Fahrt von der Sonne aufgeladen werden kann

PT Garmin Edge 1040 acrescenta habilidades solares, deixando o sol carregar seu computador de bicicleta enquanto você anda

Nemecký Portugalčina
garmin garmin
edge edge
sonne sol
aufgeladen werden carregar
fähigkeiten habilidades
fahrt de

DE Garmin stellt den Edge 1040 Solar-Fahrradcomputer mit langer Akkulaufzeit und Multiband-GNSS-Technologie vor

PT Garmin apresenta o computador de bicicleta Edge 1040 Solar com bateria de longa duração e tecnologia GNSS multibanda

Nemecký Portugalčina
garmin garmin
stellt apresenta
edge edge
solar- solar
technologie tecnologia
und e
den de
mit com
langer longa

DE Der Garmin Edge Explore 2 ist ein vereinfachter Fahrradcomputer für alle, die einfach nur fahren wollen

PT Garmin Edge Explore 2 é um computador de bicicleta simplificado para aqueles que só querem andar

Nemecký Portugalčina
garmin garmin
edge edge
explore explore
wollen querem
ist é
der de
nur um

DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen

PT Disponível em vários ciclocomputadores GPS, o komoot permite que você aproveite seu aparelho ao máximo

Nemecký Portugalčina
komoot komoot
gps gps
geräte aparelho
verfügbar disponível

DE Der Beeline Velo 2 ist ein winziger Fahrradcomputer, der sich ideal für Pendler eignet.

PT O Beeline Velo 2 é um pequeno e pequeno computador de bicicleta que é ideal para o deslocamento

Nemecký Portugalčina
ideal ideal
ist é
ein um

DE Der erstklassige Fahrradcomputer von Wahoo verfügt über ein integriertes Mapping. Aber ist es im Vergleich zu der bedeutenden Konkurrenz gut?

PT O computador de bicicleta top de linha da Wahoo possui mapeamento integrado. Mas é bom em comparação com a concorrência significativa?

Nemecký Portugalčina
integriertes integrado
mapping mapeamento
gut bom
ist é
konkurrenz concorrência
verfügt possui
aber mas

DE Ein auf Google Android OS basierender Fahrradcomputer - was bedeutet, dass er ziemlich telefonisch ist - mit vielversprechenden und häufigen Updates,

PT Um computador de bicicleta baseado no sistema operacional Google Android - o que significa que é bastante parecido com um telefone - com muitas

Nemecký Portugalčina
google google
android android
bedeutet significa
telefonisch telefone
ist é
ein um
ziemlich bastante
auf operacional
mit com

DE Mit Akku; solarbetrieben; Ihr kabelloser Sicherheitsprofi

PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional

Nemecký Portugalčina
akku bateria
mit de

DE Akku- oder solarbetriebene WLAN-Überwachungskamera; Ihr kabelloser Sicherheitsprofil für jeden Ort!

PT Câmara WiFi alimentada por bateria recarregável ou energia solar; sua câmara de segurança profissional 100% sem fio.

Nemecký Portugalčina
wlan wifi
akku bateria
oder ou
für profissional
ort por
ihr de

DE Genießen Sie farbige Nachtsicht mit kabelloser Spotlight Kamera.

PT Veja em cores à noite com câmara de bateria com holofote.

Nemecký Portugalčina
spotlight holofote
kamera câmara
mit com

DE Philips hat ein neues Paar echter kabelloser Ohrhörer in seiner High-End-Produktreihe Fidelio auf den Markt gebracht

PT A Philips lançou um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros em sua linha de ponta Fidelio

Nemecký Portugalčina
neues novo
echter verdadeiros
fidelio fidelio
philips philips
in em
ohrhörer fones de ouvido
ein um
den de
paar par

DE Bester kabelloser Drucker 2021: WLAN-Netzwerkdruck leicht gemacht

PT O melhor monitor 2021: as melhores opções 4K e Quad HD para todos

Nemecký Portugalčina
bester melhores

DE Der Klang ist zunächst einmal hervorragend, mit tiefen Bässen, aber auch guter Reichweite, und sein kabelloser Empfänger macht es zusammen mit seinen gepolsterten Ohrpolstern bequem.

PT O som, em primeiro lugar, é excelente, com graves profundos, mas também com bom alcance, e seu receptor sem fio o torna confortável de usar, junto com suas almofadas para os ouvidos.

Nemecký Portugalčina
hervorragend excelente
guter bom
reichweite alcance
empfänger receptor
bequem confortável
und e
zunächst para
auch também
aber mas
es som
zusammen com

DE MeacoFan 260C Tragbarer kabelloser Lüfter im Test: Kabellose Kühlung

PT Revisão do ventilador portátil sem fio MeacoFan 260C: resfriamento sem fio

Nemecký Portugalčina
tragbarer portátil
lüfter ventilador
test revisão
kabellose sem fio
kühlung resfriamento

DE Ist der Dyson Corrale Haarglätter mit flexiblen Platten, kabelloser Technologie, einem erstklassigen Design und einem hohen Preis für GHD geeignet?

PT Oferecendo placas flexíveis, tecnologia sem fio, um design premium e um preço alto, o alisador de cabelo Dyson Corrale é páreo para GHD?

Nemecký Portugalčina
platten placas
technologie tecnologia
design design
preis preço
dyson dyson
ist é
und e
einem um

DE Wenn Sie nach einem Paar hervorragender kabelloser Ohrhörer zum Laufen suchen, ist dies das perfekte Paar

PT Se você procura um par de fones de ouvido sem fio excelentes para correr, este é o par perfeito

Nemecký Portugalčina
hervorragender excelentes
suchen procura
perfekte perfeito
ist é
wenn se
sie você
ohrhörer fones de ouvido
einem um
zum de

DE • AirPods 2 mit kabelloser Ladehülle: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 149,99 USD (vorher 199,99 USD)

PT • AirPods 2 com estojo de carregamento sem fio: economize $ 50,00, agora $ 149,99 (era $ 199,99)

DE Fire HD 8 Plus jetzt 74,99 £, statt 109,99 £ (35 £ sparen): Das Fire HD 8 Plus ist ein neues Modell, das gleiche wie das HD 8, aber mit zusätzlicher kabelloser Aufladung für zusätzlichen Komfort

PT Fire HD 8 Plus agora por £ 74,99, custava £ 109,99 (economize £ 35): O Fire HD 8 Plus é um novo modelo, o mesmo que o HD 8, mas com a adição de carregamento sem fio para maior comodidade

Nemecký Portugalčina
hd hd
sparen economize
neues novo
modell modelo
aufladung carregamento
komfort comodidade
jetzt agora
ist é
gleiche o mesmo
plus plus
aber mas
mit com
ein um
für de
wie o

DE • AirPods 2 mit kabelloser Ladehülle: Sparen Sie 12,00 £, jetzt 157,00 £ (vorher 169,00 £)

PT • AirPods 2 com estojo de carregamento sem fio: economize £ 12,00, agora £ 157,00 (era £ 169,00)

DE RHA hat den Ruf für Produkte, die wirklich günstig sind, und der TrueConnect 2 ist ein solides Paar echter kabelloser Ohrhörer

PT O RHA tem uma reputação de produtos que realmente valem a pena, e o TrueConnect 2 é um par sólido de fones de ouvido sem fio verdadeiros

Nemecký Portugalčina
ruf reputação
solides sólido
echter verdadeiros
wirklich realmente
ist é
und e
ohrhörer fones de ouvido
produkte o
ein um
paar uma

DE • Bowers & Wilkins PI4 kabelloser Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung: Sparen Sie 170,00 £, jetzt 99,99 £ (vorher 269,99 £)

PT • Fones de ouvido sem fio Bowers & Wilkins PI4 com cancelamento de ruído: economize £ 170,00, agora £ 99,99 (era £ 269,99)

DE • PS4-kompatibler kabelloser Gaming-Controller, jetzt 31,99 €: Dieser Controller von Drittanbietern bietet eine günstige Möglichkeit, zusätzliche Spieler zu versorgen. Siehe dieses Amazon-Angebot

PT • Controlador de jogos sem fio compatível com PS4, agora £ 31,99: Este controlador de terceiros oferece uma maneira barata de atender a jogadores extras. Veja esta oferta da Amazon

DE Der Sonos Sub ist ein kabelloser Subwoofer, der in Schwarz-Weiß-Farboptionen erhältlich ist und Ihrem Heimkino-Setup einige dröhnende Bässe verleiht

PT O Sonos Sub é um subwoofer sem fio que vem em opções de cores preto e branco e adiciona alguns graves potentes à configuração do seu home theater

Nemecký Portugalčina
subwoofer subwoofer
setup configuração
sonos sonos
ist é
und e
schwarz preto
sub sub
ein um
in em
einige alguns

DE Apple AirPods mit kabelloser Ladehülle kosten in Großbritannien 154 £ , rund 22 Prozent günstiger

PT Os Apple AirPods com capa de carregamento sem fio custam £ 154 no Reino Unido , cerca de 22% de desconto

Nemecký Portugalčina
apple apple
airpods airpods
kosten custam
rund de
mit com
in no

DE Der IconX ist ein vollständig kabelloser Kopfhörer, der auch über Fitness-Tracking-Funktionen verfügt

PT Embarcando no hype-train, o IconX é um par de fones de ouvido completamente sem fio, que também possui recursos de rastreamento de condicionamento físico

Nemecký Portugalčina
tracking rastreamento
funktionen recursos
auch também
verfügt que
der de
ein um
kopfhörer fones

DE Wenn sich der Akku schließlich entleert, verfügt er über Oppos Markenzeichen-Blitzladetechnologie in kabelgebundener und kabelloser Form

PT Então, quando a bateria eventualmente se esgota, ele possui a tecnologia de carregamento de flash da Oppo, tanto na forma com fio quanto sem fio

Nemecký Portugalčina
schließlich eventualmente
verfügt possui
form forma
er ele
akku bateria
wenn se

DE Der andere Bonus hier - wenn Sie ein Telefon wie das neueste Samsung Galaxy-Flaggschiff mit umgekehrter kabelloser Aufladung haben - ist, dass Sie die Knospen von der Rückseite Ihres Telefons aufladen können.

PT O outro bônus aqui - se você tiver um telefone como o mais recente carro-chefe do Samsung Galaxy com carregamento reverso sem fio - é que você pode carregar os botões na parte de trás do telefone.

Nemecký Portugalčina
bonus bônus
samsung samsung
knospen botões
flaggschiff carro-chefe
galaxy galaxy
ist é
andere outro
telefon telefone
hier aqui
wenn se
sie você
ein um
telefons do telefone
aufladen carregamento
können pode
rückseite de trás
der de
neueste recente
mit com
ihres do

DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.

PT Se você está procurando um par de fones de ouvido totalmente sem fio, o Beats Powerbeats Pro é provavelmente o par mais versátil que já testamos.

Nemecký Portugalčina
komplett totalmente
suchen procurando
wahrscheinlich provavelmente
wenn se
sie você
paar par
pro pro
ohrhörer fones de ouvido
von de
einem um

DE Ein guter Satz kabelloser In-Ear-Kopfhörer mit vielen Funktionen. Sie sind jedoch nicht ganz so gut wie die Buds Pro - vergleichen Sie also die Preise, bevor Sie sie kaufen.

PT Um bom conjunto de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com muitos recursos. Eles não são tão bons quanto o Buds Pro - portanto, compare os preços antes de comprar.

Nemecký Portugalčina
kaufen comprar
kopfhörer fones
ear ouvido
funktionen recursos
preise preços
nicht não
pro pro
so tão
sind são
vergleichen compare

DE Der V11 von Dyson ist ein beliebter kabelloser Staubsauger, und man kann sagen, dass er sich im Gebrauch wie ein Rolls-Royce anfühlt.

PT O V11 de Dyson é um aspirador sem fio popular, e é justo dizer que em uso ele se parece um pouco com um Rolls-Royce.

Nemecký Portugalčina
gebrauch uso
dyson dyson
ist é
und e
er ele
sagen dizer
ein pouco
man um

DE Dies ist ein kabelloser Staubsauger, der sich so leistungsstark anfühlt, wie Sie es sich nur wünschen können, und wir haben nicht ein einziges Mal erlebt, dass ihm der Saft während einer Reinigung im ganzen Haus ausgeht.

PT Este é um aspirador sem fio que parece tão poderoso quanto você poderia desejar, e não o sentimos sem energia nenhuma vez durante uma varredura em toda a casa.

Nemecký Portugalčina
leistungsstark poderoso
ist é
und e
so tão
können energia
nicht não
ganzen toda a

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov