DE Hulu kündigte heute eine Preiserhöhung um 1 USD an: Hulu (werbefinanziert), zuvor 5,99 USD pro Monat, und Hulu (keine Werbung), die bisher 11,99 USD
Preložiť "hulu" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "hulu" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z hulu
Nemecký
Portugalčina
PT O Hulu anunciou hoje um aumento de US $ 1 no preço: Hulu (suportado por anúncios), anteriormente US $ 5,99 por mês e Hulu (sem anúncios), que
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| werbung | anúncios |
| und | e |
| heute | hoje |
| monat | mês |
| eine | um |
| keine | sem |
DE Hulu kündigte heute eine Preiserhöhung um 1 USD an: Hulu (werbefinanziert), zuvor 5,99 USD pro Monat, und Hulu (keine Werbung), die bisher 11,99 USD
PT O Hulu anunciou hoje um aumento de US $ 1 no preço: Hulu (suportado por anúncios), anteriormente US $ 5,99 por mês e Hulu (sem anúncios), que
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| werbung | anúncios |
| und | e |
| heute | hoje |
| monat | mês |
| eine | um |
| keine | sem |
DE Suchen Sie Hilfe bei der Einrichtung von Surfshark oder Hulu? Oder wollen Sie erfahren, wie Sie eine Hulu Abo ohne amerikanische Kreditkarte abschließen können? Lesen Sie unseren detaillierten Artikel!
PT Se precisar de mais ajuda para configurar o Surfshark para Hulu ou se quiser descobrir como obter uma assinatura do Hulu sem usar um cartão de crédito americano, basta descer esta página para ler nosso artigo completo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| einrichtung | configurar |
| surfshark | surfshark |
| hulu | hulu |
| abo | assinatura |
| amerikanische | americano |
| kreditkarte | cartão |
| ohne | sem |
| hilfe | ajuda |
| oder | ou |
| können | para |
| der | de |
| erfahren | descobrir |
| lesen | ler |
| artikel | artigo |
DE Sobald Sie einen Hulu-Gutschein gekauft haben, erhalten Sie in einer E-Mail den Gutenhabencode, mit dem Sie ein Hulu-Abo abschließen können.
PT Depois de comprar o cartão-presente do Hulu, você receberá um e-mail com o código do cartão-presente. Agora você pode usar este código de cartão-presente no site do Hulu para obter uma assinatura Hulu.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| abo | assinatura |
| sie | você |
| können | pode |
| einen | um |
| sobald | uma |
| in | no |
| mit | com |
| den | de |
DE Geben Sie Ihren Hulu Gutscheincode ein und befolgen Sie die nächsten Schritte, um einen Hulu-Account zu erstellen.
PT Preencha o código do cartão-presente do Hulu e siga as etapas para criar sua conta do Hulu.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| befolgen | siga |
| account | conta |
| und | e |
| geben | para |
| erstellen | criar |
DE In vielen Ländern ist Hulu nicht offiziell verfügbar, dann brauchen Sie ein VPN, um Hulu zu nutzen.
PT Em alguns países, o Hulu não está disponível; nesse caso, você precisa de uma VPN para acessar o Hulu.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ländern | países |
| hulu | hulu |
| vpn | vpn |
| verfügbar | disponível |
| in | em |
| nicht | não |
| sie | você |
| brauchen | você precisa |
| um | para |
| vielen | uma |
| ist | está |
DE Laut der Hulu-Webseite können Sie Hulu auch auf Ihrem Tablet und Smartphone benutzen
PT De acordo com o site oficial do Hulu, você pode assistir o Hulu em seu tablet, smartphone e laptop
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| webseite | site |
| hulu | hulu |
| und | e |
| laut | com |
| können | pode |
| sie | você |
DE Manche Quellen behaupten, dass Hulu ab 2021 auch in Europa verfügbar sein könnte. Von offizieller Seite wurden dafür noch keinerlei Pläne veröffentlicht. In der Zwischenzeit können Sie Hulu aber auch in Europa benutzen, nämlich mit einem VPN.
PT Fontes dizem que o Hulu deve estar disponível na Europa em 2021. Por enquanto, nenhum plano ou data específica foi anunciado. Felizmente, existe uma solução alternativa para poder assistir o Hulu na Europa, que exige o uso da VPN.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| quellen | fontes |
| europa | europa |
| verfügbar | disponível |
| vpn | vpn |
| hulu | hulu |
| zwischenzeit | enquanto |
| benutzen | uso |
| in | em |
| der | da |
| können | poder |
| pläne | plano |
DE Mitarbeiter bei Hulu sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Hulu. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Hulu são satisfeitos com sua recompensação em Hulu, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| hulu | hulu |
| zufrieden | satisfeitos |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Hulu glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Hulu positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emHulu acreditam que o ambiente em Hulu é positivo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| hulu | hulu |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| ist | é |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Sagen Sie Hulu, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Hulu die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Hulu que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Hulu a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| interessiert | interessado |
| sie | te |
| sagen | sua |
| zu | com |
| gibt | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| wenn | quando |
DE Hulu: Weltweit Serien und Filme streamen | VPNOverview
PT Assista ao Hulu em qualquer lugar do mundo! | VPNOverview
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| weltweit | mundo |
DE Es gibt auch mehrere kostenpflichtige Plattformen, wie HULU + Live TV in den USA, die mit kostenlosen Testversionen arbeiten
PT Existem também várias plataformas pagas, como a HULU + Live TV nos Estados Unidos, que funcionam com avaliação gratuita
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagas |
| plattformen | plataformas |
| hulu | hulu |
| kostenlosen | gratuita |
| live | live |
| arbeiten | funcionam |
| auch | também |
| mit | com |
| mehrere | várias |
| es | existem |
| den | o |
DE Hulu ist ein Streamingdienst und auf der ganzen Welt beliebt
PT O Hulu é um serviço de streaming que muitas pessoas de todo o mundo gostariam de assistir
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| welt | mundo |
| hulu | hulu |
| ist | é |
| ein | um |
| der | de |
| ganzen | todo o mundo |
DE Jedoch richtet sich das Angebot nur an Nutzer aus den USA und Japan (Hulu Japan), in anderen Ländern wird der Zugang gesperrt
PT No entanto, ele está disponível apenas nos EUA e no Japão (com o Hulu do Japão), pois o Hulu bloqueia usuários de outros países
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| nutzer | usuários |
| usa | eua |
| japan | japão |
| hulu | hulu |
| ländern | países |
| nur | apenas |
| anderen | outros |
| an | com |
| und | e |
| in | no |
DE Trotzdem können Sie auch außerhalb der USA und Japan Hulu nutzen, nämlich mit einem VPN
PT Apesar disso, você pode assistir o Hulu fora dos EUA e do Japão com uma VPN
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| außerhalb | fora |
| japan | japão |
| vpn | vpn |
| hulu | hulu |
| usa | eua |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| mit | com |
| einem | uma |
DE Melden Sie sich bei Hulu.com an und los geht’s!
PT Faça login no Hulu.com e comece a assistir!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| melden | login |
| hulu | hulu |
| und | e |
| an | com |
| bei | a |
DE Hulu ist ein amerikanischer Streamingdienst mit einem großen Film- und Serienangebot
PT Hulu é um serviço de streaming americano com muitos filmes e séries diferentes
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| amerikanischer | americano |
| film | filmes |
| und | e |
| ist | é |
| mit | com |
DE Wer auf Netflix nichts interessantes mehr findet und sich nach anderen Alternativen umsieht, der gelangt schnell zu Hulu
PT É perfeito para quando você já viu tudo o que queria no Netflix e em outros serviços de streaming
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| netflix | netflix |
| anderen | outros |
| und | e |
| zu | tudo |
| wer | que |
| mehr | para |
DE Warum funktioniert Hulu in meinem Land nicht?
PT Por que não posso assistir o Hulu no meu país?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| land | país |
| hulu | hulu |
| in | no |
| nicht | não |
| meinem | meu |
| warum | por que |
DE Wie Sie sehen, hat Hulu nicht die nötigen Rechte, um seine Inhalte weltweit anzubieten
PT Como você pode ver na mensagem de erro, o Hulu não tem o direito de disponibilizar seu serviço em todo o mundo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| nicht | não |
| sie | você |
| weltweit | mundo |
| rechte | direito |
| die | de |
| seine | o |
DE Ohne diese Rechte, dürfen Hulu und Netflix keine Inhalte anbieten.
PT Sem esses direitos, serviços como Hulu e Netflix não têm permissão para disponibilizar conteúdo a seus usuários.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| rechte | direitos |
| hulu | hulu |
| netflix | netflix |
| inhalte | conteúdo |
| ohne | sem |
| und | e |
| diese | esses |
DE Die Hulu-App (verfügbar für Android, iOS und Windows) ist auch außerhalb der USA und Japan gesperrt
PT O aplicativo Hulu (que está disponível para Android, iOS e Windows) também está bloqueado fora dos Estados Unidos e Japão
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| windows | windows |
| japan | japão |
| gesperrt | bloqueado |
| app | aplicativo |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| auch | também |
| außerhalb | para |
| ist | é |
DE Der Trick im nächsten Abschnitt, um Hulu weltweit nutzen zu können, funktioniert am besten in einem Browser auf einem Computer
PT O truque abaixo para poder assistir o Hulu fora dos Estados Unidos e do Japão funciona melhor se você assistir o Hulu usando o navegador do seu computador
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| trick | truque |
| browser | navegador |
| computer | computador |
| hulu | hulu |
| nutzen | usando |
| funktioniert | funciona |
| der | e |
| können | poder |
| besten | melhor |
| nächsten | para |
DE Mithilfe eines VPNs und eines separaten Accounts für Windows oder Google Play Store oder den Apple Store, können Sie auch die Hulu-App herunterladen
PT Usando uma VPN e uma conta separada do Windows, Google Play Store ou Apple configurada para os EUA (o que geralmente significa usar um cartão de crédito americano), você pode baixar o aplicativo Hulu
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vpns | vpn |
| separaten | separada |
| accounts | conta |
| windows | windows |
| play | play |
| store | store |
| apple | apple |
| app | aplicativo |
| und | e |
| herunterladen | baixar |
| mithilfe | usando |
| oder | ou |
| können | pode |
| sie | você |
| eines | um |
| den | de |
| auch | que |
DE Wie schließe ich außerhalb der USA ein Hulu-Abo ab?
PT Como faço para assinar o Hulu quando não estou nos EUA?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| usa | eua |
| ich | estou |
| außerhalb | para |
| der | o |
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
PT Se você deseja usar o Hulu, primeiro você precisa de uma assinatura do Hulu. Inscrever-se no Hulu é difícil para pessoas de fora dos EUA e do Japão. Testamos várias maneiras de fazer isso. Explicaremos o mais fácil que encontramos abaixo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| japan | japão |
| schwierig | difícil |
| methoden | maneiras |
| ist | é |
| einfachste | mais fácil |
| und | e |
| nutzer | usar |
| usa | eua |
| braucht | precisa de |
| abo | assinatura |
| kann | fazer |
| folgende | para |
| wer | que |
DE Rufen Sie diese Seite in Ihrem Browser auf: https://secure.hulu.com/start/gifting.
PT Visite esta página em sua guia anônima: https://secure.hulu.com/start/gifting.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| https | https |
| hulu | hulu |
| start | start |
| seite | página |
| in | em |
| secure | secure |
| diese | esta |
| sie | sua |
DE Wenn Sie diese Schritte durchlaufen haben, ist Ihr Hulu-Abo aktiviert.
PT Depois de seguir essas etapas, você terá uma assinatura Hulu funcional.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| abo | assinatura |
| haben | terá |
DE Weltweit Hulu Streamen: Mit VPN
PT Assista ao Hulu no mundo todo com uma VPN
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| vpn | vpn |
| weltweit | mundo |
| mit | com |
DE Leider sind die kostenlosen Angebote nicht schnell genug für ruckelfreies Streaming auf Hulu
PT Infelizmente, as opções gratuitas muitas vezes não são rápidas o suficiente para assistir ao Hulu sem atrasos ou outros problemas
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| leider | infelizmente |
| kostenlosen | gratuitas |
| hulu | hulu |
| sind | são |
| nicht | não |
DE Die folgende drei Dienste sind von ausgezeichneter Qualität und haben sich bei der Nutzung mit Hulu bewährt.
PT As três opções mencionadas abaixo são todas de alta qualidade e funcionam com o Hulu.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| qualität | qualidade |
| hulu | hulu |
| und | e |
| drei | três |
| sind | são |
| mit | com |
DE Surfshark: Günstig Hulu streamen
PT Surfshark: assista ao Hulu no exterior por um preço baixo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| günstig | preço |
| hulu | hulu |
DE Diese funktionieren einwandfrei mit Hulu
PT Esses servidores funcionam sem esforço com o Hulu
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| mit | com |
| funktionieren | funcionam |
| diese | esses |
DE Surfshark ist ein wirklich verlässlicher Anbieter, der für kleines Geld mit Hulu funktioniert
PT Resumindo, você pode realmente contar com o Surfshark para lhe dar acesso ao Hulu sem problemas e por pouco dinheiro
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| wirklich | realmente |
| hulu | hulu |
| ein | pouco |
| mit | com |
| geld | dinheiro |
| der | e |
DE NordVPN: Unzählige Server zum Hulu-Streaming
PT NordVPN: Inúmeros servidores para assistir o Hulu
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| server | servidores |
| zum | o |
DE HBO Now ist Netflix, Hulu und Amazon Prime sehr ähnlich, aber nur für HBO-Sendungen
PT HBO Now é muito semelhante ao Netflix, Hulu e Amazon Prime, mas apenas para programas da HBO
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hbo | hbo |
| netflix | netflix |
| hulu | hulu |
| amazon | amazon |
| ähnlich | semelhante |
| sendungen | programas |
| ist | é |
| und | e |
| sehr | muito |
| nur | apenas |
| aber | mas |
| für | para |
DE Hulu ist eine gute Alternative für diejenigen, die sich für Sportsendungen und Livestreams interessieren
PT O Hulu é uma boa alternativa se você deseja assistir a esportes ao vivo, já que recentemente adicionaram streams de eventos esportivos ao vivo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gute | boa |
| alternative | alternativa |
| hulu | hulu |
| ist | é |
| eine | uma |
DE Dieses VPN ist eine rundum gute Option, sowohl zum Hulu-Streaming als auch für ein anonymes, sicheres und freies Internet
PT Esta VPN é consistentemente uma ótima opção, tanto para assistir o Hulu quanto para navegação anônima, segura e gratuita na Internet em geral
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ist | é |
| internet | internet |
| und | e |
| option | opção |
| als | tanto |
| eine | uma |
DE Ein VPN installieren und weltweit Hulu nutzen
PT Instale uma VPN e assista o Hulu em todo o mundo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| installieren | instale |
| hulu | hulu |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| ein | uma |
DE Wenn Sie Hulu mit Surfshark oder einem anderen VPN benutzen wollen, können Sie die folgenden Schritte befolgen:
PT Se você deseja assistir o Hulu com Surfshark ou outro VPN, você pode seguir estas etapas:
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| hulu | hulu |
| oder | ou |
| wollen | deseja |
| folgenden | seguir |
| wenn | se |
| mit | com |
| können | pode |
| die | estas |
DE Öffnen Sie die Hulu-Webseite und genießen Sie die Serien und Filme!
PT Acesse o site do Hulu e divirta-se com as séries e filmes de lá.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| serien | séries |
| filme | filmes |
| webseite | site |
| und | e |
DE Kostenpflichtige Dienste wie Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu und HBO sind der einfachste Weg zu legalen Online-Inhalten
PT Serviços de streaming pagos como Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu e HBO agora são as maneiras mais fáceis de acessar conteúdo online legalmente
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kostenpflichtige | pagos |
| dienste | serviços |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| hulu | hulu |
| hbo | hbo |
| inhalten | conteúdo |
| online | online |
| und | e |
| plus | plus |
| sind | são |
DE Denken Sie daran, dass Sie trotzdem einem Hulu-Account brauchen
PT Lembre-se de que você ainda precisará de uma conta do Hulu para assistir ao Hulu de outros países além dos EUA ou Japão
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| account | conta |
| sie | você |
| brauchen | precisar |
DE Nutzen Sie Hulu auf Ihrem Smartphone oder Tablet
PT Assista ao Hulu em seu smartphone ou tablet
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| oder | ou |
| auf | em |
| nutzen | ao |
DE Auch auf Ihrem mobilen Gerät sorgt ein amerikanischer VPN-Server für eine problemlose Hulu-Nutzung.
PT Quando estiver no exterior, você pode usar um servidor VPN americano em seu tablet ou smartphone para acessar o Hulu também.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| amerikanischer | americano |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| auch | também |
| nutzung | usar |
| ihrem | seu |
| auf | em |
| ein | um |
DE Zum Glück bieten Surfshark und viele andere gute VPN-Anbieter praktische Software für Ihr Smartphone und Tablet, die Sie einfach im App Store herunterladen können. Gleich nach der Aktivierung der App können Sie Hulu aufrufen und streamen.
PT Felizmente, o Surfshark, assim como muitos outros VPNs bons, tem seu software disponível para o smartphone ou laptop, que pode ser encontrado na App Store. Basta ativar a conexão VPN em seu smartphone e assistir o Hulu sem problemas.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| smartphone | smartphone |
| store | store |
| aktivierung | ativar |
| software | software |
| app | app |
| hulu | hulu |
| andere | outros |
| vpn | vpn |
| und | e |
| herunterladen | tem |
| können | pode |
| viele | muitos |
DE Hulu: Ein breites Angebot an Filmen und Serien
PT Hulu: Uma ampla gama de filmes e séries
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| breites | ampla |
| filmen | filmes |
| serien | séries |
| und | e |
DE Hulu ist eine gute Alternative für Nutzer, die neue Inhalte oder einfach ein wenig Abwechslung suchen.
PT Nesse caso, o Hulu é uma boa alternativa tanto para pessoas que desejam algo novo quanto para aquelas que simplesmente gostariam de mais opções.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| gute | boa |
| neue | novo |
| ist | é |
| alternative | alternativa |
| für | de |
| wenig | uma |
| oder | para |
DE Hulu hat einig3 exklusive Inhalte, die nicht auf anderen Plattformen zu finden sind. Hier ein Auszug:
PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hulu | hulu |
| finden | lugar |
| anderen | outro |
| die | lista |
| nicht | não |
| hier | aqui |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky