Preložiť "untergraben" do Holandský

DE Leider werden unzureichende ID-Verifizierungsdienste oft leicht von Betrügern ausgenutzt und untergraben das Vertrauen der Verbraucher

• Leider werden unzureichende
• ausgenutzt
• untergraben das Vertrauen
• Verbraucher

DE Um die vorhandenen Ressourcen zu nutzen ohne die Zukunft der Erde zu untergraben, nehmen wir am Programm PLANET 21 teil.

• Zukunft der Erde
• untergraben
• PLANET

DE Wie können Eltern sicherstellen, dass der Screen Time-Mechanismus nicht von ihren Kindern untergraben wird?

• Eltern sicherstellen
• ihren Kindern untergraben

DE Wenn Sie jedoch zu den Zuhörern gehören, die die Lautstärke erhöhen möchten, werden viele der guten Dinge untergraben

• gehören
• Lautstärke erhöhen möchten
• viele der guten
• untergraben

DE (Wenn Sie sich mit den EQs anlegen, können Sie all diese gute Arbeit untergraben

• EQs anlegen
• all diese gute
• untergraben

DE Um die vorhandenen Ressourcen zu nutzen ohne die Zukunft der Erde zu untergraben, nehmen wir am Programm PLANET 21 teil.

• Zukunft der Erde
• untergraben
• PLANET

DE Leider werden unzureichende ID-Verifizierungsdienste oft leicht von Betrügern ausgenutzt und untergraben das Vertrauen der Verbraucher

• Leider werden unzureichende
• ausgenutzt
• untergraben das Vertrauen
• Verbraucher

DE Wir haben schon schlechte Beispiele gesehen, bei denen beispielsweise das Huawei Mate 20 Lite das Versprechen des Restes dieser Serie nicht erfüllt hat - es hat es wirklich mehr oder weniger untergraben -, sodass es nicht gut bewertet wurde .

• schon schlechte Beispiele
• Restes dieser Serie
• weniger untergraben

DE Wenn Sie eine Reihe Ihrer Arbeiten auf kostenlosen Plattformen wie Bechance, Coroflot oder DeviantArt veröffentlichen, untergraben Sie den eigentlichen Zweck Ihrer eigenen Portfolio-Website, nämlich sich abzuheben und Eindruck zu machen

• Reihe Ihrer Arbeiten
• Coroflot
• DeviantArt veröffentlichen
• Zweck Ihrer eigenen
• nämlich sich abzuheben
• Eindruck zu machen

DE Wir kennzeichnen oder entfernen falsche oder irreführende Informationen, die das Vertrauen der Öffentlichkeit in eine Wahl oder einen anderen staatsbürgerlichen Prozess untergraben sollen. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf:

• kennzeichnen
• entfernen falsche
• irreführende Informationen
• Vertrauen der Öffentlichkeit
• Wahl
• anderen staatsbürgerlichen Prozess
• sollen
• Dies umfasst
• beschränkt

DE Der Aufbau solcher Systeme erfordert Vorsicht, und es ist leicht, dass harmlose Fehler die Wirksamkeit der Verschlüsselung untergraben

• Aufbau solcher Systeme
• Vorsicht
• leicht
• Verschlüsselung untergraben

DE Wie können Eltern sicherstellen, dass der Screen Time-Mechanismus nicht von ihren Kindern untergraben wird?

• Eltern sicherstellen
• ihren Kindern untergraben

DE Aber all das wird durch das Design untergraben: Wie wir bereits oben erwähnt haben, isolieren diese Kopfhörer nicht wie die mit einer Silikonspitze, was sich letztendlich auf die Wirksamkeit all dieser Funktionen auswirkt

• Design untergraben
• bereits oben erwähnt
• isolieren diese Kopfhörer
• Silikonspitze
• all dieser Funktionen

DE Tatsacheninformationen, die veröffentlicht oder absichtlich verändert werden, um Vertrauen zu untergraben oder Schaden anzurichten, z. B. durch die Änderung oder Auslassung von Kontext, Datum oder Zeit

• Tatsacheninformationen
• veröffentlicht
• Vertrauen zu untergraben
• Schaden anzurichten
• Änderung
• Auslassung von Kontext
• Datum
• Zeit

DE Fabrizierte oder sinnhaft manipulierte Bild- oder Audioinhalte, die Vertrauen untergraben oder Schaden verursachen

• Fabrizierte
• sinnhaft manipulierte Bild-
• Audioinhalte
• Vertrauen untergraben
• Schaden verursachen

DE Inhalte, die wissenschaftliche Daten falsch darstellen, einschließlich der Auslassung und der Rosinenpickerei, um das Vertrauen in Klimawissenschaftler*innen und -expert*innen zu untergraben

• Inhalte
• wissenschaftliche Daten falsch
• einschließlich der Auslassung
• Rosinenpickerei
• untergraben