DE Harry Potter OnePlus Watch im Trailer-Video enthüllt, immer noch "in Kürze"
Preložiť "trailer" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trailer" z Nemecký do Holandský
Preklad Nemecký do Holandský z trailer
Nemecký
Holandský
NL Harry Potter OnePlus Watch onthuld in trailervideo, nog steeds "binnenkort beschikbaar"
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| enthüllt | onthuld |
| in | in |
| watch | watch |
| in kürze | binnenkort |
| noch | nog |
| immer | steeds |
DE Gotham Knights: Erscheinungsdatum, Trailer und alles, was Sie über das Batman-Familienspiel...
NL Gotham Knights: releasedatum, trailers en alles wat je moet weten over de Batman-familiegame
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| und | en |
| was | wat |
| über | over |
| alles | alles |
| sie | de |
DE Gotham Knights: Erscheinungsdatum, Trailer und alles, was Sie über das Batman-Familienspiel wissen müssen
NL Gotham Knights: releasedatum, trailers en alles wat je moet weten over de Batman-familiegame
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| und | en |
| über | over |
| alles | alles |
| müssen | moet |
| sie | de |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE Alles, was Sie über Elden Ring wissen müssen: Neuer Trailer, Erscheinungsdatum und Story
NL Alles wat je moet weten over Elden Ring: nieuwe trailer, releasedatum en verhaal
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ring | ring |
| neuer | nieuwe |
| story | verhaal |
| über | over |
| und | en |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
DE Alles, was Sie über Dragon Age 4 wissen müssen: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
NL Alles wat je moet weten over Dragon Age 4: Releasedatum, trailer en meer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| und | en |
| mehr | meer |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| über | over |
DE Battlefield 2042: Erscheinungsdatum, Trailer und alles Wissenswerte über BF2042
NL Battlefield 2042: releasedatum, trailers en alles wat je moet weten over BF2042
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| alles | alles |
| über | over |
| und | en |
DE Nachfolge Staffel 3 wird am 19. Oktober 2021 ausgestrahlt. Hier ist der Trailer, das Erscheinungsdatum und wie Sie die Show sehen können.
NL Opvolging seizoen 3 gaat van start op 19 oktober 2021. Hier is de trailer, releasedatum en hoe je de show kunt bekijken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| oktober | oktober |
| show | show |
| staffel | seizoen |
| am | op |
| und | en |
| können | kunt |
| hier | hier |
| ist | is |
| der | de |
DE The Witcher Staffel 2: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
NL The Witcher Seizoen 2: Releasedatum, trailers en meer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| mehr | meer |
| und | en |
DE Der neue Trailer von Stranger Things Staffel 4 zeigt die Bedeutung des Creel-Hauses
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het belang van het Creel-huis
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| staffel | seizoen |
| bedeutung | belang |
DE Die vierte Staffel von Stranger Things kommt im Jahr 2022, wobei Trailer drei von vier das Creel-Haus enthüllt. Welche Bedeutung hat sie und wohin
NL Stranger Things seizoen 4 komt in 2022, met trailer drie van vier die het Creel-huis onthult. Wat is het belang ervan en waar gaat de show heen?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| bedeutung | belang |
| staffel | seizoen |
| und | en |
| vier | vier |
| das | ervan |
| von | gaat |
| wobei | van |
DE Es kündigt nicht nur die besten Titel des Jahres an, sondern präsentiert auch eine Vielzahl neuer, aufregender Trailer für Spiele, die in den nächsten Monaten - sogar Jahren - erscheinen werden.
NL Naast de aankondiging van de allerbeste titels van het jaar, introduceert het een groot aantal nieuwe, opwindende trailers voor games die de komende maanden - zelfs jaren - verschijnen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neuer | nieuwe |
| spiele | games |
| monaten | maanden |
| erscheinen | verschijnen |
| besten | groot |
| sondern | |
| titel | titels |
| für | voor |
| sogar | zelfs |
| jahren | jaren |
| jahres | een |
| des | van de |
| den | de |
DE Wir haben einige der besten handverlesen, darunter auch Trailer, damit du sie genießen kannst – also bereite deinen Geldbeutel und deine Wunschliste vor.
NL We hebben met de hand een aantal van de beste uitgekozen, waaronder trailers om van te genieten - dus bereid je portemonnee en je verlanglijstje voor.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| besten | beste |
| genießen | genieten |
| geldbeutel | portemonnee |
| wunschliste | verlanglijstje |
| wir | we |
| und | en |
| sie | je |
| der | de |
| haben | hebben |
| du | met |
| also | dus |
| auch | waaronder |
DE Vor einiger Zeit haben wir eine 26-minütige Gameplay-Demo gesehen , um unseren Appetit anzuregen, jetzt gibt es einen Trailer, der mehr von der Geschichte, dem Parkour und den Zombies zeigt, denen Sie begegnen werden
NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, nu is er een trailer die meer laat zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| geschichte | verhaal |
| jetzt | nu |
| und | en |
| minütige | minuten |
| mehr | meer |
| einiger | een |
| wir | we |
| gibt | is |
| zeigt | zien |
| werden | krijgt |
DE Kombiniere dieses Wissen mit dem Trailer und du bekommst eine Vorstellung von einem brutalen und unglaublich harten Fantasy-Spiel, das irgendwann in den nächsten Jahren kommen wird.
NL Combineer die kennis met de trailer en je krijgt een idee van een brutaal en ongelooflijk stoer fantasiespel dat ergens in de komende jaren komt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| vorstellung | idee |
| unglaublich | ongelooflijk |
| in | in |
| und | en |
| jahren | jaren |
DE Der neue Trailer hat sicherlich eine starke Dark Souls-Atmosphäre, also erwarten wir einige harte, aber zufriedenstellende Kämpfe und auch eine glorreiche Geschichte.
NL De nieuwe trailer heeft zeker een sterke Dark Souls-sfeer, dus we verwachten zware maar bevredigende gevechten en ook een glorieus verhaal.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| starke | sterke |
| dark | dark |
| erwarten | verwachten |
| neue | nieuwe |
| sicherlich | zeker |
| geschichte | verhaal |
| und | en |
| auch | ook |
| wir | we |
| der | de |
| hat | heeft |
| aber | maar |
DE Gibt es einen Trailer zur dritten Staffel von Ted Lasso?
NL Is er een trailer van Ted Lasso seizoen 3?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| ted | ted |
| von | van |
| gibt | is |
| dritten | een |
DE Es gibt noch keinen Trailer zur dritten Staffel von Ted Lasso, was nicht überraschend ist, da die Produktion noch nicht einmal begonnen hat.
NL Er is nog geen trailer voor seizoen 3 van Ted Lasso, wat niet verwonderlijk is aangezien de productie nog niet eens is begonnen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| ted | ted |
| produktion | productie |
| begonnen | begonnen |
| was | wat |
| da | aangezien |
| noch | nog |
| von | van |
| nicht | niet |
| die | de |
DE Apple hat den ersten Trailer für die zweite Staffel während seines Spring Loaded-Events im April 2021 veröffentlicht
NL Apple heeft de eerste trailer voor seizoen twee uitgebracht tijdens het Spring Loaded-evenement in april 2021, dus het kan zijn dat het bedrijf iets soortgelijks doet voor seizoen 3
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| staffel | seizoen |
| april | april |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| zweite | twee |
| hat | heeft |
| den | de |
| während | tijdens |
DE Der Trailer zeigt sicherlich einige schreckliche Visuals und eine gruselige Atmosphäre, die Fans des Genres lieben werden.
NL De trailer toont zeker een aantal gruwelijke beelden en een huiveringwekkende sfeer waar fans van het genre dol op zullen zijn.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| zeigt | toont |
| atmosphäre | sfeer |
| fans | fans |
| und | en |
| einige | een aantal |
| der | de |
DE Der neue Trailer zeigt nicht viel, aber es sieht definitiv so aus, als ob es einige der gleichen Heiterkeit und guten Zeiten geben wird
NL De nieuwe trailer laat niet veel zien, maar het ziet er zeker naar uit dat er een aantal van dezelfde hilariteit en goede tijden zullen zijn
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| guten | goede |
| zeiten | tijden |
| neue | nieuwe |
| zeigt | zien |
| sieht | ziet |
| und | en |
| einige | een aantal |
| geben | zijn |
| als | |
| der | de |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Der neue Trailer zeigt ein bisschen Kampf und vor allem einige interessante Verkleidungsmechaniken für Sherlock sowie viele Ermittlungspfade, um die Dinge auch interessant zu halten.
NL De nieuwe trailer pronkt met een beetje gevechten en, belangrijker nog, een aantal interessante vermommingsmechanismen voor Sherlock, evenals tal van onderzoekspaden om dingen ook interessant te houden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| dinge | dingen |
| interessante | interessante |
| interessant | interessant |
| halten | houden |
| und | en |
| zu | om |
| um | met |
| für | voor |
| einige | een aantal |
| auch | ook |
| ein | beetje |
| der | de |
DE Jetzt gibt es einen Trailer und ein offizielles Release-Datum für die Virtual-Reality-Version von Resident Evil
NL Nu is er een trailer en een officiële releasedatum voor de virtual reality-versie van Resident Evil
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| jetzt | nu |
| virtual | virtual |
| und | en |
| für | voor |
| gibt | is |
| ein | een |
| die | de |
| von | van |
DE Sieh dir den Trailer an!. Öffnet in einem dialog-Fenster
NL Bekijk de trailer. Opent in een dialogvenster.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sieh | bekijk |
| in | in |
| den | de |
DE Die State-of-Play-Events von PlayStation zeigen die neuesten Gameplay-Trailer für Spiele, die für PS4 und PS5 erscheinen. Hier erfahren Sie, wann
NL De State of Play-evenementen van PlayStation tonen de nieuwste gameplay-trailers voor games die naar PS4 en PS5 komen. Hier leest u wanneer en hoe u
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| state | state |
| zeigen | tonen |
| spiele | games |
| und | en |
| für | voor |
| hier | hier |
| erscheinen | komen |
| von | van |
DE Sony Pictures und PlayStation Studios haben den ersten Trailer zum kommenden Film basierend auf der Uncharted-Spieleserie veröffentlicht.
NL Sony Pictures en PlayStation Studios hebben de eerste trailer vrijgegeven voor de aanstaande film gebaseerd op de Uncharted-gameserie.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sony | sony |
| studios | studios |
| kommenden | aanstaande |
| film | film |
| veröffentlicht | vrijgegeven |
| und | en |
| haben | hebben |
| ersten | voor |
| basierend | gebaseerd op |
| auf | op |
DE Foundation Apple TV+ Show: Erscheinungsdatum, Trailer, Besetzung und Anschauen
NL Foundation Apple TV+ show: releasedatum, trailers, cast en hoe te kijken
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| show | show |
| anschauen | kijken |
| und | en |
DE Der obige Trailer bestätigt, dass es genauso bombastisch und fantastisch wie die letzten beiden Spiele werden wird und 2022 veröffentlicht werden soll.
NL De bovenstaande trailer bevestigt dat het net zo bombastisch en fantastisch zal zijn als de laatste twee games, en dat het in 2022 zal verschijnen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| obige | bovenstaande |
| bestätigt | bevestigt |
| fantastisch | fantastisch |
| spiele | games |
| und | en |
| beiden | zijn |
| der | de |
| dass | dat |
DE Alles, was Sie über Marvels Spider-Man 2: Trailer, Erscheinungsdatum, Plattformen und mehr wissen müssen
NL Alles wat je moet weten over Marvels Spider-Man 2: Trailers, releasedatum, platforms en meer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| und | en |
| mehr | meer |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| über | over |
DE Alles, was Sie über God of War Ragnarök wissen müssen: Trailer, Erscheinungsdatum und mehr
NL Alles wat je moet weten over God of War Ragnarök: trailers, releasedatum en meer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| god | god |
| und | en |
| mehr | meer |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| über | over |
DE Death Stranding Directors Cut erhält Veröffentlichungsdatum im September und einen vollständigen Trailer
NL Death Stranding Directors Cut krijgt releasedatum van september en volledige trailer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| erhält | krijgt |
| september | september |
| vollständigen | volledige |
| und | en |
| im | van |
DE Alles, was Sie zu Gran Turismo 7 wissen müssen: Erscheinungsdatum, Trailer und mehr
NL Alles wat je moet weten over Gran Turismo 7: releasedatum, trailer en meer
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mehr | meer |
| und | en |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| zu | over |
DE Hier kommen die Geschütztürme ins Spiel – von diesem Blueprint-Tease, den wir erwähnt haben –, da Sie eine Verteidigungszone einrichten müssen, um zu überleben. Ein neuer Trailer ist aufgetaucht, der all diese Details zeigt und bestätigt.
NL Dat is waar de torentjes binnenkomen — van die blauwdrukplaag die we noemden — omdat je een defensieve perimeter moet opzetten om te overleven. Er is een nieuwe trailer verschenen die al deze details laat zien en bevestigt.
DE Disney hat kürzlich auch den ersten Trailer zur Serie sowie das offizielle Erscheinungsdatum veröffentlicht
NL Disney heeft onlangs ook de eerste trailer voor de serie uitgebracht, evenals de officiële releasedatum
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| disney | disney |
| kürzlich | onlangs |
| serie | serie |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| auch | ook |
| ersten | voor |
| hat | heeft |
| den | de |
DE Die größte Erkenntnis aus dem Trailer ist, dass die Show während der Weihnachtszeit im MCU stattfinden wird.
NL Het grootste voordeel van de trailer is dat de show tijdens de kerstperiode in de MCU zal plaatsvinden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| show | show |
| mcu | mcu |
| stattfinden | plaatsvinden |
| im | in de |
| größte | grootste |
| ist | is |
| dass | dat |
| während | tijdens |
DE Marvel hat kürzlich den ersten Trailer zu Eternals enthüllt
NL Marvel heeft onlangs de eerste trailer voor Eternals onthuld
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kürzlich | onlangs |
| enthüllt | onthuld |
| den | de |
| ersten | voor |
| hat | heeft |
DE Der aktuelle Trailer verbindet das Sony-Universum der Spider-Man-Bösewichte mit der MCU, indem er ein Poster von Spider-Man mit den aufgesprühten Worten "Mörder" zeigt, ein Hinweis auf das Ende von Spider-Man: Far From Home.
NL De recente trailer verbindt het Sony-universum van Spider-Man-schurken met de MCU door een poster van Spider-Man te tonen met de woorden "moordenaar" erop gespoten, een verwijzing naar het einde van Spider-Man: Far From Home.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| aktuelle | recente |
| mcu | mcu |
| poster | poster |
| worten | woorden |
| zeigt | tonen |
| ende | einde |
| home | home |
| indem | te |
| mit | met |
| verbindet | verbindt |
DE Ansonsten ist wenig bekannt. Disney hat noch keinen Trailer veröffentlicht, obwohl dies wahrscheinlich bald kommt, da ein Premierentermin bekannt gegeben wurde.
NL Verder is er weinig bekend. Disney moet nog steeds een trailer uitbrengen, hoewel die waarschijnlijk binnenkort zal komen, aangezien een premièredatum is aangekondigd.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| disney | disney |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| bald | binnenkort |
| bekannt gegeben | aangekondigd |
| ansonsten | verder |
| da | aangezien |
| noch | nog |
| obwohl | hoewel |
| wenig | een |
| keinen | is |
| kommt | die |
DE Gibt es einen Trailer zu Bridgerton Staffel 2?
NL Is er een trailer voor Bridgerton seizoen 2?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| staffel | seizoen |
| zu | voor |
| gibt | is |
DE Es gibt noch keinen Trailer, obwohl Netflix einen First Look veröffentlicht hat, der sich auf ein kurzes Gespräch zwischen Anthony Bridgerton und Edwina Sharma konzentriert und uns einen Vorgeschmack darauf gibt, was wir von den beiden erwarten können
NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| look | look |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| kurzes | kort |
| erwarten | verwachten |
| obwohl | hoewel |
| und | en |
| was | wat |
| noch | nog |
| können | kunnen |
| darauf | op |
| wir | we |
| first | first |
| hat | heeft |
DE Leider gibt es noch keine Trailer zur Serie.
NL Helaas zijn er nog geen trailers van de serie.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| leider | helaas |
| serie | serie |
| noch | nog |
| keine | geen |
DE Der neue Trailer von Stranger Things Staffel 4 enthüllt das Cre
NL Stranger Things seizoen 4 nieuwe trailer onthult het Creel-huis
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| staffel | seizoen |
DE Aber wie der neueste Trailer zu "The Creel House" verrät, wird uns dieses Warten bis 2022 führen – und ein konkretes Sendedatum wurde von Netflix noch nicht geschrieben.
NL Maar zoals de nieuwste trailer, "The Creel House", onthult, zal dat wachten ons tot 2022 brengen - en er is nog geen specifieke uitzenddatum geschreven door Netflix.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neueste | nieuwste |
| warten | wachten |
| geschrieben | geschreven |
| netflix | netflix |
| und | en |
| wird | zal |
| noch | nog |
| wie | zoals |
| der | de |
| uns | ons |
| aber | maar |
| zu | brengen |
| von | door |
| bis | tot |
| nicht | geen |
DE Der Trailer von Ende September 2021 – von dem angenommen wird, dass er der dritte von vier Teasern vor der Ankunft der Show ist – enthüllt jedoch interessante neue Hintergrundgeschichten und Einstellungen für die kommende Show
NL De trailer van eind september 2021 — waarvan wordt gedacht dat het de derde van vier teasers is voorafgaand aan de komst van de show — onthult echter een interessant nieuw achtergrondverhaal en instellingen voor de aankomende show
DE Der Trailer von Ende September 2021, „The Creel House“, präsentiert diese Vergangenheit – und wie sie die Zeit mit unseren Lieblingsdarstellern der Gegenwart überschneidet
NL De trailer van eind september 2021, "The Creel House", presenteert dat verleden - en hoe het de tijd doorkruist met onze favoriete castleden van vandaag
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ende | eind |
| september | september |
| präsentiert | presenteert |
| vergangenheit | verleden |
| und | en |
| zeit | tijd |
| wie | hoe |
| die | de |
| mit | met |
| unseren | onze |
DE Im Jahr 2019 gab Netflix eine offizielle Ankündigung von Stranger Things 4 bekannt, aber seitdem wurden drei weitere Teaser-Trailer und eine Vorschau veröffentlicht
NL In 2019 onthulde Netflix een officiële aankondiging van Stranger Things 4, maar sindsdien heeft het nog drie teaser-trailers en een voorproefje uitgebracht
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| ankündigung | aankondiging |
| vorschau | voorproefje |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| aber | maar |
| und | en |
| jahr | een |
| drei | drie |
| von | van |
DE Dies bedeutet, dass wir noch mehr Trailer haben.
NL Dit houdt in dat er nog meer trailers komen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mehr | meer |
| dies | dit |
| dass | dat |
| noch | nog |
DE Obi-Wan Kenobi auf Disney+: Erscheinungsdatum, Trailer und Gerüchte
NL Obi-Wan Kenobi op Disney+: releasedatum, trailers en geruchten
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| disney | disney |
| gerüchte | geruchten |
| und | en |
| auf | op |
DE Netflix hat diesen Sommer angekündigt, dass die zweite Staffel von The Witcher kurz vor Weihnachten auf seiner Streaming-Plattform erscheinen wird , und hat auch den ersten Trailer für die neue Staffel veröffentlicht, den Sie oben sehen können.
NL Netflix heeft deze zomer aangekondigd dat het tweede seizoen van The Witcher kort voor Kerstmis op zijn streamingplatform zal verschijnen, en het heeft ook de eerste trailer voor het nieuwe seizoen uitgebracht, die je hierboven kunt zien.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| netflix | netflix |
| sommer | zomer |
| angekündigt | aangekondigd |
| kurz | kort |
| weihnachten | kerstmis |
| erscheinen | verschijnen |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| staffel | seizoen |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| auch | ook |
| können | kunt |
| auf | op |
| sehen | zien |
| seiner | van |
| hat | heeft |
| dass | dat |
DE Dies ist der erste Trailer, den Apple für seine neue Show veröffentlicht hat:
NL Dit is de eerste trailer die Apple heeft uitgebracht voor zijn nieuwe show:
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| show | show |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| neue | nieuwe |
| ist | is |
| erste | voor |
| dies | dit |
| hat | heeft |
DE Und hier ist der zweite Trailer zur Show:
NL En hier is de tweede trailer van de show:
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| show | show |
| und | en |
| hier | hier |
| ist | is |
| der | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky