DE Es kann viele Screenshots erfordern, um einen vollständigen Messaging-Verlauf anzuzeigen, und es ist nicht klar, ob zwischen diesen Screenshots Lücken bestehen.
Preložiť "screenshots" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "screenshots" z Nemecký do Holandský
Preklady výrazu screenshots
"screenshots" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
| screenshots | schermafbeeldingen |
Preklad Nemecký do Holandský z screenshots
Nemecký
Holandský
NL Het kan vele schermafbeeldingen vragen om een volledige berichtengeschiedenis te tonen, en er is geen duidelijkheid of er hiaten zijn tussen die schermafbeeldingen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| vollständigen | volledige |
| lücken | hiaten |
| anzuzeigen | tonen |
| klar | duidelijkheid |
| bestehen | zijn |
| und | en |
| kann | kan |
| zwischen | tussen |
| ist | is |
| viele | te |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
NL Het opslaan van gegevens uit de Berichten-app is minder effectief dan het gebruik van een screenshot van een iPhone of iPad: het heeft dezelfde nadelen die schermafbeeldingen hebben - en meer.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| weniger | minder |
| effektiv | effectief |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| ipad | ipad |
| nachteile | nadelen |
| speichern | opslaan |
| mehr | meer |
| und | en |
| iphone | iphone |
| verwenden | - |
| oder | of |
| ist | is |
| haben | hebben |
| als | |
| gleichen | een |
DE Wir haben sogar geändert, wo unsere Screenshots auf unserem Laptop gespeichert werden. Hier finden Sie alles, was Sie über Screenshots auf einem Mac wissen müssen.
NL We hebben zelfs veranderd waar onze schermafbeeldingen op onze laptop worden opgeslagen. Hier is alles wat u moet weten over het maken van screenshots op een Mac.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| geändert | veranderd |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| laptop | laptop |
| gespeichert | opgeslagen |
| mac | mac |
| wo | waar |
| hier | hier |
| finden | is |
| haben | hebben |
| auf | op |
| werden | worden |
| alles | alles |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| sogar | zelfs |
| unsere | onze |
| über | van |
| wir | we |
| sie | u |
DE Es kann viele Screenshots erfordern, um einen vollständigen Messaging-Verlauf anzuzeigen, und es ist nicht klar, ob zwischen diesen Screenshots Lücken bestehen.
NL Het kan vele schermafbeeldingen vragen om een volledige berichtengeschiedenis te tonen, en er is geen duidelijkheid of er hiaten zijn tussen die schermafbeeldingen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| vollständigen | volledige |
| lücken | hiaten |
| anzuzeigen | tonen |
| klar | duidelijkheid |
| bestehen | zijn |
| und | en |
| kann | kan |
| zwischen | tussen |
| ist | is |
| viele | te |
DE Das Speichern von Daten aus der Nachrichten-App ist weniger effektiv als das Verwenden eines Screenshots von einem iPhone oder iPad: Sie haben alle die gleichen Nachteile wie Screenshots - und mehr.
NL Het opslaan van gegevens uit de Berichten-app is minder effectief dan het gebruik van een screenshot van een iPhone of iPad: het heeft dezelfde nadelen die schermafbeeldingen hebben - en meer.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| weniger | minder |
| effektiv | effectief |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| ipad | ipad |
| nachteile | nadelen |
| speichern | opslaan |
| mehr | meer |
| und | en |
| iphone | iphone |
| verwenden | - |
| oder | of |
| ist | is |
| haben | hebben |
| als | |
| gleichen | een |
DE Screenshots Screenshots können aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden, u. a. wegen der Ungewissheit, worauf das Redraw fokussiert werden soll, und wegen der Schwierigkeit, die Details in der Grafik zu bestimmen.
NL Screenshots Screenshots kunnen om verschillende redenen worden afgewezen, bijvoorbeeld omdat we niet weten waarop de focus in de redraw moet liggen, of omdat het lastig is om de details in de illustratie te bepalen.
DE Kurzer Hinweis: Für die untenstehenden Screenshots habe ich das Classic Editor Plugin verwendet
NL Snelle opmerking: Ik heb de Classic Editor plugin gebruikt voor de onderstaande screenshots
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hinweis | opmerking |
| untenstehenden | onderstaande |
| ich | ik |
| editor | editor |
| plugin | plugin |
| verwendet | gebruikt |
| für | voor |
DE Holen Sie sich Banner, Screenshots und Videos, um ONLYOFFICE zu bewerben
NL Download banners, screenshots en video's om ONLYOFFICE te promoten
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| holen | download |
| banner | banners |
| videos | videos |
| zu | om |
| bewerben | promoten |
| und | en |
DE Schauen Sie sich die folgenden Screenshots an, um zu sehen, wie das Programm aussieht.
NL Bekijk de volgende schermafbeeldingen om te zien hoe het programma eruit ziet.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| zu | om |
| programm | programma |
| sehen | bekijk |
| aussieht | zien |
| folgenden | de volgende |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Screenshots auf einem Mac wissen müssen.
NL Hier is alles wat u moet weten over het maken van screenshots op een Mac.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mac | mac |
| hier | hier |
| finden | is |
| alles | alles |
| auf | op |
| wissen | weten |
| müssen | moet |
| was | wat |
| über | van |
| sie | u |
DE Carphone Warehouse hat versehentlich eine Reihe der wichtigsten Spezifikationen und Funktionen des Pixel 6 Pro enthüllt. Die Seiten wurden inzwischen entfernt, obwohl wir zuvor Screenshots erhalten haben.
NL Carphone Warehouse heeft per ongeluk een aantal van de belangrijkste specificaties en functies onthuld die naar de Pixel 6 Pro komen. De paginas zijn sindsdien verwijderd, hoewel we screenshots kregen voordat dat gebeurde.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| versehentlich | per ongeluk |
| wichtigsten | belangrijkste |
| pixel | pixel |
| enthüllt | onthuld |
| obwohl | hoewel |
| und | en |
| spezifikationen | specificaties |
| funktionen | functies |
| wir | we |
| eine | voordat |
| hat | heeft |
| reihe | een |
| pro | pro |
| wurden | dat |
| entfernt | verwijderd |
| der | de |
DE Sieh dir auf der Registerkarte mit der Übersicht die Screenshots und Videos an.
NL Bekijk screenshots en video's op het tabblad 'Overzicht'.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sieh | bekijk |
| registerkarte | tabblad |
| videos | videos |
| und | en |
DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.
NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| beschreiben | beschrijven |
| ios | ios |
| prozess | proces |
| auch | ook |
| hier | hier |
| für | voor |
| bis | tot |
| von | versie |
| aber | maar |
| schritte | de |
DE Verwenden von Screenshots von einem Telefon
NL Schermafbeeldingen van een telefoon gebruiken
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| telefon | telefoon |
| verwenden | gebruiken |
| von | van |
| einem | een |
DE Screenshots eignen sich nicht als robuste Beweismittel. Sie haben viele Probleme:
NL Schermafbeeldingen zijn niet geschikt als krachtige vormen van bewijs. Ze hebben veel problemen:
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| beweismittel | bewijs |
| eignen | zijn |
| viele | veel |
| nicht | niet |
| probleme | problemen |
| haben | hebben |
| als |
DE Das Highlight für uns ist jedoch, wie die Xbox Game Bar es kinderleicht macht, Spielmaterial und Screenshots im Handumdrehen aufzunehmen.
NL Het hoogtepunt voor ons is echter hoe de Xbox Game Bar het doodeenvoudig maakt om gamebeelden en screenshots in een oogwenk vast te leggen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| xbox | xbox |
| game | game |
| bar | bar |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| jedoch | echter |
DE Erstellen Sie Screenshots, um dem Kunden visuell die Stelle anzuzeigen, auf die er klicken muss oder wie er Einstellungen aktualisieren/ bearbeiten kann.
NL Maak schermafbeeldingen om je klant visueel te laten zien waarop hij moet klikken of hoe hij instellingen kan updaten of bewerken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| kunden | klant |
| klicken | klikken |
| einstellungen | instellingen |
| aktualisieren | updaten |
| bearbeiten | bewerken |
| oder | of |
| kann | kan |
| erstellen | maak |
| visuell | visueel |
| er | hij |
| wie | hoe |
| dem | te |
DE Screenshots und Video verwenden
NL Maak gebruik van screenshots en video
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| video | video |
| verwenden | gebruik |
| und | en |
DE Holen Sie sich Screenshots und Feedback zu Ihren Asana-Aufgaben. Verpassen Sie nichts und optimieren Sie Ihre Projektmanagement-Workflows mit Mopinion und Asana.
NL Voeg screenshots en feedback toe aan je Asana tasks. Mis niets en optimaliseer je project management workflows met de Mopinion-integratie voor Asana.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| feedback | feedback |
| aufgaben | project |
| workflows | workflows |
| und | en |
| sie | de |
DE Und Supportmitarbeiter können visuelle Hilfsmittel wie Screenshots oder Grafiken verwenden, um die Lösung zu veranschaulichen.
NL En agents kunnen visuele hulpmiddelen gebruiken om de oplossing te illustreren, zoals screenshots of grafieken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| supportmitarbeiter | agents |
| hilfsmittel | hulpmiddelen |
| verwenden | gebruiken |
| lösung | oplossing |
| veranschaulichen | illustreren |
| visuelle | visuele |
| oder | of |
| und | en |
| grafiken | grafieken |
| zu | om |
| können | kunnen |
DE Parallels ToolboxBonus mit Abonnement!Mehr als 30 One-Touch-Tools: Laufwerke bereinigen, Screenshots erstellen, Videos herunterladen und mehr – und das alles mit nur einem Klick.
NL Parallels ToolboxBonus met abonnement!Meer dan 30 handige tools: schijf opruimen, schermafbeeldingen maken, video downloaden en meer. Allemaal met slechts een enkele klik.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| tools | tools |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| videos | video |
| herunterladen | downloaden |
| klick | klik |
| und | en |
| erstellen | maken |
| mehr | meer |
| nur | slechts |
| mit | met |
| alles | allemaal |
| als | dan |
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| enthält | omvat |
| laufwerke | schijf |
| gratis | gratis |
| abonnement | abonnement |
| tools | tools |
| und | en |
| mehr | meer |
| für | voor |
| ein | een |
| mit | op |
| über | van |
| sie | je |
DE Enthält ein kostenloses Abonnement für die Parallels® Toolbox mit über 30 One-Touch-Tools. Bereinigen Sie Laufwerke, erstellen Sie Screenshots und vieles mehr.
NL Omvat een gratis abonnement voor Parallels® Toolbox met meer dan 30 handige tools. Ruim je schijf op, maak schermopnamen en meer.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| enthält | omvat |
| kostenloses | gratis |
| abonnement | abonnement |
| laufwerke | schijf |
| tools | tools |
| und | en |
| mehr | meer |
| für | voor |
| ein | een |
| mit | op |
| sie | je |
DE Über 30 One-Touch-Tools: Laufwerke bereinigen, private Dateien sichern, Screenshots erstellen oder Videos herunterladen – alles mit nur einem Klick.
NL Uniform beheer voor pc, Mac en mobiele Apple-apparaten dankzij een eenvoudige plug-in.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mit | dankzij |
| nur | eenvoudige |
| einem | een |
DE Microsoft Flight Simulator ist schön, wenn Sie einen kräftigen Computer haben, um ihn mit hohen Einstellungen auszuführen. Screenshots zu machen,
NL Microsoft Flight Simulator is prachtig als je een stevige machine hebt om het op hoge instellingen uit te voeren. Het maken van screenshots om te
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| simulator | simulator |
| computer | machine |
| einstellungen | instellingen |
| zu | om |
| wenn | als |
| ist | is |
| ihn | je |
| machen | van |
| haben | hebt |
| schön | prachtig |
| einen | een |
| mit | op |
| hohen | hoge |
DE Es ermöglicht eine viel einfachere Freigabe für Screenshots und dergleichen
NL Het maakt het veel gemakkelijker om schermafbeeldingen en dergelijke te delen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| und | en |
| viel | te |
DE Es scheint, als ob die Live-Seiten (jetzt entfernt) ursprünglich von Evan Blass entdeckt und auf Twitter geteilt wurden, aber wir haben es auch geschafft, Screenshots der Seiten zu machen, während sie noch live waren.
NL Het lijkt alsof de live-paginas (nu verwijderd) oorspronkelijk door Evan Blass zijn opgemerkt en op Twitter zijn gedeeld, maar het is ons ook gelukt om screenshots van de paginas te maken terwijl ze nog live waren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ursprünglich | oorspronkelijk |
| evan | evan |
| geteilt | gedeeld |
| jetzt | nu |
| live | live |
| und | en |
| als | alsof |
| zu | om |
| scheint | lijkt |
| auf | op |
| noch | nog |
| auch | ook |
| entfernt | verwijderd |
| aber | maar |
| der | de |
| wurden | is |
DE Interessanterweise sagte Apple, als es die Funktion ankündigte, dass Fotos intelligent genug sind, um die Bilder zu übertragen, die Ihnen „eigentlich wichtig“ sind – sodass Sie sich keine Sorgen um Screenshots oder Memes-Unordnung machen müssen.
NL Interessant genoeg zei Apple toen het de functie aankondigde dat Fotos slim genoeg is om de fotos over te brengen waar je "echt om geeft" - zodat je je geen zorgen hoeft te maken over schermafbeeldingen of memes-rommel.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sagte | zei |
| apple | apple |
| intelligent | slim |
| müssen | hoeft |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| als | toen |
| die | de |
| sie | je |
| sind | is |
| oder | of |
| funktion | functie |
| sorgen | zorgen |
| keine | geen |
| fotos | fotos |
| zu | om |
| dass | dat |
| genug | genoeg |
DE Funktioniert Live Text auf Screenshots?
NL Werkt Live Text op schermafbeeldingen?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| live | live |
| text | text |
| auf | op |
| screenshots | schermafbeeldingen |
DE Erinnerungen: Seit dem Start hat Snapchat mehrere Funktionen hinzugefügt, mit denen Sie Screenshots erstellen oder Schnappschüsse speichern können
NL Herinneringen: sinds de lancering heeft Snapchat verschillende functies toegevoegd waarmee je een screenshot kunt maken of snaps kunt opslaan
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| erinnerungen | herinneringen |
| seit | sinds |
| start | lancering |
| snapchat | snapchat |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| funktionen | functies |
| speichern | opslaan |
| erstellen | maken |
| oder | of |
| können | kunt |
| mehrere | een |
| mit | waarmee |
| dem | de |
| hat | heeft |
DE - Außerdem können Sie ändern, wo Mac-Screenshots gespeichert werden
NL - Plus hoe je kunt wijzigen waar Mac-screenshots worden opgeslagen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ändern | wijzigen |
| gespeichert | opgeslagen |
| wo | waar |
| außerdem | plus |
| werden | worden |
| können | kunt |
DE In beiden Fällen können Sie nach der Aufnahme eines Screenshots, wenn Sie in der Ecke Ihres Bildschirms eine Miniaturansicht sehen, darauf klicken, um den Screenshot zu bearbeiten
NL In beide gevallen, na het maken van een screenshot, als je een miniatuur in de hoek van je scherm ziet, kun je erop klikken om de screenshot te bewerken
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ecke | hoek |
| bildschirms | scherm |
| klicken | klikken |
| bearbeiten | bewerken |
| in | in |
| fällen | gevallen |
| darauf | te |
| zu | om |
| beiden | een |
| wenn | als |
DE Durchsuchen Sie die obige Galerie, um Tastaturkürzel für Screenshots und hilfreiche Tipps zur Screenshot-App zu erfahren.
NL Blader door de galerij hierboven voor meer informatie over sneltoetsen voor het maken van screenshots en handige tips voor de app Screenshot.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| galerie | galerij |
| hilfreiche | handige |
| tipps | tips |
| app | app |
| und | en |
| für | voor |
| zu | over |
DE Um die Aufnahme des Screenshots abzubrechen, drücken Sie die Escape-Taste.
NL Druk op de Escape-toets om het maken van de schermafdruk te annuleren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| drücken | druk |
DE Wo finde ich Screenshots auf einem Mac
NL Waar vind je screenshots op een Mac
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| wo | waar |
| finde | vind |
| mac | mac |
| auf | op |
| einem | een |
DE Ändern, wo Screenshots auf einem Mac gespeichert werden
NL Wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen op een Mac
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| screenshots | schermafbeeldingen |
| mac | mac |
| gespeichert | opgeslagen |
| wo | waar |
| auf | op |
| werden | worden |
| einem | een |
DE Wenn auf Ihrem Mac eine neuere Version von MacOS ausgeführt wird (insbesondere Big Sur oder höher), können Sie die Screenshot-App verwenden, um den Standardspeicherort von gespeicherten Screenshots auf einem Mac zu ändern
NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| neuere | nieuwere |
| gespeicherten | opgeslagen |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| big | big |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ändern | wijzigen |
| oder | of |
| zu | om |
| version | versie |
| sur | sur |
| höher | hoger |
| können | kunt |
| um | met |
| wenn | als |
| auf | op |
DE Wenn Sie die App öffnen, gehen Sie einfach zu Optionen in der Menüleiste und wählen Sie aus, wo die Screenshots angezeigt werden sollen.
NL Zodra u de app opent, gaat u naar Opties in de menubalk en selecteert u waar u de schermafbeeldingen wilt hebben.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| öffnen | opent |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| optionen | opties |
| in | in |
| wählen | selecteert |
| wo | waar |
| und | en |
| app | app |
| wenn | zodra |
| zu | naar |
| der | de |
DE Wenn auf Ihrem Mac etwas älteres als Big Sur läuft, können Sie das Terminal verwenden, um zu ändern, wo Screenshots gespeichert werden
NL Als uw Mac iets ouder is dan Big Sur, kunt u de Terminal gebruiken om te wijzigen waar schermafbeeldingen worden opgeslagen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mac | mac |
| terminal | terminal |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| gespeichert | opgeslagen |
| big | big |
| verwenden | gebruiken |
| wo | waar |
| sur | sur |
| zu | om |
| ändern | wijzigen |
| etwas | iets |
| werden | worden |
| können | kunt |
| wenn | als |
| als | |
| sie | de |
DE Erstellen Sie zuerst Ihren Screenshots-Ordner und benennen Sie ihn, wie Sie ihn nennen möchten
NL Maak eerst uw map met schermafbeeldingen en noem deze hoe u hem ook wilt noemen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| zuerst | eerst |
| ordner | map |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| und | en |
| möchten | wilt |
| ihn | hem |
| wie | hoe |
DE Lassen Sie uns nun alle zukünftigen Screenshots darauf verweisen
NL Laten we nu alle toekomstige schermafbeeldingen erop wijzen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| uns | we |
| nun | nu |
| zukünftigen | toekomstige |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| darauf | erop |
| lassen | laten |
| alle | alle |
DE Ziehen Sie Ihren Screenshots-Ordner per Drag & Drop in das Terminal-Fenster, um den Verzeichnispfad automatisch auszufüllen.
NL Sleep uw map met schermafbeeldingen naar het Terminal-venster om het mappad automatisch in te vullen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| ordner | map |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| in | in |
| ihren | uw |
| per | met |
| drag | sleep |
| den | te |
| das | het |
DE (Pocket-lint) - Vor dem iPhone X, das 2017 auf den Markt kam, war das Erstellen eines Screenshots auf dem iPhone für Generationen des Geräts gleich
NL (Pocket-lint) - Voorafgaand aan de iPhone X die in 2017 arriveerde, was het maken van een screenshot op de iPhone al generaties lang hetzelfde
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| x | x |
| generationen | generaties |
| erstellen | maken |
| iphone | iphone |
| war | was |
| gleich | een |
| auf | op |
DE Wenn Sie es nicht bearbeiten oder markieren möchten, wischen Sie es einfach weg oder tun Sie nichts, und es wird eine Kopie in Ihrer Fotos-App unter der Kategorie Screenshots sowie in Ihrer Bibliothek gespeichert.
NL Als je het niet wilt bewerken of markeren, veeg je het gewoon weg of doe je niets, en het zal een kopie opslaan in je Fotos-app , onder de categorie screenshots en in je bibliotheek.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| bearbeiten | bewerken |
| markieren | markeren |
| kopie | kopie |
| kategorie | categorie |
| bibliothek | bibliotheek |
| gespeichert | opslaan |
| möchten | wilt |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.
NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| blog | blog |
| paket | pakket |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| informationen | informatie |
| zusammengestellt | samengesteld |
| und | en |
| würden | zouden |
| haben | hebben |
| wir | we |
| wenn | als |
| logos | een |
DE Gehen Sie zur Bearbeitungs- / Markup-Funktion und Sie können jetzt Text in verschiedenen Schriftfarben in Ihre Screenshots eingeben
NL Ga naar de functie voor bewerken/opmaken en u kunt nu tekst in uw schermafbeeldingen typen in een aantal verschillende lettertypekleuren
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| jetzt | nu |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| funktion | functie |
| text | tekst |
| in | in |
| und | en |
| verschiedenen | verschillende |
| ihre | uw |
| gehen | ga |
| sie | de |
| können | kunt |
DE Ähnlich wie beim Markieren von Screenshots oben gibt es beim Teilen einer Bilddatei eine neue Option "Bearbeiten", mit der Sie Bilder vor dem Senden markieren können
NL Vergelijkbaar met het markeren van screenshots hierboven, wanneer je een afbeeldingsbestand gaat delen, is er een nieuwe Bewerken-optie waarmee je fotos kunt markeren voordat je ze doorstuurt
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| markieren | markeren |
| teilen | delen |
| option | optie |
| bearbeiten | bewerken |
| bilder | fotos |
| neue | nieuwe |
| können | kunt |
| wie | vergelijkbaar |
| gibt | is |
| von | gaat |
| mit | waarmee |
| der | van |
| senden | met |
| es | het |
DE Jedes Element in Ihrer Map bietet Platz für Screenshots, Mockups, Videos, Links und Dokumente, sodass Sie alle projektbezogenen Dateien an einem zentralen Ort speichern können.
NL Elk onderwerp op je map biedt ruimte voor schermafbeeldingen, mock-ups, video's, links en documenten, zodat alle projectgerelateerde bestanden in een centrale werkruimte worden verzameld.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| bietet | biedt |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| videos | videos |
| zentralen | centrale |
| in | in |
| platz | ruimte |
| dokumente | documenten |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| map | map |
| alle | alle |
| ihrer | je |
| für | voor |
| sodass | zodat |
| links | links |
| an | op |
DE Jedes Element in Ihrer Mindmap bietet Platz für Screenshots, Mock-ups, Videos, Links und Dokumente. So stellen Sie sicher, dass alle relevanten Dateien sicher an einem zentralen Arbeitsplatz gespeichert werden.
NL Elk onderwerp in je mind map biedt ruimte om screenshots, mock-ups, video's, links en documenten toe te voegen, zodat alle teamgerelateerde bestanden worden verzameld in een centrale, beveiligde werkruimte.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| videos | videos |
| zentralen | centrale |
| arbeitsplatz | werkruimte |
| in | in |
| bietet | biedt |
| platz | ruimte |
| dokumente | documenten |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| alle | alle |
| ihrer | je |
| links | links |
| werden | worden |
| sicher | te |
| für | toe |
DE Jedes Element in Ihrer Map bietet Platz um Screenshots, Mock-ups, Videos, Links und Dokumente anzuheften. So stellen Sie sicher, dass alle projektbezogenen Dateien in einem zentralen, sicheren Arbeitsbereich gesammelt werden.
NL Elk onderwerp op je map biedt ruimte om screenshots, mock-ups, video's, links en documenten toe te voegen, zodat alle projectgerelateerde bestanden worden verzameld in een centrale, beveiligde werkruimte.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| videos | videos |
| zentralen | centrale |
| arbeitsbereich | werkruimte |
| gesammelt | verzameld |
| in | in |
| bietet | biedt |
| platz | ruimte |
| dokumente | documenten |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| map | map |
| alle | alle |
| ihrer | je |
| werden | worden |
| links | links |
| sicheren | te |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky