DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.
DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schöne | mooie |
tiefe | diepe |
gefunden | vinden |
in | in |
und | en |
an | op |
kann | kan |
werden | worden |
seiner | van |
wurde | is |
der | de |
DE Die Jacken und Mäntel für Jungen sind aus robusten Materialien hergestellt und bieten auch bei Wind, Wetter und Schlamm optimalen Schutz
NL Regen, hagel of zon, onze jongens jassen zijn gemaakt van duurzaam materiaal om bescherming en steun te bieden tijdens een zwaar modderavontuur
Nemecký | Holandský |
---|---|
jungen | jongens |
materialien | materiaal |
schutz | bescherming |
und | en |
jacken | jassen |
bieten | bieden |
auch | te |
DE Diese Straße wäre schwierig, wenn es regnen würde, und es gab einige große Spurrillen aus getrocknetem Schlamm, aber es war eine interessante Fahrt! Sicherlich einige steile Anstiege hier testen.
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schwierig | lastig |
große | grote |
schlamm | modder |
interessante | interessante |
testen | testen |
fahrt | rit |
und | en |
wenn | als |
hier | hier |
wäre | zijn |
einige | enkele |
aber | maar |
war | was |
diese | deze |
sicherlich | voor |
DE Rötlicher Schlamm oben, Steinplatten unten. Eine hervorragende Abfahrt!
NL Rutty modder aan de bovenkant, plavuizen aan de onderkant. Een uitstekende afdaling!
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
hervorragende | uitstekende |
oben | onderkant |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
NL Wild pad, modder, kleine rivieren, struiken, stenen en klimmen is wat je onderweg tegenkomt
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
kleine | kleine |
flüsse | rivieren |
steine | stenen |
und | en |
sie | je |
weg | pad |
DE Unterschiedliche Reifendrücke bei Schlamm und Trockenheit
NL Verschillende bandenspanningen in modder en droge omstandigheden
Nemecký | Holandský |
---|---|
unterschiedliche | verschillende |
bei | in |
schlamm | modder |
und | en |
DE Unter Schlamm Bedingungen verwenden wir Drücke von 0,8 bis 1,2 BAR . Im trockenen Zustand schwanken sie zwischen 1,1 und 1,3 BAR.
NL In modder omstandigheden gebruiken we drukken van 0,8 tot 1,2 BAR . Terwijl ze droog zijn, variëren ze tussen 1,1 en 1,3 BAR.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
bar | bar |
bedingungen | omstandigheden |
verwenden | gebruiken |
und | en |
wir | we |
bis | tot |
zustand | zijn |
zwischen | tussen |
unter | in |
sie | ze |
von | van |
DE Und dieses Ding ist ein Zerstörer: Es frisst so ziemlich alles auf, was Sie sich wünschen, von Asphalt bis zu Dreck, Schlamm und Sand
NL En dit ding is een vernietiger: het zal vrijwel alles opeten wat je maar wilt, van asfalt tot vuil, modder en zand
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
sand | zand |
wünschen | wilt |
und | en |
ziemlich | vrijwel |
was | wat |
ding | ding |
alles | alles |
ist | is |
ein | een |
von | van |
DE Es ist höchst unwahrscheinlich, dass der Velar jemals weiter als bis zum Offroad-Parkplatz auf dem örtlichen Fest fahren wird, aber seine beeindruckende Wattiefe und seine Fähigkeit, Schlamm zu verstopfen, dienen als weitere Saiten für seinen Bug.
NL Het is hoogst onwaarschijnlijk dat de Velar ooit verder zal gaan dan de off-road parkeerplaats bij het plaatselijke feest, maar de indrukwekkende waaddiepte en het vermogen om modder te dichten dienen als een verdere stap naar de boeg.
Nemecký | Holandský |
---|---|
unwahrscheinlich | onwaarschijnlijk |
jemals | ooit |
örtlichen | plaatselijke |
fest | feest |
beeindruckende | indrukwekkende |
fähigkeit | vermogen |
schlamm | modder |
parkplatz | parkeerplaats |
und | en |
dienen | dienen |
auf | verder |
weitere | verdere |
ist | is |
zum | te |
zu | bij |
dass | dat |
als | |
aber | maar |
seinen | het |
DE Die Jacken und Mäntel für Jungen sind aus robusten Materialien hergestellt und bieten auch bei Wind, Wetter und Schlamm optimalen Schutz
NL Regen, hagel of zon, onze jongens jassen zijn gemaakt van duurzaam materiaal om bescherming en steun te bieden tijdens een zwaar modderavontuur
Nemecký | Holandský |
---|---|
jungen | jongens |
materialien | materiaal |
schutz | bescherming |
und | en |
jacken | jassen |
bieten | bieden |
auch | te |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
NL Wild pad, modder, kleine rivieren, struiken, stenen en klimmen is wat je onderweg tegenkomt
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
kleine | kleine |
flüsse | rivieren |
steine | stenen |
und | en |
sie | je |
weg | pad |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
NL Wild pad, modder, kleine rivieren, struiken, stenen en klimmen is wat je onderweg tegenkomt
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
kleine | kleine |
flüsse | rivieren |
steine | stenen |
und | en |
sie | je |
weg | pad |
DE Wir verbrachten einen erholsamen Tag auf der ruhigen Hauptstraße nach Ouarzazate, bis wir den Höhepunkt des Tages auf Schlamm und Schotter erreichten - die Straße nach Oasis Fint, um dort zu bleiben.
NL We namen een hersteldag die langs de rustige hoofdweg naar Ouarzazate rolde, totdat we op de modder en het grind kwamen voor het hoogtepunt van de dag - de weg naar en verblijf in Oasis Fint.
Nemecký | Holandský |
---|---|
ruhigen | rustige |
höhepunkt | hoogtepunt |
schlamm | modder |
und | en |
tages | de dag |
wir | we |
auf | op |
dort | de |
zu | totdat |
DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schöne | mooie |
tiefe | diepe |
gefunden | vinden |
in | in |
und | en |
an | op |
kann | kan |
werden | worden |
seiner | van |
wurde | is |
der | de |
DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schöne | mooie |
tiefe | diepe |
gefunden | vinden |
in | in |
und | en |
an | op |
kann | kan |
werden | worden |
seiner | van |
wurde | is |
der | de |
DE Schlamm, Regen und Staub sind Teil des C yclocross und das spiegelt sich in unseren Fahrrädern wider.
NL Modder, regen, stof maken all emaal deel uit van cyclocross en worden weerspiegeld op onze fietsen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schlamm | modder |
regen | regen |
staub | stof |
fahrrädern | fietsen |
unseren | onze |
und | en |
teil | van |
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov