DE Mit OneSpan gelang es einer landesweiten Drogeriekette, an 1.200 Einzelhandelsstandorten von papiergestützten auf digitale Prozesse umzustellen und Vorschriftenverstöße auf 1 % zu reduzieren.
DE Mit OneSpan gelang es einer landesweiten Drogeriekette, an 1.200 Einzelhandelsstandorten von papiergestützten auf digitale Prozesse umzustellen und Vorschriftenverstöße auf 1 % zu reduzieren.
NL Met OneSpan wist een nationale drogisterijketen met 1200 winkellocaties over te stappen van papier op digitaal en zo non-compliance terug te brengen naar 1%
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
digitale | digitaal |
von | van |
zu | brengen |
DE Als Indien einen landesweiten Lockdown verordnete, reagierten die Führungskräfte eines Kreditunternehmens mit der Einrichtung einer Arbeitsgruppe, die sich um die Bedürfnisse der Mitarbeiter in der Krise kümmerte
NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis
Nemecký | Holandský |
---|---|
indien | india |
lockdown | lockdown |
führungskräfte | leidinggevenden |
bedürfnisse | behoeften |
mitarbeiter | medewerkers |
krise | crisis |
in | in |
um | zetten |
als | |
einen | een |
DE Verfolge und verbessere deine Platzierungen in den lokalen und landesweiten Ergebnissen
NL Volg en verbeter je zoekmachine posities op nationaal en lokaal niveau in de resultaten
Nemecký | Holandský |
---|---|
verfolge | volg |
verbessere | verbeter |
in | in |
lokalen | lokaal |
ergebnissen | resultaten |
und | en |
deine | de |
DE Sein eigenes Truth Social-Netzwerk wird im Laufe der nächsten ein oder zwei Monate beginnen, Gäste einzuladen, mit einem "landesweiten Rollout" in den USA Anfang nächsten Jahres
NL Zijn eigen Truth Social-netwerk begint de komende twee maanden met het uitnodigen van gasten, met een "nationale uitrol" in de VS begin volgend jaar
Nemecký | Holandský |
---|---|
monate | maanden |
gäste | gasten |
usa | vs |
im | in de |
in | in |
zwei | twee |
jahres | een |
DE Die Regeln des Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) bieten landesweiten Schutz von Patientendaten, die von betroffenen Einrichtungen und Geschäftspartnern gespeichert werden
NL De Amerikaanse Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) reguleert de federale bescherming van de gezondheidsgegevens van patiënten die bewaard worden door Covered Entities (CE's) en Business Associates (BA's)
Nemecký | Holandský |
---|---|
health | health |
hipaa | hipaa |
schutz | bescherming |
gespeichert | bewaard |
act | act |
und | en |
die | de |
von | van |
werden | worden |
DE Mit OneSpan gelang es einer landesweiten Drogeriekette, an 1.200 Einzelhandelsstandorten von papiergestützten auf digitale Prozesse umzustellen und Vorschriftenverstöße auf 1 % zu reduzieren.
NL Met OneSpan wist een nationale drogisterijketen met 1200 winkellocaties over te stappen van papier op digitaal en zo non-compliance terug te brengen naar 1%
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
digitale | digitaal |
von | van |
zu | brengen |
DE Die Regeln des Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) bieten landesweiten Schutz von Patientendaten, die von betroffenen Einrichtungen und Geschäftspartnern gespeichert werden
NL De Amerikaanse Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) reguleert de federale bescherming van de gezondheidsgegevens van patiënten die bewaard worden door Covered Entities (CE's) en Business Associates (BA's)
Nemecký | Holandský |
---|---|
health | health |
hipaa | hipaa |
schutz | bescherming |
gespeichert | bewaard |
act | act |
und | en |
die | de |
von | van |
werden | worden |
DE Verfolge und verbessere deine Platzierungen in den lokalen und landesweiten Ergebnissen
NL Volg en verbeter je zoekmachine posities op nationaal en lokaal niveau in de resultaten
Nemecký | Holandský |
---|---|
verfolge | volg |
verbessere | verbeter |
in | in |
lokalen | lokaal |
ergebnissen | resultaten |
und | en |
deine | de |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov