DE Sie erhalten Hunderte von verschiedenen Designern, um einen Entwurf zu erstellen - dann können Sie diejenigen auswählen, die Sie weiter verfeinern möchten.
Preložiť "hunderte" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "hunderte" z Nemecký do Holandský
Preklad Nemecký do Holandský z hunderte
Nemecký
Holandský
NL Je krijgt honderden verschillende ontwerpers zover dat ze een ontwerp maken - dan kun je degene kiezen die je graag verder wilt laten verfijnen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| verfeinern | verfijnen |
| designern | ontwerpers |
| entwurf | ontwerp |
| auswählen | kiezen |
| möchten | wilt |
| erhalten | krijgt |
| zu | laten |
| erstellen | maken |
| diejenigen | een |
| sie | ze |
| verschiedenen | verschillende |
| die | die |
| weiter | verder |
DE Der Atlassian Marketplace verfügt über Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen du deine Planung,
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hunderte | honderden |
| integrationen | integraties |
| plug-ins | plug-ins |
| planung | planning |
| marketplace | marketplace |
| add-ons | ons |
| und | en |
| deine | de |
DE Wenn du Services für Hunderte oder Tausende von Mitarbeitern bereitstellst, sind Massen-E-Mails für Informationen zu Vorfällen nicht mehr die richtige Wahl
NL Communicatie over incidenten via massale e-mails is niet meer toereikend wanneer je services uitvoert voor honderden of duizenden medewerkers
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| services | services |
| mitarbeitern | medewerkers |
| vorfällen | incidenten |
| hunderte | honderden |
| mehr | meer |
| oder | of |
| tausende | duizenden |
| für | voor |
| mails | e-mails |
| wenn | wanneer |
| nicht | niet |
| zu | over |
| sind | is |
DE Wir umfassen auch Softaculous, Ein preisgekrönter Auto-Installer, der eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitstellt, von WordPress zu Joomla.
NL We zijn ook op Softaculous, Een bekroonde auto-installatieprogramma om één-klikinstallatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| bereitstellt | bieden |
| zu | om |
| wir | we |
| für | voor |
| ein | een |
| auch | ook |
| umfassen | op |
DE Wir haben uns mit dem angeschlossen Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| bereitzustellen | bieden |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| für | voor |
| dem | de |
| wir | we |
| zu | bij |
| von | van |
DE Wir haben es mit dem gekoppelten Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
NL We hebben het gepaard met de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| bereitzustellen | bieden |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| für | voor |
| zu | om |
| wir | we |
| haben | hebben |
| mit | met |
| dem | de |
| von | van |
DE Eine einzige URL kann für Hunderte eng verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir das übergeordnete thematische Keyword zu jedem Suchbegriff.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| thema | onderwerp |
| kann | kan |
| dir | je |
| zu | met |
| jedem | een |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| seite | pagina |
| hunderte | honderden |
| kann | kan |
| thema | onderwerp |
| mit | op |
| einzige | een |
| du | jij |
| kannst | kunt |
DE Auch wenn jede Website einzigartig ist, kann SEO-Software automatisiert auf Hunderte von üblichen SEO-Problemen prüfen. Diese Daten kannst du dann nutzen, um deine Website zu verbessern.
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| einzigartig | uniek |
| hunderte | honderden |
| daten | data |
| website | website |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| kann | kan |
| auch | te |
| ist | is |
| deine | de |
| du | jouw |
| verbessern | beste |
| kannst | kunt |
DE Möglicherweise verwenden Sie Hunderte von Megabytes für eBooks, die Sie bereits an anderer Stelle gespeichert haben.
NL Misschien gebruikt u honderden megabytes op eBooks die u al elders hebt opgeslagen, bijvoorbeeld.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| möglicherweise | misschien |
| hunderte | honderden |
| ebooks | ebooks |
| bereits | al |
| gespeichert | opgeslagen |
| verwenden | gebruikt |
| sie | u |
| an | op |
| die | die |
| haben | hebt |
DE Sie haben keine Anmeldefunktionen, Angebote, Erinnerungen oder viele andere Funktionen, aber sie sind eine Möglichkeit, Hunderte oder Tausende von Menschen auf einmal kostenlos zu erreichen.
NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| erinnerungen | herinneringen |
| funktionen | functies |
| kostenlos | gratis |
| hunderte | honderden |
| tausende | duizenden |
| haben | hebben |
| angebote | aanbiedingen |
| oder | of |
| aber | maar |
| keine | geen |
| sind | zijn |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| viele | te |
| menschen | mensen |
| sie | ze |
| andere | andere |
DE Ihre Podcast-App ist einfach zu navigieren und zu benutzen, und sie haben Hunderte von 5-Sterne-Rezensionen.
NL Hun podcast-app is eenvoudig te navigeren en te gebruiken, en ze hebben honderden 5-sterrenrecensies.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| navigieren | navigeren |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| ist | is |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| sie | ze |
DE Mit unserem kostenlosen Slogan-Generator kannst du mit einem Klick Hunderte Slogans erstellen. Du kannst einen Slogan direkt für dein Business verwenden oder die Vorschläge als Inspiration nutzen.
NL Met onze gratis slogan-maker kun je met één klik honderden mogelijke slogans maken. Je kunt één van de slogans selecteren voor jouw bedrijf of de suggesties ter inspiratie gebruiken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| klick | klik |
| hunderte | honderden |
| slogans | slogans |
| slogan | slogan |
| business | bedrijf |
| vorschläge | suggesties |
| inspiration | inspiratie |
| kostenlosen | gratis |
| erstellen | maken |
| für | voor |
| oder | of |
| dein | de |
| als | |
| mit | met |
| kannst | kunt |
DE Auf den ersten Blick mag dies hilfreich erscheinen, da das Schreiben dieses Inhalts für Hunderte von Produktseiten eine mühsame Aufgabe ist
NL In eerste instantie lijkt dit misschien nuttig, omdat het schrijven van deze inhoud voor honderden productpagina's een moeizame taak is
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hilfreich | nuttig |
| erscheinen | lijkt |
| inhalts | inhoud |
| hunderte | honderden |
| aufgabe | taak |
| da | omdat |
| dies | dit |
| von | van |
| ersten | een |
| das | het |
| für | voor |
DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| verwalte | beheer |
| hunderte | honderden |
| immer | keer |
| vorlagen | sjablonen |
| gemeinsam | met |
| und | en |
| gleichzeitig | het |
| den | de |
| alle | wat |
| einen | een |
DE Echte WYSIWYG-Umgebung + Hunderte von Formatierungsfunktionen.
NL Echte WYSIWYG + honderden opmaakfuncties.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| echte | echte |
| hunderte | honderden |
DE Entdecke hunderte von Unterkünften in deiner neuen Stadt. Markiere Favoriten und schreibe dich für Suchhinweise ein, um deine Traumunterkunft nicht zu verpassen!
NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| stadt | stad |
| in | in |
| und | en |
| deiner | je |
| für | voor |
| deine | de |
DE Machen Sie sich bereit für hunderte Stunden Spielzeit und werden Sie zur bekanntesten Arma-Community mit Ihrem eigenen Gaming-Server.
NL Word de beroemdste Arma-community met een dedicated server voor het spel, die klaar is om honderden uren activiteit te verwerken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| stunden | uren |
| server | server |
| gaming | spel |
| bereit | klaar |
| werden | word |
| für | voor |
| zur | te |
| sie | de |
DE Sie könnten Hunderte und vielleicht Tausende für ein Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen. Oder Sie könnten einfach das Echo-Gerät verwenden, das
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| smart | slim |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| vielleicht | misschien |
| tausende | duizenden |
| oder | of |
| sie | u |
| für | voor |
| bezahlen | betalen |
| könnten | kunt |
DE Die meisten von uns werden sich bewusst sein, dass Gemälde Dutzende oder sogar Hunderte von Millionen Dollar einbringen können, aber digitale Fotos kö...
NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| gemälde | schilderijen |
| dutzende | tientallen |
| digitale | digitale |
| fotos | fotos |
| hunderte | honderden |
| millionen | miljoenen |
| die meisten | meesten |
| bewusst | weten |
| sogar | zelfs |
| uns | ons |
| meisten | de |
| können | kunnen |
| oder | van |
| von | ver |
| dass | dat |
| aber | maar |
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| hunderte | honderden |
| kunden | klanten |
| ferne | afstand |
| besuche | bezoeken |
| weiterhin | blijven |
| wir | we |
| und | en |
| ohne | zonder |
| unterstützen | ondersteunen |
| können | kunnen |
| zu | met |
| der | die |
| nicht | zouden |
DE Hunderte von Schulen haben nun Splashtop-Fernzugriff für Tausende von Schülern, Lehrkräften und Mitarbeitern übernommen.
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schulen | scholen |
| schülern | studenten |
| mitarbeitern | personeel |
| splashtop | splashtop |
| hunderte | honderden |
| nun | nu |
| und | en |
| tausende | duizenden |
| für | voor |
| von | van |
DE BookSmart wird aktualisiert und unterstützt neue Buchformate, Hunderte von Seitenlayouts und die Zusammenarbeit von Autoren. BookSmart kann auch auf Flickr veröffentlichte Fotos und Blogs automatisch in Bücher importieren.
NL BookSmart wordt bijgewerkt om ondersteuning te bieden voor nieuwe boekformaten, honderden paginalay-outs en samenwerking tussen auteurs. BookSmart kan ook automatisch foto's vanuit Flickr en bloginhoud naar boeken importeren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| unterstützt | ondersteuning |
| hunderte | honderden |
| zusammenarbeit | samenwerking |
| autoren | auteurs |
| fotos | fotos |
| automatisch | automatisch |
| bücher | boeken |
| wird | wordt |
| neue | nieuwe |
| kann | kan |
| importieren | importeren |
| und | en |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| auch | ook |
DE Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo und Hunderte anderer Entwickler-Tools werten deinen Workflow auf.
NL Upgrade je workflow met Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo en honderden andere ontwikkelingstools
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| hunderte | honderden |
| anderer | andere |
| deinen | je |
| workflow | workflow |
| software | software |
| und | en |
DE Heute sind Hunderte von Projekten zu betreuen, an denen jeweils zahlreiche Stakeholder aus verschiedenen Unternehmensbereichen zusammenarbeiten
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| stakeholder | belanghebbenden |
| projekten | projecten |
| an | samen |
| zu | met |
| verschiedenen | verschillende |
| aus | in |
DE Und Shopify wächst mit Ihnen mit: Dafür sorgen blitzschnelle Server, Hunderte Apps von Drittanbietern und erweitertes Hosting.
NL Shopify groeit ook met je mee met bliksemsnelle servers, honderden externe apps en geavanceerde hosting.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| shopify | shopify |
| wächst | groeit |
| hunderte | honderden |
| apps | apps |
| erweitertes | geavanceerde |
| ihnen | je |
| hosting | hosting |
| und | en |
| server | servers |
DE Dazu gehören Blogs, große B2B- und B2C-Projekte, Hunderte von E-Commerce-Plattformen sowie Zeitungsseiten mit Millionen von monatlichen Besuchen.
NL Dit omvat blogs, grote B2B- en B2C-projecten, honderden eCommerce-platforms, maar ook krantenwebsites met miljoenen maandelijkse bezoeken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| blogs | blogs |
| große | grote |
| monatlichen | maandelijkse |
| besuchen | bezoeken |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| dazu | |
| millionen | miljoenen |
DE Die Plattform ist aber auch für Agenturen und Unternehmen geeignet, da sie Hunderte und Tausende von Websites verwalten kann.
NL Maar het platform is ook goed voor Agentschappen en Ondernemingen, omdat het de mogelijkheid heeft om honderden en duizenden websites te beheren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| plattform | platform |
| agenturen | agentschappen |
| websites | websites |
| hunderte | honderden |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| tausende | duizenden |
| da | omdat |
| ist | is |
| für | voor |
| auch | ook |
| aber | maar |
| unternehmen | ondernemingen |
DE Ob ein Entwicklerteam nun zwei mobile Apps oder Hunderte davon bereitstellt, Studien haben gezeigt, dass nur selten genügend Zeit für Sicherheitsbelange bleibt.
NL Of een team van ontwikkelaars nu twee of honderden mobiele apps implementeert, onderzoek toont aan dat er zelden genoeg tijd is voor de beveiliging.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| hunderte | honderden |
| studien | onderzoek |
| selten | zelden |
| genügend | genoeg |
| nun | nu |
| apps | apps |
| zeit | tijd |
| oder | of |
| für | voor |
| bleibt | is |
| zwei | twee |
| nur | de |
| ein | een |
| dass | dat |
DE Aus diesem Grund sind Regelbibliotheken so langwierig, dass bei der Identifizierung eines neuen Betrugsangriffs eine Regel erstellt und hinzugefügt wird, sodass Hunderte oder sogar Tausende einzelner Regeln verwaltet werden müssen.
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hinzugefügt | toegevoegd |
| so | zo |
| regel | regel |
| hunderte | honderden |
| regeln | regels |
| und | en |
| tausende | duizenden |
| oder | of |
| wird | wordt |
| sogar | zelfs |
| grund | een |
| sind | zijn |
DE Gleichzeitig stellten wir Hunderte von Agenten ein, die in Windeseile ein Onboarding erhielten, damit sie wussten, was zu tun ist, und damit sie auf ihre Tickets zugreifen konnten.“
NL Tegelijkertijd hebben we honderden agenten toegevoegd en ze snel ingewerkt, zodat ze wisten wat ze moesten doen en ze toegang hadden tot de tickets waaraan ze moesten werken."
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| agenten | agenten |
| wussten | wisten |
| zugreifen | toegang |
| tickets | tickets |
| wir | we |
| und | en |
| die | de |
| gleichzeitig | tegelijkertijd |
| was | wat |
| ist | moesten |
| zu | zodat |
| tun | doen |
DE Erstellen Sie Präsentationen, die Sie auf Konferenzen, mit potenziellen Kunden, mit Ihrem Team und mehr teilen können, indem Sie eines der Hunderte von Visme-Folienlayouts verwenden und mit Ihrem Markensatz anpassen.
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| präsentationen | presentaties |
| konferenzen | conferenties |
| team | team |
| teilen | delen |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| kunden | leads |
| mehr | meer |
| anpassen | een |
| ihrem | je |
| indem | te |
| mit | op |
DE Verluste für die US-Volkswirtschaft auf Hunderte Milliarden Dollar pro Jahr
NL jaarlijks honderden miljarden dollars
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| milliarden | miljarden |
| jahr | jaarlijks |
DE Es war üblich, dass Sie eine Werbeagentur besuchen (Sie haben MadMen gesehen, nicht wahr?) oder einen freischaffenden Designer finden mussten, wenn Sie ein Logo haben wollten. Und der Prozess kostete Hunderte oder sogar Tausende Dollar.
NL Vroeger was het zo dat als je een logo wilde, je naar een reclamebureau moest stappen (u heeft MadMen toch wel gezien?) of een freelance ontwerper zoeken om mee te werken. En dat proces kost honderden of zelfs duizenden dollars.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| gesehen | gezien |
| designer | ontwerper |
| finden | zoeken |
| logo | logo |
| wollten | wilde |
| prozess | proces |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| tausende | duizenden |
| oder | of |
| war | was |
| sie | u |
| wenn | als |
| dass | dat |
| sogar | zelfs |
| ein | een |
DE Und es sollte nicht Tausende von Dollar kosten. Oder auch Hunderte. $39.95 hören sich richtig an.
NL En dat zou geen duizenden dollars moeten kosten. Of zelfs maar honderden. $39.95 klinkt wel ongeveer redelijk.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kosten | kosten |
| oder | of |
| hunderte | honderden |
| und | en |
| tausende | duizenden |
| an | ongeveer |
DE Mit WebinarGeek kannst Du schnell und effektiv Hunderte vond Kontakten erreichen.
NL Met WebinarGeek kan je snel en effectief honderden contacten bereiken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| kontakten | contacten |
| schnell | snel |
| effektiv | effectief |
| und | en |
| erreichen | bereiken |
DE Es dauert nicht lange deine Zielgruppe zu erreichen. Mit WebinarGeek kannst Du schnell und effektiv Hunderte von Kontakten erreichen, ohne die persönliche Note zu verlieren.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| lange | lang |
| zielgruppe | doelgroep |
| hunderte | honderden |
| kontakten | contacten |
| verlieren | verliezen |
| dauert | duren |
| schnell | snel |
| effektiv | effectief |
| und | en |
| zu | om |
| ohne | zonder |
| erreichen | bereiken |
| nicht | niet |
| deine | de |
DE Hunderte von Tausenden von Benutzern, die von Einzelpersonen mit kleinen Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen reichen ( Wie der einzige Nike) verwenden Sie Magento
NL Honderdduizenden gebruikers die variëren van individuen met kleine bedrijven naar multinationale bedrijven ( zoals de enige echte Nike) gebruik Magento
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| einzelpersonen | individuen |
| kleinen | kleine |
| unternehmen | bedrijven |
| nike | nike |
| magento | magento |
| benutzern | gebruikers |
| hin | van |
| der | de |
| verwenden | gebruik |
DE Einer der nach Angaben des Anbieters besten Live-Chats auf dem Markt. Biete deinen Kunden individuelle Unterstützung und Self-Service-Support. Verwalte Hunderte von Konversationen auf einer... Mehr erfahren
NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten... Meer informatie
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| und | en |
| mehr | meer |
| auf | op |
DE Hunderte von Teams und Organisationen vertrauen Bloomfire derzeit als sichere Collaboration-Software, mit der Teams jeder Größe nahezu alles erstellen, freigeben, hochladen sowie zusammenarbeiten... Mehr erfahren
NL Bloomfire is de toonaangevende interne kennisbeheersoftware. Via het platform kunnen teams snel en veilig informatie delen in een dynamische, sociale omgeving. De AI-gestuurde zoekopdracht scant alle... Meer informatie
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| freigeben | delen |
| software | platform |
| teams | teams |
| mehr | meer |
| und | en |
| als | |
| mit | in |
| sichere | veilig |
| der | de |
DE SOFACULOULLING: SOFCACULOULY AUTO-INSTALLIERUNGSBEREICH Bietet eine One-Click-Installation für Hunderte von Webanwendungen.
NL Softaculous: Softaculous Auto-installer biedt een installatie met één klik voor honderden webtoepassingen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| bietet | biedt |
| hunderte | honderden |
| installation | installatie |
| für | voor |
DE Verwalten Sie mehr als 100.000 Zertifikate, dann können Sie einfach ein MySQL Db einrichten, um die Kapazität auf hunderte von Millionen Zertifikaten zu erweitern.
NL Beheert u meer dan 100.000 certificaten, dan kunt u eenvoudig een MySQL Db inrichten om de capaciteit uit te breiden naar honderden miljoenen certificaten.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| verwalten | beheert |
| mysql | mysql |
| db | db |
| kapazität | capaciteit |
| erweitern | breiden |
| hunderte | honderden |
| millionen | miljoenen |
| zu | om |
| mehr | meer |
| zertifikate | certificaten |
| einfach | eenvoudig |
| können | kunt |
| als | |
| ein | een |
| um | uit |
DE Mittlerweile nutzen Hunderte von Benutzern Tableau über ARC-Lösungen – die Bandbreite umfasst Vertrieb, Lieferanten, Accountmanagementteams, Abteilungsleiter und Mitglieder der Geschäftsführung.
NL Nu werken honderden gebruikers via ARC-oplossingen met Tableau: van verkopers, leveranciers en accountmanagers tot directeuren en leidinggevenden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| nutzen | werken |
| hunderte | honderden |
| benutzern | gebruikers |
| und | en |
| lieferanten | leveranciers |
| die | met |
DE Vorbei sind die Tage, an denen du dich durch hunderte Fenster wühlen musstest, um eine Aktion auszuführen, oder du dich auf automatisierte Plugins verlassen musstest, um deine Produktion professioneller zu gestalten
NL De dagen dat je tientallen vensters nodig had om een actie uit te voeren en dat je volledig op geautomatiseerde plug-ins vertrouwde om je productiewaarde te vergroten zijn voorbij
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| fenster | vensters |
| aktion | actie |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| plugins | plug-ins |
| zu | om |
| oder | een |
| deine | de |
| sind | zijn |
DE Vorbei sind die Tage, an denen man sich durch hunderte Fenster wühlen musste, um eine Aktion auszuführen, oder nur auf automatisierte Plugins angewiesen war, um die eigene Produktionen aufzuwerten
NL De dagen dat je tientallen vensters nodig had om een actie uit te voeren en dat je volledig op geautomatiseerde plug-ins vertrouwde om je productiewaarde een boost te geven zijn voorbij
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| fenster | vensters |
| aktion | actie |
| automatisierte | geautomatiseerde |
| plugins | plug-ins |
| oder | een |
| um | uit |
| sind | zijn |
| sich | en |
| musste | had |
DE Es kann Ihnen auch dabei helfen, Hunderte von Dollar für Synchronsprecher sowie viel Zeit zu sparen.
NL Het kan u ook helpen honderden dollars te besparen op voice-overartiesten en een aanzienlijke hoeveelheid tijd.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kann | kan |
| helfen | helpen |
| hunderte | honderden |
| zeit | tijd |
| sparen | besparen |
| ihnen | u |
| auch | ook |
| sowie | en |
DE Sie können sprachgesteuerte Anwendungen erstellen, die in einer Vielzahl von Ländern funktionieren und Hunderte von lebensechten Stimmen in einer Vielzahl von Sprachen verwenden.
NL U kunt spraakgestuurde toepassingen maken die in verschillende landen werken met honderden levensechte stemmen in verschillende talen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| ländern | landen |
| hunderte | honderden |
| stimmen | stemmen |
| in | in |
| sprachen | talen |
| funktionieren | werken |
| sie | u |
| anwendungen | toepassingen |
| vielzahl | verschillende |
| können | kunt |
| die | die |
| und | met |
| erstellen | maken |
DE Während die Konsumenten in der Regel täglich hunderte von E-Mails erhalten, bietet Direktmailing die Möglichkeit, sich in einem begrenzteren Posteingang abzuheben und etwas Konkretes zu liefern, das als ständige Erinnerung an Ihre Marke dient
NL Terwijl consumenten doorgaans honderden e-mails per dag ontvangen, biedt direct mail de mogelijkheid om op te vallen in een beperktere inbox en biedt het iets tastbaars dat als een constante herinnering aan je merk zal dienen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| konsumenten | consumenten |
| hunderte | honderden |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| erinnerung | herinnering |
| in der regel | doorgaans |
| in | in |
| bietet | biedt |
| und | en |
| posteingang | inbox |
| etwas | iets |
| marke | merk |
| täglich | op |
| zu | om |
| mails | e-mails |
| der | de |
| als |
DE Hunderte Partnerschaften mit Universitäten und Unternehmen öffnen uns die Tür zu noch mehr Expertise, Kontakten und Möglichkeiten für deinen Schritt ins Ausland
NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| partnerschaften | partnerships |
| öffnen | start |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| universitäten | universiteiten |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| zu | om |
| ausland | buitenland |
| mit | in |
| mehr | te |
| die | de |
| ins | van |
DE Stöbere durch Hunderte von Immobilien in über 30 Ländern. Speichere deine Favoriten und erstelle Suchalarme, damit du deine Traumunterkunft nicht verpasst!
NL Bekijk honderden woningen in meer dan 30 landen. Markeer je favorieten en wees er als eerste bij dankzij onze Search Alerts.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hunderte | honderden |
| ländern | landen |
| favoriten | favorieten |
| und | en |
| deine | je |
| in | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
hunderte erhalten hunderte sogar hunderte hunderte websites darunter hunderte bietet hunderte hunderte stunden spielzeit hunderte von kunden hunderte von vorlagen hunderte von lehrern angesichts der hunderte hunderte von funktionen hunderte von schulen hunderte von tausenden hunderte thematisch verwandte prozess kostete hunderte hunderte von großartigen stehen hunderte neuer hunderte mehr kostet
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky