DE Da der Google Nest Hub Max über ein größeres Display verfügt, ist es nicht überraschend, dass er insgesamt auch ein größeres Gerät ist.
DE Da der Google Nest Hub Max über ein größeres Display verfügt, ist es nicht überraschend, dass er insgesamt auch ein größeres Gerät ist.
NL Omdat de Google Nest Hub Max een groter scherm heeft, is het over het algemeen ook een groter apparaat.
Nemecký | Holandský |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
größeres | groter |
display | scherm |
gerät | apparaat |
auch | ook |
da | omdat |
der | de |
insgesamt | algemeen |
über | over |
ein | een |
ist | is |
DE Website-Illustrationen, die ein größeres Bild zeichnen
NL Een illustratie voor je website die een beeld schetsen
Nemecký | Holandský |
---|---|
bild | beeld |
website | website |
ein | een |
die | die |
DE Ahrefs-Abonnenten haben aber ein größeres Datenkontingent und Zugriff auf alle unsere Tools
NL Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools
Nemecký | Holandský |
---|---|
aber | al |
tools | tools |
abonnenten | abonnees |
unsere | onze |
und | en |
haben | hebben |
zugriff | toegang tot |
DE Ihre Software kann bis zu 5.000 Personen erreichen. Wenn Sie also ein größeres Publikum haben, ist dies die Plattform, die Sie nutzen sollten.
NL Hun software heeft de mogelijkheid om tot 5.000 mensen te bereiken, dus als je een groter publiek hebt, is dit het platform om te gebruiken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
software | software |
plattform | platform |
nutzen | gebruiken |
publikum | publiek |
zu | om |
ist | is |
erreichen | bereiken |
bis | tot |
wenn | als |
haben | hebt |
dies | dit |
DE Meistens haben Sie auch ein größeres Zeitfenster, um Änderungen optimal an Ihre Geschäftsanforderungen anzupassen
NL Meestal geven we u ook meer keuze qua timing zodat u de werkzaamheden optimaal kunt inplannen in uw bedrijfsschema
Nemecký | Holandský |
---|---|
meistens | meestal |
auch | ook |
optimal | optimaal |
anzupassen | de |
größeres | meer |
haben | we |
ihre | uw |
DE Die Apple Watch Series 7 steht vor der Tür und jetzt wissen wir, dass das nächste Modell ein noch etwas größeres Display haben wird.
NL De Apple Watch Series 7 staat voor de deur en nu weten we dat het volgende model een steeds iets groter scherm zal hebben.
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
series | series |
tür | deur |
modell | model |
größeres | groter |
display | scherm |
jetzt | nu |
watch | watch |
und | en |
steht | staat |
etwas | iets |
vor | voor de |
wir | we |
haben | hebben |
der | de |
wissen | weten |
dass | dat |
nächste | een |
DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.
NL De Show 15 zal een duidelijk voordeel hebben door een groter formaat en wandmontage te bieden, het is waarschijnlijk een natuurlijke smart home hub en informatievenster, terwijl het van je oppervlak blijft.
Nemecký | Holandský |
---|---|
show | show |
größeres | groter |
format | formaat |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
natürlicher | natuurlijke |
smart | smart |
home | home |
hub | hub |
vorteil | voordeel |
und | en |
ist | blijft |
haben | hebben |
bietet | bieden |
der | de |
ein | een |
von | van |
DE Das iPhone 11 Pro Max nimmt alles, was das normale Pro-Modell kann, und packt es in ein größeres Paket, komplett mit einem immer noch beeindruckenden Drei-Kamera-Array.
NL De iPhone 11 Pro Max neemt alles wat het reguliere Pro-model doet en brengt het in een groter pakket, compleet met een nog steeds indrukwekkende array met drie cameras.
Nemecký | Holandský |
---|---|
max | max |
normale | model |
größeres | groter |
paket | pakket |
beeindruckenden | indrukwekkende |
in | in |
und | en |
nimmt | neemt |
drei | drie |
iphone | iphone |
alles | alles |
was | wat |
pro | pro |
noch | nog |
immer | steeds |
ein | een |
komplett | compleet |
DE "Das wird all jene Benutzer von iPhone 6, 6S, 7, 7S und iPhone 8, die ein Upgrade wünschen, aber kein physisch größeres oder teureres Telefon wünschen, unglaublich attraktiv sein."
NL "Dat zal ongelooflijk aantrekkelijk zijn voor al die iPhone 6-, 6S-, 7-, 7S- en iPhone 8-gebruikers die willen upgraden, maar geen fysiek grotere of duurdere telefoon willen."
Nemecký | Holandský |
---|---|
benutzer | gebruikers |
upgrade | upgraden |
physisch | fysiek |
größeres | grotere |
unglaublich | ongelooflijk |
attraktiv | aantrekkelijk |
oder | of |
telefon | telefoon |
und | en |
iphone | iphone |
aber | maar |
wird | zal |
all | voor |
kein | geen |
DE Kaum wurde das 2020er iPhone SE angekündigt, machten Gerüchte über ein größeres Modell die Runde
NL Zodra de iPhone SE 2020 werd aangekondigd, begonnen er geruchten te circuleren over een groter model
Nemecký | Holandský |
---|---|
wurde | werd |
angekündigt | aangekondigd |
gerüchte | geruchten |
größeres | groter |
modell | model |
iphone | iphone |
ein | een |
DE ? Dann sollten Sie die Bedeutung von SEO nicht übersehen. Sie müssen Ihren Blog für Suchmaschinen optimieren, um ein größeres Publikum zu erreichen.
NL ? Dan mag u het belang van SEO niet over het hoofd zien. U moet uw blog optimaliseren voor zoekmachines om een groter publiek te bereiken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
seo | seo |
blog | blog |
suchmaschinen | zoekmachines |
optimieren | optimaliseren |
größeres | groter |
publikum | publiek |
nicht | niet |
für | voor |
zu | om |
erreichen | bereiken |
von | van |
müssen | moet |
bedeutung | belang |
ihren | uw |
sie | u |
DE Integrationen sind wertvoll, weil sie sicherstellen, dass sich Ihre Technologie in ein größeres Ökosystem einfügt.
NL Integraties zijn waardevol omdat ze ervoor zorgen dat je technologie deel uitmaakt van een groter ecosysteem.
Nemecký | Holandský |
---|---|
integrationen | integraties |
wertvoll | waardevol |
technologie | technologie |
größeres | groter |
sicherstellen | zorgen |
sind | zijn |
ein | een |
dass | dat |
ihre | je |
sie | ze |
DE Ein Teil der Fortschritte, die für das Jahr 2020 vorgesehen sind, ist ein größeres Bewusstsein dafür, wie man Marken durch Botschaften kohärent aufbauen kann, aber das erfordert eine größere Integration, sowohl technisch als auch organisatorisch
NL Een van de verbeteringen die in 2020 zal komen, is toegenomen bewustzijn van de wijze waarop merken op een samenhangende manier worden gepresenteerd met messaging
Nemecký | Holandský |
---|---|
bewusstsein | bewustzijn |
marken | merken |
jahr | een |
erfordert | zal |
teil | van |
ist | is |
als |
DE 69 % der Verbraucher haben ein größeres Vertrauen in Marken, die sie über Messaging erreichen können.
NL 69% van de klanten heeft meer vertrouwen in merken die zij kunnen bereiken via messaging.
Nemecký | Holandský |
---|---|
verbraucher | klanten |
vertrauen | vertrouwen |
marken | merken |
messaging | messaging |
in | in |
erreichen | bereiken |
können | kunnen |
der | de |
größeres | meer |
über | van |
DE Wir könnten auch die Daten von jeder Plattform mit Google Data Studio vergleichen, um ein größeres Bild davon zu erhalten, wo wir meine Kampagne entwickeln könnten.
NL We konden ook de gegevens van elk platform met Google Data Studio vergelijken om een groter beeld te krijgen van waar we mijn campagne zouden kunnen ontwikkelen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
plattform | platform |
studio | studio |
vergleichen | vergelijken |
größeres | groter |
bild | beeld |
kampagne | campagne |
entwickeln | ontwikkelen |
data | data |
wo | waar |
meine | mijn |
könnten | kunnen |
daten | gegevens |
wir | we |
auch | ook |
ein | een |
zu | van |
mit | met |
erhalten | de |
DE Mehr Sichtbarkeit und ein größeres Publikum durch unser Programm und Netzwerk
NL Krijg meer bekendheid en vergroot uw publiek door ons programma en ons netwerk
Nemecký | Holandský |
---|---|
publikum | publiek |
programm | programma |
netzwerk | netwerk |
durch | door |
und | en |
unser | ons |
mehr | meer |
DE Das Pixel 6 hat einen ähnlichen Preis wie das Pixel 5, wodurch das Pixel 6 attraktiver aussieht, während das Pixel 6 Pro teurer ist, es ist ein größeres Telefon, sodass die Preise wettbewerbsfähig erscheinen.
NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.
Nemecký | Holandský |
---|---|
pixel | pixel |
ähnlichen | vergelijkbare |
teurer | duurder |
größeres | grotere |
telefon | telefoon |
preis | prijs |
wodurch | waardoor |
aussieht | uitziet |
pro | pro |
ist | is |
ein | een |
DE Die Serie 7 verfügt auch über eine Blutsauerstoffüberwachung sowie ein größeres Display als die Watch SE
NL De Series 7 heeft ook bloedzuurstofmonitoring en een groter scherm dan de Watch SE
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
display | scherm |
watch | watch |
auch | ook |
sowie | en |
serie | series |
verfügt | heeft |
die | de |
ein | een |
als |
DE Das 6 Pro hat auch ein etwas größeres Display und eine höhere Auflösung, sowie mehr RAM und eine größere Akkukapazität. Das Pixel 6 ist jedoch billiger als das 6 Pro, und die beiden Geräte verwenden die gleiche Hardware in Bezug auf den Chipsatz.
NL De 6 Pro heeft ook een iets groter scherm en hogere resolutie, evenals meer RAM en een grotere batterijcapaciteit. De Pixel 6 is echter goedkoper dan de 6 Pro en de twee apparaten gebruiken dezelfde hardware qua chipset.
Nemecký | Holandský |
---|---|
display | scherm |
auflösung | resolutie |
ram | ram |
pixel | pixel |
billiger | goedkoper |
geräte | apparaten |
verwenden | gebruiken |
hardware | hardware |
und | en |
etwas | iets |
auch | ook |
pro | pro |
gleiche | een |
mehr | meer |
ist | is |
jedoch | echter |
hat | heeft |
den | de |
DE Bei Größe und Gewicht gibt es wenig dazwischen, obwohl das Switch OLED über ein größeres Display verfügt
NL Qua formaat en gewicht zit daar weinig tussen, ook al heeft de Switch OLED een groter display
Nemecký | Holandský |
---|---|
gewicht | gewicht |
oled | oled |
display | display |
switch | switch |
und | en |
größe | formaat |
größeres | groter |
verfügt | heeft |
bei | tussen |
wenig | een |
das | de |
DE Die Series 6 und die Watch SE haben jedoch ein 30 Prozent größeres Display als die Series 3 mit abgerundeten Kanten, was den verfügbaren Platz voll ausnutzt und zu einem mutigeren Design führt
NL De Series 6 en de Watch SE hebben echter een 30 procent groter scherm dan de Series 3, met afgeronde hoeken, waardoor de beschikbare ruimte volledig wordt benut en het ontwerp gedurfder is
Nemecký | Holandský |
---|---|
series | series |
prozent | procent |
größeres | groter |
display | scherm |
platz | ruimte |
design | ontwerp |
watch | watch |
und | en |
verfügbaren | beschikbare |
haben | hebben |
jedoch | echter |
ein | een |
als | |
den | de |
DE Bei der Series 7 kommt ein größeres Display hinzu, ansonsten sind die Features aber fast identisch mit der Series 6.
NL In termen van de Series 7 is een groter scherm toegevoegd, maar verder zijn de functies bijna identiek aan de Series 6.
Nemecký | Holandský |
---|---|
series | series |
größeres | groter |
display | scherm |
hinzu | toegevoegd |
ansonsten | verder |
features | functies |
fast | bijna |
identisch | identiek |
mit | in |
der | de |
ein | een |
sind | zijn |
aber | maar |
kommt | van |
DE Aber es gibt hier auch ein viel größeres Gemeinschaftsspiel
NL Maar er is hier ook een veel groter gemeenschapsspel
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
auch | ook |
aber | maar |
hier | hier |
gibt | is |
viel | een |
DE Es gibt auch ein größeres Heimspiel mit Tile
NL Er is ook een groter thuisspel met Tile
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
auch | ook |
mit | met |
gibt | is |
ein | een |
DE Das Apple iPhone 12 mini ist das kleinste verfügbare iPhone – kleiner als das iPhone SE (2020), obwohl es ein größeres Display bietet
NL De Apple iPhone 12 mini is de kleinste beschikbare iPhone - kleiner dan de iPhone SE (2020), ondanks dat hij een groter scherm heeft
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
obwohl | ondanks |
größeres | groter |
display | scherm |
mini | mini |
kleiner | kleiner |
ist | is |
kleinste | kleinste |
verfügbare | beschikbare |
das | de |
als | dan |
ein | een |
DE Der Max sieht aus wie der ursprüngliche Nest Hub, verfügt jedoch über ein größeres 10-Zoll-Display, eine integrierte Nest-Kamera, einen besseren
NL De Max ziet eruit als de originele Nest Hub, maar met een groter 10-inch scherm, ingebouwde Nest-camera, beter geluid en meer. Is het een slimme
Nemecký | Holandský |
---|---|
max | max |
ursprüngliche | originele |
nest | nest |
hub | hub |
integrierte | ingebouwde |
display | scherm |
sieht | ziet |
besseren | meer |
verfügt | is |
über | met |
der | de |
ein | een |
DE • Philips 58-Zoll 58PUS7555, jetzt 379 £ (sparen Sie 122 £). Ein größeres Ambilight-Set zu einem kleineren Preis als üblich. Klicken Sie hier, um das Angebot bei Currys PC World anzuzeigen
NL • Philips 58-inch 58PUS7555, nu £ 379 (bespaar £ 122). Een grotere Ambilight-set voor een kleinere prijs dan gebruikelijk. Klik hier om de deal bij Currys PC World te bekijken
DE Wenn Sie jedoch ein größeres iPad wollen, gibt es nichts anderes als das potenziell massive und unglaublich beeindruckende iPad Pro, das eines der umfassendsten Tablets aller Zeiten ist.
NL Als je echter een grotere iPad wilt, zit er niets anders op dan de potentieel enorme en ongelooflijk indrukwekkende iPad Pro, een van de meest complete tablets ooit gemaakt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | grotere |
potenziell | potentieel |
massive | enorme |
unglaublich | ongelooflijk |
beeindruckende | indrukwekkende |
tablets | tablets |
anderes | anders |
und | en |
ipad | ipad |
pro | pro |
jedoch | echter |
wenn | als |
als | |
aller | een |
DE Das Pro verfügt über eine Reihe von Funktionen, die das Standard-OnePlus 8 nicht enthält eine IP68-Einstufung gegen Wasser- und Staubbeständigkeit, kabelloses Laden und ein schnelleres, schärferes und größeres Display
NL De Pro heeft een heleboel functies die de standaard OnePlus 8 niet bevat een IP68-classificatie tegen water- en stofbestendigheid, draadloos opladen en een sneller, scherper en groter scherm
Nemecký | Holandský |
---|---|
kabelloses | draadloos |
laden | opladen |
schnelleres | sneller |
größeres | groter |
display | scherm |
standard | standaard |
funktionen | functies |
und | en |
oneplus | oneplus |
enthält | bevat |
pro | pro |
reihe | een |
nicht | niet |
DE Mit Continuum können Sie Ihr Smartphone auf ein größeres Display verschieben, indem Sie eine Verbindung zum Display Dock herstellen, einem Zubehör für 79,99 €
NL Met Continuum kunt u uw smartphone naar een groter scherm verplaatsen door verbinding te maken met het Display Dock, een accessoire van £ 79,99
Nemecký | Holandský |
---|---|
smartphone | smartphone |
größeres | groter |
verschieben | verplaatsen |
verbindung | verbinding |
zubehör | accessoire |
sie | u |
ihr | uw |
können | kunt |
mit | met |
ein | een |
display | display |
für | van |
auf | naar |
indem | door |
DE In einer Fotoserie verwandelt Mitch seinen Dackel Vivian in ein viel größeres Biest – eine zwei Meter große Version ihrer selbst, die seine Fotos dominiert.
NL In een serie fotos transformeert Mitch zijn teckel Vivian in een veel groter beest - een twee meter lange versie van zichzelf die zijn fotos domineert.
Nemecký | Holandský |
---|---|
fotos | fotos |
meter | meter |
version | versie |
in | in |
größeres | groter |
zwei | twee |
viel | veel |
die | die |
ein | een |
selbst | zichzelf |
DE Das T20 wurde entwickelt, um alles, was Sie mit Nokia verbinden, auf ein größeres Format zu bringen. Es wird eine unbefleckte Version von Android 11 (bei der Einführung) ausführen, mit 2 Jahren Betriebssystem-Updates und 3 Jahren Sicherheitsupdates.
NL De T20 is ontworpen om alles wat je met Nokia associeert naar een groter formaat te brengen. Het zal een onbezoedelde versie van Android 11 draaien (bij de lancering), met 2 jaar OS-updates en 3 jaar beveiligingsupdates inbegrepen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
nokia | nokia |
größeres | groter |
format | formaat |
android | android |
einführung | lancering |
ausführen | - |
und | en |
alles | alles |
version | versie |
jahren | een |
wurde | is |
entwickelt | ontworpen |
zu | bij |
bei | te |
bringen | met |
der | de |
DE Die Blenden wurden etwas verkleinert, aber es gibt jetzt ein größeres 6,8-Zoll-Display, das größer ist als bei anderen Kindles – mit Ausnahme des Oasis mit 7 Zoll.
NL De randen zijn iets verkleind, maar er is nu een groter 6,8-inch scherm, groter dan andere Kindles – behalve de Oasis op 7 inch.
DE Es ist deutlich dicker und länger als die Verpackung des XR20, was darauf hindeutet, dass es sich um ein größeres Gerät handelt.
NL Het is aanzienlijk dikker en langer dan de doos waarin de XR20 wordt geleverd, wat suggereert dat het voor een groter apparaat is.
Nemecký | Holandský |
---|---|
länger | langer |
verpackung | doos |
größeres | groter |
gerät | apparaat |
und | en |
was | wat |
ist | is |
als | |
die | de |
darauf | voor |
dass | dat |
ein | een |
DE Das Pixel 4a 5G bietet das gleiche Erlebnis wie das Pixel 5, aber es hat ein größeres Display, hat bessere Lautsprecher und kostet weniger Geld
NL De Pixel 4a 5G biedt dezelfde ervaring als de Pixel 5, maar heeft een groter scherm, betere luidsprekers en kost minder geld
Nemecký | Holandský |
---|---|
pixel | pixel |
bietet | biedt |
erlebnis | ervaring |
display | scherm |
lautsprecher | luidsprekers |
weniger | minder |
geld | geld |
größeres | groter |
bessere | betere |
und | en |
a | een |
hat | heeft |
ein | a |
DE Es gibt auch verschiedene Kapazitäten, wenn Sie etwas Größeres (Powerstation XXL, 20.000 mAh mit drei USB-C-Ausgängen) oder kleiner haben möchten. Es gibt noch keine USB-C-Option.
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
Nemecký | Holandský |
---|---|
kapazitäten | capaciteiten |
kleiner | kleiner |
möchten | wilt |
xxl | xxl |
auch | ook |
etwas | iets |
oder | of |
gibt | is |
drei | drie |
keine | geen |
es gibt | beschikbaar |
wenn | als |
mit | met |
noch | nog |
es | zijn |
DE In der Tat bis zu dem Punkt, dass es sogar ziemlich große Räume ausfüllt. Nicht so überzeugend wie ein größeres System, aber angesichts der geringen Größe dieses Bose-Produkts liegt der Klang weit über seiner Größe.
NL Inderdaad, tot het punt dat het zelfs behoorlijk grote kamers vult. Niet zo overtuigend als een groter systeem, maar gezien hoe klein dit Bose-product is, is het geluid veel groter dan zijn formaat.
Nemecký | Holandský |
---|---|
punkt | punt |
system | systeem |
große | grote |
so | zo |
ziemlich | behoorlijk |
größeres | groter |
angesichts | zijn |
aber | maar |
größe | formaat |
dass | dat |
sogar | zelfs |
nicht | niet |
wie | hoe |
klang | geluid |
DE Es ist größer und schwerer als das Samsung Galaxy S20 Ultra - aber das Samsung-Handy hat ein größeres Display
NL Hij is groter en zwaarder dan de Samsung Galaxy S20 Ultra , maar de Samsung-telefoon heeft een groter scherm
Nemecký | Holandský |
---|---|
ultra | ultra |
display | scherm |
und | en |
größer | groter |
ist | is |
galaxy | galaxy |
er | hij |
samsung | samsung |
als | |
aber | maar |
hat | heeft |
ein | een |
das | de |
DE Es verfügt nicht über die gleiche adaptive Framerate-Technologie wie sein größeres Geschwister, aber das scheint keinen großen Unterschied für die Endbenutzererfahrung zu machen.
NL Het beschikt niet over dezelfde adaptieve frame-rate-technologie als zijn grotere broer of zus, maar dat lijkt niet veel verschil te maken voor de ervaring van de eindgebruiker.
Nemecký | Holandský |
---|---|
scheint | lijkt |
verfügt | beschikt |
unterschied | verschil |
für | voor |
über | van |
keinen | het |
zu | over |
nicht | niet |
DE Es ist nicht so, dass das iPad Pro 2021 nicht in der Lage wäre – ganz im Gegenteil – es ist nur so, dass wir spüren können, dass etwas viel Größeres kommt, das gleich um die Ecke ist, um von dieser neu gefundenen Kraft im Inneren zu profitieren.
NL Het is niet dat de iPad Pro 2021 niet in staat is – verre van dat – het is gewoon dat we kunnen voelen dat er iets veel groters op komst is dat net om de hoek staat om te profiteren van die nieuw gevonden kracht binnenin.
DE Apple hat den Tablet-Markt so ziemlich erobert und ist einer der wenigen, der ein überzeugendes größeres Gerät mit einem Bildschirm in Laptop-Größe anbietet
NL Apple heeft de tabletmarkt vrijwel genageld en is een van de weinigen die een aantrekkelijk groter apparaat aanbiedt met een scherm van laptopformaat
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
gerät | apparaat |
bildschirm | scherm |
anbietet | aanbiedt |
und | en |
wenigen | een |
größeres | groter |
ist | is |
hat | heeft |
DE Suchen Sie nach der 14-Zoll-Version des HP Spectre x360 13, bei der der geringe Platzbedarf durch mehr Platz auf dem Bildschirm und ein größeres Touchpad ersetzt wird
NL Ga op jacht naar de 14-inch versie van de HP Spectre x360 13, die de kleine footprint inruilt voor meer schermruimte en een groter touchpad
Nemecký | Holandský |
---|---|
geringe | kleine |
version | versie |
und | en |
mehr | meer |
auf | op |
ein | een |
DE Es gibt einen Hinweis auf Pre-Click-Float, über den man sich normalerweise beschweren muss. Aber hier scheint es tatsächlich absichtlich, dem Pad ein größeres Gefühl für die Klick-Tiefe zu verleihen.
NL Er is een vleugje pre-click float, wat meestal iets is om over te klagen. Maar hier lijkt het eigenlijk opzettelijk om de pad een groter gevoel van klikdiepte te geven.
Nemecký | Holandský |
---|---|
normalerweise | meestal |
scheint | lijkt |
tatsächlich | eigenlijk |
größeres | groter |
gefühl | gevoel |
pad | pad |
zu | om |
hier | hier |
gibt | is |
über | van |
aber | maar |
ein | een |
DE Aber das ist ein größeres Zukunftsanliegen.
NL Maar dat is een grotere zorg voor de toekomst.
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | grotere |
ist | is |
aber | maar |
ein | een |
das | de |
DE Obwohl das Panel dieses Gaming-Laptops nur 15,6 Zoll groß ist, wirkt es wie etwas Größeres
NL Ondanks dat het slechts 15,6 inch is, wekt het paneel van deze gaming-laptop de indruk van iets groters
Nemecký | Holandský |
---|---|
panel | paneel |
zoll | inch |
etwas | iets |
obwohl | ondanks |
ist | is |
DE Und dieser 55-Zoll-Modus kann Ihnen auch für weniger Geld gehören als der A9 - wenn Sie damit einverstanden sind, dass es sich um ein größeres Set handelt.
NL En deze 55-inch modus kan ook van jou zijn voor minder geld dan de A9 - als je het goed vindt dat het een grotere set is.
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | grotere |
set | set |
modus | modus |
weniger | minder |
und | en |
auch | ook |
a | een |
kann | kan |
geld | geld |
für | voor |
als | |
wenn | als |
sind | zijn |
dass | dat |
ein | a |
DE Das Heck hat jedoch aufgrund dieser verlängerten Rücklichtsäulen ein viel größeres Gefühl der Vertikalität
NL De achterkant heeft echter een veel groter gevoel van verticaliteit, vanwege die verlengde achterlichtstijlen
Nemecký | Holandský |
---|---|
heck | achterkant |
größeres | groter |
gefühl | gevoel |
jedoch | echter |
aufgrund | van |
der | de |
hat | heeft |
viel | een |
DE Es gibt auch ein größeres externes Display an Bord und Punch-Hole-Frontkameras für ein ordentlicheres Finish.
NL Er is ook een groter extern display aan boord en cameras met geperforeerde gaten aan de voorkant voor een nettere afwerking.
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
externes | extern |
display | display |
finish | afwerking |
und | en |
bord | met |
auch | ook |
an | aan |
für | voor |
gibt | is |
ein | een |
DE Das Z Flip 5G ermöglicht Ihnen ein größeres Display, aber ohne diese Länge in der Tasche und das Scharnierdesign bietet verschiedene Blickwinkel
NL Met de Z Flip 5G heb je een groter scherm maar zonder die lengte in je zak en het scharnierontwerp biedt verschillende kijkhoeken
Nemecký | Holandský |
---|---|
größeres | groter |
display | scherm |
länge | lengte |
tasche | zak |
in | in |
bietet | biedt |
und | en |
ohne | zonder |
aber | maar |
verschiedene | een |
DE Es ist etwas größer und schwerer und bietet ein größeres Display, aber wie das S21 ist es ein flaches Display mit einer Full HD+-Auflösung und nicht wie das S20+ gebogen.
NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .
Nemecký | Holandský |
---|---|
bietet | biedt |
display | scherm |
flaches | plat |
hd | hd |
auflösung | resolutie |
und | en |
etwas | iets |
full | full |
größer | groter |
ist | is |
mit | in |
ein | een |
aber | maar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov