Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "erforderlichen" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "erforderlichen" z Nemecký do Holandský

Preklady výrazu erforderlichen

"erforderlichen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

erforderlichen als benodigde doen en hebben hebt heeft hoeft is je moet kan kunnen maken moet nodig nodig zijn nodige noodzakelijke vereiste vragen wat wij ze zijn zullen

Preklad Nemecký do Holandský z erforderlichen

Nemecký
Holandský

DE So stellen wir sicher, dass Ihr Projekt gut geplant, vorhersehbar und unkompliziert ist und dass die Endanwender über alle erforderlichen Fähigkeiten und Fachkenntnisse verfügen, um volle Kontrolle über ihre Lösung zu erhalten.

NL Zo zorgen we ervoor dat jouw project goed gepland, voorspelbaar en eenvoudig is, en dat eindgebruikers alle kennis en expertise ter beschikking hebben om volledige controle en beheersing over hun oplossing te krijgen.

Nemecký Holandský
projekt project
geplant gepland
kontrolle controle
lösung oplossing
so zo
gut goed
und en
wir we
alle alle
zu om
ist is
die ervoor
fachkenntnisse expertise
dass dat
ihr jouw
fähigkeiten kennis
ihre hun
erhalten krijgen
sicher zorgen
volle volledige
unkompliziert eenvoudig

DE Wie werden die Arbeit und die erforderlichen Fähigkeiten nach COVID aussehen?

NL Hoe zullen de wereld van werk en vereiste vaardigheden eruitzien na COVID

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
fähigkeiten vaardigheden
covid covid
und en
arbeit werk

DE Mitarbeiter sehen nur die erforderlichen Anfragen basierend auf der Ticketgruppe

NL Agenten zien alleen vereiste aanvragen op basis van ticketgroep

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
anfragen aanvragen
basierend basis
mitarbeiter agenten
nur alleen
auf op
sehen zien
der van

DE Wählen Sie im Widget die erforderlichen Messenger aus

NL Pas widget knop aan om vereiste messengers weer te geven

Nemecký Holandský
widget widget
erforderlichen vereiste
die aan
aus om

DE Bitte reichen Sie ein Ticket an, das die Migration anfordert, und bietet unseren Migrationsexperten mit den erforderlichen Anmeldeinformationen, um die Übertragung auszuführen

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
anmeldeinformationen inloggegevens
migration migratie
und en
ticket ticket
anfordert aanvragen
bietet voeren
mit in
bitte een

DE Sobald Sie von Ihnen genehmigt wurden, unterstützen wir Sie mit den erforderlichen Schritten, um Ihre Migration abzuschließen Hostwinds.

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

Nemecký Holandský
genehmigt goedgekeurd
erforderlichen nodige
migration migratie
hostwinds hostwinds
sobald
unterstützen helpen
von af
mit met
ihre uw

DE Sie müssen nur sicherstellen, dass Sie alle erforderlichen Informationen ausfüllen, damit ein konformer Feed für Sie erstellt wird.

NL U hoeft alleen maar te zorgen dat u alle benodigde informatie invult, zodat er voor u een conforme feed wordt gemaakt.

Nemecký Holandský
erforderlichen benodigde
informationen informatie
feed feed
erstellt gemaakt
sicherstellen zorgen
nur alleen
alle alle
für voor
wird wordt
dass dat
sie u
damit te
ein een

DE Als nächstes geben Sie alle erforderlichen iTunes Informationen ein (Titel, Artwork, Kategorien usw.).

NL Vervolgens voert u alle benodigde iTunes-informatie in (titel, artwork, categorieën, etc.).

Nemecký Holandský
erforderlichen benodigde
itunes itunes
informationen informatie
usw etc
kategorien categorieën
als
alle alle
sie u
titel titel

DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

Nemecký Holandský
verwalte beheer
hunderte honderden
immer keer
vorlagen sjablonen
gemeinsam met
und en
gleichzeitig het
den de
alle wat
einen een

DE Die Serverlösungen von OneSpan bieten Ihnen alle erforderlichen Tools für eine vollständige Verwaltung des Authentifizierungslebenszyklus in einem einzigen, integrierten System

NL De serveroplossingen van OneSpan bieden alle tools die nodig zijn om de authenticatielevenscyclus volledig te beheren in één geïntegreerd systeem

Nemecký Holandský
tools tools
integrierten geïntegreerd
verwaltung beheren
in in
system systeem
alle alle
erforderlichen nodig
bieten bieden
von van
ihnen de
eine onespan

DE Diese Module helfen Kunden, alle erforderlichen tschechischen Steuerberichte rechtzeitig einzureichen.

NL Deze modules helpen klanten om alle benodigde Tsjechische belastingrapporten op tijd in te dienen.

Nemecký Holandský
module modules
helfen helpen
kunden klanten
erforderlichen benodigde
rechtzeitig op tijd
alle alle
diese deze

DE  Seine internen Systeme wurden entwickelt, um die erforderlichen Werkzeuge bereitzustellen, die maximale Effizienz und Kontrolle über die zahlreichen und komplexen Prozesse gewährleisten, welche mit seinen Aktivitäten verbunden sind.

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

Nemecký Holandský
entwickelt ontwikkeld
werkzeuge tools
bereitzustellen bieden
maximale maximale
effizienz efficiëntie
kontrolle controle
zahlreichen talrijke
komplexen complexe
gewährleisten garanderen
aktivitäten activiteiten
systeme systemen
prozesse processen
und en
erforderlichen nodig
um bij
internen interne
die de
sind zijn

DE Tickets werden automatisch Agenten mit der jeweils erforderlichen Kompetenz zugewiesen. So erhalten Agenten nur Tickets, die sie effizient lösen können.

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

Nemecký Holandský
tickets tickets
kompetenz expertise
effizient efficiënt
lösen oplossen
agenten agenten
können kunnen
mit op
nur alleen
der de

DE Kommen Sie schneller an die erforderlichen Informationen

NL Ontvang sneller de informatie die je nodig hebt

Nemecký Holandský
schneller sneller
erforderlichen nodig
informationen informatie

DE Administratoren können kontextbezogene Arbeitsbereiche wie gewünscht einrichten, damit die für einen bestimmten Workflow erforderlichen Tools und Funktionen erscheinen

NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows

Nemecký Holandský
administratoren admins
kontextbezogene contextuele
arbeitsbereiche werkruimten
funktionen functies
und en
können kunnen
bestimmten op

DE Erfüllen Sie jederzeit aktuelle Auflagen – dank perfektem Management von Genehmigungen und Daten, samt entsprechender Berichterstattung. Von erforderlichen Maßnahmen bis zu Verlängerungsfristen.

NL Zorg voor doorlopende en actuele naleving van vergunningen door alle vergunningen en de bijbehorende gegevens te beheren en erover te rapporteren, van verplichte activiteiten tot verlengingsdata.

Nemecký Holandský
aktuelle actuele
erfüllen naleving
genehmigungen vergunningen
daten gegevens
management beheren
berichterstattung rapporteren
und en
von door
sie alle

DE Finden Sie schnell den erforderlichen Inhalt in Ihrem Excel-Dokument und ersetzen Sie ihn mit einem Klick

NL Vind snel de benodigde inhoud en vervang deze door een nieuwe in een klik

Nemecký Holandský
finden vind
schnell snel
erforderlichen benodigde
inhalt inhoud
klick klik
in in
und en

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

NL Om toegang te krijgen tot de Drupal GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.

Nemecký Holandský
apache apache
erforderlichen vereiste
gui gui
zuzugreifen krijgen
müssen moet
in in
wo waar
ordner map
dateien bestanden
und en

DE Beginnen Sie nach der Installation von Apache-Services auf Ihrem System alle erforderlichen Dienste:

NL Na het installeren van Apache Services op uw systeem, start alle vereiste diensten:

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
apache apache
system systeem
installation installeren
alle alle
sie uw
auf op

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

NL Om toegang te krijgen tot de OwnCloud GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.

Nemecký Holandský
gui gui
apache apache
erforderlichen vereiste
zuzugreifen krijgen
müssen moet
in in
wo waar
ordner map
dateien bestanden
und en

DE Mit der Etablierung einer Datenkultur wird jeder Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen mit den erforderlichen Erkenntnissen für ein echtes datengesteuertes Handeln ausgestattet, um die zentralen Geschäftsprobleme zu bewältigen.

NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.

Nemecký Holandský
erforderlichen nodig
erkenntnissen inzichten
echtes echt
in in
unternehmen organisatie
zu om
ein een

DE Implementieren Sie in Ihrem Unternehmen eine Vision für Analytics und die dafür erforderlichen Rollen. Mehr

NL Zorg dat je organisatie op één lijn ligt aangaande een visie voor analyse en de rollen om daar te komen. Meer

Nemecký Holandský
unternehmen organisatie
vision visie
analytics analyse
rollen rollen
und en
mehr meer
für voor

DE Das Erstellen kurzer, sehr zielgerichteter Kundenlisten war angesichts des erforderlichen technischen Supports einfach nicht praktikabel

NL Het maken van kleine, zeer getargete klantenlijsten was gewoon niet praktisch gezien de hoeveelheid technische assistentie die nodig was

Nemecký Holandský
sehr zeer
erforderlichen nodig
technischen technische
erstellen maken
war was
einfach gewoon
das de
nicht niet

DE Diese Informationen sollten nicht als Rechtsberatung ausgelegt werden. Weitere Informationen zu den für gültige DMCA-Benachrichtigungen erforderlichen Informationen finden Sie in 17 U.S.C. 512(c)(3).

NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).

Nemecký Holandský
informationen informatie
gültige geldige
s s
c c
erforderlichen vereiste
für voor
werden worden
sollten mag
nicht niet
als
zu over
weitere meer

DE Melden Sie sich mit den erforderlichen Anmeldeinformationen bei Ihrem Google Mail-Konto an.

NL Meld u aan bij uw Gmail-account met de vereiste inloggegevens.

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
anmeldeinformationen inloggegevens
melden meld
mit met
an bij

DE Der BlackBerry Backup Extractor kann jede Datei aus einer BBDM-Sicherung wiederherstellen. Sie können alle Ihre Daten speichern, gespeicherte Spiele abrufen oder alle erforderlichen Informationen zum Debugging abrufen.

NL BlackBerry Backup Extractor kan elk bestand van een BBDM-back-up herstellen. U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.

Nemecký Holandský
spiele games
erforderlichen nodig
extractor extractor
kann kan
datei bestand
daten gegevens
gespeicherte opgeslagen
speichern opslaan
abrufen ophalen
alle eventuele
oder of
der van
jede een
wiederherstellen herstellen
ihre uw
sie u
können kunt

DE Beispielsweise unterscheidet sich die zum Erstellen einer Sitzung für den iCloud-Dienst erforderliche Nutzlast von der für den asrelay- Dienst erforderlichen .

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

Nemecký Holandský
sitzung sessie
icloud-dienst icloud
erforderlichen nodig
beispielsweise bijvoorbeeld
erstellen maken
unterscheidet verschilt
für voor
zum te
dienst die

DE Wenn eine Umfrage erstellt wird, wird mindestens eine Aufgabe erstellt, um die erforderlichen Arbeiten auszuführen.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

Nemecký Holandský
erforderlichen noodzakelijke
erstellt gemaakt
aufgabe taak
arbeiten werk
wenn wanneer
umfrage peiling
wird wordt
um uit
mindestens minste

DE Diese Dienste erfüllen so auch strengste Standards und enthalten alle erforderlichen Sicherheits- und Datenschutzzertifizierungen.

NL Deze services voldoen aan de strengste normen en hebben alle benodigde certificeringen voor beveiliging en gegevensbescherming.

Nemecký Holandský
dienste services
standards normen
erforderlichen benodigde
sicherheits beveiliging
und en
alle alle
erfüllen voldoen
enthalten hebben

DE Und dank einer an Ihre Unternehmensherausforderungen angepassten Verwaltung haben Sie den notwendigen Überblick, um die erforderlichen strategischen Entscheidungen für Ihre Projekte zu treffen

NL Daarnaast geeft het beheer dat past bij uw zakelijke uitdagingen u de nodige zichtbaarheid om de noodzakelijke strategische beslissingen voor uw projecten te nemen

Nemecký Holandský
strategischen strategische
entscheidungen beslissingen
projekte projecten
verwaltung beheer
für voor
und nemen
zu bij
ihre uw
notwendigen nodige

DE Die Verwendung des Kerncodes von Google und Apple sollte bedeuten, dass jede auf ihrem System basierende App hinsichtlich der Akkulaufzeit effizienter sein und über den erforderlichen Zugriff auf die Hardware des Geräts verfügen sollte

NL Het gebruik van kerncode van Google en Apple zou moeten betekenen dat elke app die op hun systeem is gebaseerd, efficiënter moet zijn in termen van batterijduur, en ook de nodige toegang moet hebben tot de hardware van het apparaat

Nemecký Holandský
apple apple
bedeuten betekenen
akkulaufzeit batterijduur
erforderlichen nodige
system systeem
hardware hardware
und en
verwendung gebruik
google google
app app
auf op
zugriff toegang
geräts apparaat
jede elke
dass dat
über van

DE Mit den Branch-Berechtigungen von Bitbucket und den erforderlichen Merge-Checks gewährleistest du die Auslieferung sicherer Software im Team. Code Insights in Bitbucket scannt deinen Code automatisch auf Schwachstellen.

NL Met de branchrechten en verplichte mergecontroles van Bitbucket zorg je ervoor dat je team veilige software levert. Code Insights in Bitbucket scant je code automatisch op kwetsbaarheden.

Nemecký Holandský
bitbucket bitbucket
team team
scannt scant
automatisch automatisch
schwachstellen kwetsbaarheden
insights insights
software software
code code
in in
und en
sicherer veilige
den de
die ervoor

DE Kombinieren Sie Ihre Risikoregeln mit unserem fortschrittlichen Algorithmus, um Ihrem Unternehmen den erforderlichen Schutz zu bieten.

NL Combineer jouw risicoregels met onze geavanceerde algoritmes van RevenueProtect om je bedrijf goed te beschermen.

Nemecký Holandský
fortschrittlichen geavanceerde
unternehmen bedrijf
schutz beschermen
zu om
mit met
unserem te
sie goed

DE Und wenn das Webhosting nicht den erforderlichen Standards entspricht, sollten Sie eine Entschädigung erhalten, um Ihre Verluste zu verringern.

NL En als de webhost niet aan de vereiste normen voldoet, moet u wat compensatie krijgenom het verlies te beperken.

Nemecký Holandský
standards normen
entspricht voldoet
verluste verlies
verringern beperken
erforderlichen vereiste
und en
sollten moet
wenn als
zu aan
nicht niet

DE Indem du uns deine E-Mail zur Verfügung stellst, erklärst du dich damit einverstanden, alle erforderlichen Mitteilungen elektronisch an diese E-Mail-Adresse zu erhalten

NL Door ons uw e-mailadres te verstrekken, stemt u ermee in alle vereiste kennisgevingen elektronisch te ontvangen op dat e-mailadres

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
e-mail-adresse mailadres
alle alle
elektronisch elektronisch
uns ons
an op
zu ermee
deine uw
erhalten ontvangen

DE Digitale Prüfprotokolle beweisen, dass das Finanzinstitut alle erforderlichen KYC-Prüfungen durchgeführt hat und dass der Antragsteller die Absicht hatte, die Vertragsbedingungen anzunehmen

NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden

Nemecký Holandský
digitale digitale
beweisen bewijzen
erforderlichen nodige
durchgeführt uitgevoerd
absicht intentie
und en
alle alle
dass dat
hat heeft
der de

DE Digitale Prüfprotokolle belegen, dass das FI alle erforderlichen Know Your Customer (KYC)-Prüfungen durchgeführt hat und dass sich der Antragsteller zur Einhaltung der Vertragsbestimmungen verpflichtet hat.

NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.

Nemecký Holandský
digitale digitale
erforderlichen noodzakelijke
customer customer
kyc kyc
durchgeführt uitgevoerd
know know
und en
alle alle
zur te
dass dat
your your
verpflichtet de

DE RBA passt den Grad der erforderlichen Kundenauthentifizierung an das jeweilige Risiko an und trägt dazu bei, falsch-positive Ergebnisse zu reduzieren, was bedeutet, dass weniger Kunden fälschlicherweise wegen Betrugsbedenken abgewiesen werden

NL RBA stemt het niveau van klantenauthenticatie af op het betrokken risiconiveau en helpt valse positieven te verminderen, wat betekent dat minder klanten ten onrechte zullen worden afgewezen wegens fraude

Nemecký Holandský
grad niveau
trägt helpt
kunden klanten
falsch valse
reduzieren verminderen
weniger minder
und en
bedeutet betekent
was wat
an op
werden worden
dass dat

DE Es bietet alle Funktionen, die Sie für eine maßgeschneiderte Authentifizierungslösung benötigen, einschließlich der gesamten erforderlichen Hardware und Software für eine einfache Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)

NL Deze gebruiksklare authenticatieoplossing biedt alle functies die u nodig heeft, inclusief alle hardware en software die nodig is voor een eenvoudige implementatie van twee-factor-authenticatie (2FA)

Nemecký Holandský
bietet biedt
einschließlich inclusief
funktionen functies
hardware hardware
software software
und en
alle alle
für voor
einfache eenvoudige
sie u

DE Hat der Unterzeichner alle erforderlichen Identitätsprüfungs- und/oder Authentifizierungsschritte absolviert?

NL Heeft de ondertekenaar de vereiste stappen voor identiteitsverificatie en/of authenticatie doorlopen?

Nemecký Holandský
erforderlichen vereiste
oder of
und en
alle voor
hat heeft
der de

DE Wurden dem Unterzeichner alle erforderlichen Informationen angezeigt?

NL Is alle benodigde informatie verstrekt aan de ondertekenaar? 

Nemecký Holandský
wurden is
erforderlichen benodigde
informationen informatie
dem de
alle alle

DE Hat er an allen erforderlichen Stellen des Dokuments/der Dokumente signiert, um die Absicht klar erkennen zu lassen?

NL Heeft de ondertekenaar op alle vereiste plaatsen in het document/de documenten een handtekening geplaatst om zijn/haar bedoeling op de juiste manier kenbaar te maken?

Nemecký Holandský
absicht bedoeling
erforderlichen vereiste
zu om
um plaatsen
dokumente documenten
lassen maken
dokuments document
an op
hat heeft
des in
der de

DE Dank der auf maschinellem Lernen basierenden Risikoanalyse müssen Analysten weniger Betrugsfälle überprüfen; dies reduziert die erforderlichen Ressourcen, die für die Überwachung von betrügerischen Aktivitäten benötigt werden.

NL De op machinaal leren gebaseerde risicoanalyse vermindert het aantal frauduleuze gevallen dat moet worden gecontroleerd door fraudeanalisten en zorgt dat er minder middelen nodig zijn om fraude te monitoren.

Nemecký Holandský
maschinellem machinaal
basierenden gebaseerde
ressourcen middelen
weniger minder
reduziert vermindert
erforderlichen nodig
müssen moet
auf op
lernen leren
der de
werden worden

DE "Ein weiterer Faktor, der für diese Art der Authentifizierung spricht, ist, dass die Sammlung der für die Authentifizierung erforderlichen Datenpunkte dynamisch ist

NL "Een andere factor die in het voordeel van dit type authenticatie werkt, is dat de verzameling van de voor authenticatie vereiste gegevenspunten dynamisch is

Nemecký Holandský
faktor factor
art type
authentifizierung authenticatie
sammlung verzameling
erforderlichen vereiste
dynamisch dynamisch
weiterer een andere
für voor
ist is
der de
dass dat

DE Darüber hinaus wünschen sich die meisten Endbenutzer einen einfacheren Authentifizierungsprozess und versuchen möglicherweise, Umgehungslösungen zu finden, wenn die Anzahl der erforderlichen Faktoren lästig wird

NL Bovendien willen de meeste eindgebruikers een eenvoudiger authenticatieproces en zullen zij wellicht proberen een omweg te vinden als het aantal vereiste factoren te groot wordt

Nemecký Holandský
versuchen proberen
finden vinden
erforderlichen vereiste
faktoren factoren
möglicherweise wellicht
und en
darüber hinaus bovendien
anzahl een
wird wordt
wenn als

DE Bei der Verhaltensbiometrie hilft das Verhalten einer Person mit ihrem Gerät bei der Bestimmung des erforderlichen Authentifizierungsniveaus auf der Grundlage des Risikograds.

NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.

Nemecký Holandský
verhaltensbiometrie gedragsbiometrie
hilft helpt
verhalten gedrag
gerät apparaat
erforderlichen nodig
person persoon
der de
mit op
grundlage een

DE Sie erhalten einen einheitlichen Gesamtpreis für die komplette Dauer des Migrationsprojekts, einschließlich aller erforderlichen Updates. 

NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates. 

Nemecký Holandský
dauer duur
einschließlich inclusief
erforderlichen vereiste
updates updates
für voor
aller hele

DE Durch eingebaute Ticketverteilung und Intelligenz ist sichergestellt, dass alle Anfragen, unabhängig von der Priorität oder den erforderlichen Fähigkeiten, so effizient wie möglich gelöst werden

NL Ingebouwde routering en intelligentie zorgen ervoor dat alle aanvragen, ongeacht de prioriteit of vereiste vaardigheden, het meest vloeiende pad naar een oplossing hebben

Nemecký Holandský
eingebaute ingebouwde
intelligenz intelligentie
unabhängig ongeacht
priorität prioriteit
erforderlichen vereiste
fähigkeiten vaardigheden
gelöst oplossing
anfragen aanvragen
und en
alle alle
oder of
dass dat

DE Sell ermöglicht den Aufbau von Vertriebs-Pipelines und erlaubt es Managern, ihr Team daran zu erinnern, in jeder Phase der Pipeline die jeweils erforderlichen Aufgaben durchzuführen

NL Met Sell kun je je sales pipelines uitbouwen en managers kunnen hun team in elk stadium van de pipeline vragen om taken te voltooien

Nemecký Holandský
managern managers
phase stadium
pipeline pipeline
vertriebs sales
team team
in in
und en
ihr je
zu om
aufgaben taken
ermöglicht kunnen

DE Das Entwerfen einer Umfrage mit erforderlichen Fragen ist riskant

NL Het opstellen van een enquête met verplichte vragen is riskant

Nemecký Holandský
umfrage enquête
fragen vragen
mit met
ist is
das het

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov

Podobné preklady

erforderlichen anpassungen erforderlichen erforderlichen teil erforderlichen tools erforderlichen berechtigungen erforderlichen kompetenzen erforderlichen ordner erforderlichen schritten erforderlichen anmeldeinformationen asrelay dienst erforderlichen erforderlichen dokumente erforderlichen aufgaben erforderlichen eigenschaften erforderlichen kenntnisse erforderlichen konfiguration erforderlichen hardware erforderlichen technischen supports erforderlichen technischen informationen erforderlichen werkzeuge bereitzustellen erforderlichen grundoperationen effektiv marketingkommunikation erforderlichen informationen erforderlichen dokumentationen verfüge verarbeitungszwecke erforderlichen mindestdaten erforderlichen mitteilungen elektronisch enthalten alle erforderlichen erforderlichen cookies antragsformular genannten erforderlichen erforderlichen informationen übermittelt erforderlichen informationen bereithielt erforderlichen informationen schwieriger jeweils erforderlichen kompetenz erforderlichen anschlüsse erforderlichen chirurgischen instrumente vertragsdurchführung erforderlichen daten erforderlichen marketingkompetenzen ihrer erforderlichen softwarekomponenten liegen speziellen anforderungen erforderlichen erforderlichen durchsatzes identifiziert jede der erforderlichen erforderlichen sicherheitsupdates zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen erforderlichen instandsetzungsmaßnahmen durchzuführen erforderlichen fachkenntnis durchzuführen zahl der erforderlichen