DE Die OpenText EMR-Experten unterstützen als Managed Service eine sichere, einheitliche Verbindung von jedem Labor oder bildgebenden Zentrum zu jeder EMR-Anwendung.
Preložiť "emr" do Holandský
Zobrazuje sa 23 z 23 prekladov frázy "emr" z Nemecký do Holandský
Preklad Nemecký do Holandský z emr
Nemecký
Holandský
NL Geleverd als een beheerde service, OpenText EMR-experts ondersteunen een veilige, consistente verbinding van elk laboratorium of beeldverwerkingscentrum naar elke EMR-toepassing.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sichere | veilige |
| verbindung | verbinding |
| labor | laboratorium |
| unterstützen | ondersteunen |
| service | service |
| oder | of |
| jedem | een |
| von | van |
| als | |
| zu | naar |
DE Setzen Sie OpenText-Experten ein, um direkt mit EMR-Anbietern zusammenzuarbeiten und neue Labor-zu-EMR-Integrationen innerhalb weniger Tage zu implementieren.
NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| neue | nieuwe |
| tage | dagen |
| experten | experts |
| und | en |
| um | naar |
| zu | om |
| implementieren | - |
| sie | enkele |
| innerhalb | binnen |
DE Harbor Plastic Surgery Center - EMR-Ansicht/Bessere Patienteninteraktion -- von Dr. Justin Piasecki
NL Harbor Plastic Surgery Center - EMR-weergave/betere interactie met patiënten - door Dr. Justin Piasecki
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| center | center |
| bessere | betere |
| justin | justin |
| von | door |
DE Anschließend war Lee Senior VP/GM von Avocent, das später von Emerson (NYSE: EMR) für 1,2 Milliarden US-Dollar übernommen wurde
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| senior | senior |
| emr | emr |
| milliarden | miljard |
| emerson | emerson |
| für | voor |
| war | was |
| später | later |
| wurde | werd |
| das | de |
DE Patientendaten sind ein lukratives Ziel für Hacker, und mit dem Aufkommen elektronischer Patientenakten (EMR) sind sie in hohem Maße zugänglich geworden
NL Patiëntgegevens zijn een lucratief doelwit voor hackers, en met de opkomst van elektronische medische dossiers (EMR's) zijn ze zeer toegankelijk geworden
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hacker | hackers |
| zugänglich | toegankelijk |
| und | en |
| geworden | geworden |
| elektronischer | elektronische |
| ein | een |
| für | voor |
| dem | de |
DE Harbor Plastic Surgery Center - EMR-Ansicht/Bessere Patienteninteraktion -- von Dr. Justin Piasecki
NL Harbor Plastic Surgery Center - EMR-weergave/betere interactie met patiënten - door Dr. Justin Piasecki
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| center | center |
| bessere | betere |
| justin | justin |
| von | door |
DE Anschließend war Lee Senior VP/GM von Avocent, das später von Emerson (NYSE: EMR) für 1,2 Milliarden US-Dollar übernommen wurde
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| senior | senior |
| emr | emr |
| milliarden | miljard |
| emerson | emerson |
| für | voor |
| war | was |
| später | later |
| wurde | werd |
| das | de |
DE Vereinfachen Sie die Integration von Labor und EMR, um Diagnose und Behandlung von Patienten zu verbessern.
NL Vereenvoudig de integratie in het laboratorium en de EMD om de diagnose en behandeling van patiënten te verbeteren
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| vereinfachen | vereenvoudig |
| integration | integratie |
| labor | laboratorium |
| diagnose | diagnose |
| behandlung | behandeling |
| patienten | patiënten |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| zu | om |
| von | van |
DE OpenText™ EMR-Link™ rationalisiert den Austausch von Bestellungen, Anforderungen und Berichten zwischen Diagnosezentren und ihren Klinik- und Arztkunden
NL OpenText™ EMR-Link™ stroomlijnt de uitwisseling van bestellingen, aanvragen en rapporten tussen diagnostische centra en hun kliniek en artsenklanten
DE Warum sollten Sie sich für OpenText EMR-Link entscheiden?
NL Waarom kiezen voor OpenText EMR-Link?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| für | voor |
| entscheiden | kiezen |
| warum | waarom |
DE Verlassen Sie sich auf OpenText Managed Services, um eine einheitliche, orchestrierte und standardisierte EMR-Integration zu erreichen, unabhängig von der Applikation oder Komplexität.
NL Vertrouwen op OpenText Managed Services om uniforme, georkestreerde en gestandaardiseerde EMR-integratie te bereiken, ongeacht de toepassing of complexiteit.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| managed | managed |
| services | services |
| einheitliche | uniforme |
| unabhängig | ongeacht |
| komplexität | complexiteit |
| oder | of |
| und | en |
| verlassen | vertrouwen |
| auf | op |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| der | de |
DE So können Unternehmen von EMR-Link profitieren
NL Wie EMR-Link kan het bedrijfsleven ten goede komen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| unternehmen | bedrijfsleven |
| können | kan |
| von | het |
DE Entdecken Sie die Vorteile von EMR-Link.
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van EMR-Link
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| vorteile | voordelen |
| von | van |
DE Vereinfacht die Integration mit einer einzigen Verbindung zwischen jeder Klinik und dem EMR-System. Verbessert den Datensatz-Workflow und die Konnektivität zu jedem LIS/RIS.
NL Vereenvoudigt de integratie met een enkele verbinding tussen elke kliniek en EPD-systeem. Verbetert de workflow voor records en connectiviteit met elke LIS/RIS.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| vereinfacht | vereenvoudigt |
| integration | integratie |
| verbessert | verbetert |
| workflow | workflow |
| datensatz | records |
| konnektivität | connectiviteit |
| und | en |
| verbindung | verbinding |
| jedem | een |
DE Unterstützt die elektronische Arzneimittelverordnung (CPOE) innerhalb von Bestell- und EMR-Workflows, einschließlich AOEs, ABN-Prüfungen und der Möglichkeit, Anforderungen mit eingebetteten Kompendiumregeln aufzuteilen.
NL Ondersteunt geautomatiseerde doktersorderinvoer (CPOE) binnen bestel- en EMR-workflows, inclusief AOE's, ABN-cheques en de mogelijkheid om aanvragen te splitsen, met ingebedde compendiumregels.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| anforderungen | aanvragen |
| und | en |
| einschließlich | inclusief |
| innerhalb | binnen |
| der | de |
DE Die Experten von OpenText stellen sicher, dass die Bestellumgebungen in jeden EMR-Workflow integriert werden und bieten Beratungsdienste für Ärzte an.
NL Biedt OpenText experts om ervoor te zorgen dat bestelomgevingen worden geïntegreerd in elke EPD-workflow en om outreach-services te bieden aan artsenklanten.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| experten | experts |
| integriert | geïntegreerd |
| in | in |
| und | en |
| bieten | bieden |
| dass | dat |
| die | ervoor |
| werden | worden |
| an | aan |
| sicher | zorgen |
| jeden | elke |
DE OpenText bietet Wahlmöglichkeiten und Flexibilität bei der Bereitstellung von EMR-Link.
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor EMR-Link.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| flexibilität | flexibiliteit |
| bietet | biedt |
| und | en |
DE Sehen Sie, wie Kunden mit EMR-Link erfolgreich sind.
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met EMR-Link.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| erfolgreich | succes |
| wie | hoe |
| mit | met |
| sehen sie | bekijk |
DE OpenText EMR-Link ist mit jedem EHR kompatibel
NL OpenText EMR-Link werkt met elk EPD
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| jedem | elk |
| mit | met |
DE OpenText EMR-Link unterstützt COVID-19-Tests
NL OpenText EMR-Link ondersteunt COVID-19-testen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
DE EMR-Experten unterstützen Laborleiter, um Dienstleistungen außerhalb des Krankenhauses zu verbessern
NL EMR-experts ondersteunen lab outreach-managers om diensten buiten het ziekenhuis te verbeteren
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| außerhalb | buiten |
| verbessern | verbeteren |
| unterstützen | ondersteunen |
| dienstleistungen | diensten |
| zu | om |
| des | het |
DE OpenText EMR-Link automatisiert die Registrierung für Labor- und Bildgebungspatienten
NL OpenText EMR-Link automatiseert registratie voor lab- en beeldvormende patiënten
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| automatisiert | automatiseert |
| registrierung | registratie |
| und | en |
| für | voor |
DE EMR-Software für die Podologie
NL EPD software voor eerstelijnszorg
Zobrazuje sa 23 z 23 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky