DE Die richtigen Sicherheitslösungen vor einem Angriff – mit Schwerpunkt auf effektiver Prävention und effektiver Reaktion.
"effektiver" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
effektiver | effectieve effectiever kan |
DE Die richtigen Sicherheitslösungen vor einem Angriff – mit Schwerpunkt auf effektiver Prävention und effektiver Reaktion.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Nemecký | Holandský |
---|---|
richtigen | juiste |
angriff | aanval |
prävention | preventie |
auf | op |
die | de |
und | zowel |
vor | voordat |
DE Die richtigen Sicherheitslösungen vor einem Angriff – mit Schwerpunkt auf effektiver Prävention und effektiver Reaktion.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Nemecký | Holandský |
---|---|
richtigen | juiste |
angriff | aanval |
prävention | preventie |
auf | op |
die | de |
und | zowel |
vor | voordat |
DE Spare Zeit, bleibe konzentriert und arbeite effektiver mit Jira Automation.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
Nemecký | Holandský |
---|---|
spare | bespaar |
zeit | tijd |
bleibe | blijf |
konzentriert | gefocust |
arbeite | werk |
jira | jira |
automation | automation |
und | en |
DE "Atlassian Access hat die Anmeldung durch Okta und SSO deutlich erleichtert. Zudem ist die Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern jetzt viel effektiver und genauer."
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
Nemecký | Holandský |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
anmeldung | inloggen |
sso | sso |
benutzern | gebruikers |
und | en |
ist | is |
von | stuk |
zudem | ook |
viel | een |
der | de |
DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
kreativer | creatiever |
effektiver | effectiever |
integriere | integreer |
team | team |
und | en |
leistungsstarken | krachtige |
DE Verbessern Sie Ihre Budgetierung und Forecasts mithilfe intuitiver, aussagekräftiger Datenvisualisierungen. So planen, steuern und reduzieren Sie potenzielle Risiken wesentlich effektiver.
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
planen | plannen |
steuern | beheren |
sie | de |
DE Entlasten Sie Ihre Teams: Setzen Sie KI sowie Self-Service-Tools und -Analysen ein, um den Arbeitsalltag einfacher und effektiver zu gestalten.
NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
ki | ai |
einfacher | eenvoudiger |
effektiver | effectiever |
analysen | analytics |
und | en |
teams | teams |
zu | om |
gestalten | maak |
ihre | uw |
setzen | voor |
ein | vrij |
DE Die Gewährleistung eines flexiblen Arbeitsmodells und einer flexiblen Organisationsstruktur sowie die Ermöglichung effektiver Fernarbeit sind von entscheidender Bedeutung.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
flexiblen | flexibele |
und | en |
entscheidender | cruciaal |
gewährleistung | zorgen |
eines | te |
einer | is |
bedeutung | belang |
DE Als Sky bei VSCO anfing, wusste er, dass die Leistungsstärke der Atlassian-Tools effektiver eingesetzt werden konnte – z. B. durch die Nutzung neuer Funktionen und Workflows und den Umzug der gesamten Organisation in die Cloud.
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
DE Durch die individuelle Anpassung von Atlassian an seine Prozesse und Kultur kann das Team von VSCO seine Benutzer jetzt noch schneller und effektiver bei jedem Schritt auf dem Weg zu ihrer kreativen Entfaltung unterstützen.
NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
anpassung | passen |
atlassian | atlassian |
prozesse | processen |
kultur | cultuur |
benutzer | gebruikers |
schneller | sneller |
effektiver | effectiever |
kreativen | creatieve |
unterstützen | ondersteunen |
schritt | fase |
team | team |
jetzt | nu |
und | en |
durch | door |
von | van |
ihrer | ze |
DE Ein effektiver und aussagekräftiger Slogan zieht die Aufmerksamkeit der Kunden auf sich, was dazu beiträgt, die Bekanntheit einer Marke zu steigern und den Wiedererkennungswert zu erhöhen.
NL Een effectieve en krachtige slogan trekt de aandacht van klanten, waardoor je naamsbekendheid kunt opbouwen en ervoor kunt zorgen dat je merk gemakkelijker onthouden wordt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectieve |
slogan | slogan |
aufmerksamkeit | aandacht |
kunden | klanten |
und | en |
marke | merk |
ein | een |
die | ervoor |
dazu |
DE Geben Sie Ihren Beschaffungsmanagern alle Fakten und Erkenntnisse an die Hand, um effektiver mit bevorzugten Lieferanten zu verhandeln.
NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.
Nemecký | Holandský |
---|---|
geben | geef |
fakten | feiten |
erkenntnisse | inzichten |
effektiver | effectiever |
verhandeln | onderhandelen |
und | en |
zu | om |
DE Diese Lösung hilft Ihren Mitarbeitern dabei, ihre Produktivität zu steigern und ihre Arbeit besser zu planen. Dank aktueller Informationen zu verfügbaren Ressourcen können Sie Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter noch effektiver verwalten.
NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
lösung | oplossing |
aktueller | actuele |
verfügbaren | beschikbare |
produktivität | productiviteit |
arbeit | werk |
besser | beter |
planen | plannen |
informationen | informatie |
verwalten | aansturen |
und | en |
ressourcen | middelen |
ihr | je |
noch | nog |
dank | dankzij |
mitarbeiter | medewerkers |
zu | over |
steigern | optimaliseren |
sie | de |
können | van |
DE Manchmal ist es sogar effektiver als ein langwieriger E-Mail-Austausch oder Echtzeit-Chats, dank der persönlichen Note, die ein Telefongespräch bietet, etwa die menschliche Stimme.
NL Soms is het zelfs doeltreffender dan lange e-mailgesprekken of chatten in realtime, omdat een telefoongesprek persoonlijke elementen heeft, zoals de menselijke stem.
Nemecký | Holandský |
---|---|
stimme | stem |
echtzeit | realtime |
oder | of |
menschliche | menselijke |
ist | is |
sogar | zelfs |
manchmal | soms |
etwa | in |
als | |
dank | een |
chats | chatten |
DE Die Analyse von Benutzerverhaltenstrends aus Produkt- und Kampagnenanalytik ermöglichte es dem Team, seine Kommunikation effektiver abzustimmen.
NL Door te leunen op trends in gebruikersgedrag die zijn verzameld uit product- en campagneanalyses kon het team hun communicatie effectiever afstemmen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
team | team |
kommunikation | communicatie |
effektiver | effectiever |
und | en |
DE Diese Kampagne ist effektiver als Massensendungen im großen Stil, da sie den Benutzern Inhalte in verdaulichen Häppchen zu einem Zeitpunkt liefert, wenn sie für die Benutzer am relevantesten sind.
NL Deze campagne is effectiever dan grootschalige batchverzendingen, omdat het content aan gebruikers levert in verteerbare happen wanneer dit voor hen het meest relevant is.
Nemecký | Holandský |
---|---|
kampagne | campagne |
effektiver | effectiever |
inhalte | content |
liefert | levert |
in | in |
da | omdat |
für | voor |
ist | is |
benutzer | gebruikers |
als | |
sie | meest |
DE Warum? Weil Iterable es Marketingspezialisten von 99designs ermöglicht, Kunden hochgradig granular zu segmentieren und Kunden mit personalisiertem Messaging anzuvisieren, das sie effektiver anspricht.
NL Waarom? Omdat Iterable de marketeers van 99designs in staat stelt klanten op een zeer gedetailleerde manier te segmenteren en klanten te targeten met gepersonaliseerde berichten die hen effectiever aanspreken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
ermöglicht | in staat |
kunden | klanten |
hochgradig | zeer |
effektiver | effectiever |
messaging | berichten |
und | en |
warum | waarom |
DE Personalisierung bindet Kunden effektiver und stärkt die Beziehungen zu Unternehmenskunden. Das höhere Engagement unter den Benutzern hat die Benutzerakzeptanz um 10 % gesteigert.
NL Personalisatie betrekt klanten effectiever bij het bedrijf en versterkt de relaties met zakelijke klanten. Een grotere betrokkenheid van de gebruikers heeft de aanname door gebruikers met 10% doen stijgen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
personalisierung | personalisatie |
effektiver | effectiever |
stärkt | versterkt |
beziehungen | relaties |
höhere | grotere |
engagement | betrokkenheid |
kunden | klanten |
und | en |
benutzern | gebruikers |
zu | bij |
unter | met |
den | de |
hat | heeft |
DE Die Wiederverwendung in Entwicklungsländern ist in der Regel effektiver als das inländische Recycling. In den USA gibt es beispielsweise keinen großen Markt für alte Röhrenmonitore, in anderen Ländern werden sie aber wiederverwendet.
NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
wiederverwendung | hergebruik |
effektiver | effectiever |
recycling | recycling |
usa | vs |
markt | markt |
alte | oude |
anderen | andere |
ländern | landen |
wiederverwendet | hergebruikt |
in | in |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
werden | worden |
es | de |
für | voor |
aber | maar |
als | |
keinen | niet |
gibt | is |
DE Die App wird immer effektiver, je mehr Menschen sie nutzen, und der Vorteil der Masseneinführung wird in diesem Sinne einen Schwungradeffekt erzeugen
NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
immer | steeds |
mehr | meer |
in | in |
und | en |
vorteil | voordeel |
app | app |
menschen | mensen |
nutzen | gebruiken |
erzeugen | creëren |
der | de |
DE Wenn Sie schon einmal auf eine große Tabellenkalkulation mit Daten gestarrt haben und keinen Trend ausfindig machen konnten, dann wissen Sie, wie viel effektiver eine Visualisierung sein kann.
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
Nemecký | Holandský |
---|---|
trend | trend |
visualisierung | visualisatie |
kann | kan |
wenn | als |
mit | zonder |
keinen | je |
DE Viele verfassen Kritiken zu modernen Grafiken oder Tutorials zur Erstellung effektiver Visualisierungen.
NL Velen beoordelen moderne grafieken of hebben handleidingen voor het creëren van effectieve visualisaties.
Nemecký | Holandský |
---|---|
viele | velen |
modernen | moderne |
grafiken | grafieken |
tutorials | handleidingen |
effektiver | effectieve |
visualisierungen | visualisaties |
oder | of |
zu | creëren |
DE Dank MeisterTask arbeiten wir besser zusammen und kommunizieren effektiver."
NL Dankzij MeisterTask werken we samen en communiceren we effectiever."
Nemecký | Holandský |
---|---|
arbeiten | werken |
kommunizieren | communiceren |
effektiver | effectiever |
wir | we |
und | en |
dank | dankzij |
zusammen | samen |
DE Verwalten Sie Ihre Zeit effektiver mit der integrierten Zeiterfassung von MeisterTask. Sehen Sie genau, wie lange Sie und Ihr Team für die Erledigung von Aufgaben brauchen, und erhalten Sie Einblicke, welche Aufgaben am längsten dauern.
NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
integrierten | ingebouwde |
zeiterfassung | tijdregistratie |
lange | lang |
verwalten | beheer |
zeit | tijd |
genau | precies |
team | team |
und | en |
sehen sie | zie |
ihr | je |
aufgaben | taken |
brauchen | om |
welche | welke |
wie | hoe |
einblicke | inzicht |
DE Jira Software mit Jira Service Management noch effektiver nutzen
NL Til Jira Software naar een hoger niveau met Jira Service Management
Nemecký | Holandský |
---|---|
jira | jira |
software | software |
management | management |
service | service |
mit | met |
DE Dank dieser Flexibilität kannst du Ausfallzeiten effektiver planen und weißt, dass auch außerhalb der Geschäftszeiten erfahrene Supporttechniker bereitstehen
NL Dankzij deze flexibiliteit kun je effectiever downtime plannen en er gerust op zijn dat er na kantooruren een team met deskundige supporttechnici beschikbaar is
Nemecký | Holandský |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
ausfallzeiten | downtime |
effektiver | effectiever |
planen | plannen |
geschäftszeiten | kantooruren |
erfahrene | deskundige |
und | en |
außerhalb | na |
dass | dat |
auch | op |
du | met |
dank | dankzij |
DE Nutzen Sie jetzt die Angebote und Dienstleistungen von Accor,um die Geschäftsreisen Ihres Unternehmens einfacher und effektiver zu gestalten.
NL Profiteer van de aanbiedingen en services van Accor om de zakenreizenvan uw bedrijf veel eenvoudiger en effectiever te beheren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
angebote | aanbiedingen |
unternehmens | bedrijf |
einfacher | eenvoudiger |
effektiver | effectiever |
nutzen | beheren |
und | en |
zu | om |
ihres | uw |
von | van |
DE ACCOR BIETET DIE BESTEN KONDITIONEN IN MEHR ALS 4.100 HOTELS WELTWEIT.IHR REISEBUDGET WIRD GESCHONT UND SIE KÖNNEN IHRE GESCHÄFTSREISEN EFFEKTIVER PLANEN.
NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD DE BESTE VOORWAARDEN.ZO HOUDT U EFFECTIEVER GRIP OP UW REISBUDGETTEN EN ZAKENREIZEN.
Nemecký | Holandský |
---|---|
bietet | biedt |
konditionen | voorwaarden |
hotels | hotels |
weltweit | wereldwijd |
effektiver | effectiever |
in | bij |
und | en |
mehr | meer |
ihre | uw |
besten | beste |
als |
DE IT-Teams können die Leistung von Anwendungs-Workflows über verteilte Standorte hinweg überwachen, um Optimierungsmöglichkeiten effektiver zu identifizieren. Dabei werden auch externe Abhängigkeiten berücksichtigt.
NL IT-teams kunnen de prestaties van toepassingsworkflows monitoren op gedistribueerde locaties, inclusief afhankelijkheden van derden, om kansen voor optimalisatie effectiever te identificeren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
verteilte | gedistribueerde |
standorte | locaties |
überwachen | monitoren |
effektiver | effectiever |
abhängigkeiten | afhankelijkheden |
leistung | prestaties |
zu | om |
können | kunnen |
identifizieren | identificeren |
die | de |
auch | te |
über | van |
hinweg | op |
DE DNS-Datenverkehr effektiver auf Cyberbedrohungsmuster und Angriffsvermeidung hin überwachen
NL DNS-verkeer effectiever te monitoren op cyberbedreigingspatronen en aanvallen te voorkomen
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
überwachen | monitoren |
und | en |
auf | op |
DE Möchten Sie, dass Ihre Supportmitarbeiter effektiver arbeiten?
NL Wil je je klantenservice-agents effectiever laten werken?
Nemecký | Holandský |
---|---|
supportmitarbeiter | agents |
effektiver | effectiever |
arbeiten | werken |
möchten | wil |
ihre | je |
DE So praktisch die Kommunikation über das Internet auch sein kann – in vielen Fällen ist ein persönlicher Appell von Mensch zu Mensch sehr viel effektiver
NL Hoewel het internet hiervoor een eenvoudig hulpmiddel is, kun je een inzamelingsactie veel beter face-to-face onder de aandacht brengen
Nemecký | Holandský |
---|---|
ist | is |
kann | kun |
internet | internet |
die | de |
ein | een |
viel | veel |
zu | brengen |
in | onder |
DE Die Dokumentenverwaltung ist ein wichtiges Instrument für Organisationen. Wir möchten Unternehmen dabei helfen, zu lernen, wie sie dies für eine optimale Produktivität effektiver handhaben können.
NL Documentbeheer is een belangrijk instrument voor organisaties, en we willen bedrijven helpen om te leren hoe ze dit effectiever kunnen beheren voor een optimale productiviteit.
Nemecký | Holandský |
---|---|
wichtiges | belangrijk |
instrument | instrument |
helfen | helpen |
optimale | optimale |
effektiver | effectiever |
produktivität | productiviteit |
unternehmen | bedrijven |
zu | om |
organisationen | organisaties |
wir | we |
möchten | willen |
können | kunnen |
ist | is |
für | voor |
lernen | leren |
dies | dit |
ein | een |
wie | hoe |
DE Multi-Tasking ist nicht erforderlich, dank effektiver Automatisierung.
NL Multitasking is niet nodig dankzij effectieve automatisering.
Nemecký | Holandský |
---|---|
erforderlich | nodig |
dank | dankzij |
effektiver | effectieve |
automatisierung | automatisering |
ist | is |
nicht | niet |
DE NaturalReaders.com ist ein bekanntes TTS-Programm, das einer Reihe von Schülern geholfen hat, effektiver zu lernen.
NL NaturalReaders.com is een bekend TTS-programma dat een aantal leerlingen heeft geholpen om effectiever te leren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schülern | leerlingen |
geholfen | geholpen |
effektiver | effectiever |
zu | om |
hat | heeft |
lernen | leren |
reihe | een |
ist | is |
das | dat |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver und warum?
NL Pimsleur versus Rosetta Stone 2021 Wat is effectiever en waarom?
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
ist | is |
und | en |
vs | versus |
warum | waarom |
was | wat |
DE Es gibt viele solcher Kurse online. Vergleichen wir zwei der Marktführer. Sie können auch die Spracherkennungsfunktion verwenden, um effizienter und effektiver zu lernen.
NL Er zijn veel van dergelijke cursussen online beschikbaar, laten we twee van de marktleiders vergelijken. U kunt ook de spraakherkenningsfunctie gebruiken om op een efficiëntere en effectievere manier te leren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
kurse | cursussen |
online | online |
vergleichen | vergelijken |
verwenden | gebruiken |
und | en |
es gibt | beschikbaar |
viele | veel |
wir | we |
zwei | twee |
zu | om |
auch | ook |
lernen | leren |
gibt | een |
der | de |
können | kunt |
DE Ihre fundierten Kenntnisse und ihr effektiver Ansatz haben uns geholfen, die Bereitstellung von DMARC zu beschleunigen.“
NL Dankzij hun grondige kennis en doeltreffende aanpak konden we de implementatie van DMARC bespoedigen."
Nemecký | Holandský |
---|---|
kenntnisse | kennis |
ansatz | aanpak |
bereitstellung | implementatie |
dmarc | dmarc |
und | en |
die | de |
ihre | hun |
von | van |
DE Effektiver Mikro-Lernansatz, der ein Bewusstsein für Cybersicherheit schafft, die Reflexe der Mitarbeiter in dieser Hinsicht schärft und das Risiko unbeabsichtigter, aber verheerender Fehler senkt.
NL Een doeltreffende aanpak voor micro-learning waarmee de reflexen voor cyberveiligheid worden aangescherpt en de kans op menselijke fouten wordt gereduceerd.
Nemecký | Holandský |
---|---|
cybersicherheit | cyberveiligheid |
risiko | kans |
fehler | fouten |
mitarbeiter | menselijke |
und | en |
für | voor |
der | de |
ein | een |
DE Im Vergleich zu einem Team von Neurochirurgen erkennt der MRT-Erkennungsalgorithmus Gehirntumore bereits heute zehnmal schneller und effektiver
NL Vergeleken met een team neurochirurgen is het MRI-herkenningsalgoritme nu al tien keer sneller en effectiever bij het opsporen van hersentumoren
Nemecký | Holandský |
---|---|
team | team |
schneller | sneller |
effektiver | effectiever |
und | en |
zu | bij |
heute | nu |
zehnmal | keer |
bereits | al |
im | met |
vergleich | vergeleken |
DE Verwende deinen Ellenbogen und Unterarm. Je härter der Körperteil ist, mit dem du zuschlägst, desto effektiver und schmerzhafter wird die Attacke. Dein Ellenbogen ist ein stabiler Knochen und du kannst viel Kraft aus einem Schlag damit gewinnen.
NL Gebruik je elleboog en onderarm. Hoe harder het deel van je lichaam is dat je gebruikt om te slaan, hoe effectiever en pijnlijker je aanval zal zijn. Je elleboog is dicht bot, en je zal er veel kracht mee kunnen zetten door naar voren te stoten.
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
kraft | kracht |
und | en |
ist | is |
gewinnen | kunnen |
wird | zal |
viel | te |
dein | je |
damit | om |
DE Der Roborock S6 MaxV wurde entwickelt, um Ihr Zuhause beim Reinigen effektiver zu navigieren, indem neue KI-Kameras verwendet werden, um nach
NL De Roborock S6 MaxV is ontworpen om effectiever door uw huis te navigeren terwijl het wordt gereinigd door nieuwe AI-aangedreven cameras te gebruiken
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
navigieren | navigeren |
neue | nieuwe |
kameras | cameras |
verwendet | door |
wurde | is |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
der | de |
indem | te |
DE In einem Beitrag von Microsoft Technical Fellow (und HoloLens-Chef) schrieb Alex Kipman, dass der Schritt "Soldaten sicherer machen und sie effektiver machen würde".
NL In een bericht van de technische medewerker van Microsoft (en HoloLens-leider) schreef Alex Kipman dat de verhuizing "soldaten veiliger en effectiever zou maken".
Nemecký | Holandský |
---|---|
microsoft | microsoft |
technical | technische |
schrieb | schreef |
soldaten | soldaten |
sicherer | veiliger |
effektiver | effectiever |
in | in |
und | en |
beitrag | de |
dass | dat |
DE Von effektiver interner Kommunikation können wir sprechen, wenn wir unser Hauptziel erreicht haben: Alle Mitarbeiter haben die ihnen zugesandten internen Materialien gelesen
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
Nemecký | Holandský |
---|---|
kommunikation | communicatie |
erreicht | bereikt |
mitarbeiter | werknemers |
materialien | materiaal |
gelesen | gelezen |
alle | alle |
internen | interne |
wenn | als |
können | kunnen |
haben | hebben |
von | van |
wir | wij |
unser | ons |
DE Als Ergebnis unserer Zusammenarbeit mit Flipsnack haben wir viele sehr positive Rückmeldungen und Dankesworte von Kunden erhalten, die uns schätzen, weil wir ihnen helfen, effektiver und effizienter mit HairUWear zu arbeiten.
NL Als gevolg van onze samenwerking met Flipsnack hebben we veel positieve reacties en bedankjes ontvangen van klanten die waarderen dat ze ons helpen om effectiever en efficiënter te zijn bij het werken met HairUWear.
Nemecký | Holandský |
---|---|
zusammenarbeit | samenwerking |
positive | positieve |
kunden | klanten |
schätzen | waarderen |
helfen | helpen |
effektiver | effectiever |
arbeiten | werken |
und | en |
viele | veel |
ihnen | ze |
zu | bij |
haben | hebben |
als | |
ergebnis | zijn |
wir | we |
DE Zerkleinerte Bergbauabfälle sind vielleicht ein effektiver Weg, um CO₂ zu lagern
NL Fijngemalen mijnbouwafval kan een effectieve manier zijn om CO₂ op te slaan
DE Effektiver Einsatz von Canonical Tags für eine reibungslose Standortmigration
NL Effectief gebruik van Canonical Tags voor een vlotte locatiemigratie
Nemecký | Holandský |
---|---|
einsatz | gebruik |
tags | tags |
für | voor |
von | van |
eine | een |
DE Verwenden Sie diese einzigartigen Daten und benutzerdefinierten Segmente, um nützliche Berichte zur Analyse Ihrer Website und zur Erstellung effektiver SEO-Strategien zu erhalten.
NL Gebruik deze unieke gegevens en aangepaste segmenten om nuttige rapporten te krijgen om uw site te analyseren en effectieve SEO-strategieën te creëren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
einzigartigen | unieke |
benutzerdefinierten | aangepaste |
segmente | segmenten |
nützliche | nuttige |
effektiver | effectieve |
daten | gegevens |
analyse | analyseren |
website | site |
und | en |
berichte | rapporten |
verwenden | - |
ihrer | uw |
zu | om |
diese | deze |
zur | te |
DE Erfolgreiche Kundenbeziehungen basieren auf gegenseitigem Verständnis, effektiver Kommunikation und Vertrauen
NL Succesvolle klantrelaties zijn gebaseerd op wederzijds begrip, effectieve communicatie en vertrouwen
Nemecký | Holandský |
---|---|
erfolgreiche | succesvolle |
verständnis | begrip |
effektiver | effectieve |
kommunikation | communicatie |
vertrauen | vertrouwen |
und | en |
auf | op |
basieren | gebaseerd |
DE Mit Mindmaps effektiver Notizen machen, brainstormen und auswendig lernen. Egal, ob Schüler einen Aufsatz schreiben oder gemeinsam an einem Projekt arbeiten, Mindmaps helfen ihnen, schnellere und bessere Ergebnisse zu erzielen.
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen. Of je nu een opstel schrijft of werkt aan een groepsproject - mindmapping zul je je helpen enorme hoeveelheden tijd te besparen!
Nemecký | Holandský |
---|---|
effektiver | effectiever |
notizen | aantekeningen |
schnellere | sneller |
bessere | betere |
arbeiten | werkt |
helfen | helpen |
und | en |
oder | of |
ihnen | je |
mit | in |
lernen | leren |
ergebnisse | een |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov