DE Beste Reisezeit für Baden und Besichtigungen ist Mai bis Oktober
DE Beste Reisezeit für Baden und Besichtigungen ist Mai bis Oktober
NL Langste seizoen voor strandvakanties, zwemmen in de open zee kan van mei tot oktober
Nemecký | Holandský |
---|---|
baden | zwemmen |
oktober | oktober |
mai | mei |
für | voor |
ist | de |
DE Keine Notwendigkeit für Besichtigungen oder Telefonate. Direkt mit potenziellen Mietern kommunizieren. Verwalten Sie Ihre Unterkünfte vollständig online.
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
Nemecký | Holandský |
---|---|
direkt | direct |
potenziellen | potentiële |
verwalten | beheer |
vollständig | volledig |
online | online |
oder | of |
keine | geen |
mit | met |
ihre | je |
DE So sparen Sie Zeit ohne Besichtigungen
NL Bespaar tijd door minder persoonlijke bezichtigingen
Nemecký | Holandský |
---|---|
sparen | bespaar |
zeit | tijd |
sie | persoonlijke |
so | door |
DE Keine Notwendigkeit für persönliche Besichtigungen.
NL Geen stressvolle bezichtigingen op locatie
Nemecký | Holandský |
---|---|
keine | geen |
für | op |
DE Empfohlene Touren und Geführte Besichtigungen - Visit Luxembourg
NL Tips voor Trips en Belegeide Rondleidingen - Visit Luxembourg
Nemecký | Holandský |
---|---|
touren | rondleidingen |
und | en |
DE Empfohlene Touren und geführte Besichtigungen
NL Tips voor trips en rondleidingen met gids
Nemecký | Holandský |
---|---|
touren | rondleidingen |
und | en |
DE Favoriten finden, einfach markieren und in einer Merkliste sammeln. Ob Sehenswürdigkeiten, Touren, geführte Besichtigungen, lokale Produkte und Produzenten, Sportmöglichkeiten oder Gastronomie und Nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
Nemecký | Holandský |
---|---|
favoriten | favorieten |
finden | vinden |
markieren | markeren |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
touren | rondleidingen |
und | en |
produzenten | producenten |
oder | of |
produkte | producten |
einfach | een |
DE Geführte Besichtigungen zum Thema erneuerbare Energien und nachhaltige Entwicklung werden in der Beckericher Mühle angeboten.
NL Rondleidingen op het gebied van duurzame energie en duurzame ontwikkeling worden aangeboden in de molen van Beckerich.
Nemecký | Holandský |
---|---|
energien | energie |
entwicklung | ontwikkeling |
mühle | molen |
angeboten | aangeboden |
nachhaltige | duurzame |
in | in |
und | en |
werden | worden |
der | de |
DE Themenparks, Spielplätze und spielerische Besichtigungen: In Luxemburg werden zahlreiche Aktivitäten für Kinder angeboten.
NL Attractieparken, speeltuinen en leuke uitjes: Luxemburg biedt een heleboel activiteiten voor kinderen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
spielplätze | speeltuinen |
luxemburg | luxemburg |
aktivitäten | activiteiten |
kinder | kinderen |
angeboten | biedt |
und | en |
zahlreiche | een |
für | voor |
DE Zwei Dauerausstellungen, geführte Besichtigungen und eine Veloroute regen zur Entdeckung der Teilchenphysik an.
NL Twee permanente tentoonstellingen, rondleidingen en een fietsroute nemen je mee op een ontdekkingstocht door de wereld van de deeltjesfysica.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
an | op |
zwei | twee |
der | de |
DE Die Beschränkung der Besichtigungen bietet gleiche Chancen für alle - unabhängig davon, ob du ein Einheimischer bist oder im Ausland wohnst.
NL Zonder bezichtigingen heeft iedereen evenveel kans, of je nou al in de buurt bent of nog van ver moet komen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
chancen | kans |
im | in de |
bist | je |
oder | of |
der | de |
DE Nutzen Sie unsere Karte von London für Besichtigungen, Erkundungstouren und schnelle Routen zu Ihren Lieblingszielen!
NL Gebruik onze kaart van Londen voor sightseeing, het verkennen van de omgeving en het creëren van snelle routes naar uw favoriete bestemmingen!
Nemecký | Holandský |
---|---|
nutzen | gebruik |
london | londen |
schnelle | snelle |
routen | routes |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
zu | creëren |
karte | kaart |
von | van |
DE Farmleigh House dient als Residenz für Würdenträger und ist nur bei geführten Besichtigungen für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Grünanlage und die Galerie stehen jedoch allen Besuchern offen.
NL In Farmleigh House worden bezoekende hoogwaardigheidsbekleders ondergebracht. Het huis zelf is alleen tijdens een rondleiding toegankelijk voor publiek, maar het terrein en ook de galerie zijn voor iedereen geopend.
Nemecký | Holandský |
---|---|
galerie | galerie |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
für | voor |
nur | alleen |
als | |
ist | is |
bei | in |
DE Beste Reisezeit für Baden und Besichtigungen ist Mai bis Oktober
NL Langste seizoen voor strandvakanties, zwemmen in de open zee kan van mei tot oktober
Nemecký | Holandský |
---|---|
baden | zwemmen |
oktober | oktober |
mai | mei |
für | voor |
ist | de |
DE Keine Notwendigkeit für Besichtigungen oder Telefonate. Direkt mit potenziellen Mietern kommunizieren. Verwalten Sie Ihre Unterkünfte vollständig online.
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
Nemecký | Holandský |
---|---|
direkt | direct |
potenziellen | potentiële |
verwalten | beheer |
vollständig | volledig |
online | online |
oder | of |
keine | geen |
mit | met |
ihre | je |
DE So sparen Sie Zeit ohne Besichtigungen
NL Bespaar tijd door minder persoonlijke bezichtigingen
Nemecký | Holandský |
---|---|
sparen | bespaar |
zeit | tijd |
sie | persoonlijke |
so | door |
DE Zwei Dauerausstellungen, geführte Besichtigungen und eine Veloroute regen zur Entdeckung der Teilchenphysik an.
NL Twee permanente tentoonstellingen, rondleidingen en een fietsroute nemen je mee op een ontdekkingstocht door de wereld van de deeltjesfysica.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
an | op |
zwei | twee |
der | de |
DE Machen Sie sie so interaktiv wie möglich, mit virtuellen Besichtigungen der Immobilien und interaktiven Karten, um Kunden aus der ganzen Welt anzuziehen.
NL Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
möglich | mogelijk |
virtuellen | virtuele |
karten | kaarten |
kunden | klanten |
ganzen | hele |
welt | wereld |
so | zo |
und | en |
interaktiven | interactieve |
interaktiv | interactief |
der | de |
DE Das Concierge-Team im Fairmont Resort berät Sie gerne zu Besichtigungen und Aktivitäten in der schönen Region.
NL Het Fairmont Resort Conciërgeteam staat klaar om advies te geven over waar naartoe te gaan en wat er in deze mooie regio te doen is
Nemecký | Holandský |
---|---|
resort | resort |
schönen | mooie |
region | regio |
team | klaar |
in | in |
und | en |
zu | om |
aktivitäten | doen |
DE Tolle Lage für sämtliche Besichtigungen in der ganzen Stadt
NL De “beach service” van het Sofitel is echt top
DE Setzen Sie ein Tageslimit Ihrer Reisezeit, damit keine Ihrer Besichtigungen bei Mondlicht stattfinden muss; es sei natürlich, Sie wollen das genau so.
NL Stel dagelijkse begrenzingen op de reistijd in, zodat geen enkele bezichtiging in het maanlicht plaatsvind ? tenzij, je dat nu juist wilt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
genau | juist |
keine | geen |
setzen | op |
Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov