DE Das autonome Netzwerk bietet Unified Access und Unified Management und stellt dadurch eine reibungslose Interoperabilität zwischen Nutzern, Geräten und Diensten im gesamten Hotelnetzwerk sicher
Preložiť "unified" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "unified" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z unified
Nemecký
Taliansky
IT La rete autonoma offre accesso e gestione unificate, garantendo un'interoperabilità ideale tra utenti, dispositivi e servizi nella rete dell'hotel
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| autonome | autonoma |
| nutzern | utenti |
| netzwerk | rete |
| bietet | offre |
| geräten | dispositivi |
| sicher | garantendo |
| access | accesso |
| management | gestione |
| zwischen | tra |
| im | nella |
| und | e |
| diensten | e servizi |
DE Nutzen Sie intelligente Chatbots, kontextabhängigen Self-Service und Unified Messaging, um Wartezeiten zu verkürzen und Probleme schneller zu lösen.
IT Riduci i tempi di attesa e risolvi i problemi più velocemente con chatbot intelligenti, funzionalità self-service contestualizzate, messaggistica unificata e non solo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| intelligente | intelligenti |
| chatbots | chatbot |
| unified | unificata |
| verkürzen | riduci |
| lösen | risolvi |
| messaging | messaggistica |
| und | e |
| nutzen | con |
| probleme | problemi |
| schneller | velocemente |
DE Paket beinhaltet: MPI- und SHMEM-Bibliotheken, Unified Communication X (UCX), NVIDIA SHARP, KNEM und standard MPI-Benchmarks.
IT Il pacchetto include: librerie MPI e SHMEM, Unified Communication X (UCX), NVIDIA SHARP, KNEM e benchmark MPI standard.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| paket | pacchetto |
| beinhaltet | include |
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| standard | standard |
| bibliotheken | librerie |
| mpi | mpi |
| und | e |
| unified | unified |
| benchmarks | benchmark |
DE Nehmen Sie mit dieser Unified Communications-App Ihr Büro mit. Führen Sie geschäftliche Telefonate, chatten Sie, und arbeiten Sie mit anderen zusammen.
IT Porta sempre con te il tuo lavoro. Rispondi alle chiamate aziendali, chatta e collabora da qualunque dispositivo con questa app Unified Communications.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| chatten | chatta |
| unified | unified |
| communications | communications |
| geschäftliche | aziendali |
| arbeiten | lavoro |
| und | e |
| app | app |
| dieser | questa |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Für konvergente Netzwerke mit höchsten Anforderungen entwickelt: Unified Access-Switches mit einer hohen Dichte und Smart Analytics in einem kompakten Formfakt…
IT Questo switch top-of-rack per LAN e data center è compatto e ad alta densità, con 10 Gigabit Ethernet (GigE) e 40 GigE.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| switches | switch |
| kompakten | compatto |
| dichte | densità |
| und | e |
| für | per |
| mit | con |
| hohen | alta |
DE Implementieren Sie Unified Communications-Funktionen inklusive Messaging, Multimedia-Zusammenarbeit und Mitarbeitermobilität in Ihr OmniPCX Enterprise-Telefons…
IT Offre comunicazioni unificate come messaggistica, collaborazione multimediale e servizi per la mobility dei dipendenti a un sistema telefonico aziendale OmniPC…
DE Die Fortinet Unified Communications-Lösung bietet sichere FortiVoice-Telefonsysteme mit On-Premises-, VM- und Cloud-Optionen, um die individuellen Geschäftsanforderungen jedes Unternehmens zu erfüllen
IT La soluzione Fortinet Unified Communications offre sistemi PBX FortiVoice sicuri con opzioni on-premise, macchine virtuali e opzioni cloud per soddisfare le esigenze aziendali tipiche di ogni organizzazione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| bietet | offre |
| erfüllen | soddisfare |
| lösung | soluzione |
| unified | unified |
| communications | communications |
| optionen | opzioni |
| cloud | cloud |
| und | e |
| unternehmens | organizzazione |
| sichere | per |
| mit | con |
DE Fortinet Unified Communications bietet einen intelligenten FortiFone Softclient, mit dem Benutzer jederzeit und überall in Verbindung bleiben können, um keinen wichtigen Anruf zu verpassen
IT Fortinet Unified Communications fornisce un FortiFone Softclient intelligente per garantire connettività continua agli utenti, ovunque e in qualsiasi momento, senza perdere neanche una telefonata importante
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| communications | communications |
| intelligenten | intelligente |
| benutzer | utenti |
| bleiben | continua |
| wichtigen | importante |
| anruf | telefonata |
| verpassen | perdere |
| unified | unified |
| verbindung | connettività |
| und | e |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| einen | un |
| in | in |
| überall | ovunque |
| bietet | fornisce |
| zu | agli |
DE Fortinet Unified Communications-Lösungen vereinfachen das Management in zentralisierten und dezentralen Umgebungen gleichermaßen
IT Le soluzioni Fortinet Unified Communications offrono una gestione semplificata sia in ambienti centralizzati che distribuiti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| management | gestione |
| umgebungen | ambienti |
| lösungen | soluzioni |
| unified | unified |
| communications | communications |
| in | in |
| und | sia |
DE Kundengeschichte: Wie sich Fortinet Unified Communications für eine Kirche mit knappen Ressourcen in weniger als einem Jahr rechnete
IT Storia del cliente: scopri come una chiesa con risorse limitate ha recuperato il ROI in meno di un anno con Fortinet Unified Communications
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| communications | communications |
| kirche | chiesa |
| unified | unified |
| ressourcen | risorse |
| in | in |
| weniger | meno |
| jahr | anno |
| einem | un |
| mit | con |
| als | di |
DE Mit Fortinet Unified Communications wird Ihr Kommunikationsmanagement einfacher: Sie erhalten eine intuitive, webbasierte Konsole für alle Standorte, auf die Sie jederzeit zugreifen können
IT Fortinet Unified Communications contribuisce a semplificare la gestione delle comunicazioni tra gli uffici da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento, utilizzando una console intuitiva basata su web
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| intuitive | intuitiva |
| unified | unified |
| communications | communications |
| konsole | console |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| standorte | uffici |
| die | una |
DE Erfahren Sie, wie Bridgeway Senior Healthcare die Zusammenarbeit und Gesundheitsleistungen mit Fortinets sicherer Lösung für Unified Communications verbessern konnte.
IT Scopri di più su come Fortinet aiuta Bridgeway Senior Healthcare a migliorare la collaborazione e a fornire un’assistenza di prim’ordine per la comunità con le comunicazioni unificate sicure di Fortinet.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| senior | senior |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| communications | comunicazioni |
| verbessern | migliorare |
| und | e |
| mit | con |
DE Das Unified Threat Protection Bundle (UTP) erweitert den Schutz vor Bedrohungen auf die gesamte digitale Angriffsfläche und bietet einen branchenführenden Schutz vor ausgeklügelten Angriffen
IT Il bundle Unified Threat Protection (UTP) estende la protezione dalle minacce su tutta la superficie di attacco digitale, fornendo una difesa leader del settore contro gli attacchi sofisticati
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erweitert | estende |
| digitale | digitale |
| bietet | fornendo |
| bundle | bundle |
| unified | unified |
| protection | protection |
| threat | threat |
| schutz | protezione |
| bedrohungen | minacce |
| angriffen | attacchi |
| und | la |
| die | una |
DE Das Unternehmen ist auf High-Tech-Transaktionsdienste, Unified Communications, Cloud, große Daten- und Cybersicherheitsdienste spezialisiert.
IT È specializzata in Transactional Services, unified communications, Cloud, Big data e servizi di cybersecurity.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| communications | communications |
| cloud | cloud |
| spezialisiert | specializzata |
| unified | unified |
| große | big |
| daten | data |
| und | e |
DE Turkcell hat seine Unified Telco Cloud mithilfe von Red Hat OpenStack Platform erstellt, die von Red Hat Ceph Storage unterstützt wird
IT Ha così creato Unified Telco Cloud, utilizzando la piattaforma Red Hat OpenStack Platform supportata da Red Hat Ceph Storage
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| red | red |
| openstack | openstack |
| erstellt | creato |
| storage | storage |
| unterstützt | supportata |
| unified | unified |
| ceph | ceph |
| mithilfe | utilizzando |
| von | da |
| hat | ha |
| platform | platform |
DE RNDP2210 – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 2 TB /
IT RNDP2210 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 2 TB /
DE RNDP2210D – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 2 TB /
IT RNDP2210D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 2 TB /
DE RNDP2220 – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 4 TB /
IT RNDP2220 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 4 TB /
DE RNDP2220D – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 4 TB /
IT RNDP2220D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 4 TB /
DE RNDP2230 – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 6 TB /
IT RNDP2230 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 6 TB /
DE RNDP2230D – ReadyNAS® Pro 2, Unified Storage System mit 6 TB /
IT RNDP2230D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 2, 6 TB /
DE RNDP4410 – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 4 TB /
IT RNDP4410 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 4 TB /
DE RNDP4410D – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 4 TB /
IT RNDP4410D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 4 TB /
DE RNDP4420 – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 8 TB /
IT RNDP4420 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 8 TB /
DE RNDP4420D – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 8 TB /
IT RNDP4420D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 8 TB /
DE RNDP4430 – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 12 TB /
IT RNDP4430 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 12 TB /
DE RNDP4430D – ReadyNAS® Pro 4, Unified Storage System mit 12 TB /
IT RNDP4430D – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 4, 12 TB /
DE RNDP6310-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 3 TB /
IT RNDP6310-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 3 TB /
DE RNDP6350-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 1,5 TB /
IT RNDP6350-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 1,5 TB /
DE RNDP6610-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 6 TB /
IT RNDP6610-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 6 TB /
DE RNDP6610D-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 6 TB /
IT RNDP6610D-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 6 TB /
DE RNDP6620-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 12 TB /
IT RNDP6620-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 12 TB /
DE RNDP6620D-200 – ReadyNAS® Pro 6, Unified Storage System mit 6 TB /
IT RNDP6620D-200 – Sistema di storage unificato ReadyNAS® Pro 6, 12 TB /
DE Aus diesem Grund empfiehlt der TBM Council die im Apptio TBM Unified Model™ (ATUM™) verwendete branchenübliche Taxonomie
IT Per questo motivo, TBM Council ha approvato la tassonomia standard di settore utilizzata in Apptio TBM Unified Model™ (ATUM™)
DE Das Apptio TBM Unified Model® (ATUM®) standardisiert die Finanzdaten, die IT-Führungskräfte zur Steuerung ihres Technologiegeschäfts benötigen.
IT Apptio TBM Unified Model® (ATUM®) standardizza le informazioni finanziarie necessarie per consentire ai responsabili IT di gestire la tecnologia.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tbm | tbm |
| steuerung | gestire |
| benötigen | necessarie |
| unified | unified |
| model | model |
| führungskräfte | responsabili |
| zur | di |
DE Das Apptio TBM Unified Model (ATUM) ist unsere Best Practice-Implementierung von Technology Business Management
IT Apptio TBM Unified Model (ATUM) rappresenta per noi l'implementazione delle best practice di Technology Business Management
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tbm | tbm |
| best | best |
| technology | technology |
| unified | unified |
| model | model |
| practice | practice |
| business | business |
| management | management |
| von | di |
| unsere | noi |
DE Nutanix Data Lens, ein Cloud-basierter Data Governance Service, bietet globale Transparenz und tiefe Einblicke in Ihre auf Nutanix Unified Storage gespeicherten Daten.
IT Nutanix Data Lens è un servizio di governance dei dati basato sul cloud e fornisce visibilità globale e informazioni approfondite sui dati archiviati su Nutanix Unified Storage.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| globale | globale |
| basierter | basato |
| cloud | cloud |
| unified | unified |
| governance | governance |
| storage | storage |
| gespeicherten | archiviati |
| service | servizio |
| bietet | fornisce |
| daten | dati |
| und | e |
| einblicke | informazioni |
| data | data |
| in | sui |
DE Sichere Netzwerkzugangskontrolle mit Unified Access
IT Controllo sicuro dell'ammissione alla rete con Unified Access
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| access | access |
| unified | unified |
| mit | con |
| sichere | sicuro |
DE Einfaches hybrides Arbeiten mit Unified Communications
IT Semplifica il lavoro ibrido con le comunicazioni unificate
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hybrides | ibrido |
| communications | comunicazioni |
| arbeiten | lavoro |
| mit | con |
DE Lesen Sie den Gartner Magic Quadrant 2021 für Unified Endpoint Management Tools.
IT Leggi il Gartner Magic Quadrant per gli strumenti di Unified Endpoint Management 2021.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| management | management |
| tools | strumenti |
| unified | unified |
DE Das ist die Stärke von Ivantis Unified Endpoint Management
IT È questo il punto forte della Gestione Unificata degli Endpoint di Ivanti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unified | unificata |
| management | gestione |
| von | di |
DE Poway Unified "Exzellenz in der Bildung" Serie: Virtuelle technische Berufsausbildung
IT Serie Unificata di Poway «Eccellenza nell'Educazione»: Formazione Tecnica Virtuale
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unified | unificata |
| exzellenz | eccellenza |
| der | di |
| bildung | formazione |
| serie | serie |
| virtuelle | virtuale |
| technische | tecnica |
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
IT Il Poway Unified School District (PUSD) fornisce formazione professionale pratica in remoto con Splashtop. Studio701 Video Interns di PUSD hanno scritto, filmato, prodotto e modificato questo video da remoto.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| school | school |
| bietet | fornisce |
| splashtop | splashtop |
| praktische | pratica |
| produziert | prodotto |
| bearbeitet | modificato |
| unified | unified |
| video | video |
| und | e |
| mit | con |
| ferne | remoto |
DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten
IT Val Verde Unified School District beneficia di Splashtop Classroom e Mirroring360, in quanto sono stati in grado di aumentare l'interattività in classe e il coinvolgimento degli studenti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| val | val |
| school | school |
| splashtop | splashtop |
| engagement | coinvolgimento |
| steigern | aumentare |
| unified | unified |
| schüler | studenti |
| und | e |
| verde | verde |
| klassenzimmer | classe |
| sie | degli |
DE Als erster Anbieter auf dem Markt stellte Fortinet mit dem Unified Threat Management (UTM) ein Security-Konzept vor, bei dem sämtliche Sicherheitsfunktionen von hochfunktionalen Appliances bereitgestellt werden
IT Fortinet fu la prima azienda a introdurre il concetto di gestione unificata delle minacce (Unified Threat Management, UTM), che unificò queste funzioni in singole appliance altamente funzionali
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| appliances | appliance |
| konzept | concetto |
| utm | utm |
| erster | prima |
| threat | threat |
| unified | unified |
| management | management |
| ein | di |
DE Unified Security Platform für Partner
IT Piattaforma di sicurezza unificata per i partner
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unified | unificata |
| security | sicurezza |
| platform | piattaforma |
| partner | partner |
DE Immer mehr Unternehmen vertrauen auf UC-Tools (Unified Communications) wie Microsoft Teams und Zoom, um die Zusammenarbeit zu unterstützen
IT Sempre più aziende si affidano a strumenti di comunicazione unificata (UC) come Microsoft Teams e Zoom per promuovere la collaborazione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| vertrauen | affidano |
| unified | unificata |
| microsoft | microsoft |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| zusammenarbeit | collaborazione |
| tools | strumenti |
| unternehmen | aziende |
| immer | sempre |
| zu | a |
| und | e |
| unterstützen | promuovere |
| mehr | per |
DE Unified Communications Optimierungen, wie Zoom und WebEx, plattformübergreifend
IT Ottimizzazione delle comunicazioni unificate, come Zoom e WebEx, su tutte le piattaforme
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| communications | comunicazioni |
| zoom | zoom |
| webex | webex |
| plattform | piattaforme |
| und | e |
DE der befragten Kunden geben an, dass die einmalige Festlegung von Richtlinien mit Forcepoint DLP Unified Policy Enforcement ein großer Vorteil ist.
IT dei clienti intervistati l'applicazione centralizzata delle policy, che perciò devono essere configurate una volta sola, è una funzione molto vantaggiosa di Forcepoint DLP.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| befragten | intervistati |
| kunden | clienti |
| dlp | dlp |
| großer | molto |
| policy | policy |
| ist | è |
| ein | di |
DE Erfreuen Sie Ihre Benutzer mit einer personalisierten, sicheren Arbeitserfahrung mit Ivantis Unified Endpoint Management Lösungen.
IT Stupisci gli utenti con un’esperienza professionale personalizzata e sicura, con le soluzioni di Gestione Unificata degli Endpoint di Ivanti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unified | unificata |
| management | gestione |
| lösungen | soluzioni |
| benutzer | utenti |
| personalisierten | personalizzata |
| sie | degli |
| ihre | le |
| mit | con |
| einer | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky