DE Hybrid Clouds stellen eine IT-Architektur dar, die ein gewisses Maß an Workload-Portierbarkeit, -Orchestrierung und -Management in zwei oder mehr Umgebungen bietet. Je nachdem, wen Sie fragen, können diese Umgebungen Folgendes integrieren:
"umgebungen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
umgebungen | ambiente ambienti attraverso con di dispositivi distribuzione fornire in infrastruttura lavoro locali molti molto nei parte per premises servizio settore sistema sistemi tra un |
DE Hybrid Clouds stellen eine IT-Architektur dar, die ein gewisses Maß an Workload-Portierbarkeit, -Orchestrierung und -Management in zwei oder mehr Umgebungen bietet. Je nachdem, wen Sie fragen, können diese Umgebungen Folgendes integrieren:
IT Il cloud ibrido (hybrid cloud) è un'architettura IT che prevede un determinato livello di portabilità, orchestrazione e gestione dei carichi di lavoro in due o più ambienti i quali, a seconda delle esigenze, possono includere:
Nemecký | Taliansky |
---|---|
clouds | cloud |
umgebungen | ambienti |
integrieren | includere |
orchestrierung | orchestrazione |
management | gestione |
hybrid | ibrido |
in | in |
und | e |
die | è |
oder | o |
zwei | due |
DE Die heutigen Hybrid Clouds sind unterschiedlich aufgebaut. Anstatt die Umgebungen selbst zu verbinden, erstellen moderne IT-Teams Hybrid Clouds, indem sie den Schwerpunkt auf die Portierbarkeit der Apps legen, die in den Umgebungen ausgeführt werden.
IT L'architettura dei cloud ibridi oggi è cambiata. Invece di connettere gli ambienti, i team IT creano oggi i cloud ibridi focalizzandosi sulla portabilità delle applicazioni eseguite negli ambienti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
heutigen | oggi |
clouds | cloud |
umgebungen | ambienti |
verbinden | connettere |
hybrid | ibridi |
erstellen | creano |
apps | applicazioni |
teams | team |
ausgeführt | eseguite |
die | è |
anstatt | di |
DE Mit ConnectX-7 sind Unternehmen in der Lage, ihre aktuellen und zukünftigen Netzwerkanforderungen sowohl in Umgebungen mit hoher Bandbreite als auch in Umgebungen mit hoher Dichte zu erfüllen.
IT ConnectX-7 consente alle organizzazioni di soddisfare le esigenze di rete attuali e future in ambienti ad alta larghezza di banda e ad alta densità.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
unternehmen | organizzazioni |
zukünftigen | future |
umgebungen | ambienti |
erfüllen | soddisfare |
dichte | densità |
und | e |
in | in |
bandbreite | larghezza di banda |
sind | attuali |
ihre | le |
zu | alta |
DE Ermitteln Sie Ihren aktuellen Patch-Status für Red Hat Umgebungen, indem Sie Ihren Umgebungen die entsprechenden Red Hat Product Advisories zuordnen.
IT Lo stato di patching attuale degli ambienti Red Hat viene determinato identificando gli advisory sui prodotti Red Hat applicabili a tali ambienti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
aktuellen | attuale |
red | red |
umgebungen | ambienti |
status | stato |
sie | degli |
indem | di |
product | prodotti |
DE Spezielle Umgebungen: Bestimmte Arten von Umgebungen wurden ermittelt, wo SARS-CoV-2 am wahrscheinlichsten übertragen wird und Cluster von COVID-19-Fällen entstehen lässt (40)
IT Ambienti speciali: sono stati osservati alcuni tipi di ambienti in cui è più probabile che il SARS-CoV-2 venga trasmesso e dia origine a focolai di casi di COVID-19 (40)
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambienti |
arten | tipi |
wahrscheinlichsten | probabile |
fällen | casi |
spezielle | speciali |
bestimmte | alcuni |
wo | cui |
und | e |
von | di |
DE F-Secure Virtual Security bietet den besten Schutz für rein virtuelle, gemischte und hybride Umgebungen. Das Tool bietet Leistung in virtuellen Umgebungen, indem Scan-Aufgaben an einen separaten, speziellen Server ausgelagert werden.
IT F-Secure Virtual Security offre il miglior livello di protezione per ambienti puramente virtuali, misti e ibridi. Ottimizza le prestazioni negli ambienti virtuali delegando la scansione ad un server dedicato separato.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
besten | miglior |
rein | puramente |
umgebungen | ambienti |
separaten | separato |
speziellen | dedicato |
server | server |
hybride | ibridi |
scan | scansione |
security | security |
bietet | offre |
schutz | protezione |
leistung | prestazioni |
einen | un |
virtual | virtual |
und | e |
virtuelle | virtuali |
indem | di |
DE Private Clouds, die sich vor Ort oder in gehosteten Umgebungen befinden können, sind Umgebungen mit nur einem Mandanten, in denen Hardware, Speicher und Netzwerk einer einzigen Organisation zugeordnet sind
IT I cloud privati, i quali possono essere ospitati in loco o in ambienti host, sono ambienti singletenant in cui hardware, archiviazione e rete sono dedicati a una singola organizzazione
Nemecký | Taliansky |
---|---|
clouds | cloud |
gehosteten | ospitati |
hardware | hardware |
speicher | archiviazione |
umgebungen | ambienti |
netzwerk | rete |
organisation | organizzazione |
und | e |
in | in |
oder | o |
private | privati |
können | possono |
sind | sono |
DE Das Hinzufügen von IT in Core-, Access- und Edge-Umgebungen bedeutet, in traditionell gleichstrombetriebenen Umgebungen Wechselstrom einzubauen – und das ist für die meisten Telekommunikationsunternehmen ein Fremdwort
IT L'aggiunta di IT al core, all'accesso e all'edge significa l'aggiunta di alimentazione AC in ambienti tradizionalmente alimentati a DC, un concetto estraneo per la maggior parte delle aziende di telecomunicazioni
Nemecký | Taliansky |
---|---|
core | core |
bedeutet | significa |
umgebungen | ambienti |
traditionell | tradizionalmente |
ein | un |
und | e |
in | in |
meisten | maggior |
die | la |
von | di |
DE Ganz gleich, wo die Anwendungen und Daten gehostet werden – in Hybrid-Umgebungen, vor Ort oder in Multi-Cloud-Umgebungen – Ihre Anwender erhalten sicheren Zugriff auf alles, was sie brauchen.
IT A prescindere da dove risiedono le applicazioni e i dati (in ambienti ibridi, locali o multi-cloud), potete connettere gli utenti in modo sicuro con ciò di cui hanno bisogno.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
daten | dati |
hybrid | ibridi |
anwender | utenti |
anwendungen | applicazioni |
umgebungen | ambienti |
oder | o |
und | e |
brauchen | bisogno |
in | in |
wo | dove |
ort | locali |
sicheren | sicuro |
die | le |
DE Test- und Staging-Umgebungen sind von der Produktionsumgebung logisch getrennt. Bei der Entwicklung bzw. dem Testen unserer Umgebungen werden keine Servicedaten verwendet.
IT Gli ambienti di test e di staging sono logicamente separati dall'ambiente di produzione. Nessun dato di servizio viene utilizzato nei nostri ambienti di sviluppo o di test.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
getrennt | separati |
umgebungen | ambienti |
produktionsumgebung | produzione |
entwicklung | sviluppo |
verwendet | utilizzato |
und | e |
test | test |
unserer | nostri |
sind | sono |
DE Cannabissamen absorbieren die Feuchtigkeit aus besonders feuchten Umgebungen und trocknen in besonders trockenen Umgebungen aus.
IT Se l'ambiente di conservazione sarà particolarmente umido, i semi di cannabis assorbiranno umidità, se invece sarà asciutto si disidrateranno.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
besonders | particolarmente |
trockenen | asciutto |
feuchtigkeit | umidità |
aus | di |
DE Das Hinzufügen von IT in Core-, Access- und Edge-Umgebungen bedeutet, in traditionell gleichstrombetriebenen Umgebungen Wechselstrom einzubauen – und das ist für die meisten Telekommunikationsunternehmen ein Fremdwort
IT L'aggiunta di IT al core, all'accesso e all'edge significa l'aggiunta di alimentazione AC in ambienti tradizionalmente alimentati a DC, un concetto estraneo per la maggior parte delle aziende di telecomunicazioni
Nemecký | Taliansky |
---|---|
core | core |
bedeutet | significa |
umgebungen | ambienti |
traditionell | tradizionalmente |
ein | un |
und | e |
in | in |
meisten | maggior |
die | la |
von | di |
DE Thales-Luna-HSM sind seit mehr als 25 Jahren marktführend und bilden die Grundlage der digitalen Sicherheit für traditionelle und neue Technologien in allen Umgebungen, einschließlich hybrider und Multi-Cloud-Umgebungen
IT Gli HSM Luna di Thales sono leader di mercato da oltre 25 anni e sono alla base della sicurezza digitale per tecnologie tradizionali ed emergenti in qualunque tipo di ambiente, anche ibrido e multi-cloud
Nemecký | Taliansky |
---|---|
jahren | anni |
traditionelle | tradizionali |
umgebungen | ambiente |
hsm | hsm |
luna | luna |
sicherheit | sicurezza |
technologien | tecnologie |
in | in |
einschließlich | anche |
und | ed |
sind | sono |
die | emergenti |
seit | di |
mehr | per |
digitalen | e |
DE -Datenerfassungsfahrzeugen. Sie erreicht eine Genauigkeit von mehr als 5 cm für ein höheres Maß an Autonomie (L3/L4) in ausgewählten Umgebungen wie Autobahnen und städtischen Umgebungen.
IT . Raggiunge una precisione superiore a 5 cm per livelli di autonomia più elevati (L3/L4) in ambienti selezionati, come autostrade e contesti urbani.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erreicht | raggiunge |
genauigkeit | precisione |
cm | cm |
autonomie | autonomia |
ausgewählten | selezionati |
umgebungen | ambienti |
autobahnen | autostrade |
und | e |
in | in |
mehr | per |
ein | di |
DE F. Kann ich ECS Anywhere verwenden, um Container in Umgebungen mit abgeschotteten/getrennten Umgebungen auszuführen?
IT D: Posso utilizzare ECS Anywhere per eseguire container in ambienti protetti o disconnessi?
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambienti |
ecs | ecs |
container | container |
verwenden | utilizzare |
in | in |
auszuführen | eseguire |
kann | posso |
um | per |
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:
Nemecký | Taliansky |
---|---|
data | data |
center | center |
maßstab | scala |
umgebungen | ambienti |
lösungen | soluzioni |
enterprise | enterprise |
großen | grandi |
unternehmen | aziende |
bietet | offre |
und | la |
unsere | nostra |
folgende | per |
DE Stellen Sie Ihre Anwendungen in verschiedenen Umgebungen bereit, ohne dass Sie Anwendungen neu erstellen, Beschäftigte neu schulen oder unterschiedliche Umgebungen verwalten müssen.
IT Esegui le applicazioni in modo flessibile nei diversi ambienti, senza doverle ricostruire, né dover formare il personale o gestire ambienti eterogenei.
DE Cloudflare hat eine globale Network-as-a-Service-Plattform (NaaS) aufgebaut, mit der Netzwerkteams komplexe Edge- und Multi-Cloud-Umgebungen viel effizienter verwalten können
IT Cloudflare ha costruito una piattaforma globale di tipo network-as-a-service (NaaS) che aiuterà i team di rete a gestire i complessi ambienti perimetrali e multi-cloud in modo molto più efficiente
Nemecký | Taliansky |
---|---|
globale | globale |
aufgebaut | costruito |
komplexe | complessi |
umgebungen | ambienti |
cloudflare | cloudflare |
verwalten | gestire |
plattform | piattaforma |
network | rete |
viel | molto |
und | e |
hat | ha |
effizienter | più efficiente |
DE Sie müssen sich nicht binden. Mit Cloudflare halten Sie sich alle Möglichkeiten offen – ob Public Cloud, Multi-Cloud, Hybrid Cloud oder lokale Umgebungen.
IT Non lasciarti ingannare. Cloudflare ti lascia a disposizione tutte le opzioni in ambienti pubblici, multi-cloud, ibridi e on-premise.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambienti |
public | pubblici |
hybrid | ibridi |
sich | e |
cloudflare | cloudflare |
sie | ti |
nicht | non |
alle | tutte |
mit | le |
möglichkeiten | opzioni |
DE 54 % aller Unternehmen verwenden mittlerweile Hybrid- oder Multi-Cloud-Umgebungen.*
IT Il 54% delle aziende oggi utilizza ambienti ibridi o multi-cloud. *
Nemecký | Taliansky |
---|---|
unternehmen | aziende |
verwenden | utilizza |
umgebungen | ambienti |
hybrid | ibridi |
oder | o |
DE Onboarding ganzer öffentlicher und privater IP-Subnetze über BGP Anycast-Routenankündigungen mit GRE-Tunneln oder unserem eigenen Tunnel-Connector in Cloud- oder On-Premise-Umgebungen.
IT Registra intere sottoreti IP pubbliche e private tramite annunci di route BGP Anycast con tunnel GRE o il nostro connettore Tunnel in ambienti cloud o on-premise.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
öffentlicher | pubbliche |
bgp | bgp |
ip | ip |
anycast | anycast |
tunnel | tunnel |
connector | connettore |
umgebungen | ambienti |
cloud | cloud |
und | e |
in | in |
oder | o |
privater | private |
unserem | il |
mit | con |
über | di |
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
IT Il bilanciamento di carico Cloudflare offre bilanciamento di carico, geo-steering, monitoraggio e failover per ambienti singoli, cloud-ibridi e multi-cloud, migliorando prestazioni e disponibilità.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
failover | failover |
verbessert | migliorando |
umgebungen | ambienti |
verfügbarkeit | disponibilità |
bietet | offre |
performance | prestazioni |
cloudflare | cloudflare |
und | e |
DE Das Premium-Success-Angebot ist ideal für große und schnell wachsende Unternehmen, die eine persönliche Beratung benötigen, komplexe technische Umgebungen haben und in einer Krisensituation erweiterten technischen Support brauchen.
IT L'offerta Premium Success è ideale per le aziende di grandi dimensioni e in rapida crescita che richiedono consulenza individuale aggiuntiva, dispongono di ambienti tecnici complessi e necessitano di supporto tecnico avanzato nei momenti critici.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
schnell | rapida |
wachsende | crescita |
unternehmen | aziende |
komplexe | complessi |
umgebungen | ambienti |
premium | premium |
success | success |
ideal | ideale |
beratung | consulenza |
support | supporto |
in | in |
und | e |
ist | è |
brauchen | richiedono |
große | grandi |
haben | dispongono |
DE Richten Sie ganz einfach massgeschneiderte Umgebungen mit Ihren bevorzugten Technologien (Java, Node.js, Docker, Kubernetes usw.), Ressourcen und Architekturen ein. Jelastic Cloud bietet Ihnen vollständige Flexibilität.
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambienti |
technologien | tecnologie |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
usw | ecc |
ressourcen | risorse |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
java | java |
node | node |
js | js |
flexibilität | flessibilità |
und | e |
bietet | assicura |
sie | tutta |
einfach | facilità |
ein | di |
vollständige | totale |
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
internet | internet |
bieten | fornire |
verfügbarkeit | disponibilità |
hohe | elevato |
umgebungen | ambienti |
hybrid | ibridi |
services | services |
und | e |
in | in |
die | i |
zu | livello |
wie | capire |
DE Das Premium-Success-Angebot ist ideal für große und schnell wachsende Unternehmen, die eine persönliche Beratung benötigen, komplexe technische Umgebungen haben und einen erweiterten Support-Service mit schneller Reaktionszeit brauchen.
IT L'offerta Premium Success è ideale per le aziende di grandi dimensioni e in rapida crescita che richiedono consulenza individuale, dispongono di ambienti tecnici complessi e necessitano di un servizio di supporto avanzato con tempi di risposta rapidi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
wachsende | crescita |
unternehmen | aziende |
persönliche | individuale |
komplexe | complessi |
technische | tecnici |
umgebungen | ambienti |
premium | premium |
success | success |
ideal | ideale |
beratung | consulenza |
support | supporto |
und | e |
ist | è |
einen | un |
brauchen | richiedono |
service | servizio |
große | grandi |
schnell | rapida |
haben | dispongono |
mit | con |
DE Kombiniere selbst entwickelte Scripts, Smoke-Tests und Technologien von Drittanbietern, um die Deployment-Schritte für die einzelnen Umgebungen festzulegen
IT Combina gli script interni, gli smoke test e le tecnologie di terze parti, per definire la procedura di implementazione per ciascun ambiente
Nemecký | Taliansky |
---|---|
scripts | script |
technologien | tecnologie |
umgebungen | ambiente |
festzulegen | definire |
tests | test |
deployment | implementazione |
und | e |
die | terze |
von | di |
DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.
IT Le nuove funzionalità consentono la creazione, il test e il deployment in ambienti basati su container e ambienti cloud native, in modo molto più veloce e scalabile.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
neuen | nuove |
geschwindigkeit | veloce |
umgebungen | ambienti |
testen | test |
bereitstellen | deployment |
funktionen | funzionalità |
in | in |
mit | basati |
und | e |
den | il |
höherer | su |
DE Clouds sind IT-Umgebungen, in denen skalierbare Ressourcen in einem Netzwerk abstrahiert, in Pools zusammengefasst und verteilt werden.
IT Gli ambienti cloud permettono di estrarre, raggruppare e condividere risorse scalabili attraverso una rete.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
clouds | cloud |
skalierbare | scalabili |
umgebungen | ambienti |
in | attraverso |
ressourcen | risorse |
netzwerk | rete |
und | e |
werden | di |
DE Mithilfe von Containern können Anwendungen zusammen mit der gesamten Laufzeitumgebung paketiert und isoliert werden, sodass containerisierte Apps leichter zwischen den Umgebungen verschoben werden können.
IT Grazie ai container è possibile isolare applicazioni in pacchetti insieme all'ambiente di runtime. In questo modo è più semplice trasferire le app containerizzate da un ambiente all'altro.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambiente |
apps | app |
leichter | semplice |
und | è |
anwendungen | applicazioni |
DE Wir stellen sicher, dass alle unsere Business-Hosting-Umgebungen Zugriff auf die neuesten Versionen von haben PHP. Dadurch wird Ihre Website vor Sicherheitsanfälligkeiten geschützt und schnell geladen.
IT Assicurati sempre che tutti gli ambienti di hosting aziendale abbiano accesso alle ultime versioni di PHP. Ciò mantiene il tuo sito web protetto dalle vulnerabilità della sicurezza e dal caricamento veloce.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
zugriff | accesso |
neuesten | ultime |
php | php |
schnell | veloce |
umgebungen | ambienti |
hosting | hosting |
business | aziendale |
geladen | caricamento |
sicher | assicurati |
alle | tutti |
und | e |
versionen | versioni |
dadurch | di |
website | sito |
wir | che |
unsere | il |
die | ciò |
geschützt | protetto |
DE Die Hyperkonvergenz vereinfacht Hybrid Cloud-Umgebungen dramatisch und reduziert Zeitaufwand und Kosten bei der Umstellung auf die Hybrid Cloud
IT L'iperconvergenza semplifica drasticamente gli ambienti di cloud ibrido, riducendo il tempo e i costi della transizione
Nemecký | Taliansky |
---|---|
vereinfacht | semplifica |
hybrid | ibrido |
reduziert | riducendo |
kosten | costi |
umstellung | transizione |
cloud | cloud |
umgebungen | ambienti |
und | e |
DE Wir bieten jeden Monat ein anderes Wochenenderlebnis mit verschiedenen Umgebungen, immer begleitet von unserem Fotografen Alessandro
IT Per iniziare vi proponiamo un week end di fine maggio – 29/30 maggio – potrete ammirare ed apprezzare l'ambiente nelle sue diverse sfaccettature, portandovi a casa una esperienza indimenticabile che vorrete ripetere via via anche nei mesi successivi
Nemecký | Taliansky |
---|---|
monat | mesi |
verschiedenen | diverse |
wir | che |
DE Das Security-Komplettsystem für Unternehmen: Schutz für physische, virtuelle und Cloud-Umgebungen, mit einem zentralen Verwaltungstool und ohne Einbußen bei Leistung, Transparenz oder IT-Ressourcen.
IT Sicurezza aziendale completa onsite progettata da F-Secure per ambienti fisici, virtuali e cloud.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
unternehmen | aziendale |
physische | fisici |
virtuelle | virtuali |
umgebungen | ambienti |
cloud | cloud |
und | e |
für | per |
security | sicurezza |
DE Erweiterte Bedrohungsanalyse, die maschinelles Lernen und Sandbox-Technologie nutzt, um potenziell schädliche Dateien in virtuellen Umgebungen zu analysieren. Identifiziert und blockiert selbst die raffinierteste Zero-Day-Malware und Exploits.
IT Analisi avanzata delle minacce che usa machine learning e sandboxing per analizzare i file potenzialmente pericolosi negli ambienti virtuali. Identifica e blocca anche i malware e le vulnerabilità "zero-day" più sofisticati.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
nutzt | usa |
potenziell | potenzialmente |
dateien | file |
virtuellen | virtuali |
umgebungen | ambienti |
identifiziert | identifica |
blockiert | blocca |
malware | malware |
erweiterte | avanzata |
maschinelles | machine |
analysieren | analizzare |
und | e |
lernen | per |
in | delle |
DE Selfservice-Zugriff auf Ressourcen und Umgebungen unter Beibehaltung von IT-Richtlinien und Sicherheitskontrollen
IT Offri accesso self-service a risorse e ambienti, mantenendo al contempo i controlli di policy e sicurezza IT.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
ressourcen | risorse |
umgebungen | ambienti |
zugriff | accesso |
selfservice | self-service |
richtlinien | policy |
und | e |
von | di |
DE Mit Red Hat Ansible Automation Platform können Sie die Compliance automatisieren und Konsistenz in allen Red Hat Enterprise Linux Umgebungen erreichen.
IT Red Hat Ansible Automation Platform ti consente di automatizzare la conformità e ottenere più coerenza nei tuoi ambienti Red Hat Enterprise Linux.
DE Verwalten Sie Ihr Konto über Ihre Apps und integrieren Sie Ihre Medien direkt in Ihre Umgebungen.
IT Gestisci il tuo account dalle tue app e integra i tuoi contenuti multimediali direttamente nei tuoi ambienti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
konto | account |
integrieren | integra |
direkt | direttamente |
umgebungen | ambienti |
verwalten | gestisci |
apps | app |
und | e |
ihr | tuo |
ihre | i |
sie | il |
DE Dieses Shotgun-Mikrofon ist in professionellen Film- und Rundfunkeinrichtungen weit verbreitet und soll sich in geräuschintensiven Umgebungen auszeichnen
IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
Nemecký | Taliansky |
---|---|
umgebungen | ambienti |
mikrofon | microfono |
film | film |
in | in |
und | ed |
ist | è |
professionellen | professionali |
weit | ampiamente |
DE Du siehst an einem zentralen Ort, welche Version deiner Software in allen Umgebungen ausgeführt wird.
IT Un'unica finestra da cui vedere quale versione del software è in esecuzione in ogni ambiente.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
siehst | vedere |
software | software |
ausgeführt | esecuzione |
version | versione |
in | in |
umgebungen | ambiente |
an | del |
DE Pega Cloud® wird von einem globalen Support-Team betrieben – mit Skalierung, Überwachung und Sicherung von Umgebungen.
IT L'assistenza globale gestisce le procedure di Pega Cloud®: scalabilità, monitoraggio e messa in sicurezza degli ambienti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
globalen | globale |
pega | pega |
cloud | cloud |
skalierung | scalabilità |
umgebungen | ambienti |
und | e |
mit | le |
von | di |
DE Self-Service-Management von Umgebungen
IT Gestione autonoma dell'ambiente
Nemecký | Taliansky |
---|---|
management | gestione |
DE Bieten Sie App-Umgebungen, die heute relevant und für die Anforderungen von morgen skalierbar sind. Das UX-Framework von Pega wurde speziell auf die Bedürfnisse Ihrer Entwickler, Mitarbeiter und Kunden zugeschnitten.
IT Crea esperienze pertinenti, scalabili e a prova di futuro. Il framework per l'esperienza utente di Pega è stato progettato appositamente per sviluppatori, dipendenti e clienti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
relevant | pertinenti |
morgen | futuro |
skalierbar | scalabili |
pega | pega |
speziell | appositamente |
entwickler | sviluppatori |
mitarbeiter | dipendenti |
kunden | clienti |
framework | framework |
wurde | stato |
und | e |
die | è |
ihrer | il |
von | di |
DE Erfahren Sie, wie Intel auf Basis des offenen und unkomplizierten DevOps-Konzepts von Pega eine moderne DevOps-Architektur geschaffen hat, mit der Anwendungen und neue Umgebungen in weniger als 60 Minuten bereitgestellt werden können.
IT Scopri come Intel ha progettato una moderna architettura DevOps utilizzando l'approccio semplice e aperto di Pega per rilasciare rapidamente le applicazioni ed eseguire il provisioning in nuovi ambienti in meno di 60 minuti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
pega | pega |
umgebungen | ambienti |
minuten | minuti |
intel | intel |
architektur | architettura |
devops | devops |
unkomplizierten | semplice |
neue | nuovi |
moderne | moderna |
erfahren | scopri |
in | in |
und | ed |
anwendungen | applicazioni |
weniger | meno |
hat | ha |
DE Ovum bezeichnet Pega Infinity™ in seinem Bericht als Architekturvorteil für große, komplexe Umgebungen mit hohem Volumen.
IT Nel report, Ovum cita Pega Infinity™ come un "vantaggio strutturale per ambienti complessi, su larga scala e ad alti volumi".
DE Das Verbraucherverhalten ist nicht linear. Daher maximiert die Empfehlungstechnologie von Outbrain Monetarisierung und Engagement über ein ganzes Spektrum von Umgebungen.
IT I modelli di consumo del pubblico non sono lineari, la tecnologia di raccomandazione di Outbrain massimizza la monetizzazione e l'engagement prendendo in considerazione vari fattori.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
outbrain | outbrain |
monetarisierung | monetizzazione |
nicht | non |
und | e |
DE Die Test- und Staging-Umgebungen sind physisch und logisch von der Produktionsumgebung getrennt. In den Entwicklungs- und Testumgebungen kommen keine Servicedaten zum Einsatz.
IT Gli ambienti di testing e staging sono separati logicamente dall'ambiente di produzione. Durante le fasi di sviluppo e test, non vengono mai usati i dati di servizio.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
getrennt | separati |
umgebungen | ambienti |
test | test |
produktionsumgebung | produzione |
und | e |
entwicklungs | sviluppo |
keine | non |
sind | sono |
einsatz | servizio |
DE Workloads zwischen nicht verbundenen Clouds zu verschieben ist mühsam. In unserer offenen Hybrid Cloud können sich Apps und Daten fließend zwischen Umgebungen bewegen, egal ob Public Cloud, Private Cloud, vor Ort oder virtualisiert.
IT Il trasferimento dei carichi di lavoro tra ambienti cloud isolati è complicato. Il nostro cloud ibrido open source ti permette di trasferire, in modo semplice, app e dati tra diversi ambienti: on premise, virtualizzati e cloud, pubblici e privati.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
workloads | carichi di lavoro |
verschieben | trasferire |
hybrid | ibrido |
apps | app |
daten | dati |
cloud | cloud |
umgebungen | ambienti |
public | pubblici |
offenen | open |
in | in |
und | e |
ist | è |
private | privati |
zu | dei |
unserer | nostro |
DE Oft sind diese Systeme nicht verbunden, weshalb Anwendungen nicht auf die Ressourcen aller Umgebungen zugreifen können
IT Spesso i sistemi non sono connessi e le applicazioni non possono condividere le risorse tra gli ambienti
Nemecký | Taliansky |
---|---|
oft | spesso |
verbunden | connessi |
umgebungen | ambienti |
systeme | sistemi |
anwendungen | applicazioni |
ressourcen | risorse |
können | possono |
nicht | non |
sind | sono |
die | e |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmen die Performance und das Potenzial ihrer IT-Umgebungen neu definieren?Beitrag lesen
IT Red Hat e Intel offrono soluzioni di infrastruttura moderne e modulari che consentono di ottimizzare l'ambiente IT e prepararsi alla trasformazione digitale?leggi l'articolo
Nemecký | Taliansky |
---|---|
performance | soluzioni |
und | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov