DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
Preložiť "tabelle einen überblick" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tabelle einen überblick" z Nemecký do Taliansky
Preklady výrazu tabelle einen überblick
"tabelle einen überblick" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Taliansky z tabelle einen überblick
Nemecký
Taliansky
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| suchbegriffe | ricerca |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| keywords | parole chiave |
| werden | vengono |
| ergebnisse | risultati |
| rand | parte |
| in | inferiore |
| der | di |
DE Wo zu finden: Um Text in Tabelle zu konvertieren, öffnen Sie die Registerkarte Einfügen -> Tabelle -> Text in Tabelle konvertieren.
IT Dove trovare: Per convertire testo in tabella vai su Inserire -> Tabella -> Convertire testo in tabella.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| gt | gt |
| text | testo |
| in | in |
| öffnen | su |
| wo | dove |
| zu | vai |
| um | per |
| zu finden | trovare |
| konvertieren | convertire |
DE Um eine Tabelle in Text zu konvertieren, wählen Sie die Tabelle aus, indem Sie im rechten Bereich auf die Tabelleneinstellungen klicken. Dann klicken Sie auf Tabelle in Text konvertieren.
IT Per convertire tabella in testo, seleziona la tabella, clicca su Impostazioni di tabella nel panello di destra e poi clicca su Convertire tabella in testo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| rechten | destra |
| text | testo |
| klicken | clicca |
| in | in |
| um | la |
| konvertieren | convertire |
| im | nel |
| dann | di |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| bietet | fornisce |
| kurzen | breve |
| cloud | cloud |
| hinzugefügt | aggiunto |
| zeigt | visualizza |
| control | controllo |
| informationen | informazioni |
| jetzt | ora |
| domains | domini |
| zeile | riga |
| wir | che |
| die | una |
| in | individuale |
| mit | con |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zeigt | visualizza |
| tabelle | tabella |
| kurzen | breve |
| dashboard | cruscotto |
| control | controllo |
| aktuellen | attuali |
| server | server |
| allen | tutti i |
| wir | che |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zeigt | visualizza |
| tabelle | tabella |
| kurzen | breve |
| dashboard | cruscotto |
| control | controllo |
| aktuellen | attuali |
| server | server |
| allen | tutti i |
| wir | che |
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| bietet | fornisce |
| kurzen | breve |
| cloud | cloud |
| hinzugefügt | aggiunto |
| zeigt | visualizza |
| control | controllo |
| informationen | informazioni |
| jetzt | ora |
| domains | domini |
| zeile | riga |
| wir | che |
| die | una |
| in | individuale |
| mit | con |
DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.
IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| namen | nome |
| aktualisiert | aggiornare |
| ob | se |
| einen | un |
| geben | ai |
| an | alla |
| werden | dovrai |
| und | e |
DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.
IT Inserisci un Nome del foglio di calcolo. In questo modo creerai un nuovo foglio di calcolo per gli invii dei moduli.
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erstellten | creato |
| prüfung | controllo |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| ansicht | visualizza |
| seite | pagina |
| mit | con |
| und | e |
| ist | è |
| ihnen | ti |
DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| regelmäßig | periodicamente |
| eine option | unopzione |
| pivot | pivot |
| oft | di |
| hier | qui |
| in | in |
| wenn | se |
| um | la |
| aktualisiert | aggiornamento |
| auswählen | selezionare |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| beispiele | esempi |
| verwendung | utilizzo |
| formeln | formule |
| mm | mm |
| tabelle | tabella |
| daten | date |
| folgende | seguente |
| enthält | contiene |
| in | in |
| untenstehenden | sotto |
| sind | sono |
| format | formato |
| im | nella |
| die | data |
DE Konvertierung von Texten in Tabellen. Konvertieren Sie vorhandenen Text in eine Tabelle in wenigen Klicks, anstatt eine neue Tabelle zu erstellen und dann den Inhalt einzufügen. Sie können Tabellen auch in den Text konvertieren.
IT Testo in tabella. Converta rapidamente un testo esistente in una tabella in pochi clic al posto di creare una tabella nuova e poi incollare il contenuto lì. Si può anche invertire il processo e organizzare la tua tabella come testo semplice.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| vorhandenen | esistente |
| klicks | clic |
| neue | nuova |
| tabelle | tabella |
| inhalt | contenuto |
| in | in |
| text | testo |
| und | e |
| wenigen | pochi |
| auch | anche |
| erstellen | creare |
| können | può |
DE Sie können außerdem die PVIF-Tabelle verwenden, um den Wert des PVIF zu finden. Im Folgenden finden Sie die PVIF-Tabelle, welche die Werte des PVIF für Zinssätze zwischen 1% und 30% und Perioden zwischen 1 und 50 zeigt.
IT Puoi anche usare la tabella PVIF per trovare il valore PVIF. Di seguito è riportata la Tabella PVIF che mostra il valori PVIF per i tassi di interesse che vanno da 1% per 30% e per un numero di periodi che vanno da 1 a 50.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| perioden | periodi |
| zeigt | mostra |
| tabelle | tabella |
| verwenden | usare |
| werte | valori |
| sie | puoi |
| wert | valore |
| zu | a |
| folgenden | un |
| und | e |
| zu finden | trovare |
DE Die Tabellen und Ansichten werden unter der „mysql 0.1“-Verbindung im Project Repository angezeigt. Zum Anzeigen eines Felds in der Tabelle einfach auf die Tabelle klicken.
IT Tabelle e viste vengono visualizzate in corrispondenza della connessione mysql 0.1 nel repository dei progetti. Per visualizzare un campo all'interno di una tabella, fai clic sulla tabella.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ansichten | viste |
| werden | vengono |
| verbindung | connessione |
| mysql | mysql |
| repository | repository |
| klicken | clic |
| tabellen | tabelle |
| tabelle | tabella |
| und | e |
| angezeigt | visualizzate |
| in | in |
| anzeigen | visualizzare |
| im | allinterno |
| auf | sulla |
DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.
IT Scegli l'istantanea dalla tabella che desideri trasformare in un volume.Sulla mano destra della tabella, fare clic sul collegamento Azioni a discesa e fare clic sul collegamento Crea volume dal menu a discesa.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| volume | volume |
| möchten | desideri |
| rechten | destra |
| dropdown | a discesa |
| link | collegamento |
| klicken | clic |
| und | e |
| ein | un |
| in | in |
| wählen | scegli |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erstellten | creato |
| prüfung | controllo |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| ansicht | visualizza |
| seite | pagina |
| mit | con |
| und | e |
| ist | è |
| ihnen | ti |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.
IT Visualizza il foglio di calcolo con i tuoi invii di moduli in Google Drive. Ogni opzione di campo modulo viene visualizzata in una singola cella del foglio.
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
IT Una finestra, un tavolo o un tavolo che possono essere attaccati alla finestra
DE Bevor wir näher auf die spezifischen Merkmale der VPNs eingehen, bietet die folgende Tabelle einen Überblick über die von beiden Anbietern angebotenen Funktionen.
IT Prima di approfondire le caratteristiche specifiche delle VPN, nella tabella seguente forniamo una panoramica delle funzionalità proposte da entrambi i provider.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| vpns | vpn |
| tabelle | tabella |
| anbietern | provider |
| funktionen | funzionalità |
| merkmale | caratteristiche |
| folgende | seguente |
| die | una |
| beiden | entrambi |
| bietet | proposte |
DE Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Abonnementkosten von ExpressVPN und CyberGhost. Wie Sie sehen können, sind CyberGhost-Abonnements im Allgemeinen billiger als ExpressVPNs.
IT La seguente tabella fornisce una panoramica dei costi di abbonamento (mensili) di ExpressVPN e CyberGhost. Come puoi vedere, gli abbonamenti di CyberGhost sono generalmente più economici rispetto a quelli di ExpressVPN.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| expressvpn | expressvpn |
| folgende | seguente |
| sie | puoi |
| sind | sono |
| und | e |
| im allgemeinen | generalmente |
| abonnements | abbonamenti |
| die | una |
DE Bevor wir ins Detail gehen, bieten wir Ihnen in der folgenden Tabelle einen Überblick über die Funktionen der drei Versionen. Für jede nachfolgende Version nennen wir die zusätzlichen Funktionen, die die vorherige(n) Version(en) nicht hatten.
IT Prima ancora di entrare nei dettagli, ti forniamo una panoramica delle caratteristiche delle tre versioni nella tabella sottostante. Per ogni versione indichiamo le funzionalità extra che la versione precedente non include.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| detail | dettagli |
| bieten | forniamo |
| tabelle | tabella |
| vorherige | precedente |
| funktionen | funzionalità |
| drei | tre |
| nicht | non |
| versionen | versioni |
| wir | che |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
IT PrestaShop è un software progettato per adattarsi a tutti i tipi di attività. Potete farvi un'idea dei negozi che utilizzano la nostra tecnologia visitando il nostro showcase.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| shop | negozi |
| einen | un |
| allen | tutti i |
| die | è |
| nutzen | utilizzano |
| waren | che |
| zu | progettato |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
IT PrestaShop è un software progettato per adattarsi a tutti i tipi di attività. Potete farvi un'idea dei negozi che utilizzano la nostra tecnologia visitando il nostro showcase.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| shop | negozi |
| einen | un |
| allen | tutti i |
| die | è |
| nutzen | utilizzano |
| waren | che |
| zu | progettato |
DE Gäste ein- und auschecken und Gästereservierungen ändern - Behalten Sie den Überblick über Gäste und verschieben Sie sie nach Bedarf, um den Überblick über Ihre Reservierungen zu behalten und die Wahrscheinlichkeit von Überbuchungen.
IT Effettua il check-in/check-out degli ospiti e modifica le prenotazioni degli ospiti - Tieni traccia degli ospiti e spostali in base alle esigenze per tenere sotto controllo le tue prenotazioni e ridurre la probabilità di overbooking.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gäste | ospiti |
| bedarf | esigenze |
| reservierungen | prenotazioni |
| wahrscheinlichkeit | probabilità |
| und | e |
| ändern | modifica |
| behalten | tenere |
| die | tieni |
| von | di |
DE Sie können ein Bild, eine Webseite, eine Tabelle, einen Ordner, wie auch immer, einen Screenshot erstellen
IT Puoi fare uno screenshot di unimmagine, una pagina web, un foglio di calcolo, una cartella, e nominarla
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | foglio di calcolo |
| ordner | cartella |
| screenshot | screenshot |
| sie | puoi |
| erstellen | e |
DE Dann legen Sie die AWS-Ressource fest, die die Funktion auslöst, entweder einen bestimmten Amazon-S3-Bucket, eine Amazon-DynamoDB-Tabelle oder einen Amazon-Kinesis-Stream
IT Devi quindi specificare la risorsa AWS per l'attivazione della funzione, che può essere un bucket Amazon S3, una tabella Amazon DynamoDB o un flusso Amazon Kinesis specifico
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ressource | risorsa |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| st | s |
| tabelle | tabella |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | flusso |
| kinesis | kinesis |
| funktion | funzione |
| legen | per |
| einen | un |
| oder | o |
| dann | quindi |
| die | una |
| sie | che |
DE Planen Sie die Ausführung regelmässiger Aufgaben durch URL-Ausführung in unserer Schnittstelle. Auf diese Weise können Sie z.B. einen automatischen Bericht erstellen, eine E-Mail senden, eine SQL-Tabelle bereinigen usw.
IT Pianificate l'esecuzione di compiti regolari: creazione di un rapporto automatico, invio di una mail, cancellazione di tabella SQL, connessione su API distante, ecc.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| automatischen | automatico |
| bericht | rapporto |
| usw | ecc |
| planen | pianificate |
| tabelle | tabella |
| sql | sql |
| aufgaben | compiti |
| einen | un |
| schnittstelle | api |
| erstellen | creazione |
| die | una |
DE Wir haben unten eine Tabelle erstellt, um Ihnen einen besseren Einblick in die Programme und Speicherpläne von Apple zu geben.
IT Abbiamo preparato una tabella di seguito per darti maggiori informazioni sui programmi e sui piani di archiviazione di Apple.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| einblick | informazioni |
| programme | programmi |
| apple | apple |
| und | e |
| geben | per |
| von | di |
| zu | sui |
| die | una |
| wir | abbiamo |
DE Blende das Diagramm aus und erweitere die Tabelle zum Vollbild, um mehr Keywords auf einen Blick zu erfassen.
IT Nascondi il grafico ed espandi il foglio di calcolo a schermo intero per coprire più parole chiave a colpo d'occhio.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| keywords | parole chiave |
| und | ed |
| diagramm | grafico |
| zu | a |
| tabelle | foglio di calcolo |
| mehr | per |
| aus | di |
DE Die nachstehende Tabelle liefert die maximalen Entfernungswerte und Bildbreiten (Kamera ↔ Überwachungsbereich) bei den einzelnen Qualitätsstufen und Bildgrößen. Wählen Sie dazu ein Objektiv, einen Bildsensor und ggf. eine andere Einheit aus.
IT La tabella mostra le distanze e le larghezze immagine massimali (telecamera ↔ area sorvegliata) per i diversi livelli di qualità e le varie risoluzioni. Selezionare un obiettivo, un sensore immagine e un’ulteriore unità se necessario.
DE Manchmal kann die Dekompressionskrankheit ähnliche Symptome und Anzeichen verursachen (für einen Vergleich der Merkmale siehe Tabelle Vergleich von Gasembolie und Dekompressionskrankheit
IT A volte la malattia da decompressione può causare una sintomatologia simile (per un confronto delle peculiarità, vedi tabella Differenze tra embolia gassosa e malattia da decompressione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| siehe | vedi |
| tabelle | tabella |
| kann | può |
| ähnliche | simile |
| vergleich | confronto |
| für | per |
| einen | un |
| und | e |
| verursachen | causare |
| manchmal | a volte |
| die | una |
DE In der Tabelle sehen Sie, welche Mitarbeitenden aktuell einen Anspruch auf KAE haben. Zudem werden besondere Voraussetzungen und Informationen zu den einzelnen Anstellungsverhältnissen aufgeführt.
IT La tabella mostra quali lavoratori hanno attualmente diritto all’ILR. Inoltre, sono elencati i particolari requisiti e le informazioni sui singoli rapporti d’impiego.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mitarbeitenden | lavoratori |
| aktuell | attualmente |
| anspruch | diritto |
| besondere | particolari |
| voraussetzungen | requisiti |
| tabelle | tabella |
| informationen | informazioni |
| aufgeführt | elencati |
| sehen | mostra |
| und | e |
| zu | sui |
| haben | hanno |
DE Das API-System ermöglicht die Automatisierung der IBAN-Validierung über einen einfachen HTTP-GET- oder POST-Request. Die akzeptierten Parameter sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:
IT Il sistema API consente di automatizzare la convalida IBAN tramite una semplice richiesta HTTP GET o POST. I parametri accettati sono elencati nella tabella seguente:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| parameter | parametri |
| folgenden | seguente |
| api | api |
| validierung | convalida |
| iban | iban |
| request | richiesta |
| http | http |
| post | post |
| tabelle | tabella |
| aufgeführt | elencati |
| system | sistema |
| automatisierung | automatizzare |
| einfachen | semplice |
| sind | sono |
| die | una |
| oder | o |
DE Die VLOOKUP-Funktion sucht immer einen Wert in der linktesten Spalte einer Tabelle und gibt den entsprechenden Wert aus einer Spalte nach rechts zurück.
IT La funzione Vlookup cerca sempre un valore nella colonna più a sinistra di una tabella e restituisce il valore corrispondente da una colonna a destra.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| sucht | cerca |
| spalte | colonna |
| tabelle | tabella |
| entsprechenden | corrispondente |
| funktion | funzione |
| immer | sempre |
| wert | valore |
| rechts | destra |
| und | e |
| einen | un |
| die | una |
| zurück | restituisce |
DE Während Sie einen redaktionellen Kalender für eine Website planen, können Sie Themen und Termine in einer Tabelle auflisten.
IT Durante la pianificazione di un calendario editoriale per un sito web, è possibile elencare argomenti e date in un foglio di calcolo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| redaktionellen | editoriale |
| tabelle | foglio di calcolo |
| auflisten | elencare |
| kalender | calendario |
| in | in |
| planen | pianificazione |
| themen | argomenti |
| einen | un |
| und | e |
| website | sito |
| während | durante |
DE Blende das Diagramm aus und erweitere die Tabelle zum Vollbild, um mehr Keywords auf einen Blick zu erfassen.
IT Nascondi il grafico ed espandi il foglio di calcolo a schermo intero per coprire più parole chiave a colpo d'occhio.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| keywords | parole chiave |
| und | ed |
| diagramm | grafico |
| zu | a |
| tabelle | foglio di calcolo |
| mehr | per |
| aus | di |
DE Planen Sie die Ausführung regelmässiger Aufgaben durch URL-Ausführung in unserer Schnittstelle. Auf diese Weise können Sie z.B. einen automatischen Bericht erstellen, eine E-Mail senden, eine SQL-Tabelle bereinigen usw.
IT Programmi l'esecuzione di attività regolari con l'esecuzione d'URL dalla nostra interfaccia. Può ad esempio creare un report automatico, inviare una e-mail, svuotare una tabella SQL, ecc.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schnittstelle | interfaccia |
| automatischen | automatico |
| bericht | report |
| usw | ecc |
| tabelle | tabella |
| sql | sql |
| z | esempio |
| aufgaben | attività |
| einen | un |
| die | una |
| unserer | nostra |
| können | può |
| erstellen | creare |
DE Die nachstehende Tabelle liefert die maximalen Entfernungswerte und Bildbreiten (Kamera ↔ Überwachungsbereich) bei den einzelnen Qualitätsstufen und Bildgrößen. Wählen Sie dazu ein Objektiv, einen Bildsensor und ggf. eine andere Einheit aus.
IT La tabella mostra le distanze e le larghezze immagine massimali (telecamera ↔ area sorvegliata) per i diversi livelli di qualità e le varie risoluzioni. Selezionare un obiettivo, un sensore immagine e un’ulteriore unità se necessario.
DE Das Pak enthält auch eine Tabelle zur Berechnung der Deep Stops (Tiefenstopps), einen Trimix-Aufkleber und eine Tafel mit den Notfallverfahren.
IT Inoltre, come parte del tuo pak, riceverai una tabella per il calcolo delle “deep stop”, una decalcomania trimix e una lavagnetta per le procedure d'emergenza.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| berechnung | calcolo |
| deep | deep |
| auch | per |
| einen | una |
DE Wenn dies der Fall ist, klicken Sie auf einen der Links in der folgenden Tabelle und melden Sie sich bei einem unserer empfohlenen Broker an
IT In tal caso, fai clic su uno dei link nella tabella sottostante e iscriviti a uno dei nostri broker consigliati
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| klicken | clic |
| tabelle | tabella |
| empfohlenen | consigliati |
| broker | broker |
| melden | iscriviti |
| und | e |
| links | link |
| in | in |
| fall | caso |
| ist | fai |
| unserer | nostri |
DE Wir haben unten eine Tabelle erstellt, um Ihnen einen besseren Einblick in die Programme und Speicherpläne von Apple zu geben.
IT Abbiamo preparato una tabella di seguito per darti maggiori informazioni sui programmi e sui piani di archiviazione di Apple.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| einblick | informazioni |
| programme | programmi |
| apple | apple |
| und | e |
| geben | per |
| von | di |
| zu | sui |
| die | una |
| wir | abbiamo |
DE Zur Bearbeitung einzelner Benutzer wählen Sie einen Namen in der Liste zur Benutzerverwaltung aus. Im Bereich Benutzer bearbeiten links können Sie verschiedene Änderungen vornehmen. Siehe die Tabelle im Anschluss:
IT Per modificare singoli utenti, seleziona il relativo nome dall'elenco Gestione degli utenti. Nel pannello Modifica utente a sinistra, puoi apportare diverse modifiche. Consulta la tabella seguente.
DE In der folgenden Tabelle finden Sie Beispiele dafür, wie der Zugriff eines Benutzers auf einen Arbeitsbereich oder ein Sheet beeinflusst wird.
IT Fai riferimento a questa tabella per gli esempi di come l'accesso di un utente a un workspace o a un foglio del workspace potrebbe cambiare.
DE Wir machen es einfach, Ergebnisse in einer Tabelle oder Ihrer Umfrageplattform über unsere Grafik-Engine und Integrationen von Drittanbietern zu visualisieren. Erfahren Sie, wie Sie mit Visme in fünf Schritten einen Umfragebericht schreiben.
IT Semplifichiamo la visualizzazione dei risultati in un foglio di calcolo o nella tua piattaforma di indagine tramite il nostro motore grafico e integrazioni di terze parti. Scopri come scrivere un rapporto di indagine in cinque passi con Visme.
DE Oder fügen Sie einen Link zu einer Google-Tabelle hinzu und wir übernehmen die Arbeit für Sie
IT Oppure aggiungi un link a un foglio di calcolo di Google e faremo il lavoro per te
DE Die Tabelle unter dem Diagramm zeigt eine Aufschlüsselung jedes Kanals und seiner Leistung. Dies ist eine großartige Möglichkeit, schnell verschiedene Kanäle zu vergleichen und deine wertvollsten Referrer auf einen Blick zu überprüfen.
IT La tabella sotto il grafico mostra una ripartizione di ciascun canale e il relativo andamento. Si tratta di un ottimo modo per confrontare rapidamente diversi canali e rivedere a colpo d'occhio i tuoi referenti più preziosi.
DE Die Tabelle Alle Seiten mit Aufrufen führt bis zu 100 URLs auf deiner Website, die im ausgewählten Zeitraum mindestens einen Seitenaufruf hatten, auf
IT La tabella Tutte le pagine con visualizzazioni elenca fino a 100 URL del sito con almeno una visualizzazione di pagina nell'intervallo di tempo selezionato
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
tabelle einen überblick tabelle einen namen überblick stets den überblick siehe auch überblick überblick über all arzneimittel im überblick tabelle folgenden tabelle tabelle automatisch tabelle unten tabelle dargestellt pivot tabelle tabelle zeigt folgendes tabelle zeigt ihnen oft die tabelle tabelle anzuzeigen tabelle auflisten tabelle verwenden tabelle klicken pivot tabelle anzuzeigen einfache tabelle text in tabelle tabelle einfach tabelle angezeigt obigen tabelle folgende tabelle tabelle bearbeiten excel tabelle siehe tabelle derselben tabelle cookie tabelle tabelle erstellt amazon dynamodb tabelle nachstehend eine tabelle rechten tabelle folgende tabelle zeigt siehe tabelle einige unten stehenden tabelle siehe die tabelle siehe auch tabelle tabelle eine einzelne tabelle wird hinzugefuegt folgenden tabelle aufgeführten siehe tabelle antihypertensiva tabelle von sqlite tabelle der api folgenden tabelle findest tabelle angezeigten übersichtlichen tabelle festgehalten
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky