DE Das gleiche Verfahren sollte unter Bezugnahme auf die Anzahl und Qualität der HTTP-Statuscodes und Anker durchgeführt werden
Preložiť "statuscodes" do Taliansky
Zobrazuje sa 41 z 41 prekladov frázy "statuscodes" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z statuscodes
Nemecký
Taliansky
IT La stessa procedura, dovrebbe essere eseguita con riferimento al numero e alla qualità dei codici di stato e degli anchor HTTP
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verfahren | procedura |
| durchgeführt | eseguita |
| qualität | qualità |
| http | http |
| sollte | dovrebbe |
| anzahl | numero |
| und | e |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Configurazione di webhooks Codici di stato Codici di errore Codici di errore del servizio iCloud changelog
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| authentifizierung | autenticazione |
| protokolle | protocolli |
| speicher | memoria |
| konfigurieren | configurazione |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
DE Setzen eines HTTP 4XX-Statuscodes in der kanonischen URL
IT Impostare un codice di stato HTTP 4XX nell'URL canonico
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| http | http |
| eines | un |
| der | di |
DE HTTP-Statuscodes, die Sie für SEO kennen müssen | Best Practices
IT Codici di stato HTTP che è necessario conoscere per il SEO | Best Practices
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| seo | seo |
| best | best |
| http | http |
| practices | practices |
| die | è |
DE Die wichtigsten HTTP-Statuscodes für SEO
IT Codici di stato HTTP più importanti per il SEO
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wichtigsten | importanti |
| seo | seo |
| http | http |
DE Sie haben es wahrscheinlich schon erraten, aber ja, HTTP-Statuscodes haben einen Einfluss auf die SEO
IT Probabilmente l'avrete già indovinato, ma sì, i codici di stato HTTP hanno un impatto sul SEO
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wahrscheinlich | probabilmente |
| erraten | indovinato |
| einfluss | impatto |
| seo | seo |
| http | http |
| aber | ma |
| einen | un |
DE Dies sind die Arten von Statuscodes, die für die SEO-Strategie relevant sind.
IT Questi sono i tipi di codici di stato che sono rilevanti per la strategia SEO.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| arten | tipi |
| relevant | rilevanti |
| strategie | strategia |
| seo | seo |
| sind | sono |
| von | di |
DE Es gibt zwei Arten von Statuscodes, die mit 4xx beginnen:
IT Ci sono due tipi di codici di stato che iniziano con 4xx:
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| arten | tipi |
| beginnen | iniziano |
| zwei | due |
| von | di |
| mit | con |
| es | sono |
DE Wie kann man HTTP-Statuscodes reparieren?
IT Come risolvere i codici di stato HTTP?
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| reparieren | risolvere |
| http | http |
| wie | di |
| man | i |
DE Jeder Webmaster muss alle Statuscodes verstehen, daher hilft die Verwendung eines sehr umfangreichen Tools auch dem am wenigsten erfahrenen Website-Besitzer.
IT Ogni webmaster deve comprendere tutti i codici di stato, quindi l'utilizzo di uno strumento molto completo aiuta anche il proprietario del sito web meno esperto.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| hilft | aiuta |
| erfahrenen | esperto |
| besitzer | proprietario |
| umfangreichen | completo |
| tools | strumento |
| auch | anche |
| alle | tutti |
| daher | di |
| website | sito |
| sehr | molto |
DE 5xx-Statuscodes können für SEO sehr schädlich sein
IT 5xx codici di stato possono essere molto dannosi per il SEO
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| seo | seo |
| schädlich | dannosi |
| sehr | molto |
DE Wie ich bereits erwähnt habe, ist es nicht einfach, Seiten zu finden, die 500er-Statuscodes zurückgeben, insbesondere wenn Ihre Website aus Tausenden von Seiten besteht
IT Come ho detto prima, trovare pagine che restituiscono i codici di stato 500s non è facile, soprattutto se il vostro sito web è composto da migliaia di pagine
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| einfach | facile |
| insbesondere | soprattutto |
| tausenden | migliaia |
| habe | ho |
| nicht | non |
| ist | è |
| seiten | pagine |
| wenn | se |
| ihre | i |
| website | sito |
| zu finden | trovare |
| besteht | il |
DE Überprüfen Sie die Relevanz und die HTTP-Statuscodes von internen und externen Links. Untersuchen Sie die Ankerliste der internen Backlinks für die jeweilige Seite.
IT Controlla la rilevanza e i codici di stato HTTP dei link interni ed esterni. Esplora l'anchor list dei backlink interni per la pagina specifica.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| relevanz | rilevanza |
| backlinks | backlink |
| jeweilige | specifica |
| http | http |
| und | ed |
| externen | esterni |
| seite | pagina |
| internen | interni |
DE Andernfalls erhält Google eine Menge 404er-Statuscodes, was zur Verschwendung des Crawl-Budgets führen kann.
IT In caso contrario, Google inizierà ad ottenere un sacco di codici di stato 404s, che può portare a sprecare il budget di crawl.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andernfalls | in caso contrario |
| führen | portare |
| budgets | budget |
| kann | può |
| erhält | ottenere |
| eine menge | sacco |
| zur | di |
DE Liefert den Statuscode der Modulvalidierung für die Kombination aus Bankleitzahl und Kontonummer. Beschreibung der Werte siehe Abschnitt 5 ("Statuscodes").
IT Restituisce il codice di stato della convalida del modulo eseguita sulla combinazione del codice di banca e del numero di conto. vedere la sezione 5 (Codici di stato) per la descrizione dei valori.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kombination | combinazione |
| kontonummer | conto |
| beschreibung | descrizione |
| werte | valori |
| siehe | vedere |
| abschnitt | sezione |
| und | e |
DE Enthält eine Textbeschreibung der Validierungsergebnisse. Siehe Abschnitt 5 ("Statuscodes") für alle möglichen Ergebnisse.
IT Contiene la descrizione testuale dei risultati della convalida. Vedere la sezione 5 (codici di stato) per tutti i possibili risultati.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| enthält | contiene |
| siehe | vedere |
| abschnitt | sezione |
| möglichen | possibili |
| ergebnisse | risultati |
| alle | tutti |
| der | di |
DE Gibt den Statuscode des Fehlers zurück, falls dieser aufgetreten ist. Beschreibung der Werte siehe Abschnitt 5 ("Statuscodes").
IT Restituisce il codice di stato dell'errore se tale errore si è verificato. vedere la sezione 5 (Codici di stato) per la descrizione dei valori.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fehlers | errore |
| beschreibung | descrizione |
| werte | valori |
| siehe | vedere |
| abschnitt | sezione |
| ist | è |
| falls | il |
DE Enthält eine Textbeschreibung des aktuellen Fehlers, falls dieser aufgetreten ist. Siehe Abschnitt 5 ("Statuscodes") für alle möglichen Ergebnisse.
IT Contiene una descrizione testuale dell'errore corrente se si è verificato. Vedere la sezione 5 (codici di stato) per tutti i possibili risultati.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| aktuellen | corrente |
| siehe | vedere |
| abschnitt | sezione |
| möglichen | possibili |
| ergebnisse | risultati |
| ist | è |
| enthält | contiene |
| des | la |
| alle | tutti |
DE Es gibt zwei Arten von Statuscodes, die von der API zurückgegeben werden. Der Erfolg oder Misserfolg der Validierung wird im Datenobjekt'validations' zurückgegeben. Kontenfehler werden im 'errors' Objekt zurückgegeben.
IT Esistono due tipi di codici di stato restituiti dall'API. Il successo o il fallimento della convalida vengono restituiti nell'oggetto dati 'validations'. Gli errori dell'account vengono restituiti nell'oggetto "errors".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| arten | tipi |
| zurückgegeben | restituiti |
| erfolg | successo |
| misserfolg | fallimento |
| validierung | convalida |
| werden | vengono |
| oder | o |
| zwei | due |
| es | esistono |
DE Überprüfen Sie die Relevanz und die HTTP-Statuscodes von internen und externen Links. Untersuchen Sie die Ankerliste der internen Backlinks für die jeweilige Seite.
IT Controlla la rilevanza e i codici di stato HTTP dei link interni ed esterni. Esplora l'anchor list dei backlink interni per la pagina specifica.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| relevanz | rilevanza |
| backlinks | backlink |
| jeweilige | specifica |
| http | http |
| und | ed |
| externen | esterni |
| seite | pagina |
| internen | interni |
DE Das gleiche Verfahren sollte unter Bezugnahme auf die Anzahl und Qualität der HTTP-Statuscodes und Anker durchgeführt werden
IT La stessa procedura, dovrebbe essere eseguita con riferimento al numero e alla qualità dei codici di stato e degli anchor HTTP
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verfahren | procedura |
| durchgeführt | eseguita |
| qualität | qualità |
| http | http |
| sollte | dovrebbe |
| anzahl | numero |
| und | e |
DE Schützen Sie Ihre Website-URLs oder API-Endpunkte vor verdächtigen Anfragen, die definierte Schwellenwerte überschreiten. Zu den detaillierten Konfigurationsoptionen gehören Statuscodes, bestimmte URLs, Anfragelimits, Anfragemethoden und mehr.
IT Proteggi gli URL del tuo sito Web e gli endpoint delle API da richieste sospette che superano le soglie definite. Le opzioni di configurazione granulare includono codici di stato, URL specifici, limiti di richiesta, metodi di richiesta e altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schützen | proteggi |
| definierte | definite |
| schwellenwerte | soglie |
| urls | url |
| endpunkte | endpoint |
| api | api |
| anfragen | richieste |
| bestimmte | specifici |
| und | e |
| website | sito |
| zu | richiesta |
DE Rufen Sie die wichtigsten Hostnamen, URLs, Länder und andere wichtige Kennzahlen wie Statuscodes ab
IT Visualizza i principali nomi host, gli URL, i paesi e altre metriche critiche come i codici di stato
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| urls | url |
| kennzahlen | metriche |
| länder | paesi |
| wichtigsten | principali |
| und | e |
| andere | altre |
| wie | di |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Configurazione di webhooks Codici di stato Codici di errore Codici di errore del servizio iCloud changelog
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| authentifizierung | autenticazione |
| protokolle | protocolli |
| speicher | memoria |
| konfigurieren | configurazione |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
DE Setzen eines HTTP 4XX-Statuscodes in der kanonischen URL
IT Impostare un codice di stato HTTP 4XX nell'URL canonico
DE Daher ist die Zuweisung eines 301-Statuscodes zu einem alten Beitrag mit guter Seitenautorität eine gängige Praxis in der SEO.
IT Pertanto, assegnare un codice di stato 301 a un vecchio post con una buona autorità di pagina è una pratica comune in ambito SEO.
DE Warum sind HTTP-Statuscodes wichtig für SEO?
IT Perché i codici di stato HTTP sono importanti per il SEO?
DE Nun, wenn sie Inhalte von Ihnen anfordern, ist es Ihr Ziel, den Status HTTP 200 Ok zurückzugeben. Sie wollen keine 5xx- und 4xx-Statuscodes anzeigen, und Sie sollten 3xx minimieren.
IT Bene, quando ti richiedono dei contenuti, il tuo obiettivo è quello di restituire lo stato HTTP 200 Ok. Non volete visualizzare i codici di stato 5xx e 4xx, e dovreste ridurre al minimo il 3xx.
DE Webseiten und Crawler verstehen sich über HTTP-Statuscodes. Wenn Sie also Probleme haben, diese zu verstehen, werden Sie Schwierigkeiten haben, die SEO Ihrer Website zu optimieren.
IT Le pagine web e i crawler si capiscono attraverso i codici di stato HTTP. Quindi, se hai problemi a capirli, avrai difficoltà a ottimizzare il SEO del tuo sito.
DE Und warum? Weil Sie viele Dinge sehen können, die auf Ihrer Seite passieren, aber wenn Sie die HTTP-Statuscodes nicht verstehen, werden Sie nicht wissen, was passiert.
IT Perché? Perché sarete in grado di vedere molte cose che accadono sulla vostra pagina, ma se non potete capire i codici di stato HTTP, non saprete cosa sta succedendo.
DE Diese Statuscodes zeigen an, dass die Anfrage empfangen und verstanden wurde, aber noch nicht bearbeitet wurde.
IT Questi codici di stato mostrano che la richiesta è stata ricevuta e compresa ma non è stata ancora elaborata.
DE Diese Statuscodes weisen auf einen Fehler des Benutzers hin. Es gibt mehrere Gründe, warum sie erscheinen können:
IT Questi codici di stato avvisano di un errore commesso dall'utente. Ci sono diverse ragioni per cui possono apparire:
DE Die wichtigsten HTTP-Statuscodes für SEO
IT Codici di stato HTTP più importanti per il SEO
DE Dies sind die Arten von Statuscodes, die für die SEO-Strategie relevant sind.
IT Questi sono i tipi di codici di stato che sono rilevanti per la strategia SEO.
DE Es gibt zwei Arten von Statuscodes, die mit 4xx beginnen:
IT Ci sono due tipi di codici di stato che iniziano con 4xx:
DE Sie können die HTTP-Statuscodes Ihrer Website über die Google Search Console überprüfen
IT Potete controllare i codici di stato HTTP del vostro sito web utilizzando la Google Search Console
DE Wie kann man HTTP-Statuscodes korrigieren?
IT Come risolvere i codici di stato HTTP?
DE Jeder Webmaster muss alle Statuscodes verstehen, daher hilft die Verwendung eines sehr umfangreichen Tools auch dem am wenigsten erfahrenen Website-Besitzer.
IT Ogni webmaster deve comprendere tutti i codici di stato, quindi l'utilizzo di uno strumento molto completo aiuta anche il proprietario del sito web meno esperto.
DE Überprüfen Sie Ihre HTTP-Statuscodes mit FandangoSEO
IT Controlla i tuoi codici di stato HTTP con FandangoSEO
DE 5xx-Statuscodes können für SEO sehr schädlich sein
IT 5xx codici di stato possono essere molto dannosi per il SEO
DE Wie ich bereits erwähnt habe, ist es nicht einfach, Seiten zu finden, die 500er-Statuscodes zurückgeben, insbesondere wenn Ihre Website aus Tausenden von Seiten besteht
IT Come ho detto prima, trovare pagine che restituiscono i codici di stato 500s non è facile, soprattutto se il vostro sito web è composto da migliaia di pagine
Zobrazuje sa 41 z 41 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky