DE 0–3 Monate 4–6 Monate 7–9 Monate 10–12 Monate 13–18 Monate mehr als 18 Monate Nicht bekannt Zeitrahmen für den Kauf
Preložiť "paar monate" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "paar monate" z Nemecký do Taliansky
Preklady výrazu paar monate
"paar monate" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Taliansky z paar monate
Nemecký
Taliansky
IT 0-3 mesi 4-6 mesi 7-9 mesi 10-12 mesi 13-18 mesi più di 18 mesi Sconosciuto Acquisto intervallo temporale
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| für | di |
| kauf | acquisto |
| mehr | più |
DE Zeitrahmen für den Kauf Wählen 0–3 Monate 4–6 Monate 7–9 Monate 10–12 Monate 13–18 Monate mehr als 18 Monate Nicht bekannt
IT Acquisto intervallo temporale Seleziona 0-3 mesi 4-6 mesi 7-9 mesi 10-12 mesi 13-18 mesi più di 18 mesi Sconosciuto
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kauf | acquisto |
| wählen | seleziona |
| monate | mesi |
| für | di |
| mehr | più |
DE 0–3 Monate 4–6 Monate 7–9 Monate 10–12 Monate 13–18 Monate mehr als 18 Monate Nicht bekannt Zeitrahmen für den Kauf
IT 0-3 mesi 4-6 mesi 7-9 mesi 10-12 mesi 13-18 mesi più di 18 mesi Sconosciuto Acquisto intervallo temporale
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| für | di |
| kauf | acquisto |
| mehr | più |
DE - Tankstation wurde zuletzt bestätigt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle - Ein Preis für LPG wurde zuletzt hinzugefügt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle
IT - la stazione è stata confermata nell'ultimo 3 mesi 12 mesi non importa - nell'ultimo è stato aggiunto un prezzo per il GPL 3 mesi 12 mesi non importa
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bestätigt | confermata |
| monate | mesi |
| preis | prezzo |
| hinzugefügt | aggiunto |
| ein | un |
| für | per |
| wurde | stato |
| keine | non |
DE - Tankstation wurde zuletzt bestätigt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle - Ein Preis für LPG wurde zuletzt hinzugefügt: 3 Monate 12 Monate spielt keine Rolle
IT - la stazione è stata confermata nell'ultimo 3 mesi 12 mesi non importa - nell'ultimo è stato aggiunto un prezzo per il GPL 3 mesi 12 mesi non importa
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bestätigt | confermata |
| monate | mesi |
| preis | prezzo |
| hinzugefügt | aggiunto |
| ein | un |
| für | per |
| wurde | stato |
| keine | non |
DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration
IT Set di epoca floreali vettoriale bouquet di rose inglesi e fiori di campo, naturale botanico rosa Illustrazione su bianco. Estate rose floreali biglietto di auguri
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| illustration | illustrazione |
| in | su |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| relevant | rilevanti |
| cookies | cookie |
| monate | mesi |
| daten | dati |
| aktualisierung | aggiornamento |
| die | data |
| weshalb | che |
| der | di |
DE Geschätzte Dauer des Projektes auswählen... 0-3 Monate 3-6 Monate 6-12 Monate Keine Angabe
IT Seleziona la durata approssimativa 0-3 mesi 3-6 mesi 6-12 mesi Non specificato
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| dauer | durata |
| auswählen | seleziona |
| monate | mesi |
| des | la |
| keine | non |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| groß | grande |
| monate | mesi |
| baby | bambino |
| klein | piccolo |
| ist | è |
| zu | progettato |
| mittel | medio |
| vier | quattro |
| zwei | due |
| von | di |
| ihrem | tuo |
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| groß | grande |
| monate | mesi |
| baby | bambino |
| klein | piccolo |
| ist | è |
| zu | progettato |
| mittel | medio |
| vier | quattro |
| zwei | due |
| von | di |
| ihrem | tuo |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Geschätzte Dauer des Projektes auswählen... 0-3 Monate 3-6 Monate 6-12 Monate Keine Angabe
IT Seleziona la durata approssimativa 0-3 mesi 3-6 mesi 6-12 mesi Non specificato
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| dauer | durata |
| auswählen | seleziona |
| monate | mesi |
| des | la |
| keine | non |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Lieferzeitraum* 1-2 Monate 3-6 Monate 6 Monate und mehr
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| und | del |
| mehr | di |
DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| relevant | rilevanti |
| cookies | cookie |
| monate | mesi |
| daten | dati |
| aktualisierung | aggiornamento |
| die | data |
| weshalb | che |
| der | di |
DE 1 Monat 2 Monate 3 Monate 6 Monate 1 Jahr 2 Jahre 3 Jahre 5 Jahre 7 Jahre
IT 1 mese 2 mesi 3 mesi 6 mesi 1 anno 2 anni 3 anni 5 anni 7 anni
DE Es gibt nur eine Art von Mitgliedschaftsplan, obwohl Benutzer fünf Zeiträume zur Auswahl haben: 1 Woche, 1 Monat, 3 Monate, 6 Monate und 12 Monate
IT Esiste un solo tipo di piano di abbonamento, sebbene gli utenti abbiano cinque durate tra cui scegliere: 1 settimana, 1 mese, 3 mesi, 6 mesi e 12 mesi
DE „Jetzt brauchen wir uns nur noch alle paar Jahre mit diesem Thema zu beschäftigen – früher war das alle paar Monate
IT “Dobbiamo controllare solo dopo qualche anno, invece che ogni paio di mesi
DE „Jetzt brauchen wir uns nur noch alle paar Jahre mit diesem Thema zu beschäftigen – früher war das alle paar Monate
IT “Dobbiamo controllare solo dopo qualche anno, invece che ogni paio di mesi
DE Fashion Quadrat Paar Uhr Römische Ziffern Einfacher Stil Neue Paar Uhr Männer und Frauen Lässige Lederband Quarzuhr Paar
IT Fashion Quadrante Quadrato Orologio Stile Romano Semplice Nuovo Coppia Orologi per Uomo e Donna Casual Cinturino in Pelle Orologio Al Quarzo Coppia
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| quadrat | quadrato |
| römische | romano |
| einfacher | semplice |
| neue | nuovo |
| uhr | orologio |
| stil | stile |
| und | e |
| fashion | fashion |
| paar | coppia |
DE Das sind ein paar Filme über eine Woche - da es die Ladung im Standby-Modus gut hält - oder ein paar lange Autofahrten für die Kinder, um ein paar Spiele zu spielen.
IT Sono un paio di film in una settimana, poiché tiene bene la carica in modalità standby, o un paio di lunghi viaggi in macchina per far giocare i bambini.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| filme | film |
| woche | settimana |
| ladung | carica |
| hält | tiene |
| lange | lunghi |
| kinder | bambini |
| modus | modalità |
| standby | standby |
| da | poiché |
| spielen | giocare |
| sind | sono |
| oder | o |
| um | la |
| zu | bene |
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| oh | oh |
| gott | dio |
| bilder | foto |
| sohn | figlio |
| letzten | ultimi |
| sache | problema |
| er | lui |
| in | negli |
| große | grosso |
| und | e |
| alle | tutte |
| ist | è |
| hatte | avuto |
| von | di |
| monaten | mesi |
| erst | un |
DE Alle sechs Monate (in Rechnung gestellt alle sechs Monate) - 44.70 USD (oder 7.45 USD / Monat). Es ist Babbels meistverkaufter Service.
IT Ogni sei mesi (fatturati ogni sei mesi): $ 44.70 (o $ 7.45 / mese). È il servizio più venduto di Babbel.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| rechnung | fatturati |
| service | servizio |
| monate | mesi |
| monat | mese |
| oder | o |
| ist | di |
| es | ogni |
DE 3 Monate ($26.85), 6 Monate ($44.70) oder sogar ein Jahr ($83.40) stehen zum Kauf zur Verfügung
IT Sono disponibili per l'acquisto 3 mesi ($ 26.85), 6 mesi ($ 44.70) o anche un anno ($ 83.40)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| jahr | anno |
| ein | un |
| oder | o |
| sogar | per |
DE Duolingo Plus ist die kostenpflichtige Version von Duolingo. Es kostet 9.99 USD für einen einzelnen Monat, 6.99 USD pro Monat für 12 Monate und 7.99 USD pro Monat für sechs Monate.
IT Duolingo Plus è la versione a pagamento di Duolingo. Costa $ 9.99 per un solo mese, $ 6.99 al mese per 12 mesi e $ 7.99 al mese per sei mesi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kostenpflichtige | a pagamento |
| kostet | costa |
| monat | mese |
| monate | mesi |
| plus | plus |
| einen | un |
| und | e |
| ist | è |
DE 12 Monate + 12 Monate zusätzlicher Planpreis
IT 12 mesi + 12 mesi di prezzo del piano aggiuntivo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| zusätzlicher | aggiuntivo |
DE Wenn der Vertrag nicht innerhalb der ersten 3 Monate der Vertragslaufzeit gekündigt und/oder der LINK 240 nicht zurückgegeben wird, bleibt der Vertrag gemäß den geltenden Bedingungen 36 Monate lang in Kraft.
IT Se il contratto non viene risolto e/o il LINK 240 non è restituito entro i primi 3 mesi di validità del contratto, il contratto rimane in vigore in conformità con i termini e le condizioni applicabili per 36 mesi;
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| link | link |
| geltenden | applicabili |
| kraft | vigore |
| vertrag | contratto |
| nicht | non |
| bleibt | rimane |
| und | e |
| oder | o |
| geben | per |
| in | in |
| wenn | se |
| wird | viene |
| bedingungen | condizioni |
DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung 1 Monat
IT 12 mesi/ pagamento annuale 12 mesi/ pagamento mensile 1 mese
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| zahlung | pagamento |
| monate | mesi |
| jährliche | annuale |
| monat | mese |
| monatliche | mensile |
DE Die beiden schnellsten Reisen zum Mars unternahmen Mariner 6 (fünf Monate) und Mariner 7 (vier Monate)
IT I due viaggi più veloci su Marte sono stati effettuati da Mariner 6 (cinque mesi) e Mariner 7 (quattro mesi)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schnellsten | veloci |
| reisen | viaggi |
| mars | marte |
| monate | mesi |
| und | e |
| fünf | cinque |
| beiden | due |
| zum | da |
| vier | quattro |
DE Wir empfehlen, Ihr Gerät nicht länger als 3 Monate ungenutzt oder ohne Aufladen zu lagern. Schließen Sie Ihr Gerät mindestens einmal alle 3 Monate für volle 4 Stunden an, um eine maximale Akkulebensdauer zu gewährleisten.
IT Devi scaricare l'app Cardo Connect. L'app Cardo Connect ti permette di configurare l'unità e offre il funzionamento controllato a distanza dallo schermo del tuo smartphone, nonché aggiornamenti software via etere.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gerät | software |
| zu | a |
| als | di |
DE Die Mindestvertragsdauer beträgt 6 Monate, die Kündigungsfrist 1 Monate.
IT Durata minima del contratto 6 mesi, termine di disdetta 1 mesi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| die | di |
DE Arlo behauptet, dass die Akkus der Kamera bis zu drei Monate halten, wenn Sie LTE verwenden, und bis zu acht Monate, wenn Sie Wi-Fi verwenden – aber das hängt natürlich alles davon ab, wie oft die Kamera aktiviert wird
IT Arlo afferma che le batterie della videocamera dureranno fino a tre mesi se utilizzi LTE e fino a otto mesi se utilizzi il Wi-Fi, ma tutto dipende dalla frequenza di attivazione della videocamera, ovviamente
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| arlo | arlo |
| behauptet | afferma |
| akkus | batterie |
| kamera | videocamera |
| monate | mesi |
| verwenden | utilizzi |
| lte | lte |
| aber | ma |
| hängt | dipende |
| aktiviert | attivazione |
| natürlich | ovviamente |
| wenn | se |
| und | e |
| drei | tre |
| alles | tutto |
| die | le |
| acht | otto |
DE Wenn der Vertrag nicht innerhalb der ersten 3 Monate der Vertragslaufzeit gekündigt und/oder der LINK 240 nicht zurückgegeben wird, bleibt der Vertrag gemäß den geltenden Bedingungen 36 Monate lang in Kraft.
IT Se il contratto non viene risolto e/o il LINK 240 non è restituito entro i primi 3 mesi di validità del contratto, il contratto rimane in vigore in conformità con i termini e le condizioni applicabili per 36 mesi;
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| link | link |
| geltenden | applicabili |
| kraft | vigore |
| vertrag | contratto |
| nicht | non |
| bleibt | rimane |
| und | e |
| oder | o |
| geben | per |
| in | in |
| wenn | se |
| wird | viene |
| bedingungen | condizioni |
DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung 1 Monat
IT 12 mesi/ pagamento annuale 12 mesi/ pagamento mensile 1 mese
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| zahlung | pagamento |
| monate | mesi |
| jährliche | annuale |
| monat | mese |
| monatliche | mensile |
DE Antibiotika, wie etwa Penicillin oder Tetracyclin, müssen mindestens 2 Monate und unter Umständen länger als 12 Monate lang angewendet werden.
IT Antibiotici come la penicillina o la tetraciclina devono essere assunti per almeno 2 mesi e possono essere necessari per un periodo superiore a 12 mesi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| antibiotika | antibiotici |
| monate | mesi |
| mindestens | almeno |
| und | e |
| werden | devono |
| oder | o |
| etwa | a |
| als | un |
DE Nach jeder Behandlung wird in regelmäßigen Abständen der PSA-Spiegel gemessen (gewöhnlich alle 3 bis 4 Monate im ersten Jahr und später alle 6 Monate für den Rest des Lebens)
IT Dopo avere intrapreso tutte le forme di terapia vengono misurati i livelli di PSA a intervalli regolari (generalmente ogni 3-4 mesi per il primo anno e successivamente ogni 6 mesi per il resto della vita)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| behandlung | terapia |
| regelmäßigen | regolari |
| gemessen | misurati |
| gewöhnlich | generalmente |
| monate | mesi |
| jahr | anno |
| rest | resto |
| psa | psa |
| lebens | vita |
| und | e |
| wird | vengono |
| alle | tutte |
| jeder | ogni |
DE Die beiden schnellsten Reisen zum Mars unternahmen Mariner 6 (fünf Monate) und Mariner 7 (vier Monate)
IT I due viaggi più veloci su Marte sono stati effettuati da Mariner 6 (cinque mesi) e Mariner 7 (quattro mesi)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schnellsten | veloci |
| reisen | viaggi |
| mars | marte |
| monate | mesi |
| und | e |
| fünf | cinque |
| beiden | due |
| zum | da |
| vier | quattro |
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| oh | oh |
| gott | dio |
| bilder | foto |
| sohn | figlio |
| letzten | ultimi |
| sache | problema |
| er | lui |
| in | negli |
| große | grosso |
| und | e |
| alle | tutte |
| ist | è |
| hatte | avuto |
| von | di |
| monaten | mesi |
| erst | un |
DE So haben Sie die Wahl zwischen nichts sparen, 3 Monate sparen, 18 Monate sparen und ewig sparen
IT Questo ti permetterà di scegliere tra non risparmiare nulla, risparmiare per 3 mesi, risparmiare per 18 mesi e risparmiare per sempre
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wahl | scegliere |
| sparen | risparmiare |
| monate | mesi |
| und | e |
| haben | permetterà |
| sie | nulla |
| ewig | sempre |
| nichts | per |
DE Wenn der Vertrag nicht innerhalb der ersten 3 Monate der Vertragslaufzeit gekündigt und/oder der LINK 245 nicht zurückgegeben wird, bleibt der Vertrag gemäß den geltenden Bedingungen 36 Monate lang in Kraft.
IT Se il contratto non viene risolto e/o il LINK 245 non è restituito entro i primi 3 mesi di validità del contratto, il contratto rimane in vigore in conformità con i termini e le condizioni applicabili per 36 mesi;
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| link | link |
| geltenden | applicabili |
| kraft | vigore |
| vertrag | contratto |
| nicht | non |
| bleibt | rimane |
| und | e |
| oder | o |
| geben | per |
| in | in |
| wenn | se |
| wird | viene |
| bedingungen | condizioni |
DE "Und ich denke, dass es bedauerlicherweise Monate und Monate bei uns sein wird, definitiv bis zum Ende dieses Kalenderjahres und bis ins nächste Kalenderjahr hinein.
IT "E penso con rammarico che rimarrà con noi per mesi e mesi, sicuramente fino alla fine di questo anno solare e nel prossimo anno solare.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| ende | fine |
| kalenderjahr | anno |
| definitiv | sicuramente |
| und | e |
| ich | con |
| bei | di |
| es | questo |
DE Die Kontaktdaten werden ab dem Zeitpunkt des Widerrufs der Teilnahme am Wifi-Dienst oder 12 Monate nach der Registrierung für 6 Monate aufbewahrt und anschliessend vernichtet.
IT I dati di contatto saranno conservati per i 6 mesi successivi al momento della revoca della partecipazione al servizio WiFi o per 12 mesi dopo la registrazione e quindi distrutti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kontaktdaten | dati di contatto |
| teilnahme | partecipazione |
| monate | mesi |
| registrierung | registrazione |
| aufbewahrt | conservati |
| wifi | wifi |
| dienst | servizio |
| und | e |
| oder | o |
DE Die Projektabwicklung dauert bei agilen Praktiken zwei bis sechs Monate – statt sechs bis achtzehn Monate bei der herkömmlichen Wasserfallmethode
IT L'erogazione del progetto ha richiesto circa 2-6 mesi con modalità agile, invece dei 6-18 mesi richiesti dal metodo a cascata applicato in precedenza
DE Wenn Sie sich für 10-Monate kumulativ entscheiden, erhalten Sie zwei Monate Zeit
IT E offre due mesi gratuiti se si sceglie di pagare cumulativamente per i mesi 10
DE Wenn der Traffic und die Rankings für eine bestimmte Seite für ein paar Monate in Folge sinken, fangen wir an zu untersuchen, warum das passiert ist. Und in den meisten Fällen planen wir oft eine Neufassung oder Aktualisierung des Postings.
IT Se il traffico e il posizionamento di una specifica pagina cala per alcuni mesi consecutivamente, inizieremo a capire perché succede. Ed in molti casi, programmiamo una riscrittura o aggiornamento dell’articolo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| rankings | posizionamento |
| monate | mesi |
| passiert | succede |
| in | in |
| aktualisierung | aggiornamento |
| und | ed |
| seite | pagina |
| zu | a |
| wenn | se |
| oft | di |
| eine | specifica |
| fällen | il |
| oder | o |
| traffic | il traffico |
DE Meine 3 Monate wurden 6, und als ich dann die Gelegenheit erhielt, in das Geschäft zu investieren und ein paar Jahre zu bleiben, nahm ich es
IT I miei 3 mesi sono diventati 6, e poi quando ho avuto l'opportunità di investire nel business e di rimanere per alcuni anni l'ho preso
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monate | mesi |
| geschäft | business |
| investieren | investire |
| jahre | anni |
| und | e |
| wurden | diventati |
| bleiben | rimanere |
| es | sono |
| in | nel |
| zu | miei |
| ein | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
paar monate monate etwa 5 monate etwa 6 monate etwa 7 monate etwa 4 monate drei monate sogar monate dauern monate mehrere monate etwa sechs monate monate mindestens monate wurden sechs monate sonnigsten monate drei monate aufbewahrt weniger als monate softwarewartung alle monate zwei monate monate habe monate lang monate lang kostenlos innerhalb weniger monate etwa 3 monate monate gratis ihre ersten monate letzten sechs monate jeweils monate monate sparen laufzeit monate einige monate lang sogar monate dauern wochen anstatt monate ersten sechs monate selten monate kommenden monate zwei monate lang monate antibiotika verabreicht ersten drei monate monate pro konto etwa 4 monate etwa 7 monate vierundzwanzig monate verlängert etwa 5 monate monate bis jahre monate langen expedition manchmal monate langsam monate an testzeit neun monate erstreckt etwa drei monate
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky