Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "loki" do Taliansky

Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov frázy "loki" z Nemecký do Taliansky

Preklad Nemecký do Taliansky z loki

Nemecký
Taliansky

DE Der Gott des Blitzes wurde von seinem Vater Odin aus Asgard auf die Erde verbannt, und zwar dank der List von Loki

IT Il Dio del Fulmine è stato bandito sulla Terra da Asgard da suo padre Odino, grazie all'inganno di Loki

Nemecký Taliansky
vater padre
wurde stato
gott dio
erde terra
und è
des del
seinem il

DE Glücklicherweise trifft er auf eine nette Wissenschaftlerin von der Erde, gespielt von Natalie Portman, die ihm helfen kann, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen, bevor Loki die totale Kontrolle über Asgard übernimmt.

IT Fortunatamente, incontra una simpatica scienziata terrestre, interpretata da Natalie Portman, che può aiutarlo a sistemare le cose prima che Loki assuma il controllo totale di Asgard.

Nemecký Taliansky
glücklicherweise fortunatamente
trifft incontra
kontrolle controllo
natalie natalie
kann può
dinge cose
zu a
eine totale
die una

DE Die kombinierte Macht von Loki, dem Tesserakt und einer außerirdischen Horde, die in New York City einfällt, erwies sich als das Spiel, das diese Superhelden zu Freunden im Leben und an der Front werden ließ.

IT Il potere combinato di Loki, del Tesseract e di un'orda aliena che invade New York City si è rivelato l'incontro che ha fatto sì che questi supereroi diventassero amici nella vita e in prima linea.

Nemecký Taliansky
kombinierte combinato
new new
york york
city city
leben vita
freunden amici
in in
und e
im nella
die è

DE Im zweiten Thor-Film kehrt der Held nach der von Loki angeführten Invasion von New York City nach Asgard zurück

IT Il secondo film di Thor vede il suo eroe tornare ad Asgard dopo l'invasione di New York guidata da Loki

Nemecký Taliansky
held eroe
new new
york york
film film
zurück tornare
zweiten il secondo

DE Thor und Hulk tun sich mit Loki und Tessa Thompsons Walküre zusammen, um es mit Hella aufzunehmen.

IT Insieme, Thor e Hulk si alleano con Loki e la Valchiria di Tessa Thompson per affrontare Hella.

Nemecký Taliansky
und e

DE Der Versuch, herauszufinden, wo Loki in der MCU steht, ist eine hirnzerbrechende Tätigkeit.

IT Cercare di capire quale sia la posizione di Loki nel MCU è un'attività che spacca il cervello.

Nemecký Taliansky
in nel
mcu mcu
versuch cercare
ist è
steht sia

DE Hier treffen wir Thor, den Gott des Blitzes, der von seinem Vater Odin aus Asgard auf die Erde verbannt wurde, und zwar dank der List seines Bruders Loki.

IT Qui incontriamo Thor, il Dio del Fulmine, che è stato bandito sulla Terra da Asgard da suo padre Odino, grazie all'inganno di suo fratello Loki.

Nemecký Taliansky
vater padre
wurde stato
gott dio
hier qui
erde terra
und è
des del
wir che
seinem il

DE Im zweiten Thor-Film kehrt der Held nach der von Loki angeführten Invasion von New York City nach Asgard zurück. Er hat jedoch keine Zeit, sich auszuruhen, denn die alten Dunkelelfen kehren zurück.

IT Il secondo film di Thor vede il suo eroe tornare ad Asgard dopo l'invasione di New York guidata da Loki. Tuttavia, non ha tempo di riposare, poiché gli antichi Elfi Oscuri ritornano.

Nemecký Taliansky
held eroe
new new
york york
auszuruhen riposare
alten antichi
film film
zeit tempo
zurück tornare
hat ha
er suo
zweiten il secondo
jedoch tuttavia
keine non
denn di

DE Der Versuch, herauszufinden, wo Loki im MCU steht, ist eine hirnzermürbende Tätigkeit. Wir platzieren ihn am Ende, weil die Serie die gesamte Zeitlinie des MCU behandelt.

IT Cercare di capire quale sia la posizione di Loki nel MCU è un'attività che spacca il cervello. Lo mettiamo alla fine perché lo show riguarda l'intera linea temporale del MCU.

Nemecký Taliansky
mcu mcu
ende fine
versuch cercare
im nel
ist è
wir che
des del

DE Ganze Folgen von Loki ansehen | Disney+

IT Guarda episodi completi di Loki | Disney+

Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov

Podobné preklady

loki