DE Der leuchtend orangefarbene Button zum Herunterladen fällt sofort auf
Preložiť "leuchtend" do Taliansky
Zobrazuje sa 33 z 33 prekladov frázy "leuchtend" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z leuchtend
Nemecký
Taliansky
IT Noterai immediatamente il pulsante arancione brillante per scaricarlo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| button | pulsante |
| sofort | immediatamente |
| der | il |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di stelle gialle incandescente Vettore gratuito
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE ?Rouge ist ein Spiegel des Lebens und der Liebe. Wenn ich die Farbe Rot mit der Kamera einfange, versuche ich, sie lebendig und leuchtend erscheinen zu lassen.?
IT ?Il rosso è simbolo di vita e di amore. Quando immortalo il rosso, cerco di lasciarlo danzare e brillare sotto l?obiettivo?.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| lebens | vita |
| kamera | obiettivo |
| und | e |
| ist | è |
| rot | rosso |
| wenn | quando |
| ein | di |
| zu | sotto |
DE Nahezu jede Insel hat eine eigene, 27 Grad Celsius warme, leuchtend-blaue Lagune.
IT Quasi ogni isola e atollo ha una laguna blu con una temperatura di 27°C
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nahezu | quasi |
| lagune | laguna |
| blaue | blu |
| jede | ogni |
| insel | isola |
| hat | ha |
DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button.
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| button | pulsante |
| speichern | salva |
| daumen | pollice |
| und | e |
| die | è |
| den | il |
DE Aber ihr dunkelrotes bis schwarzes Fell und ihre Kampfeslust verleihen ihnen etwas Majestätisches, wenn sie auf leuchtend grünen Alpwiesen gegeneinander antreten: Eringer Kühe kämpfen von Natur aus – in der Regel ohne sich zu verletzen
IT Il manto da rosso scuro a nero e la voglia di combattere, però, conferiscono loro qualcosa di maestoso, quando si affrontano sul luminoso prato verde dell'alpeggio
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schwarzes | nero |
| kämpfen | combattere |
| etwas | qualcosa |
| der | si |
| grünen | verde |
| und | e |
| wenn | quando |
| sie | la |
| aber | però |
| ihre | loro |
| auf | sul |
| von | da |
| zu | a |
DE Menge Beim Konzert - Jubelnde Menge In Leuchtend Bunten Bühnenlichtern Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121161780.
IT Immagini Stock - Folla Al Concerto - Folla Esultante Sotto Le Luci Del Palco Colorate Luminose. Image 121161780.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| menge | folla |
| konzert | concerto |
| stock | stock |
| image | image |
| in | sotto |
| und | del |
| fotografie | immagini |
DE Leuchtend rot, um nicht verloren zu gehen!
IT Rosso vivo per non perderlo mai più!
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| rot | rosso |
| nicht | non |
DE Aber auch für andere Vögel sind Moore wichtige Lebens- und Rückzugsräume wie das Blässhuhn mit dem leuchtend weißen Hornschild über dem Schnabel… (Foto: Henrik Manthey)
IT Ma le torbiere sono importanti habitat e aree di rifugio anche per altri uccelli, ad esempio la folaga con il suo corno chiaro sopra il becco… (Foto: Henrik Manthey)
DE Die Sorte ist widerstandsfähig und kräftig, mit haselnussbraunen Ranken und recht langen, spärlich besetzten und ausgreifenden Trauben, die Weinbeeren sind schön goldgelb, inmitten von leuchtend grünen Blättern
IT Si presenta Rustico e vigoroso, con tralci colore nocciola e grappoli piuttosto grandi, lunghi, spargoli ed alati, con acini di un bel giallo dorato, immersi nel verde brillante delle foglie
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| recht | piuttosto |
| langen | lunghi |
| grünen | verde |
| blättern | foglie |
| und | ed |
| inmitten | un |
| die | colore |
| mit | con |
| von | di |
DE Und obwohl es mit seinen abgewinkelten Außenverkleidungen und den leuchtend grünen LEDs immer noch sehr "wild" aussieht, können Sie es zumindest leichter verstecken, wenn Sie so etwas nicht mögen.
IT E mentre sembra ancora molto "giocoso", con i suoi pannelli esterni angolati e i LED verdi luminosi, almeno puoi nasconderlo più facilmente se non ti piace questo genere di cose.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| grünen | verdi |
| leds | led |
| aussieht | sembra |
| zumindest | almeno |
| leichter | facilmente |
| und | e |
| sie | puoi |
| etwas | cose |
| nicht | non |
| es | questo |
| sehr | molto |
| obwohl | se |
| mit | con |
| mögen | piace |
DE Pfauen mit ihren leuchtend blauen und grünen Federn spazieren vollkommen frei über das Gelände und schlafen in den Bäumen.
IT I pavoni dalle piume iridiscenti blu e verdi che scorazzano liberi nel parco e fanno capolino tra i rami degli alberi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| grünen | verdi |
| federn | piume |
| bäumen | alberi |
| frei | liberi |
| und | e |
| blauen | blu |
| in | nel |
DE Tosende Wellen, tanzende Riedgräser, uralte Steinmauern zwischen grünen Feldern und leuchtend weiße Sandstrände: Die Stadt Galway ist das Tor zu einem kleinen Landschaftsparadies auf der Insel Irland
IT Onde impetuose, torbiere ricoperte di erba, antichi muretti di pietra che delimitano i campi e spiagge bianche cocenti: la città di Galway è la porta per alcuni dei panorami più incredibili dell'isola d'Irlanda
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wellen | onde |
| feldern | campi |
| sandstrände | spiagge |
| tor | porta |
| weiß | bianche |
| stadt | città |
| und | e |
| ist | è |
DE Google hat mit dem Design gegenüber früheren Pixeln gespielt. Das bemerkenswerteste Detail ist das leuchtend orangefarbene Pixel 4 XL . Orange ist wieder auf der Speisekarte und wird in diesem auffälligen neuen Design als Farbe verwendet.
IT Google ha giocato con il design rispetto ai precedenti Pixel, il dettaglio più notevole è il Pixel 4 XL arancione brillante . Larancione è tornato nel menu, utilizzato come colorway in questo sorprendente nuovo design.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| design | design |
| früheren | precedenti |
| gespielt | giocato |
| detail | dettaglio |
| speisekarte | menu |
| pixel | pixel |
| neuen | nuovo |
| orange | arancione |
| in | in |
| hat | ha |
| mit | con |
| gegenüber | rispetto |
| verwendet | utilizzato |
| der | il |
DE LG C2 OLED 4K TV im ersten Test: Hell leuchtend mit 42 Zoll (OLED42C24LA)
IT Recensione iniziale di LG C2 OLED 4K TV: brillante a 42 pollici (OLED42C24LA)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| oled | oled |
| ersten | iniziale |
| test | recensione |
| hell | brillante |
| zoll | pollici |
| mit | di |
DE Das abgebildete leuchtend gelbe Modell ist der Quattro der Spitzenklasse, der wie Klebstoff an der Straße haftet, selbst wenn er über holprige Straßen oder Kurven mit etwas Tempo fährt
IT Il modello giallo brillante nella foto è quella Quattro di alto livello, che si aggrappa alla strada come la colla, anche quando salta su strade sconnesse o in curva con un po di ritmo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| modell | modello |
| klebstoff | colla |
| tempo | ritmo |
| straßen | strade |
| ist | è |
| oder | o |
| etwas | un |
| straße | strada |
| wenn | quando |
| mit | con |
DE Der digitale Tacho macht auch besonders viel Spaß: Die leuchtend orangefarbene digitale Hand bewegt sich reibungslos und sieht in der Tat sehr elegant aus
IT Anche il tachimetro digitale è particolarmente divertente: la lancetta digitale arancione luminescente si muove dolcemente, con un aspetto davvero molto elegante
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| besonders | particolarmente |
| spaß | divertente |
| bewegt | muove |
| sieht | aspetto |
| elegant | elegante |
| auch | anche |
| digitale | digitale |
| der | il |
| sehr | molto |
| und | la |
DE Ob leuchtend bunte Farben oder die klassische Variante in Orange bleibt deinem Geschmack überlassen – und beeinflusst natürlich kein Match
IT La scelta tra una combinazione di colori accesi o la classica versione arancione resta legata al gusto personale – di certo non influenzerà gli esiti di alcuna partita
DE SUCHTIPP: Verbinden Sie Worte wie leuchtend, bunt und lebhaft mit der Stimmung, die Sie erzeugen möchten – egal ob fröhlich, friedlich oder kraftvoll.
IT CONSIGLIO PER LA RICERCA: Cerca parole come brillante, colorato e vibrante insieme a termini legati al mood che stai cercando di creare, come felicità, pace, potere o altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bunt | colorato |
| stimmung | mood |
| oder | o |
| und | e |
| die | la |
| mit | consiglio |
DE Das Display ist leuchtend, die Akkulaufzeit ist sehr gut und die Geschwindigkeit und Leistung sind so gut, wie man sie nur finden kann. Außerdem hat es eine gute Kamera mit mehreren Linsen auf der Rückseite.
IT Il display è vibrante, la durata della batteria è molto buona e la velocità e le prestazioni complessive sono le migliori che si possano trovare. Inoltre, ha una fotocamera decente in quella serie di obiettivi sul retro.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| display | display |
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| leistung | prestazioni |
| finden | trovare |
| kamera | fotocamera |
| rückseite | retro |
| geschwindigkeit | velocità |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
| sehr | molto |
| sind | sono |
| kann | possano |
| mit | serie |
DE Pfauen mit ihren leuchtend blauen und grünen Federn spazieren vollkommen frei über das Gelände und schlafen in den Bäumen.
IT I pavoni dalle piume iridiscenti blu e verdi che scorazzano liberi nel parco e fanno capolino tra i rami degli alberi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| grünen | verdi |
| federn | piume |
| bäumen | alberi |
| frei | liberi |
| und | e |
| blauen | blu |
| in | nel |
DE Ihre Unterkunft in einem leuchtend grünen, ruhigen Garten
IT Il vostro alloggio in un giardino calmo e verdeggiante.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterkunft | alloggio |
| garten | giardino |
| in | in |
| grünen | il |
| einem | un |
DE Das iPhone verfolgte den völlig entgegengesetzten Ansatz, indem es die Wärme übertrieb und es leuchtend rot erscheinen ließ.
IT iPhone ha adottato lapproccio completamente opposto, esagerando con il calore e facendolo sembrare rosso vivo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| völlig | completamente |
| wärme | calore |
| erscheinen | sembrare |
| und | e |
| rot | rosso |
| den | il |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE leuchtend gelbe Sternsammlung 1594468 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di stelle gialle incandescente 1594468 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gelbe | gialle |
| bei | di |
DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button.
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| button | pulsante |
| speichern | salva |
| daumen | pollice |
| und | e |
| die | è |
| den | il |
DE Aber ihr dunkelrotes bis schwarzes Fell und ihre Kampfeslust verleihen ihnen etwas Majestätisches, wenn sie auf leuchtend grünen Alpwiesen gegeneinander antreten: Eringer Kühe kämpfen von Natur aus – in der Regel ohne sich zu verletzen
IT Il manto da rosso scuro a nero e la voglia di combattere, però, conferiscono loro qualcosa di maestoso, quando si affrontano sul luminoso prato verde dell'alpeggio
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schwarzes | nero |
| kämpfen | combattere |
| etwas | qualcosa |
| der | si |
| grünen | verde |
| und | e |
| wenn | quando |
| sie | la |
| aber | però |
| ihre | loro |
| auf | sul |
| von | da |
| zu | a |
Zobrazuje sa 33 z 33 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky