DE Bildrate reduzieren. Klicken Sie auf Einstellungen > Videooptionen > klicken Sie auf das Dropdown-Menü der Bildrate > wählen Sie eine niedrigere Bildrate (nicht unter 24 fps) > OK.
Preložiť "bildrate" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "bildrate" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z bildrate
Nemecký
Taliansky
IT Riduci il frame rate. Fare clic su Impostazioni -> Opzioni video -> fare clic su Frame Rate dal menu a tendina -> scegliere framerate inferiore, (non abbassare fps sotto 24) -> OK.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| reduzieren | riduci |
| dropdown-menü | menu a tendina |
| fps | fps |
| ok | ok |
| gt | gt |
| einstellungen | impostazioni |
| klicken | clic |
| nicht | non |
| der | il |
| wählen | scegliere |
| niedrigere | inferiore |
| auf | abbassare |
DE Bildrate reduzieren. Klicken Sie auf Einstellungen > Videooptionen > klicken Sie auf das Dropdown-Menü der Bildrate > wählen Sie eine niedrigere Bildrate (nicht unter 24 fps) > OK.
IT Riduci il frame rate. Fare clic su Impostazioni -> Opzioni video -> fare clic su Frame Rate dal menu a tendina -> scegliere framerate inferiore, (non abbassare fps sotto 24) -> OK.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| reduzieren | riduci |
| dropdown-menü | menu a tendina |
| fps | fps |
| ok | ok |
| gt | gt |
| einstellungen | impostazioni |
| klicken | clic |
| nicht | non |
| der | il |
| wählen | scegliere |
| niedrigere | inferiore |
| auf | abbassare |
DE Hohe Bildrate (HFR) ist ein Videobegriff, der sich auf Inhalte bezieht, die mit einer schnelleren Bildrate ausgeführt werden als die üblichen 24 fps,
IT High frame rate (HFR) è un termine video che si riferisce a contenuti che vengono eseguiti a una frequenza fotogrammi più veloce rispetto ai 24 fps st...
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| fps | fps |
| werden | vengono |
| bezieht | si riferisce |
| ist | è |
| ein | un |
| schnelleren | più veloce |
| sich | si |
| auf | high |
| ausgeführt | eseguiti |
DE Bietet eine höhere Bildrate und eine geringere Endbenutzerlatenz als eine rein CPU-betriebene VDI. Dies sorgt für reaktionsschnellere Anwendungen und eine Benutzererfahrung, die sich nicht von der eines nativen PCs unterscheiden lässt.
IT Aumenta il frame rate e riduce la latenza per l'utente rispetto alla VDI basata solo su CPU, per applicazioni più reattive e un'esperienza utente indistinguibile da quella di un PC nativo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| vdi | vdi |
| nativen | nativo |
| pcs | pc |
| cpu | cpu |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
DE Eine ideale Bildrate beträgt etwa 60 Bilder pro Sekunde, insbesondere wenn das Video in Zeitlupe angezeigt wird.
IT Una frequenza di fotogrammi ideale è di circa 60 fotogrammi al secondo, soprattutto se il video viene visualizzato al rallentatore.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ideale | ideale |
| insbesondere | soprattutto |
| bilder | fotogrammi |
| video | video |
| angezeigt | visualizzato |
| wenn | se |
| etwa | di |
| pro | al |
| wird | viene |
| in | circa |
DE Extraktion von Audio-Tracks aus verschiedenen YouTube-Wiedergabelisten, Unterstützung von RTMP-Links, Herunterladen von Videos mit hoher Bildrate in originaler YouTube-Qualität, einschließlich HD und 4K
IT Estrazione audio da varie playlist di YouTube, supporto per collegamenti RTMP, download di video con frame rate elevato in qualità originale YouTube, inclusi i video in formato HD e 4K
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| extraktion | estrazione |
| verschiedenen | varie |
| unterstützung | supporto |
| herunterladen | download |
| hoher | elevato |
| einschließlich | inclusi |
| hd | hd |
| wiedergabelisten | playlist |
| youtube | youtube |
| links | collegamenti |
| qualität | qualità |
| videos | video |
| und | e |
| audio | audio |
| in | in |
| mit | con |
DE Es hat etwas mit dem Codec zu tun, der für die Komprimierung der Daten verwendet wird, der Videolänge, der Bitrate, der Bildrate und der Auflösung
IT Ha qualcosa a che fare con il codec utilizzato per comprimere i dati, la lunghezza del video, il bitrate, insieme al frame rate e alla risoluzione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| codec | codec |
| komprimierung | comprimere |
| daten | dati |
| auflösung | risoluzione |
| etwas | qualcosa |
| zu | a |
| und | e |
| für | per |
| hat | ha |
| mit | con |
| verwendet | utilizzato |
DE Die Videoauflösung und die Bildrate (Bilder pro Sekunde) wirken sich auf die Videobitrate aus, die wiederum indirekt die Dateigröße beeinflusst
IT La risoluzione video e la frequenza dei fotogrammi (fotogrammi dell'immagine al secondo) hanno un impatto sul bitrate video, che influisce indirettamente sulla dimensione del file
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| indirekt | indirettamente |
| beeinflusst | influisce |
| bilder | fotogrammi |
| und | e |
| wirken | hanno |
| auf | secondo |
DE Die Bildrate kann sich auf die Gleichmäßigkeit des Videos auswirken. Es ist also nicht ratsam, die Videogröße zu verkleinern.
IT La frequenza dei fotogrammi può influire sulla fluidità del video. Quindi non è consigliabile cambiarlo per ridurre le dimensioni del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| videos | video |
| auswirken | influire |
| ratsam | consigliabile |
| kann | può |
| nicht | non |
| ist | è |
| des | del |
| zu | dei |
DE Tippen Sie auf Video aufnehmen und Sie sehen verschiedene Optionen für die Videoauflösung und die Bildrate.
IT Tocca Registra video e vedrai diverse opzioni di risoluzione video e frame rate.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tippen | tocca |
| optionen | opzioni |
| video | video |
| und | e |
| aufnehmen | registra |
| für | di |
| verschiedene | diverse |
DE Wählen Sie eine niedrigere Videoauflösung und Bildrate, z. B. 720p HD mit 30 Bildern pro Sekunde anstelle von 4K UHD mit 60 Bildern pro Sekunde, um die Videogröße zu verringern.
IT Scegli una risoluzione video e una frequenza fotogrammi inferiori, ad esempio 720p HD a 30 fps anziché 4K UHD a 60 fps, per ridurre le dimensioni del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hd | hd |
| verringern | ridurre |
| bildern | fotogrammi |
| z | esempio |
| anstelle | anziché |
| und | e |
| zu | a |
| sekunde | per |
| wählen | scegli |
| die | una |
DE Zeitraffer- oder Zeitrafferfotografie ist eine Kinematografietechnik, bei der die Häufigkeit, mit der Filmbilder aufgenommen werden (die Bildrate), viel niedriger ist als die, die zum Anzeigen der Sequenz verwendet wird
IT La fotografia time-lapse o time-lapse è una tecnica cinematografica in base alla quale la frequenza con cui vengono catturati i fotogrammi del film (il frame rate) è molto inferiore a quella utilizzata per visualizzare la sequenza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| häufigkeit | frequenza |
| anzeigen | visualizzare |
| verwendet | utilizzata |
| werden | vengono |
| viel | molto |
| ist | è |
| mit | con |
| oder | o |
| der | il |
| bei | in |
DE Das bedeutet eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz, was eine doppelte Bildrate für eine super flüssige Wiedergabe bedeutet
IT Ciò significa una frequenza di aggiornamento di 120 Hz, il che significa il doppio del frame rate per una riproduzione super fluida
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| super | super |
| wiedergabe | riproduzione |
| hz | hz |
| bedeutet | significa |
| das | ciò |
| von | di |
DE Diese Unter Brocken ist die Datei-Header und enthält Metadaten über das Video, wie ihre Breite, Höhe und Bildrate
IT Questo sotto-blocco è l'intestazione del file e contiene metadati sul video, come ampiezza, altezza e frame al secondo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| höhe | altezza |
| datei | file |
| video | video |
| breite | ampiezza |
| und | e |
| ist | è |
| enthält | contiene |
| unter | sotto |
DE Steigern Sie die Leistung Ihres PCs, um die neuesten Spiele zu spielen oder Ihre Bildrate zu erhöhen.
IT Potenziare le prestazioni del PC per giocare ai videogiochi del momento o aumentare la frequenza dei fotogrammi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistung | prestazioni |
| pcs | pc |
| spielen | giocare |
| oder | o |
| um | la |
| zu | dei |
DE Wählen Sie Containerformat, Video-Codec, Bildrate, Bitrate, Auflösung des Videos aus.
IT Scegli tra la tipologia di contenitore, il codec video, i fotogrammi al secondo, il bitrate, la larghezza e l'altezza del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| aus | di |
| wählen | scegli |
| sie | il |
| video | video |
DE TrafiCam x-stream unterstützt Videostreaming mit voller Bildrate für die Verkehrsüberwachung in einer Leitzentrale.
IT Lo streaming video al frame rate massimo di TrafiCam x-stream può essere utilizzato per il monitoraggio del traffico in una sala di controllo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| voller | massimo |
| stream | streaming |
| überwachung | monitoraggio |
| in | in |
| die | una |
DE Der 320 x 240 Pixel große IR-Sensor und FSX? Flexible Scene Enhancement erzeugen detailreiche Bilder mit einer Bildrate von 60 Hz, die mit dem Geschehen Schritt halten.
IT Il sensore IR a 320 × 240 pixel e la tecnologia FSX? Flexible Scene Enhancement producono immagini ricche di dettagli a un frame rate di 60 Hz sempre al passo con l'azione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scene | scene |
| erzeugen | producono |
| bilder | immagini |
| sensor | sensore |
| e | tecnologia |
| hz | hz |
| schritt | passo |
| und | e |
| mit | con |
DE Mit einem Sensor mit einer Auflösung von 640 × 480 Pixeln, einer flüssigen Bildrate von 30 Hz und einem 640 × 480-Pixel-LCD erzeugt das Scout III 640 einen besseren Szenenkontrast als I2-Nachtsicht
IT Dotata di sensore con risoluzione 640 x 480, frame rate fluida a 30 Hz e schermo LCD 640 x 480 pixel, Scout III 640 offre un contrasto migliore rispetto alla visione notturna I2
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auflösung | risoluzione |
| scout | scout |
| iii | iii |
| besseren | migliore |
| hz | hz |
| lcd | lcd |
| sensor | sensore |
| und | e |
| pixel | pixel |
| mit | con |
| einen | un |
DE Pokemon Go für iPhone hat gerade einen enormen Anstieg der Bildrate erhalten – so aktivieren Sie es
IT Pokemon Go per iPhone ha appena ricevuto un enorme aumento del frame rate: ecco come abilitarlo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| iphone | iphone |
| gerade | appena |
| erhalten | ricevuto |
| enormen | enorme |
| anstieg | aumento |
| hat | ha |
| einen | un |
| es | ecco |
| für | per |
| der | come |
DE Die Bildrate ist immer noch so weich wie Butter, während die visuelle Wiedergabetreue außergewöhnlich ist
IT Il frame rate è ancora fluido come il burro, mentre la fedeltà visiva è straordinaria
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| butter | burro |
| visuelle | visiva |
| ist | è |
| noch | ancora |
DE 120Hz Bildwiederholfrequenz (mit adaptiver Bildrate)
IT Frequenza di aggiornamento 120Hz (con frame rate adattivo)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mit | con |
DE Dann können Sie visuell eine Verringerung der Bildrate sehen, daher die Frage, ob 120 Hz hier wirklich so wichtig sind.
IT È allora che puoi vedere visivamente un abbassamento del frame-rate, da qui la domanda se 120Hz sia davvero così importante qui.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wichtig | importante |
| hz | hz |
| visuell | visivamente |
| eine | un |
| ob | se |
| hier | qui |
| sie | puoi |
| wirklich | davvero |
| so | così |
| sehen | vedere |
| frage | domanda |
DE Dies umfasst die Anpassung von HDR, Bildrate, VRR und wichtigen Spielbildern.
IT Ciò include HDR, frame rate, VRR e regolazioni chiave dellimmagine di gioco.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| umfasst | include |
| hdr | hdr |
| wichtigen | chiave |
| und | e |
| von | di |
| die | ciò |
DE Das Einschalten von DLSS führte zu einer fast doppelt so hohen Bildrate und einem viel flüssigeren Erlebnis.
IT Lattivazione del DLSS ha comportato quasi il doppio di tale frame rate e unesperienza molto più fluida.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| und | e |
| fast | di |
| viel | molto |
DE So können Sie Grafiken mit einer höheren Bildrate, aber auch in 4K ausgeben
IT Ti consente di produrre grafica con una frequenza fotogrammi più elevata ma anche a 4K
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| grafiken | grafica |
| aber | ma |
| auch | anche |
| mit | con |
| in | a |
DE Aber wenn Sie einen Film mit 24 Bildern pro Sekunde ansehen, wird die Bildrate entsprechend verringert, sodass keine Energie verschwendet wird
IT Ma quando guardi un film a 24 fotogrammi al secondo, la frequenza dei fotogrammi diminuisce per corrispondere a quella, quindi non spreca energia
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| film | film |
| energie | energia |
| ansehen | guardi |
| bildern | fotogrammi |
| aber | ma |
| einen | un |
| sodass | al |
| wenn | quando |
| entsprechend | per |
| die | la |
| sie | quella |
| keine | non |
DE Schalten Sie den Turbo-Modus aus und Sie verlieren etwa 15 Prozent Leistung, zusammen mit einem ähnlichen Abfall der Bildrate
IT Disattiva la modalità Turbo e perdi circa il 15% di potenza, insieme a un simile calo del frame rate
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistung | potenza |
| modus | modalità |
| turbo | turbo |
| einem | un |
| ähnlichen | simile |
| und | e |
DE Aber wenn Sie einen Film mit 24 Bildern pro Sekunde ansehen, wird die Bildrate entsprechend verringert, sodass keine Energie verschwendet wird
IT Ma quando guardi un film a 24 fotogrammi al secondo, la frequenza dei fotogrammi diminuisce per corrispondere a quella, quindi non spreca energia
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| film | film |
| energie | energia |
| ansehen | guardi |
| bildern | fotogrammi |
| aber | ma |
| einen | un |
| sodass | al |
| wenn | quando |
| entsprechend | per |
| die | la |
| sie | quella |
| keine | non |
DE Da die Bildrate niedriger ist, sind diese Bilder eher unscharf als ein Bild, das mit 4K 60fps aufgenommen wurde - oder nur mit der Kamera.
IT Poiché il frame rate è più basso, queste immagini hanno maggiori probabilità di essere sfocate rispetto a un'immagine presa da 4K 60fps - o semplicemente dalla fotocamera.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kamera | fotocamera |
| bilder | immagini |
| da | poiché |
| ist | è |
| oder | o |
| ein | di |
DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für eine reibungslose Wiedergabe und verdoppelt die Bildrate, die für ein Einstiegsgerät typisch ist
IT Ha una frequenza di aggiornamento veloce di 120Hz per una riproduzione fluida, raddoppiando il frame-rate di ciò che è tipico su un dispositivo più entry-level
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schnelle | veloce |
| wiedergabe | riproduzione |
| typisch | tipico |
| hz | hz |
| verfügt | ha |
DE In Bezug auf die Akkulaufzeit ist die Kapazität von 4500 mAh mehr als in der Lage, einen ganzen Tag lang zu arbeiten, wenn der Bildschirm auf die höchsten Einstellungen für Auflösung und Bildrate eingestellt ist
IT Per quanto riguarda la durata della batteria, con lo schermo alzato alla massima risoluzione e impostazioni di frame rate, la capacità di 4500 mAh è più che in grado di resistere per unintera giornata
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| mah | mah |
| lage | grado |
| bildschirm | schermo |
| einstellungen | impostazioni |
| auflösung | risoluzione |
| kapazität | capacità |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| von | giornata |
| mehr | per |
| höchsten | massima |
DE Die Idee ist, dass Videos flüssiger aussehen, als wenn sie nur die normalen 30fps / 25fps / 24fps haben (oder wie auch immer die Bildrate in diesem bestimmten Video ist)
IT Lidea è che i video appaiano più fluidi che se sono solo nei loro normali 30 fps/25 fps/24 fps (o qualunque sia il frame-rate su quel particolare video)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| normalen | normali |
| fps | fps |
| oder | o |
| nur | solo |
| ist | è |
| wenn | se |
| bestimmten | particolare |
| in | su |
| video | video |
DE Verarbeiten, ändern, schneiden Sie große 4k-Videos mit hoher Bildrate von DJI, Yuneec, reibungslos.
IT Elabora, ridimensiona e taglia grandi video 4K ad alto frame rate di DJI, Yuneec senza problemi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schneiden | taglia |
| dji | dji |
| reibungslos | senza problemi |
| verarbeiten | elabora |
| videos | video |
| große | grandi |
| sie | problemi |
| von | di |
DE Sie können den Videocodec, die Videobitrate, die Bildrate, das Seitenverhältnis, die Auflösung, den Audiocodec, die Audiobitrate, die Audiokanalnummer und die Abtastrate ebenfalls optimieren.
IT È possibile modificare il codec video, il bit rate video, il frame rate, il rapporto di aspetto, la risoluzione, il codec audio, il bit rate audio, il numero di canali audio e la frequenza di campionamento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auflösung | risoluzione |
| sie können | possibile |
| und | e |
DE Extraktion von Audio-Tracks aus verschiedenen YouTube-Wiedergabelisten, Unterstützung von RTMP-Links, Herunterladen von Videos mit hoher Bildrate in originaler YouTube-Qualität, einschließlich HD und 4K
IT Estrazione audio da varie playlist di YouTube, supporto per collegamenti RTMP, download di video con frame rate elevato in qualità originale YouTube, inclusi i video in formato HD e 4K
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| extraktion | estrazione |
| verschiedenen | varie |
| unterstützung | supporto |
| herunterladen | download |
| hoher | elevato |
| einschließlich | inclusi |
| hd | hd |
| wiedergabelisten | playlist |
| youtube | youtube |
| links | collegamenti |
| qualität | qualità |
| videos | video |
| und | e |
| audio | audio |
| in | in |
| mit | con |
DE Es hat etwas mit dem Codec zu tun, der für die Komprimierung der Daten verwendet wird, der Videolänge, der Bitrate, der Bildrate und der Auflösung
IT Ha qualcosa a che fare con il codec utilizzato per comprimere i dati, la lunghezza del video, il bitrate, insieme al frame rate e alla risoluzione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| codec | codec |
| komprimierung | comprimere |
| daten | dati |
| auflösung | risoluzione |
| etwas | qualcosa |
| zu | a |
| und | e |
| für | per |
| hat | ha |
| mit | con |
| verwendet | utilizzato |
DE Die Videoauflösung und die Bildrate (Bilder pro Sekunde) wirken sich auf die Videobitrate aus, die wiederum indirekt die Dateigröße beeinflusst
IT La risoluzione video e la frequenza dei fotogrammi (fotogrammi dell'immagine al secondo) hanno un impatto sul bitrate video, che influisce indirettamente sulla dimensione del file
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| indirekt | indirettamente |
| beeinflusst | influisce |
| bilder | fotogrammi |
| und | e |
| wirken | hanno |
| auf | secondo |
DE Die Bildrate kann sich auf die Gleichmäßigkeit des Videos auswirken. Es ist also nicht ratsam, die Videogröße zu verkleinern.
IT La frequenza dei fotogrammi può influire sulla fluidità del video. Quindi non è consigliabile cambiarlo per ridurre le dimensioni del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| videos | video |
| auswirken | influire |
| ratsam | consigliabile |
| kann | può |
| nicht | non |
| ist | è |
| des | del |
| zu | dei |
DE Tippen Sie auf Video aufnehmen und Sie sehen verschiedene Optionen für die Videoauflösung und die Bildrate.
IT Tocca Registra video e vedrai diverse opzioni di risoluzione video e frame rate.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tippen | tocca |
| optionen | opzioni |
| video | video |
| und | e |
| aufnehmen | registra |
| für | di |
| verschiedene | diverse |
DE Wählen Sie eine niedrigere Videoauflösung und Bildrate, z. B. 720p HD mit 30 Bildern pro Sekunde anstelle von 4K UHD mit 60 Bildern pro Sekunde, um die Videogröße zu verringern.
IT Scegli una risoluzione video e una frequenza fotogrammi inferiori, ad esempio 720p HD a 30 fps anziché 4K UHD a 60 fps, per ridurre le dimensioni del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hd | hd |
| verringern | ridurre |
| bildern | fotogrammi |
| z | esempio |
| anstelle | anziché |
| und | e |
| zu | a |
| sekunde | per |
| wählen | scegli |
| die | una |
DE 12 - Begrenzen Sie die Bildrate des Bildschirms
IT 12 - Limita la frequenza dei fotogrammi dello schermo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bildschirms | schermo |
| die | dello |
| des | la |
DE Welche Auflösung und Bildrate brauchen Sie?
IT Di quale risoluzione e frequenza di fotogrammi avete bisogno?
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auflösung | risoluzione |
| brauchen | bisogno |
| und | e |
| sie | avete |
DE 4K-Aufnahmen mit hoher Bitrate/Bildrate
IT Registrazione 4K ad alto bitrate/frame rate
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mit | ad |
| hoher | alto |
| aufnahmen | registrazione |
DE Diese Unter Brocken ist die Datei-Header und enthält Metadaten über das Video, wie ihre Breite, Höhe und Bildrate
IT Questo sotto-blocco è l'intestazione del file e contiene metadati sul video, come ampiezza, altezza e frame al secondo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| metadaten | metadati |
| höhe | altezza |
| datei | file |
| video | video |
| breite | ampiezza |
| und | e |
| ist | è |
| enthält | contiene |
| unter | sotto |
DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.
IT Adotta, invece, tre tipi di algoritmi intelligenti che si assicurano che le informazioni forensi rilevanti siano identificate, registrate e inviate alla massima risoluzione e alla massima velocità in fotogrammi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| typen | tipi |
| intelligenten | intelligenti |
| algorithmen | algoritmi |
| informationen | informazioni |
| auflösung | risoluzione |
| identifiziert | identificate |
| und | e |
| dreier | tre |
| in | in |
| stattdessen | di |
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
IT Il risultato? Grazie alla tecnologia Zipstream si potrà conservare la risoluzione e la velocità in fotogrammi e archiviare meno dati. In questo modo si potrà risparmiare spazio e denaro senza sacrificare informazioni utili.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| reduzieren | meno |
| somit | in questo modo |
| sparen | risparmiare |
| wertvolle | utili |
| kosten | velocità |
| können | potrà |
| auflösung | risoluzione |
| informationen | informazioni |
| zu | denaro |
| ergebnis | risultato |
| ohne | senza |
| und | e |
| gleichzeitig | in |
DE Rack-Lösung für Video-Encoder mit voller Bildrate und hoher Kanaldichte
IT Soluzione rack per codificatore video ad alta densità e massima velocità in fotogrammi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hoher | alta |
| lösung | soluzione |
| encoder | codificatore |
| video | video |
| und | e |
| für | per |
DE Wählen Sie Containerformat, Video-Codec, Bildrate, Bitrate, Auflösung des Videos aus.
IT Scegli tra la tipologia di contenitore, il codec video, i fotogrammi al secondo, il bitrate, la larghezza e l'altezza del video.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| aus | di |
| wählen | scegli |
| sie | il |
| video | video |
DE Die neue Capture-Engine FlashBack erstellt Standard-MP4/H264-Videodateien und nutzt dabei die Beschleunigungsfunktionen von Intel-, AMD- und NVidia-Prozessoren, um Aufnahmen von HD-Bildschirmen mit hoher Bildrate zu erstellen.
IT Il nuovo motore di acquisizione FlashBack crea file video standard MP4/H264 utilizzando le funzioni di accelerazione dei processori Intel, AMD e NVidia per effettuare registrazioni ad alta frequenza di fotogrammi di schermi HD.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neue | nuovo |
| flashback | flashback |
| engine | motore |
| standard | standard |
| prozessoren | processori |
| intel | intel |
| amd | amd |
| nvidia | nvidia |
| bildschirmen | schermi |
| hd | hd |
| und | e |
| nutzt | utilizzando |
| aufnahmen | registrazioni |
| von | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky