DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Sound für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
"b sound erfolgreich" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Sound für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
IT Collegalo al PC utilizzando un cavo USB e otterrai un suono potenziato per le cuffie, l'audio Dolby e il suono Sound Blaster ottimizzato
Nemecký | Taliansky |
---|---|
kopfhörer | cuffie |
kabel | cavo |
usb | usb |
dolby | dolby |
und | e |
an | al |
für | per |
sound | suono |
ihre | le |
erhalten | il |
DE In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EMI America Records 1978 einen eher Pop-orientierten Sound… mehr erfahren
IT Successivamente si unirono al trio anche Stephen Jo Bladd un ex dj, Peter Wolf nome d'arte di Peter Blankenfeld.… ulteriori informazioni
DE In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EMI America Records 1978 einen eher Pop-orientierten Sound… mehr erfahren
IT Successivamente si unirono al trio anche Stephen Jo Bladd un ex dj, Peter Wolf nome d'arte di Peter Blankenfeld.… ulteriori informazioni
DE Lenken Sie die Energie der Grunge-Riesen der Vergangenheit in der ersten W Sound Suite in Nordamerika. Mit Gesangskabine, Mischpult und Platz für bis zu 15 Personen bringt das Studio einen neuen Sound nach Seattle.
IT Convogliate l?energia dei giganti del passato grunge nella prima suite Sound W del Nord America. Dotato di una cabina vocale, attrezzature mixer e spazio per massimo 15 persone, lo studio porta un nuovo sound a Seattle.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
energie | energia |
w | w |
mischpult | mixer |
bringt | porta |
studio | studio |
seattle | seattle |
riesen | giganti |
vergangenheit | passato |
und | e |
neuen | nuovo |
zu | a |
einen | un |
personen | persone |
die | una |
sie | america |
sound | sound |
suite | suite |
DE Erschaffe ein integriertes Sound System mit diesen passiven Speakern und erlebe kristallklaren Sound und ein angenehmes Hörerlebnis im ganzen Raum.
IT Crea un Sound System integrato usando questi speaker passivi e goditi un suono cristallino e un’esperienza d’ascolto piacevole in qualsiasi punto della stanza.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
integriertes | integrato |
system | system |
angenehmes | piacevole |
raum | stanza |
speakern | speaker |
und | e |
ein | un |
sound | suono |
DE Genieße kräftigen und fokussierten Sound für TV, Musik und mehr, indem du mit diesen passiven Speakern ein integriertes Sound System erschaffst.
IT Crea un Sound System integrato con questi speaker passivi e goditi un audio potente dove serve per TV, musica e molto altro.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
genieße | goditi |
integriertes | integrato |
system | system |
speakern | speaker |
musik | musica |
und | e |
ein | un |
sound | sound |
mit | con |
mehr | per |
DE Installiere ein wetterfestes Sound System mit dem Amp in deinem Außenbereich und genieße das ganze Jahr über vollen und detailreichen Sound.
IT Crea un sound system resistente alle intemperie con Amp per i tuoi spazi esterni e goditi un suono potente e definito in tutte le stagioni dell’anno.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
system | system |
genieße | goditi |
und | e |
in | in |
mit | con |
deinem | le |
ein | un |
sound | suono |
über | per |
DE Erstelle ein integriertes, mit dem Amp optimiertes Sound System und genieße außergewöhnlich raumfüllenden Sound mit der unübertroffenen Benutzerfreundlichkeit von Sonos.
IT Crea un sound system integrato con Amp e goditi un ascolto ambientale eccezionale con l’ineguagliabile facilità d’uso di Sonos.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erstelle | crea |
integriertes | integrato |
system | system |
genieße | goditi |
außergewöhnlich | eccezionale |
sonos | sonos |
und | e |
sound | sound |
der | ambientale |
mit | con |
DE Hol dir die Sonos Sound Experience auf deine Stereoanlage oder deinen Receiver und genieße unbegrenzten Multiroom Sound.
IT Vivi l’esperienza Sonos anche con il tuo stereo o ricevitore e scopri le infinite possibilità che offre l’ascolto multi-stanza.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
stereoanlage | stereo |
receiver | ricevitore |
sonos | sonos |
und | e |
oder | o |
deinen | il |
DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Klang für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
IT Collegalo al PC utilizzando un cavo USB e ottieni un suono potenziato per le tue cuffie, audio Dolby e suono Sound Blaster sintonizzato
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erhalten | ottieni |
kopfhörer | cuffie |
kabel | cavo |
usb | usb |
dolby | dolby |
und | e |
an | al |
für | per |
audio | audio |
ihre | le |
sound | suono |
DE Wie die ältere Playbar können Sie die Playbase mit einem optischen Kabel für 3.0-Heimkino-Sound an Ihren Fernseher anschließen, sie mit dem Sonos Sub für 3.1-Heimkino koppeln oder zwei gleiche Sonos-Lautsprecher für 5.1-Surround-Sound hinzufügen
IT Come la vecchia Playbar, puoi collegare la Playbase alla TV con un cavo ottico per l'audio home cinema 3.0, accoppiarlo con Sonos Sub per l'home cinema 3.1 o aggiungere due degli stessi altoparlanti Sonos per l'audio surround 5.1
Nemecký | Taliansky |
---|---|
ältere | vecchia |
optischen | ottico |
fernseher | tv |
hinzufügen | aggiungere |
kabel | cavo |
lautsprecher | altoparlanti |
sonos | sonos |
mit | con |
anschließen | collegare |
wie | come |
die | home |
einem | un |
sub | sub |
zwei | due |
für | per |
sie | puoi |
oder | o |
an | alla |
DE Statt 360-Grad-Sound ist der Sound jetzt direktional, aber mit einem guten Lautsprechertreiber und einem Hochtöner in diesem kompakten Gerät ist die Klangqualität für den Preis wirklich gut.
IT Piuttosto che un suono a 360 gradi, il suono è ora direzionale, ma con una buona dimensione del driver dell'altoparlante e un tweeter in questa unità compatta, la qualità del suono è davvero buona per il prezzo.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
kompakten | compatta |
grad | gradi |
jetzt | ora |
aber | ma |
in | in |
wirklich | davvero |
sound | suono |
mit | con |
einem | un |
guten | buona |
preis | prezzo |
und | e |
ist | è |
gerät | unità |
statt | per |
DE Wir haben auch eine separate Sonos Sound Swap-Funktion , die die Sound Swap-Funktion erklärt, die derzeit nur auf dem Sonos Roam verfügbar ist.
IT Abbiamo anche una funzione Sonos Sound Swap separata che spiega la funzione Sound Swap che è attualmente disponibile solo su Sonos Roam.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erklärt | spiega |
derzeit | attualmente |
funktion | funzione |
sonos | sonos |
verfügbar | disponibile |
separate | separata |
nur | solo |
auf | su |
auch | anche |
ist | è |
wir | che |
sound | sound |
DE Verschaffe dir konsistenten Sound für deine Singles, EPs, Alben und Mixtapes. Wenn du mehrere Tracks hochlädst, passt sich LANDRs Album-Mastering-Algorithmus so an, dass er dir gleichmäßigen Sound für dein gesamtes Projekt liefert.
IT Ottieni un suono coerente nei tuoi singoli, EP, album o mixtape. Trascina e rilascia più tracce e l'algoritmo di LANDR per il mastering degli album si adatterà per offrirti un suono uniforme sull'intero progetto.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
konsistenten | coerente |
sound | suono |
tracks | tracce |
projekt | progetto |
mastering | mastering |
und | e |
alben | album |
dein | il |
an | nei |
deine | tuoi |
DE Unser einzigartiges Trueplay™ Tuning passt den Sound für eine einzigartige, beeindruckende Sound Experience an deine Umgebung an.
IT La nostra tecnologia di ottimizzazione brevettata Trueplay™ adatta l’audio all’ambiente in cui ti trovi per offrirti un’esperienza d’ascolto davvero esclusiva.
DE Erstelle ein integriertes, mit dem Amp optimiertes Sound System und genieße außergewöhnlich raumfüllenden Sound mit der unübertroffenen Benutzerfreundlichkeit von Sonos.
IT Crea un sound system integrato con Amp e goditi un ascolto ambientale eccezionale con l’ineguagliabile facilità d’uso di Sonos.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erstelle | crea |
integriertes | integrato |
system | system |
genieße | goditi |
außergewöhnlich | eccezionale |
sonos | sonos |
und | e |
sound | sound |
der | ambientale |
mit | con |
DE Erstelle ein integriertes, mit dem Amp optimiertes Sound System und genieße außergewöhnlichen Sound mit der unübertroffenen Benutzerfreundlichkeit von Sonos.
IT Crea un sound system integrato con Amp e goditi un audio potente per la TV, la musica e molto altro con l’ineguagliabile facilità d’uso di Sonos.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erstelle | crea |
integriertes | integrato |
system | system |
genieße | goditi |
sonos | sonos |
und | e |
sound | sound |
mit | con |
DE Installiere ein wetterfestes Sound System mit dem Amp in deinem Außenbereich und genieße das ganze Jahr über vollen und detailreichen Sound.
IT Crea un sound system resistente alle intemperie con Amp per i tuoi spazi esterni e goditi un suono potente e definito in tutte le stagioni dell’anno.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
system | system |
genieße | goditi |
und | e |
in | in |
mit | con |
deinem | le |
ein | un |
sound | suono |
über | per |
DE Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an Ihren PC an, und Sie erhalten einen verstärkten Klang für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
IT Collegalo al PC utilizzando un cavo USB e otterrai un suono potenziato per le cuffie, l'audio Dolby e il suono Sound Blaster ottimizzato
Nemecký | Taliansky |
---|---|
kopfhörer | cuffie |
kabel | cavo |
usb | usb |
dolby | dolby |
und | e |
an | al |
für | per |
ihre | le |
erhalten | il |
sound | suono |
DE Einige andere Geräte unterstützen nur Sound bis zu 5.1 Surround Sound
IT Alcuni altri dispositivi supportano solo l'audio fino al suono surround 5.1
Nemecký | Taliansky |
---|---|
geräte | dispositivi |
unterstützen | supportano |
nur | solo |
sound | suono |
surround | surround |
andere | altri |
zu | fino |
einige | alcuni |
DE Der Sound ist anpassbar, genau wie der Alarm auf Ihrem Telefon, sodass Sie sich für einen typischen Türklingel-ähnlichen Sound entscheiden oder von der Piste gehen und bellende Hunde, kreischende Katzen und vieles mehr haben können.
IT Il suono è personalizzabile, proprio come lavviso sul telefono, quindi puoi optare per un tipico suono simile a quello di un campanello, o andare fuori pista e avere cani che abbaiano, gatti che stridono e molto altro.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
anpassbar | personalizzabile |
telefon | telefono |
typischen | tipico |
entscheiden | optare |
piste | pista |
hunde | cani |
katzen | gatti |
türklingel | campanello |
einen | un |
und | e |
ist | è |
sie | puoi |
oder | o |
sound | suono |
gehen | a |
mehr | per |
DE Sound Tipp: Bei Epidemic Sound können Sie nach Titellänge suchen, um Musik zu finden, die zeitlich exakt auf Ihr Projekt abgestimmt ist
IT Un consiglio: Epidemic Sound ti consente di cercare in base alla lunghezza della traccia in modo da poter trovare la musica per riempire la giusta quantità di tempo per il tuo particolare progetto
Nemecký | Taliansky |
---|---|
tipp | consiglio |
zeitlich | tempo |
projekt | progetto |
musik | musica |
um | la |
zu finden | trovare |
sound | sound |
bei | di |
zu | per |
DE Für 2022 R1 wird Ansys VRXperience Sound offiziell in Ansys Sound umbenannt. In dieser Version liegt der Schwerpunkt auf einer verbesserten Klangqualität und einem verbesserten Design einschließlich:
IT Per la R1 2022, Ansys VRXperience Sound verrà ufficialmente rinominato Ansys Sound. Per questa versione, l'attenzione si concentra sul miglioramento della qualità del suono e del design per i nostri utenti, tra cui:
Nemecký | Taliansky |
---|---|
ansys | ansys |
offiziell | ufficialmente |
design | design |
r | r |
wird | verrà |
version | versione |
für | per |
und | e |
sound | suono |
in | tra |
DE Es bietet Sonys eigenes 360 Spatial Sound-Erlebnis, das ein Dolby Atmos-Signal von einem Bravia XR-Fernseher über einen mitgelieferten drahtlosen Sender in einen vollständig immersiven virtuellen Surround-Sound umwandelt.
IT Offre lesperienza 360 Spatial Sound di Sony , che converte un segnale Dolby Atmos da un televisore Bravia XR tramite un trasmettitore wireless incluso in un suono surround virtuale completamente immersivo.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bietet | offre |
sonys | sony |
drahtlosen | wireless |
sender | trasmettitore |
vollständig | completamente |
virtuellen | virtuale |
signal | segnale |
fernseher | televisore |
in | in |
dolby | dolby |
sound | sound |
es | che |
DE Speichern Sie "Sound Medicine - Sound Healing Journey" in Ihrer Sammlung.
IT Salva Sound Medicine - Sound Healing Journey nella tua raccolta.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
speichern | salva |
journey | journey |
sammlung | raccolta |
in | nella |
ihrer | tua |
sound | sound |
DE Sämtliche Titel von Epidemic Sound sind urheberrechtlich freigegeben und nur von Epidemic Sound erhältlich. Und da jede Datei unsere branchenweit führende Lizenz enthält, können Sie Ihre Gestaltung im Rahmen der Lizenzvereinbarung sicher umsetzen.
IT Tutte le tracce Epidemic Sound non sono disponibili altrove e sono libere da copyright. E dal momento che tutti i nostri file sono coperti dalla nostra licenza leader nel settore, potrai creare in tutta sicurezza restando nei termini del contratto.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
urheberrechtlich | copyright |
datei | file |
führende | leader |
lizenz | licenza |
können sie | potrai |
und | e |
im | nel |
von | settore |
sound | sound |
nur | non |
erhältlich | sono |
sie | termini |
gestaltung | creare |
DE Du wünschst dir für deine Filmabende an den Feiertagen authentischen Kino Sound? Kein Problem. Du möchtest festliche Klassiker hören? Auch kein Problem. Erstelle das ultimative WLAN Entertainment System und spüre den Sound der Festtage hautnah.
IT Vuoi goderti la maratona di film delle feste come se fossi al cinema? Facile. Vuoi ascoltare le canzoni natalizie in streaming? Facilissimo. Crea un sistema di intrattenimento wireless eccellente e lasciati catturare dai suoni delle feste.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
wlan | wireless |
entertainment | intrattenimento |
kino | cinema |
system | sistema |
du | vuoi |
an | al |
kein | un |
und | e |
deine | le |
erstelle | in |
DE Die Roku Streambar beseitigt diesen leisen TV-Sound und bietet unabhängig von der Quelle einen satteren und volleren Sound
IT Il Roku Streambar elimina quel suono metallico della TV, fornendo un suono più ricco e pieno, indipendentemente dalla fonte
Nemecký | Taliansky |
---|---|
roku | roku |
beseitigt | elimina |
bietet | fornendo |
unabhängig | indipendentemente |
quelle | fonte |
sound | suono |
einen | un |
und | e |
von der | dalla |
DE Die AKG Y600NC-Kopfhörer liefern einen großen Wall-of-Sound-Sound-Stil, der laut und über den gesamten Frequenzbereich hinweg leistungsfähig ist, aber weniger kohärent als einige andere, versiertere Angebote auf dem Markt
IT Le cuffie AKG Y600NC offrono un grande muro di stile sonoro che è forte, capace in tutta la gamma di frequenza, ma meno coeso di alcune altre offerte più abili sul mercato
Nemecký | Taliansky |
---|---|
laut | forte |
gesamten | tutta |
weniger | meno |
kopfhörer | cuffie |
stil | stile |
andere | altre |
angebote | offerte |
markt | mercato |
liefern | offrono |
einen | un |
aber | ma |
hinweg | di |
einige | alcune |
und | la |
ist | è |
DE Wir haben die verschiedenen Sound-Modi und -Profile getestet, die Equalizer-Einstellungen ausprobiert und den Sound richtig aufgedreht.
IT Abbiamo testato le diverse modalità e i profili audio, provato le impostazioni dell'equalizzatore e potenziato il suono.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
verschiedenen | diverse |
modi | modalità |
profile | profili |
einstellungen | impostazioni |
getestet | testato |
und | e |
ausprobiert | provato |
sound | suono |
den | il |
DE Dolby Atmos ist ein Surround-Sound-Format, bei dem der Zuhörer einen immersiven 3D-Surround-Sound-Audioeffekt erlebt, der den Eindruck vermittelt, dass der Ton aus vielen Richtungen kommt.
IT Dolby Atmos è un formato audio surround che offre agli ascoltatori un coinvolgente effetto audio surround 3D, come se il suono provenisse da direzioni diverse.
DE The J. Geils Band war eine amerikanische Bluesrock-/Rhythm and Blues-Gruppe, die 1967 in Worcester, Massachusetts gegründet wurde. In den 1970er Jahren waren sie mit ihrem R&B-Sound erfolgreich, bevor sie nach ihrem Wechsel zu EM… mehr erfahren
IT La band all'inizio era composta da un trio, dal cantante e chitarrista Jerome Geils, dal bassista Danny Klein (Dr. Funk) e da Richard Salwitz (Magic Dick). Successivamente si unirono al trio anche Stephen Jo Bladd un … ulteriori informazioni
DE Sound Blaster Katana von Creative war so selten – eine Soundbar, die explizit auf Spiele ausgerichtet war und sich als erfolgreich genug erwiesen hat, um eine Fortsetzung auszulösen
IT La Sound Blaster Katana di Creative era una cosa rara: una soundbar mirata esplicitamente ai giochi, ed è stata chiaramente provata un successo sufficiente per innescare un follow-up
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sound | sound |
creative | creative |
explizit | esplicitamente |
erfolgreich | successo |
genug | sufficiente |
und | ed |
spiele | giochi |
war | stata |
eine | una |
DE Sound Blaster Katana von Creative war so selten – eine Soundbar, die explizit auf Spiele ausgerichtet war und sich als erfolgreich genug erwiesen hat, um eine Fortsetzung auszulösen
IT La Sound Blaster Katana di Creative era una cosa rara: una soundbar mirata esplicitamente ai giochi, ed è stata chiaramente provata un successo sufficiente per innescare un follow-up
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sound | sound |
creative | creative |
explizit | esplicitamente |
erfolgreich | successo |
genug | sufficiente |
und | ed |
spiele | giochi |
war | stata |
eine | una |
DE Und wenn unsere Mitarbeiter erfolgreich sind, ist das Unternehmen erfolgreich
IT E quando i nostri dipendenti hanno successo, l?azienda ha successo
Nemecký | Taliansky |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
erfolgreich | successo |
unternehmen | azienda |
wenn | quando |
und | e |
DE "Abgelaufene Kunden", die ihr Abonnement nicht erfolgreich verlängert haben, erhalten eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um ihr Jahresabonnement erfolgreich zu verlängern
IT I clienti che non hanno completato il rinnovo del proprio abbonamento scaduto riceveranno un periodo di tolleranza di quindici (15) giorni lavorativi per poter completare il rinnovo del loro abbonamento annuale
Nemecký | Taliansky |
---|---|
frist | periodo |
kunden | clienti |
abonnement | abbonamento |
verlängern | rinnovo |
nicht | non |
die | giorni |
von | di |
erhalten | il |
DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."
IT "Ci sono molte somiglianze tra la mentalità e l'organizzazione di cui hai bisogno per avere successo in Formula XNUMX e ciò di cui hai bisogno per avere successo in Coppa America"
DE Professioneller Sound für deine Videos und Designprojekte
IT Audio professionale per i tuoi video e progetti di design
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sound | audio |
deine | tuoi |
videos | video |
und | e |
DE Einige der Funktionen, die helfen, den Sound sauber zu halten, sind
IT Alcune delle caratteristiche che aiutano a mantenere il suono pulito includono:
Nemecký | Taliansky |
---|---|
funktionen | caratteristiche |
helfen | aiutano |
sauber | pulito |
halten | mantenere |
sound | suono |
zu | a |
einige | alcune |
der | il |
DE Speziell für den Live-Sound entwickelt
IT Progettato specificamente per il suono dal vivo
Nemecký | Taliansky |
---|---|
speziell | specificamente |
entwickelt | progettato |
sound | suono |
live | vivo |
für | per |
den | il |
DE Ein Vorschlag, den ich gesehen habe, ist, dass die Leute gerne mehrere Podcast-Profile für die Sound-Pads hätten.
IT Un suggerimento che ho visto è che la gente vorrebbe avere più profili di podcast per i pad.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
vorschlag | suggerimento |
gesehen | visto |
leute | gente |
profile | profili |
podcast | podcast |
habe | ho |
ist | è |
hätten | avere |
DE Meiner Meinung nach ist das einer der besten Werte, die es gibt, und es produziert einen großartigen Sound. Sehr zu empfehlen!
IT A mio avviso, questo lo rende uno dei migliori valori in circolazione e produce un grande suono. Altamente raccomandato!
Nemecký | Taliansky |
---|---|
meinung | avviso |
produziert | produce |
empfehlen | raccomandato |
besten | migliori |
werte | valori |
sound | suono |
und | e |
es | questo |
ist | rende |
einen | un |
zu | a |
großartigen | grande |
DE Sie wollen den klassischen Look und Sound? Das ist das Mikro. Shure hat sowohl eine Niere als auch eine Supernieren-Version des Super 55.
IT Volete quel look classico e il suono? Questo è il microfono. Shure ha sia un cardioide che un versione supercardioide del Super 55.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
klassischen | classico |
look | look |
mikro | microfono |
niere | cardioide |
version | versione |
und | e |
ist | è |
wollen | volete |
hat | ha |
sound | suono |
eine | un |
super | super |
DE Das Audio-Technica ATR2100-USB ist ein großartiges Podcast-Mikrofon der Einstiegsklasse, das Ihnen einen professionellen Sound bietet.
IT L'Audio-Technica ATR2100-USB è un ottimo microfono podcast entry-level che vi darà un suono di qualità professionale.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
großartiges | ottimo |
podcast | podcast |
mikrofon | microfono |
ist | è |
sound | suono |
bietet | darà |
DE Man nehme als Beispiel alle Komponenten eines typischen Unterhaltungssystems: TV, Kabelbox, Sound-System sowie ein paar Spielekonsolen, alle mit eigener Fernbedienung
IT Immagina tutti i componenti di un sistema di intrattenimento tipico: TV, decoder, stereo e alcune console di gioco; ognuno provvisto del rispettivo telecomando
Nemecký | Taliansky |
---|---|
komponenten | componenti |
typischen | tipico |
fernbedienung | telecomando |
system | sistema |
alle | tutti |
DE Professioneller Sound für deine Videos und Designprojekte
IT Audio professionale per i tuoi video e progetti di design
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sound | audio |
deine | tuoi |
videos | video |
und | e |
DE David Bowie Live während der Sound and Vision...von Dave Hoganvon
IT Chris Martin cantante dei Coldplaydi Dave HoganA partire da
Nemecký | Taliansky |
---|---|
dave | dave |
der | dei |
von | partire |
and | da |
DE Einige Ausstaattungen, Erlebnisse und Bereiche, die viel berührt werden (einschließlich Sound Lab) sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
IT Alcuni servizi, esperienze e aree ad alto impatto (incluso il Sound Lab) potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erlebnisse | esperienze |
bereiche | aree |
einschließlich | incluso |
lab | lab |
vorübergehend | temporaneamente |
sound | sound |
verfügbar | disponibili |
und | e |
einige | alcuni |
werden | essere |
nicht | non |
DE Es gehört zur DNA des W, alle miteinander in Kontakt zu bringen und spannungsgeladene Stimmung zu kreieren. Erleben Sie neue/angesagte Musik, die sich harmonisch in den Sound des jeweiligen Reiseziels einfügt.
IT La natura di W è creare connessioni e diventare il filo conduttore che unisce luoghi e persone per dare vita a un’atmosfera straordinaria. Scoprite musica nuova che rende unica ogni destinazione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
w | w |
neue | nuova |
kontakt | connessioni |
bringen | dare |
musik | musica |
und | e |
zu | a |
alle | per |
DE Suchen Sie etwas jenseits des Herkömmlichen? Prüfen Sie Räume wie W Sound Suites, voll ausgestattete Vorführräume und vieles mehr, um Ihre Teilnehmer über den Konferenzraum hinaus zum Nachdenken zu bringen.
IT Siete in cerca di qualcosa fuori dall?ordinario? Date un?occhiata alle suite W Sound, alle sale proiezioni completamente attrezzate e altro ancora, perché i partecipanti all?evento non si concentrino sul concetto di centro convegni.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
w | w |
teilnehmer | partecipanti |
suchen | cerca |
suites | suite |
und | e |
sie | siete |
sound | sound |
voll | completamente |
etwas | qualcosa |
ihre | i |
zu | sul |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov