DE In NordPass Kostenlos sind alle wesentlichen Funktionen wie die unbegrenzte Speicherung von Passwörtern, eine automatische Synchronisierung auf mehreren Geräten, automatisches Speichern und automatisches Ausfüllen enthalten
"automatisches" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
automatisches | automatica automaticamente automatico |
DE In NordPass Kostenlos sind alle wesentlichen Funktionen wie die unbegrenzte Speicherung von Passwörtern, eine automatische Synchronisierung auf mehreren Geräten, automatisches Speichern und automatisches Ausfüllen enthalten
IT NordPass Free offre tutte le funzionalità essenziali come l'archiviazione di un numero illimitato di password, la sincronizzazione automatica tra dispositivi, nonché il salvataggio e la compilazione automatici
Nemecký | Taliansky |
---|---|
nordpass | nordpass |
kostenlos | free |
wesentlichen | essenziali |
unbegrenzte | illimitato |
passwörtern | password |
synchronisierung | sincronizzazione |
geräten | dispositivi |
funktionen | funzionalità |
ausfüllen | compilazione |
in | tra |
alle | tutte |
automatische | automatica |
und | e |
von | di |
speichern | salvataggio |
DE Positives API-Sicherheitsmodell: APIs werden durch automatisches Durchsetzen von OpenAPI-Schemata geschützt
IT Sicurezza API positiva: proteggi le API applicando automaticamente gli schemi OpenAPI.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
positives | positiva |
automatisches | automaticamente |
von | gli |
schemata | schemi |
geschützt | sicurezza |
api | api |
DE Es unterstützt iTunes- und YouTube-Kanäle, verfügt über Live-Radiostreaming, die Möglichkeit, Podcasts auf der SD-Karte zu speichern, automatisches Herunterladen, Unterstützung für Android Wear und vieles mehr.
IT Supporta i canali iTunes e YouTube, ha lo streaming radio in diretta, la possibilità di salvare i podcast sulla scheda SD, il download automatico, il supporto per Android Wear e molto altro ancora.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
android | android |
kanäle | canali |
itunes | itunes |
youtube | youtube |
live | diretta |
möglichkeit | possibilità |
karte | scheda |
unterstützt | supporta |
verfügt | ha |
podcasts | podcast |
speichern | salvare |
herunterladen | download |
unterstützung | supporto |
und | e |
mehr | per |
DE Analysen und Automatisches Posten
IT Il nostro software di posizionamento SEO permette sia l'analisi che l'auto-pubblicazione
Nemecký | Taliansky |
---|---|
posten | pubblicazione |
und | sia |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
hinzufügen | aggiungere |
unterstützen | supportano |
alt | alt |
text | testo |
und | e |
abschnitt | sezione |
bilder | immagini |
nicht | non |
wenn | se |
enthält | contiene |
sie | puoi |
enthalten | contengono |
layout | layout |
in | alle |
automatische | automatico |
DE Fahre beim Bearbeiten einer Seite mit der Maus über den Abschnitt „Automatisches Layout“ und klicke auf Inhalt bearbeiten.
IT Durante la modifica di una pagina, passa il mouse sulla sezione di layout automatico e fai clic su Modifica contenuto.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bearbeiten | modifica |
einer | una |
maus | mouse |
layout | layout |
automatisches | automatico |
klicke | clic |
inhalt | contenuto |
seite | pagina |
auf | su |
abschnitt | sezione |
und | e |
mit | sulla |
der | il |
DE Blockieren Sie bis zu 80 % der Angriffe durch automatisches Patchen von Windows- und Drittanbieter-Software.
IT Blocca fino all'80% degli attacchi con patch automatiche per Windows e software di terze parti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
blockieren | blocca |
angriffe | attacchi |
patchen | patch |
windows | windows |
software | software |
und | e |
zu | fino |
sie | degli |
DE Ein automatisches Schutzsystem, das manuell angepasst wird
IT Un sistema di protezione automatico e regolato manualmente
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
manuell | manualmente |
DE Zwei Netzverbindungen und die lokale Local-Survivability-Unterstützung sorgen für eine ständig verfügbare Konnektivität und ein automatisches System-Failover.
IT Le doppie connessioni di rete e la sopravvivenza locale supportano la connettività sempre attiva e il failover automatico del sistema
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
unterstützung | supportano |
failover | failover |
lokale | locale |
system | sistema |
konnektivität | connettività |
ein | di |
und | e |
DE Wenn Sie iTunes jetzt öffnen, können Sie Ihr iPhone synchronisieren, ohne ein automatisches iTunes-Backup auszulösen
IT D'ora in poi, se apri iTunes, ti permetterà di sincronizzare il tuo iPhone senza attivare un backup automatico di iTunes
Nemecký | Taliansky |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
synchronisieren | sincronizzare |
automatisches | automatico |
backup | backup |
ohne | senza |
öffnen | apri |
wenn | se |
DE Sicheres automatisches Netzwerk für den Medikamentenvergleich
IT Una rete di confronto automatizza e sicura per i farmaci
Nemecký | Taliansky |
---|---|
netzwerk | rete |
DE Automatisches Zuweisen und Taggen von Beiträgen sorgt dafür, dass Nachrichten den gewünschten Empfänger oder das gewünschte Team zeitnah erreichen und Sie rechtzeitig eine Antwort erhalten.
IT Assegna e tagga i post automaticamente in modo che arrivino all'utente o al team giusti per ricevere una risposta rapida ed efficace.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automaticamente |
zuweisen | assegna |
team | team |
antwort | risposta |
erhalten | ricevere |
und | ed |
oder | o |
eine | una |
DE Einstellungen für automatisches Speichern, Kommunikation, Zeitzone und Sprache (dies steuert die Datums- und Zahlenformatierung)
IT Impostazioni per salvataggio automatico, comunicazione, fuso orario e lingua (controlla la formattazione della data e del numero)
Nemecký | Taliansky |
---|---|
einstellungen | impostazioni |
automatisches | automatico |
speichern | salvataggio |
kommunikation | comunicazione |
sprache | lingua |
für | per |
und | e |
die | data |
DE Dabei erfolgt ein automatisches Patch-Management, das Sicherheitsprobleme auf Hostknoten erkennt und die Probleme mithilfe von Ansible Playbooks behebt.
IT Ne risulta una gestione automatizzata delle patch che rileva i problemi di sicurezza nei nodi host e li corregge mediante i playbook di Ansible.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sicherheitsprobleme | problemi di sicurezza |
erkennt | rileva |
ansible | ansible |
playbooks | playbook |
management | gestione |
patch | patch |
und | e |
probleme | problemi |
ein | di |
die | una |
DE Automatisches Monitoring mit Zünd Connect
IT Tecnologia Zund per portare innovazione nel packaging design
Nemecký | Taliansky |
---|---|
mit | portare |
DE Ich möchte sagen, dass Hostwinds 100% WordPress unterstützt, und wir bieten sogar ein automatisches...
IT Voglio dire che hostwinds al 100% supporta WordPress, e offriamo anche uno script automatico di WordPress Installer....
Nemecký | Taliansky |
---|---|
möchte | voglio |
hostwinds | hostwinds |
wordpress | wordpress |
unterstützt | supporta |
automatisches | automatico |
und | e |
sagen | dire |
wir bieten | offriamo |
ein | di |
wir | che |
DE Die NordPass-Automatisches Ausfüllen-Funktion ist nur verfügbar, wenn die NordPass-Anwendung auf deinem Gerät installiert ist. Lade dir die NordPass-Erweiterung für deinen Browser herunter und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis.
IT La funzionalità Compilazione automatica è disponibile solo con l'app NordPass che hai installato sul tuo dispositivo. Scarica l'estensione NordPass per il tuo browser e goditi un'esperienza online agevole e sicura.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
gerät | dispositivo |
browser | browser |
herunter | scarica |
genieße | goditi |
funktion | funzionalità |
ausfüllen | compilazione |
automatisches | automatica |
verfügbar | disponibile |
installiert | installato |
online | online |
nur | solo |
und | e |
ist | è |
deinen | il |
DE Die integrierten Laderoutinen nutzen automatisches Data Profiling und dokumentieren den genauen Inhalt, die Struktur und die Qualität Ihrer Daten, um den Prozess zu vereinfachen und zu beschleunigen.
IT Delinea il profilo e documenta automaticamente l'esatto contenuto, la struttura e la qualità dei dati utilizzando i caricatori di dati integrati per semplificare e accelerare il processo
Nemecký | Taliansky |
---|---|
integrierten | integrati |
nutzen | utilizzando |
automatisches | automaticamente |
struktur | struttura |
qualität | qualità |
inhalt | contenuto |
beschleunigen | accelerare |
vereinfachen | semplificare |
daten | dati |
prozess | processo |
und | e |
den | di |
zu | dei |
DE Ein automatisches, strategisches HR-Reporting aufsetzen
IT Automatizza la creazione di report delle risorse umane strategici e completi
Nemecký | Taliansky |
---|---|
reporting | report |
ein | di |
DE Halten Sie Ihre Unternehmenssicherheit lückenlos und vermeiden Sie Schwachstellen mit dem Software Updater. Zusätzlich zu Windows-Updates bietet das Tool auch ein automatisches Patchmanagement für Software von Drittanbietern.
IT Gestisci facilmente la sicurezza della tua azienda, senza parti scoperte nella protezione, con Software Updater. Oltre agli aggiornamenti Windows, offre anche una gestione automatica delle patch per i software di terze parti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
updater | updater |
automatisches | automatica |
updates | aggiornamenti |
windows | windows |
software | software |
bietet | offre |
und | la |
ihre | i |
mit | con |
zusätzlich | anche |
zu | agli |
ein | di |
DE Es handelt sich dabei um ein höchst skalierbares, automatisches, zentrales Sicherheitsmanagement-Tool, das herausragende Kontrolle über anspruchsvolle IT-Umgebungen bietet.
IT Si tratta di una console di gestione della sicurezza centralizzata automatica e altamente scalabile che consente un controllo eccezionale in ambienti IT particolarmente esigenti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
höchst | altamente |
skalierbares | scalabile |
automatisches | automatica |
zentrales | centralizzata |
herausragende | eccezionale |
anspruchsvolle | esigenti |
bietet | consente |
umgebungen | ambienti |
kontrolle | controllo |
es | che |
DE Automatisches Patch-Management für Windows-Betriebssysteme und Software von Drittanbietern
IT Gestione automatica delle patch per sistema operativo Windows e software di terze parti
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatica |
management | gestione |
patch | patch |
windows | windows |
software | software |
und | e |
von | di |
DE Automatisches Lesen von Kennzeichen - Tag und Nacht
IT Lettura automatica delle targhe; di giorno e di notte
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatica |
nacht | notte |
und | e |
tag | giorno |
von | di |
DE Richten Sie ein automatisches Failover von dezentralen-Standorten zu Ihrem Haupt-Rechenzentrum ein oder machen Sie einen dezentralen-Standort auch zu Ihrem DR-Standort.
IT Configura il failover automatico dei siti remoti sul tuo data center principale, o imposta un sito remoto anche come sito per il DR.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
richten | configura |
automatisches | automatico |
failover | failover |
standorten | siti |
ihrem | il |
machen | per |
oder | o |
auch | anche |
DE Automatisches Onboarding ermöglicht es der Netzwerkinfrastruktur, Geräte dynamisch zu erkennen und sie dem entsprechenden gesicherten Netzwerk zuzuordnen.
IT L'onboarding automatico consente all'infrastruttura di rete di riconoscere dinamicamente i dispositivi e di assegnarli alla rete protetta appropriata.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
ermöglicht | consente |
dynamisch | dinamicamente |
geräte | dispositivi |
netzwerk | rete |
und | e |
zu | alla |
zu erkennen | riconoscere |
DE Automatisches Verhindern von Datenschutzverletzungen
IT Previeni automaticamente le violazioni dei dati
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automaticamente |
verhindern | previeni |
von | dei |
DE Mit wenigen Klicks richten Sie ein automatisches Versenden von Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben ein.
IT Automatizza in pochi clic l'invio di un'e-mail di sollecito in seguito a un carrello abbandonato.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
klicks | clic |
wenigen | pochi |
versenden |
DE In dieser Anleitung ist dargelegt, warum Sie unter bestimmten Bedingungen ein automatisches Sicherheits-E-Mail bezüglich Ihres Infomaniak-Kontos erhalten können.
IT Questa guida spiega perché potresti ricevere una e-mail di sicurezza automatica relativa al tuo account Infomaniak.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
anleitung | guida |
automatisches | automatica |
sicherheits | sicurezza |
infomaniak | infomaniak |
kontos | account |
erhalten | ricevere |
ein | di |
DE Automatisches Upgrade auf die neueste Version.
IT Aggiornamento automatico all'ultima versione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
upgrade | aggiornamento |
DE Automatisches Herunterladen von YouTube-Playlists
IT Scarica automaticamente le playlist di YouTube
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automaticamente |
herunterladen | scarica |
von | di |
playlists | playlist |
youtube | youtube |
DE Sie können Ihre Bilder manuell komprimieren, aber um eine Menge Zeit zu sparen, verwenden Sie ein automatisches Bildkomprimierungs-Plugin
IT È possibile comprimere manualmente le immagini, ma per risparmiare un sacco di tempo, utilizzare un plugin di compressione automatica delle immagini
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bilder | immagini |
manuell | manualmente |
zeit | tempo |
sparen | risparmiare |
automatisches | automatica |
plugin | plugin |
verwenden | utilizzare |
komprimieren | comprimere |
aber | ma |
sie können | possibile |
eine menge | sacco |
ihre | le |
DE Automatisches Ausfüllen: Sie können Smartsheet automatisch eine Formel in neue, vertikal aneinandergrenzende Felder kopieren lassen, die Werte in das Blatt einfügen
IT Riempimento automatico: puoi fare in modo che Smartsheet copi automaticamente una formula in nuovi campi adiacenti verticalmente che vengono inseriti nel foglio
Nemecký | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
formel | formula |
neue | nuovi |
vertikal | verticalmente |
felder | campi |
blatt | foglio |
automatisch | automaticamente |
lassen | fare |
in | in |
sie | puoi |
das | vengono |
ausfüllen | modo |
die | una |
DE Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in den Hilfeartikeln Auffüllen durch Ziehen und Automatisches Ausfüllen von Formeln und Formatierung.
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi i nostri articoli della guida Trascinamento-compilazione e Riempimento automatico delle formule e formattazione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
ziehen | trascinamento |
automatisches | automatico |
formeln | formule |
formatierung | formattazione |
informationen | saperne |
funktion | funzionalità |
und | e |
ausfüllen | compilazione |
sie | articoli |
zu | per |
in | delle |
von | di |
DE Weitere Informationen zu dieser Funktionalität finden Sie in unserem Artikel Automatisches Übertragen von Formeln und Formatierungen.
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi il nostro articolo Riempimento automatico delle formule e formattazione
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
formeln | formule |
formatierungen | formattazione |
weitere | più |
funktionalität | funzionalità |
und | e |
informationen | saperne |
von | di |
unserem | il |
zu | per |
sie | articolo |
in | delle |
DE Wenn Sie einen Spaltentyp in „Automatische Nummer“ ändern, bleiben die vorhandenen Zelldaten erhalten und Sie können Sie bei Bedarf für Ihr automatisches Nummerierungsmuster verwenden.
IT Modificando il tipo di colonna con la numerazione automatica si conservano i dati della cella esistenti in modo che, se lo desideri, puoi utilizzarli nel tuo modello di numerazione automatica.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
vorhandenen | esistenti |
wenn | se |
automatische | automatica |
die | lo |
für | di |
in | in |
können | puoi |
DE Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät Am Krankenbett Und Automatischer Patientenmonitor In Der Notaufnahme Des Krankenhauses Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143759570.
IT Immagini Stock - Immagine Sfocata: Monitor Automatico Della Pressione Sanguigna Al Posto Letto E Monitor Automatico Del Paziente Nel Pronto Soccorso Dell'ospedale. Image 143759570.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
stock | stock |
und | e |
bild | immagine |
in | nel |
image | image |
automatischer | automatico |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät am Krankenbett und automatischer Patientenmonitor in der Notaufnahme des Krankenhauses
IT Archivio Fotografico — Immagine sfocata: monitor automatico della pressione sanguigna al posto letto e monitor automatico del paziente nel pronto soccorso dell'ospedale
DE Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät am Krankenbett und automatischer Patientenmonitor in der Notaufnahme des Krankenhauses
IT Immagine sfocata: monitor automatico della pressione sanguigna al posto letto e monitor automatico del paziente nel pronto soccorso dell'ospedale
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bild | immagine |
und | e |
in | nel |
automatischer | automatico |
DE Anrufen, ohne einen Finger zu heben: Klicken Sie einfach auf eine Telefonnummer, um sie anzurufen, oder erstellen Sie Anruflisten für schnelles automatisches Wählen.
IT Chiama senza alzare un dito. Basta fare clic su un numero di telefono per effettuare una chiamata o generare facilmente elenchi di chiamate per la composizione rapida automatica.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
finger | dito |
schnelles | rapida |
automatisches | automatica |
ohne | senza |
klicken | clic |
anrufen | chiamate |
telefonnummer | numero di telefono |
einen | un |
erstellen | composizione |
oder | o |
um | la |
DE Automatisches Backup von Handybildern und -videos
IT Backup automatico di foto e video del cellulare
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
backup | backup |
videos | video |
und | e |
von | di |
DE Sie können bis zu 12 davon zusammen verwenden, sie sind rack-montierbar und verfügen über ein automatisches Frequenzmanagement zur einfachen Einrichtung
IT Si possono utilizzare fino a 12 di questi insieme, sono montabili a rack e hanno una gestione automatica delle frequenze per una facile configurazione
Nemecký | Taliansky |
---|---|
zusammen | insieme |
automatisches | automatica |
verwenden | utilizzare |
einrichtung | configurazione |
und | e |
sind | sono |
ein | di |
sie | questi |
DE Automatisches Update von iOS, wenn eine Sicherungskopie wiederhergestellt wird
IT Aggiorna automaticamente iOS durante il ripristino di un backup
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automaticamente |
update | aggiorna |
ios | ios |
sicherungskopie | backup |
von | di |
wenn | il |
DE Ab Redis 5.0.5 bieten für automatisches Failover aktivierte Cluster Online-Konfigurationsänderungen für alle geplanten Vorgänge
IT A partire dalla versione Redis 5.0.5, i cluster abilitati al failover automatico eseguono modifiche alla configurazione online per tutte le operazioni pianificate
Nemecký | Taliansky |
---|---|
redis | redis |
automatisches | automatico |
failover | failover |
cluster | cluster |
geplanten | pianificate |
vorgänge | operazioni |
änderungen | modifiche |
konfigurations | configurazione |
online | online |
ab | dalla |
für | per |
alle | tutte |
DE Mehr erfahren zu automatisches Failover für ElastiCache »
IT Ulteriori informazioni sul failover automatico per ElastiCache »
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erfahren | informazioni |
automatisches | automatico |
failover | failover |
elasticache | elasticache |
mehr | per |
zu | sul |
DE Mit Ringover verfügen Sie über nützliche Funktionen für Ihren Kundensupport: Automatisches Aufrufen von Kundendaten bei eingehenden Anrufen, damit Ihre Mitarbeiter wertvolle Zeit sparen.
IT Con Ringover avrete a disposizione una delle funzionalità più utili per i team del servizio clienti: la consultazione automatica dei dati del cliente durante la telefonata significa per gli operatori un notevole risparmio di tempo.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatica |
anrufen | telefonata |
sparen | risparmio |
nützliche | utili |
funktionen | funzionalità |
zeit | tempo |
mitarbeiter | team |
mit | con |
ihre | i |
DE • 134 Kameras in 13 Märkten zum Schutz vor Diebstahl • Automatische Maskenerkennung während der Pandemie • Automatisches Zählen der Kunden im Markt
IT • 134 telecamere in 13 negozi per proteggere dai furti • Rilevamento automatico delle mascherine durante la pandemia • Conteggio automatico dei clienti all’interno del negozio
DE Ein-/Ausfahrt über Blockierungs- und Erlaubnislisten, z.B. durch automatisches öffnen der Schranke (Unternehmen, Werksgelände, Sicherheitszonen, etc.)
IT Gestione delle entrate e delle uscite tramite elenchi di veicoli autorizzati, ad esempio mediante apertura automatica della sbarra (per aziende, stabilimenti, zone di sicurezza, ecc.)
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatica |
öffnen | apertura |
etc | ecc |
z | esempio |
unternehmen | aziende |
und | e |
DE Das Automatisches-Warenkorb-löschen-Modul ermöglicht es Ihnen, Ihre Datenbank alle x Tage automatisch zu bereinigen und damit Ihren Shop zu beschleunigen.
IT Il modulo “Eliminare Automatico di Carrelli inutili” vi permetterà di ripulire automaticamente il vostro database ogni X giorni e quindi di velocizzare sensibilmente il funzionamento del vostro negozio.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
datenbank | database |
alle | ogni |
x | x |
shop | negozio |
beschleunigen | velocizzare |
automatisch | automaticamente |
tage | giorni |
damit | di |
ihren | e |
ihnen | il |
DE Automatisches Ausfüllen von Passwörtern (Nur mobil)
IT Completamento automatico delle password (Solo cellulari)
Nemecký | Taliansky |
---|---|
automatisches | automatico |
von | delle |
passwörtern | password |
nur | solo |
DE Automatische Passworterstellung und automatisches Ausfüllen von Anmeldedaten auf beliebigen Geräten.
IT Generazione di password e compilazione automatica su tutti i dispositivi
Nemecký | Taliansky |
---|---|
ausfüllen | compilazione |
anmeldedaten | password |
geräten | dispositivi |
und | e |
automatische | automatica |
beliebigen | tutti |
von | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov