DE Andy sitzt im Vorstand des Unternehmens.
Preložiť "andy" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "andy" z Nemecký do Taliansky
Preklad Nemecký do Taliansky z andy
Nemecký
Taliansky
IT Andy siede nel consiglio di amministrazione dell'azienda.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| sitzt | siede |
| im | nel |
DE Aidan und Andy, unser CEO und COO, treffen sich mit der Queen im Buckingham Palace
IT Aidan e Andy, il nostro CEO e COO, incontrano la regina a Buckingham Palace
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| und | e |
| unser | nostro |
DE Prinz Charles spricht mit Andy über die DSDPR
IT Il principe Carlo parla con Andy del GDPR
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| prinz | principe |
| spricht | parla |
| andy | andy |
| mit | con |
| die | il |
DE Jean-Michel Basquiat und Andy Warhol 1984von Bridgeman Imagesab
IT Salvador Dalì nel 1956da Bridgeman Images - Photo AGIPda
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| von | dal |
DE Andy Warhol und Jean-Michel Basquiat NYvon Bridgeman Imagesab
IT Andy Warhol in un'intervista del 1983da Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| bridgeman | bridgeman |
| und | del |
DE Amy Winhouse hinter den Kulissen des Old Trafford...von Andy Willshervon
IT Amy Winhouse dietro le quinte dell'Old Trafford Cricket...di Andy WillsherA partire da
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| amy | amy |
DE - Alle Bilder von Andy Willsher ansehen
IT - Vedere tutte le foto di Andy Willsher
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| alle | tutte |
| bilder | foto |
| von | di |
| andy | andy |
| ansehen | vedere |
DE Andy entschied sich, seinem Hobby nicht in der Wissenschaft nachzugehen, sondern entschied sich stattdessen, einen Job zu finden, damit er sich die beste Ausrüstung leisten konnte
IT Andy ha scelto di non perseguire il suo hobby nel mondo accademico, ma ha invece deciso di trovare un lavoro in modo da potersi permettere di acquistare le migliori attrezzature
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| entschied | deciso |
| hobby | hobby |
| wissenschaft | accademico |
| job | lavoro |
| ausrüstung | attrezzature |
| leisten | permettere |
| beste | migliori |
| einen | un |
| nicht | non |
| in | in |
| zu | nel |
| sondern | ma |
| stattdessen | di |
| zu finden | trovare |
| seinem | il |
DE Dies war ein Wendepunkt für Andy, der entschied, dass die Fotografie das Leben für ihn war
IT Questo è stato un punto di svolta per Andy che ha deciso che la fotografia era la vita per lui
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| entschied | deciso |
| fotografie | fotografia |
| leben | vita |
| die | è |
DE Weitere Bilder von Andy Willsher
IT Più fotografie di Andy Willsher
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bilder | fotografie |
| von | di |
| andy | andy |
| weitere | più |
DE Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten
IT Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bereits | il |
DE Andy und ich eröffneten im August 2012 das erste Büro des Unternehmens in der City. Andrew kam im selben Jahr zu uns - nachdem wir sein Unternehmen gekauft hatten -, um ein Team aus drei Mitarbeitern zu bilden.
IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| city | city |
| gekauft | comprato |
| büro | ufficio |
| jahr | anno |
| team | squadra |
| drei | tre |
| bilden | formare |
| zu | a |
| und | e |
| unternehmen | società |
| ich | io |
| in | nello |
| wir | abbiamo |
| ein | di |
DE Robby Gordon und Andy Grider auf der Dakar...von L'Équipeab
IT Robby Gordon e Andy Grider alla Dakar 2010da L'Équipeda
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gordon | gordon |
| andy | andy |
| dakar | dakar |
| von | da |
| und | e |
DE Andy Gill von Pen Test Partners LLP
IT Andy Gill di Pen Test Partners LLP
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| von | di |
| test | test |
| llp | llp |
| pen | pen |
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihr… mehr erfahren
IT I Plaid sono un duo britannico di musica elettronica, composto da Andy Turner e Ed Handley. Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid. Sono e… ulteriori informazioni
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Produc… mehr erfahren
IT I Plaid sono un duo britannico di musica elettronica, composto da Andy Turner e Ed Handley. Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid. Sono ex membri del The Black Dog e hanno usato molti… ulteriori informazioni
DE Das Büro ging mit zwei Leuten an den Start, als mein Kollege - und jetzt unsere CMO - Andy zu mir kam
IT L'ufficio è andato avanti con due persone, come il mio collega - e ora il nostro CMO - Andy si è unito a me all'inizio
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ging | andato |
| leuten | persone |
| kollege | collega |
| andy | andy |
| jetzt | ora |
| und | e |
| mit | con |
| zwei | due |
| zu | a |
| mein | mio |
| unsere | nostro |
| den | il |
DE Die Musik des Trios - Stewart Copeland (Schlagzeug), Gordon Matthew Sumner (Sting: Bass, Gesang) und Andy Summers (Gitarre) – war „nervöser" Reggae-beeinflusster „punkiger" Pop-Rock (New Wave)
IT Il grande successo ha spinto il trio a proseguire il tour con una nutrita serie di date sino all'estate del 2008
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| die | di |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Andy Turner (@ATP_Performance)
IT Profilo ciclista professionista Strava | Andy Turner (@ATP_Performance)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| profil | profilo |
| radfahrer | ciclista |
| strava | strava |
| profi | professionista |
DE Andy Turner (@ATP_Performance)s Statistiken
IT Statistiche di Andy Turner (@ATP_Performance)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| statistiken | statistiche |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Andy Fenn
IT Profilo ciclista professionista Strava | Andy Fenn
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| profil | profilo |
| radfahrer | ciclista |
| strava | strava |
| profi | professionista |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Andy Flickinger
IT Profilo corridore professionista Strava | Andy Flickinger
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| profil | profilo |
| läufer | corridore |
| strava | strava |
| profi | professionista |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Andy Reardon
IT Profilo ciclista professionista Strava | Andy Reardon
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| profil | profilo |
| radfahrer | ciclista |
| strava | strava |
| profi | professionista |
DE Andy Warhol erschuf eine Reihe von der Popkultur beeinflusste Gemälde mit dem Namen "The Last Supper” als Neuinterpretation von Leonardo da Vincis “The Last Supper”.[11]
IT Andy Warhol creò una serie di quadri pervasi di cultura pop chiamandoli L'ultima cena, come reinterpretazioni dell'omonimo dipinto di Leonardo da Vinci.[11]
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| popkultur | pop |
| leonardo | leonardo |
| eine | una |
| reihe | serie |
| von | da |
DE Die Schlucht mit ihren heissen Quellen fasziniert auch Andy Varonier, Winzer und Mitglied der Thermalquellen-Zunft, immer wieder aufs Neue.
IT La gola con le sue sorgenti calde affascina sempre anche Andy Varonier, viticoltore e membro della corporazione delle sorgenti termali
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schlucht | gola |
| quellen | sorgenti |
| andy | andy |
| mitglied | membro |
| auch | anche |
| mit | con |
| immer | sempre |
| und | e |
DE Im Laufe seiner Karriere hat Andy Stewart von Motive Partners alternative Anlagegeschäfte in einigen der weltweit renommiertesten internationalen Vermögensverwaltungsgesellschaften und Banken aufgebaut und geleitet
IT Nel corso della sua carriera, Andy Stewart, che proviene da Motive Partners, ha costruito e guidato attività di investimenti alternativi in alcune tra le maggiori società di gestione patrimoniale e banche a livello mondiale
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| stewart | stewart |
| alternative | alternativi |
| weltweit | mondiale |
| banken | banche |
| aufgebaut | costruito |
| geleitet | guidato |
| laufe | corso |
| karriere | carriera |
| und | e |
| in | in |
| im | nel |
| hat | ha |
DE Bevor er zu Motive kam, leitete Andy Stewart die Alternative Investment Platform (BAI) von Blackrock mit
IT Prima di lavorare per Motive, Andy ha collaborato alla guida della Piattaforma di Blackrock Alternative Investors (BAI)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| alternative | alternative |
| platform | piattaforma |
DE Andy Stewart war Vorsitzender des BAI Executive Committee und Mitglied des BAI Investment Committee sowie des Global Operating and Human Capital Committee von Blackrock
IT Andy è stato presidente del Comitato esecutivo e membro del Comitato investimenti di BAI, nonché dei comitati Operativo globale e Capitale umano di Blackrock
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| vorsitzender | presidente |
| executive | esecutivo |
| mitglied | membro |
| investment | investimenti |
| global | globale |
| operating | operativo |
| war | stato |
| und | e |
| von | di |
DE Andy Albonetti ist Senior Vice President für Technische Services – Nordamerika bei Hilton
IT Andy Albonetti è Vicepresidente senior, Servizi tecnici, Nord America per Hilton
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| ist | è |
| vice | vicepresidente |
| senior | senior |
| services | servizi |
| technische | tecnici |
| für | per |
DE Andy Rubin, einer der ursprünglichen Schöpfer von Android, ist mit einem Knall zurück . Das Essential Phone bietet Ihnen so viel wie möglich von einem
IT Andy Rubin, uno dei creatori originali di Android, è tornato con il botto . Essential Phone cerca di darti il più possibile da un dispositivo senza im...
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| ursprünglichen | originali |
| schöpfer | creatori |
| android | android |
| phone | phone |
| möglich | possibile |
| ist | è |
| einem | un |
| mit | con |
DE Im Laufe der vergangenen Jahre profilierte sich Me and My Golf, auch PGA Professionals Piers Ward and Andy Proudman genannt, als Content Creator für Weltklasse-Golf und Social Media Influencer
IT Negli ultimi anni, Me and My Golf, anche conosciuti come Piers Ward e Andy Proudman, professionisti del campionato britannico PGA, sono diventati famosi come creatori di contenuti originali sul golf mondiale e come influencer globali sui social media
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| jahre | anni |
| golf | golf |
| professionals | professionisti |
| andy | andy |
| content | contenuti |
| creator | creatori |
| social | social |
| media | media |
| influencer | influencer |
| auch | anche |
| und | e |
| and | and |
| me | me |
DE Andy Gill von Pen Test Partners LLP
IT Andy Gill di Pen Test Partners LLP
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| von | di |
| test | test |
| llp | llp |
| pen | pen |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Andy Prasetyo
IT Immagine per gentile concessione di Andy Prasetyo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bild | immagine |
| genehmigung | concessione |
| andy | andy |
| freundlicher | gentile |
| von | di |
DE Es war Jessica wichtig, ihrem Freund Andy, der auf tragische Weise ums Leben gekommen war, ein ehrendes Andenken zu bewahren. Mit ihren Spendeneinnahmen von 8.000 $ konnte sie einen Gedenkbaum an Andys Lieblingsplatz pflanzen.
IT Jessica voleva onorare la memoria del suo amico Andy, morto tragicamente. Dopo aver raccolto 8 mila dollari, Jessica è riuscita a piantare un albero nel luogo preferito di Andy.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| konnte | riuscita |
| jessica | jessica |
| pflanzen | piantare |
| zu | a |
| freund | amico |
DE Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten
IT Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bereits | il |
DE Andy und ich eröffneten im August 2012 das erste Büro des Unternehmens in der City. Andrew kam im selben Jahr zu uns - nachdem wir sein Unternehmen gekauft hatten -, um ein Team aus drei Mitarbeitern zu bilden.
IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| city | city |
| gekauft | comprato |
| büro | ufficio |
| jahr | anno |
| team | squadra |
| drei | tre |
| bilden | formare |
| zu | a |
| und | e |
| unternehmen | società |
| ich | io |
| in | nello |
| wir | abbiamo |
| ein | di |
DE Andy sitzt im Vorstand des Unternehmens.
IT Andy siede nel consiglio di amministrazione dell'azienda.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| sitzt | siede |
| im | nel |
DE Aidan und Andy, unser CEO und COO, treffen sich mit der Queen im Buckingham Palace
IT Aidan e Andy, il nostro CEO e COO, incontrano la regina a Buckingham Palace
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| und | e |
| unser | nostro |
DE Prinz Charles spricht mit Andy über die DSDPR
IT Il principe Carlo parla con Andy del GDPR
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| prinz | principe |
| spricht | parla |
| andy | andy |
| mit | con |
| die | il |
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihr… mehr erfahren
IT I Plaid sono un duo britannico di musica elettronica, composto da Andy Turner e Ed Handley. Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid. Sono e… ulteriori informazioni
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Produc… mehr erfahren
IT I Plaid sono un duo britannico di musica elettronica, composto da Andy Turner e Ed Handley. Prendono il loro nome dai differenti fili d'intreccio del panno plaid. Sono ex membri del The Black Dog e hanno usato molti… ulteriori informazioni
DE Das Büro ging mit zwei Leuten an den Start, als mein Kollege - und jetzt unsere CMO - Andy zu mir kam
IT L'ufficio è andato avanti con due persone, come il mio collega - e ora il nostro CMO - Andy si è unito a me all'inizio
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ging | andato |
| leuten | persone |
| kollege | collega |
| andy | andy |
| jetzt | ora |
| und | e |
| mit | con |
| zwei | due |
| zu | a |
| mein | mio |
| unsere | nostro |
| den | il |
DE Die Musik des Trios - Stewart Copeland (Schlagzeug), Gordon Matthew Sumner (Sting: Bass, Gesang) und Andy Summers (Gitarre) – war „nervöser" Reggae-beeinflusster „punkiger" Pop-Rock (New Wave)
IT Il grande successo ha spinto il trio a proseguire il tour con una nutrita serie di date sino all'estate del 2008
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| die | di |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Andy Turner (@ATP_Performance)
IT Profilo ciclista professionista Strava | Andy Turner (@ATP_Performance)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| andy | andy |
| profil | profilo |
| radfahrer | ciclista |
| strava | strava |
| profi | professionista |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky