Preložiť "w dreht" do Francúzsky

FR Ce sentier se tord et tourne et roule de haut en bas sur le bord de l'ouragan.

• sentier se tord
• tourne
• roule de haut

FR Chez Cloudflare, nous savons que l'univers des applications tourne autour des applications

• Chez Cloudflare
• savons que l'univers
• applications tourne autour
• applications

FR *Mise en garde* : cette section contient des rapports Sprout Social, car j'y travaille

• Sprout Social
• car j'y travaille

FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.

• signé Disney
• êtes un fan
• firme
• recommandons
• jeter un œil
• série très populaire

FR Grâce à leurs produits, ils souhaitent bâtir une communauté axée sur l’inclusion, la créativité et l’expression de soi.

• créativité

FR L’automatisation marketing est une solution si-alors

• si-alors

FR Ce qui en fait le meilleur choix, c'est qu'il tourne et pivote, ce qui permet de le positionner très précisément.

• meilleur choix
• c'est qu'il tourne
• pivote

FR L'événement 12 days of CI/CD (12 jours de CI/CD) célèbre la CI/CD sous toutes ses coutures. Ainsi, au cours des 12 prochains jours, nous vous proposerons de nouvelles fonctionnalités, des cas d'usage, des concours, etc. En savoir plus

• L'événement days of
• CD
• jours de CI
• célèbre la CI
• coutures
• cours des prochains
• proposerons de nouvelles
• d'usage
• concours
• etc

FR Assister à un spectacle entraînant à Branson, descendre sous terre pour admirer des grottes fascinantes ou explorer des lacs immenses : voici un aperçu de l’expérience que vous réservent les monts Ozark, dans le Missouri.

• entraînant à Branson
• descendre sous terre
• admirer des grottes
• explorer des lacs
• voici un aperçu
• réservent les monts

FR Assister à un spectacle entraînant à Branson, descendre sous terre pour admirer des grottes fascinantes ou explorer des lacs immenses : voici un aperçu de l’expérience que vous réservent les monts Ozark, dans le Missouri.

• entraînant à Branson
• descendre sous terre
• admirer des grottes
• explorer des lacs
• voici un aperçu
• réservent les monts

FR « L’expérience client est notre raison d’être

FR Le changement est au centre de toutes les préoccupations. C’est pourquoi, partout dans le monde, nous organisons des événements pour aider les entreprises à s’adapter intelligemment à chaque situation.

• préoccupations
• pourquoi
• organisons des événements
• aider les entreprises

FR Les équipes marketing modernes s'occupent de la création de contenu, et la DAM s'occupe du stockage et de l'organisation sécurisés de ce contenu

• équipes marketing modernes
• création de contenu
• contenu

FR Beau lever de soleil au-dessus de la Terre. Vue depuis le satellite spatial. Les villes de nuit. Changement de la nuit au jour 3d Animation Lever le soleil brillant Concept moderne d'entreprise et de technologie. Ultra HD 3840 x 2160 4k

• spatial
• villes de nuit
• brillant Concept moderne
• technologie
• Ultra HD

FR Terre ultra-réaliste dans l'espace tournant et s'éloignant, étoiles sur fond noir - 4K

• tournant
• s'éloignant
• étoiles sur fond

FR Nous avons une forte culture d'entreprise qui repose sur huit valeurs fondamentales.

• avons une forte
• d'entreprise qui repose
• huit valeurs

FR Le commerce social tourne autour de conversations constructives

• commerce social tourne
• conversations constructives

FR La cybersécurité tourne autour des produits, des personnes, de la technologie et des processus en cours

• cybersécurité tourne autour
• produits
• technologie
• processus en cours

FR Sean Connery tourne le film James Bond "Diamonds are Forever" à Amsterdam, aux Pays-Bas le 31 juillet 1971.

• Sean Connery tourne
• film James Bond
• are
• Amsterdam
• Pays-Bas le juillet

FR Ce nouveau jeu est apparemment un bac à sable à monde ouvert très technique centré sur la colonisation de Mars

• bac à sable
• ouvert très technique
• colonisation de Mars

FR Au lieu de cela, Halloween III tourne autour dun complot sournois dune entreprise qui fabrique des masques dHalloween et prévoit dassassiner chaque enfant portant lun de ses masques à laide de puces informatiques alimentées par Stonehenge.

• lieu de cela
• Halloween III tourne
• dun complot sournois
• entreprise qui fabrique
• masques dHalloween
• masques à laide
• puces informatiques alimentées

FR Il sagit du génie/inventeur/philanthrope/playboy Tony Stark, joué par Robert Downey Jr

• sagit du génie
• inventeur
• philanthrope
• playboy Tony Stark
• joué par Robert
• Jr

FR Son plan tourne autour de bombes sous les lacs et les lignes de faille qui déclencheront la destruction de toute la région de la baie de San Francisco par les inondations.

• plan tourne autour
• lignes de faille
• déclencheront la destruction

FR Il a de grands rebondissements et retourne sa manche, et la capacité de laborder comme vous le souhaitez était quelque chose que nous avons trouvé vraiment gratifiant.

• a de grands
• retourne sa manche
• capacité de laborder
• souhaitez était quelque
• avons trouvé vraiment

FR L'expérience digitale est une question de performances applicatives et de connectivité sécurisée

• question de performances
• connectivité sécurisée

FR La principale différence entre l'utilisation du SAML et du SCIM réside dans la mise à jour des informations sur les utilisateurs de votre équipe Vimeo :

• SAML
• équipe Vimeo

FR Vous donner l’énergie pour resplendir, vous sentir en pleine forme, aller encore plus loin et veiller encore plus tard. Chez W, tout est question d’équilibre. Notre philosophie peut se résumer par #detoxretoxrepeat.

• donner
• resplendir
• sentir en pleine
• Chez W
• question

FR Nous mettons l’innovation et la sophistication à votre service pour vous permettre de recharger vos batteries et de vous détendre de la manière la plus connectée possible.

• mettons
• permettre de recharger
• batteries
• connectée

FR Pour les consommateurs allemands, plus il y a de détails, mieux c?est.

• consommateurs allemands
• a de détails

FR Les attentes en matière d’expérience client ne cessent d’évoluer et les entreprises doivent savoir s’y adapter.

• attentes en matière
• client ne cessent
• entreprises doivent savoir

FR Quand vous introduisez des données sur les clients dans vos outils CRM (par ex

• Quand vous introduisez
• outils CRM
• ex

FR Kinsta se concentre sur l’hébergement géré pour WordPress. Le mot clé est « géré », c’est-à-dire que l’hébergement et la configuration du serveur sont pris en charge à votre place.

• Kinsta se concentre
• géré pour WordPress
• géré
• configuration du serveur
• pris en charge

FR Un passionné, photographe et formateur qui consacre son temps à la création et à l’expérimentation photographiques sur des personnes et des objets avec plusieurs sources lumineuses. Un perfectionniste à temps plein.

• passionné
• photographe
• formateur qui consacre
• création
• lumineuses

FR 8. Le plus important, c’est la famille des mariés et non la constitution de votre portfolio

• important
• famille des mariés

FR La compagnie aérienne internationale Cathay Pacific Airways Limited affiche un chiffre d'affaires de 11 milliards de dollars et évolue dans l'un des secteurs qui accordent le plus d'importance aux clients

• compagnie aérienne internationale
• Pacific Airways Limited
• dollars
• évolue dans l'un
• secteurs qui accordent
• d'importance aux clients

FR Si votre marque est axée sur le gout, il est plus logique d?organiser un évènement gastronomique. Tiger Breweries a connu un grand succès avec ses tournées de brasseries dans le monde entier.

• marque est axée
• gout
• organiser un évènement
• Tiger Breweries a
• tournées de brasseries

FR La cage de tourbillon novatrice créée par Panerai, qui tourne sur un axe perpendiculaire à celui du balancier, effectue deux révolutions par minute, contre une seule dans le cas d’un tourbillon classique.

• cage de tourbillon
• créée par Panerai
• perpendiculaire à celui
• balancier
• effectue deux révolutions
• minute
• contre une seule
• tourbillon

FR Ce projet met en lumière la relation client-dessinateur et la réalisation de conceptions répondant aux attentes du client

• relation client-dessinateur
• réalisation de conceptions
• attentes du client

FR "On se sent faire partie d’une communauté de confrères où c’est l’image qu’on produit qui compte. C'est la qualité des plans qui prime avant tout et qui détermine nos ventes."

• sent faire partie
• communauté de confrères
• produit qui compte
• C'est la qualité
• plans qui prime

FR En tant qu?analyste, vous vous intéressez aux données

• analyste
• intéressez aux données

FR Telle est la vision de komoot. Notre objectif est de communiquer celle-ci sans barrières entre nous et nos utilisateurs.

• komoot
• celle-ci sans barrières

FR Le bien-être, c’est prendre soin de soi et de ceux que l’on aime, c’est la synergie entre la santé physique, mentale et émotionnelle.

• bien-être
• aime
• physique
• mentale

FR Ce mois-ci, tout est question de domaines!

• mois-ci
• question de domaines

FR Les palettes EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique.

FR Noël est sur les biscuits de pain d'épice

• biscuits de pain

FR Zyro se concentre principalement sur la simplicité et si des fonctionnalités peuvent sembler manquantes, il y a forcément une raison (deux pour être exact).

• Zyro se concentre
• simplicité
• fonctionnalités peuvent sembler
• exact

FR Nos valeurs se concentrent sur le civisme à l'échelle internationale, nous incitant à donner en retour et à prêter main-forte.

• valeurs se concentrent
• civisme à l'échelle
• incitant à donner
• retour
• prêter

FR Une culture DevOps est synonyme d'automatisation, de communication, de responsabilité partagée et de collaboration renforcée

• d'automatisation
• communication
• responsabilité partagée
• collaboration renforcée

FR Souvent, le problème provient d’une application, d’un logiciel ou d’un outil

• Souvent
• problème provient
• application
• logiciel
• outil

FR Notre gamme premium de moteurs Char-Lynn se caractérise par une conception basée sur le principe Orbit, selon lequel un engrenage interne tourne à l'intérieur d'un engrenage fixe externe

• Char-Lynn se caractérise
• principe Orbit
• d'un engrenage fixe