DE Die Poll-Payload gibt an, welche Arten von Informationen, Datentypen und Dateien abgerufen werden sollen. Das Poll-Payload-Attributschema wird unten beschrieben.
"payload" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
payload | charge utile |
DE Die Poll-Payload gibt an, welche Arten von Informationen, Datentypen und Dateien abgerufen werden sollen. Das Poll-Payload-Attributschema wird unten beschrieben.
FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
beschrieben | décrit |
datentypen | types de données |
dateien | fichiers |
und | et |
arten | types |
informationen | données |
die | à |
gibt | ci |
DE Wenn diese Aktion in einer Konversation erreicht wurde, sendet HubSpot eine JSON-Payload an die Webhook-URL, die Sie definiert haben. Die Payload enthält die relevanten Informationen der Chat-Sitzung einschließlich
FR Lorsque cette action est atteinte dans une conversation, HubSpot enverra une charge utile JSON à l'URL du webhook que vous avez définie. La charge utile contient des informations pertinentes pour la session de chat, y compris
DE Angreifer können Anwendungsschwachstellen durch Payload-Exploits ausnutzen
FR Les pirates peuvent exploiter les vulnérabilités des applications à l'aide de charges malveillantes
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
ausnutzen | exploiter |
durch | de |
DE MobileTogether Push-Benachrichtigungen können eine kurze Nachricht, eine "große" Nachricht und einen Payload bestehend aus Daten, die als Schlüssel-Wert-Paare strukturiert sind, enthalten
FR Les notifications push de MobileTogether peuvent contenir un bref message, un “grand” message, et une charge consistant en des données structurées en tant que paires clé-valeur
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
kurze | bref |
nachricht | message |
große | grand |
enthalten | contenir |
daten | données |
strukturiert | structuré |
einen | un |
aus | de |
DE Tippe auf Debug-Nutzdaten kopieren (Copy Debug Payload), um die Debug-ID in die deines Geräts einzufügen.
FR Appuyez sur Copier la charge utile de débogage pour copier l'ID de débogage sur votre appareil
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
payload | charge utile |
geräts | appareil |
kopieren | copier |
um | pour |
DE Im obigen Beispiel ist die Datei Payload/iBooks.app/iBooks die Anwendungsbinärdatei
FR Dans l'exemple ci-dessus, le fichier Payload/iBooks.app/iBooks est le fichier binaire de l'application
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
datei | fichier |
app | app |
im | dans |
ist | est |
die | de |
DE Der iCloud-Dienst unterstützt alle Attribute des Poll-Payload-Schemas.
FR Le service iCloud prend en charge tous les attributs du schéma de charge utile d'interrogation.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
schemas | schéma |
dienst | service |
icloud | icloud |
attribute | attributs |
alle | tous |
der | de |
des | du |
DE Das Attribut "Pay-Payload" für files wird verwendet, um das Abrufen von Binärdateien von der Zielquelle anzufordern.
FR L'attribut de charge utile d'interrogation des files est utilisé pour demander la récupération des fichiers binaires de la source ciblée.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
binärdateien | binaires |
anzufordern | demander |
verwendet | utilisé |
files | files |
DE Die Nutzlast der Umfragen, die vom Abonnement erstellt werden sollen. Siehe Poll Payload .
FR La charge utile des sondages à créer par l'abonnement. Voir la charge utile du sondage .
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
nutzlast | charge |
payload | charge utile |
siehe | voir |
die | à |
umfragen | sondages |
DE Die Poll-Payload, die zum Angeben von Polls verwendet wird
FR La charge d'interrogation utilisée pour spécifier l'interrogation
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
angeben | spécifier |
verwendet | utilisé |
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
payload | charge utile |
bedeutet | signifie |
umfrage | sondage |
nutzlast | charge |
erstellt | créé |
jetzt | désormais |
oder | ou |
files | files |
kann | peut |
und | et |
in | dans |
werden | être |
allen | de |
mehreren | plusieurs |
DE Mit der erweiterten URL-Filterung können Sie Website-Zugriffe über einen HTTP(S)-Interceptor, Block-/Positivlisten für URLs sowie die Analyse auf schädliche Inhalte (Payload-Analyse) von Website kontrollieren.
FR La fonctionnalité avancée de filtrage des URL vous permet de contrôler l'accès aux sites Web par le biais d'un intercepteur HTTP/HTTPS, de listes noires/blanches d'URL et d'analyses de la charge active des URL malveillantes.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
s | s |
kontrollieren | contrôler |
filterung | filtrage |
http | http |
url | url |
website | web |
die | listes |
DE Bei einem Ransomware-Angriff im Juli 2020 gelang es Kriminellen, in das Netzwerk eines großen US-Unternehmens einzudringen, es zu überwachen, sich darin zu bewegen und ihre Ransomware-Payload auf 30.000 Rechnern zu platzieren
FR Lors d’une attaque menée en juillet 2020, un gang de ransomware a pu infiltrer le réseau d’une grande société américaine, effectuer une surveillance, se déplacer sur le réseau et diffuser ses ransomwares sur 30 000 ordinateurs
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
juli | juillet |
überwachen | surveillance |
angriff | attaque |
unternehmens | société |
und | et |
netzwerk | réseau |
einem | un |
bewegen | déplacer |
darin | en |
ihre | de |
ransomware | ransomwares |
DE Tippe auf Debug-Payload kopieren , um die Debug-ID in die Zwischenablage deines Geräts einzufügen.
FR Appuyez sur Copier la charge utile de débogage pour coller l'ID de débogage dans le presse-papiers de votre appareil.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
geräts | appareil |
in | dans |
kopieren | copier |
um | pour |
DE MobileTogether Push-Benachrichtigungen können eine kurze Nachricht, eine "große" Nachricht und einen Payload bestehend aus Daten, die als Schlüssel-Wert-Paare strukturiert sind, enthalten
FR Les notifications push de MobileTogether peuvent contenir un bref message, un “grand” message, et une charge consistant en des données structurées en tant que paires clé-valeur
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
kurze | bref |
nachricht | message |
große | grand |
enthalten | contenir |
daten | données |
strukturiert | structuré |
einen | un |
aus | de |
DE Im obigen Beispiel ist die Datei Payload/iBooks.app/iBooks die Anwendungsbinärdatei
FR Dans l'exemple ci-dessus, le fichier Payload/iBooks.app/iBooks est le fichier binaire de l'application
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
datei | fichier |
app | app |
im | dans |
ist | est |
die | de |
DE Der iCloud-Dienst unterstützt alle Attribute des Poll-Payload-Schemas.
FR Le service iCloud prend en charge tous les attributs du schéma de charge utile d'interrogation.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
schemas | schéma |
dienst | service |
icloud | icloud |
attribute | attributs |
alle | tous |
der | de |
des | du |
DE Das Attribut "Pay-Payload" für files wird verwendet, um das Abrufen von Binärdateien von der Zielquelle anzufordern.
FR L'attribut de charge utile d'interrogation des files est utilisé pour demander la récupération des fichiers binaires de la source ciblée.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
binärdateien | binaires |
anzufordern | demander |
verwendet | utilisé |
files | files |
DE Visualisieren Sie Ereignisflüsse zwischen Anwendungsdomains, Anwendungen und Payload-Schemata zu Event-Beziehungen.
FR Visualisez les flux d'événements entre les applications et les domaines d'applications, ainsi que les relations entre les schémas de payload et les événements.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
visualisieren | visualisez |
anwendungen | applications |
beziehungen | relations |
schemata | schémas |
event | événements |
und | et |
zwischen | de |
DE Sie basiert auf der Payload der Antwort auf eine Leseanfrage.
FR Elle est basée sur la charge utile de chaque réponse à une requête de lecture.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
payload | charge utile |
antwort | réponse |
basiert | basé |
der | de |
DE Sie basiert auf der Payload-Größe einer Schreibanfrage.
FR Elle est basée sur la taille de la charge utile de chaque demande d'écriture.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
größe | taille |
basiert | basé |
der | de |
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
payload | charge utile |
bedeutet | signifie |
umfrage | sondage |
nutzlast | charge |
erstellt | créé |
jetzt | désormais |
oder | ou |
files | files |
kann | peut |
und | et |
in | dans |
werden | être |
allen | de |
mehreren | plusieurs |
DE Die Nutzlast der Umfragen, die vom Abonnement erstellt werden sollen. Siehe Poll Payload .
FR La charge utile des sondages à créer par l'abonnement. Voir la charge utile du sondage .
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
nutzlast | charge |
payload | charge utile |
siehe | voir |
die | à |
umfragen | sondages |
DE Die Poll-Payload, die zum Angeben von Polls verwendet wird
FR La charge d'interrogation utilisée pour spécifier l'interrogation
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
angeben | spécifier |
verwendet | utilisé |
DE Die Poll-Payload zum Abrufen aller Arten von Informationen in einer iCloud-Kontoquelle lautet beispielsweise:
FR Par exemple, le payload d'interrogation permettant de récupérer tous les types d'informations sur une source de compte iCloud serait:
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
abrufen | récupérer |
icloud | icloud |
arten | types |
beispielsweise | exemple |
in | sur |
DE Die Option zur Analyse von Malware-Verhalten und Payload Intent mittels MITRE ATT&CK Framework unterstützt effektive Maßnahmen zur Untersuchung und Behebung von Sicherheitsvorfällen.
FR Mapper le comportement des programmes malveillants et l’intention du payload sur le cadre MITRE ATT&CK pour enrichir les enquêtes et les réponses aux incidents
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
framework | cadre |
verhalten | comportement |
und | et |
att | att |
DE Die Option zur Analyse von Malware-Verhalten und Payload Intent mittels MITRE ATT&CK Framework unterstützt effektive Maßnahmen zur Untersuchung und Behebung von Sicherheitsvorfällen.
FR Mapper le comportement des programmes malveillants et l’intention du payload sur le cadre MITRE ATT&CK pour enrichir les enquêtes et les réponses aux incidents
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
framework | cadre |
verhalten | comportement |
und | et |
att | att |
DE Überprüfen Sie verschlüsselten Web-Datenverkehr und Cloud-Dienste auf potenziellen Datendiebstahl, Malware und fortschrittliche Bedrohungen, einschließlich Cloud-Phishing und Payload-Hosting.
FR Inspectez le trafic Web chiffré et les services cloud afin de détecter des vols de données, malwares et menaces avancées, y compris les attaques de phishing et l'hébergement de payloads.
DE Verwenden Sie die folgenden Tabellen, um Details zu Feldern anzuzeigen, die in der Payload enthalten sein können.
FR Utilisez les tableaux ci-dessous pour afficher des détails sur les champs pouvant être contenus dans la charge utile.
DE Netzwerk-URLs (ohne URL-Parameter oder Payload-Inhalte) und die folgenden entsprechenden Informationen:
FR URL du réseau (sans compter les paramètres d'URL ou le contenu de la charge utile) et les informations correspondantes suivantes :
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov