Preložiť "optionale" do Francúzsky

FR Clusters de basculement multi-régions en option pour une meilleure résilience

• Clusters de basculement
• résilience

FR Oui, c'est possible. Il suffit de saisir le slogan dans le champ de texte facultatif prévu à cet effet, après la saisie du nom de votre entreprise.

• Oui
• c'est possible
• suffit de saisir
• texte facultatif prévu
• cet effet
• saisie du nom

FR Curseur d'attente et message optionnel

• Curseur d'attente
• message optionnel

FR MapForce propose une intégration optionnelle avec Eclipse, en ajoutant une prise de charge pour ses dernières versions dans cette release.

• optionnelle avec Eclipse
• ajoutant une prise

FR Options additionnelles pour n'importe quel plan

• quel plan

FR Objectifs en option pour satisfaire à des exigences spécifiques

• Objectifs en option
• spécifiques

FR La possibilité de développer des dashboards sur New Relic One ou de conserver vos workflows existants dans Grafana

• possibilité de développer
• dashboards sur New
• One
• conserver vos workflows
• Grafana

FR Inclure en option des sous-projets en copie

• Inclure en option
• sous-projets en copie

FR En option, une documentation de projet dans les formats HTML, RTF, Microsoft® Word, ou PDF à l'aide de feuilles de style SPS

• option
• documentation de projet
• formats HTML
• RTF
• Word
• PDF à l'aide
• feuilles de style

FR Billets à option : Vos billets CityPASS peuvent inclure des attractions en option, où vous choisissez les attractions à visiter

• Billets à option
• attractions en option
• où vous choisissez
• attractions à visiter

FR Des cookies en option enrichissent votre visite du site Internet d'informations pratiques qui ne sont toutefois pas pertinentes pour le fonctionnement du site Internet.

• cookies en option
• toutefois pas pertinentes

FR Avertissement de connexion optionnel pour les utilisateurs déjà connectés.

• Avertissement de connexion
• utilisateurs déjà

FR Une autre caractéristique que nous apprécions est qu?ICanLocalize dispose d?un processu intégré (facultatif) de révision

• processu intégré
• facultatif
• révision

FR La fonction de chat intégrée, le partage d’écran, la protection par mot de passe en option et le floutage de l’arrière-plan sont d’autres fonctionnalités utiles et souvent utilisées de Hostpoint Meet.

• fonction de chat
• partage
• protection par mot
• passe en option
• fonctionnalités utiles

FR Ajouter des actions facultatives à un workflow

• Ajouter des actions
• workflow

FR Configurez des congés flottants afin de garantir une liste variée d'options de congés correspondant aux besoins de votre organisation et de vos salariés. 

• Configurez des congés
• garantir une liste
• d'options de congés
• salariés

FR Honey peut de temps à autre fournir des notifications automatiques et des notifications de compte volontaires, comme expliqué ci-dessous et qui restent soumises à notre Politique de confidentialité

• automatiques
• notifications de compte
• expliqué ci-dessous
• Politique de confidentialité

FR Couverture Poches pour bonnets amovibles optionnels

• amovibles optionnels

FR Bureau : ordinateur certifié par Avid (plus de détails) ; l'installation de la bibliothèque de sons est facultative Mobile : Tout iPad sous iPadOS 13.4 ou version ultérieure

• Bureau
• détails
• sons est facultative
• iPad sous iPadOS
• version ultérieure

FR Ajoutez d'autres modules pour le mixage surround et de postproduction

• Ajoutez d'autres modules
• mixage surround
• postproduction

FR Saisissez l'adresse électronique à laquelle vous souhaitez envoyer le test. Vous avez la possibilité d'inclure des instructions facultatives et un message personnel.

• Saisissez l'adresse électronique
• laquelle vous souhaitez
• test
• avez la possibilité
• instructions facultatives
• message

FR Le polissage est un service optionnel qui vise à restaurer l’aspect esthétique de votre montre et de son bracelet

• optionnel qui vise
• restaurer
• bracelet

FR Téléchargez des modèles en option pour une qualité d'impression optimale.

• Téléchargez des modèles
• d'impression

FR Description de groupe: Une description facultative du groupe pour vous aider et tout administrateur distingue ce groupe.

• Description de groupe
• aider

FR NordPass vous offre un service clients 24h/24 et 7j/7, une garantie de remboursement de 30 jours, une authentification à 2 facteurs en option et bien plus encore.

• NordPass vous offre
• clients
• garantie de remboursement
• jours
• authentification à facteurs
• option

FR Possibilité d'établir une connexion à distance pour un dépannage plus rapide.

FR Possibilité de faire remonter les cas en cours directement au niveau du service de gestion du support technique

• gestion du support

FR Le module complémentaire Serv-U Gateway fournit une sécurité de défense en profondeur au déploiement du serveur FTP Serv-U

• module complémentaire Serv-U
• fournit une sécurité
• défense en profondeur
• déploiement du serveur
• Serv-U

FR Des kits sont disponibles en option pou un montage encastré ou sur des suspensions. 

• kits sont disponibles
• encastré
• suspensions

FR Ces services sont proposés en tant qu’options supplémentaires indépendamment du support technique.

• proposés en tant

FR Il s'agit d'une seconde période d'ouverture sous restriction qui ne s’applique pas systématiquement

• s'agit d'une seconde
• d'ouverture sous restriction
• systématiquement

FR Cet affichage est un paramètre optionnel dans la fenêtre d'assistance de Styles uniquement pour l'affichage de diagramme de classe et d'édition

• uniquement pour l'affichage
• diagramme de classe
• d'édition

FR Fonctionne dès la sortie de l’emballage ou connectez-vous au wifi pour des fonctionnalités avancées en option.

• connectez-vous au wifi

FR Blanc : Options de places pour les connexions. Si vous ne pouvez pas faire ce qui est indiqué ci-dessus, ajoutez des alimentations aux panneaux les plus lumineux.

• Blanc
• Options de places
• connexions
• indiqué ci-dessus
• ajoutez des alimentations

FR Les frais de livraison payés lorsque vous avez passé une commande ne sont pas remboursables, tout comme le coût de l’assurance facultative d’expédition si vous avez choisi d’y souscrire.

• frais de livraison
• lorsque vous avez
• remboursables
• facultative
• avez choisi

FR Cette corrélation lien n’est cependant pas applicable aux indications de type facultatives ni à la saisie semi-automatique

• corrélation lien
• cependant pas applicable
• indications de type
• semi-automatique

FR Caméra 3D (option) Option d’aide à la navigation, augmente la sécurité dans certains environnements

• Caméra
• option
• Option
• navigation
• augmente la sécurité
• certains environnements

FR Dautres ajouts intéressants sont quelques missions secondaires optionnelles, verrouillées derrière des codes que vous ne pouvez déchiffrer quen trouvant des preuves (facilement localisables) dans les missions principales

• Dautres ajouts intéressants
• quelques missions secondaires
• pouvez déchiffrer quen
• preuves
• facilement localisables
• missions principales

FR Si nécessaire, il existe des pieds de montage en option et la possibilité de montage mural à laide de trous de vis à larrière.

• nécessaire
• existe des pieds
• montage en option
• possibilité de montage
• laide de trous

FR Il existe également un puissant subwoofer, une connectivité eARC et Amazon Alexa intégré pour le contrôle vocal, ainsi que des haut-parleurs arrière en option avec des pilotes orientés vers le haut

• subwoofer
• connectivité eARC
• Amazon Alexa intégré
• contrôle vocal
• pilotes orientés vers
• haut

FR La nouveauté de cette génération est linclusion dApple AirPlay 2 et de haut-parleurs arrière sans fil en option avec des pilotes orientés vers le haut, permettant une extension à un système à 5.1.4 canaux

• linclusion dApple AirPlay
• permettant une extension
• système à canaux

FR Le toit ouvrant panoramique en option rend tout encore plus spacieux lorsque le soleil est également au rendez-vous

• toit ouvrant panoramique
• rendez-vous

FR Cela rend certainement beaucoup plus facile de vous filmer, et la lumière de remplissage en option vous permet également de le faire la nuit.Lire le verdict complet

• Cela rend certainement
• lumière de remplissage
• option vous permet
• verdict complet

FR Screen Time peut également être appliqué à dautres appareils et à dautres enfants. Les prix sont proposés en plusieurs niveaux, les extras en option coûtant plus cher.

• appliqué à dautres
• dautres enfants
• prix sont proposés
• niveaux
• extras en option

FR Vous pouvez donc utiliser une figurine Lego Mario en option pour collecter des pièces numériques, comme avec dautres ensembles

• pouvez donc utiliser
• figurine Lego Mario
• option pour collecter
• pièces numériques
• dautres ensembles

FR Les administrateurs informatiques peuvent fixer des horaires pour l'accès aux ordinateurs pour des individus ou des groupes d'étudiants. (Caractéristique facultative)

• horaires pour l'accès
• groupes d'étudiants
• Caractéristique facultative

FR * Les tarifs affichés ont été enregistrés au cours des dernières 48 h et peuvent ne pas être disponibles au moment de la réservation. Des frais et des coûts additionnels peuvent s'appliquer pour des produits et services optionnels.

• enregistrés au cours
• dernières h
• disponibles au moment
• réservation
• frais
• produits

FR Si vous devez définir des propriétés d'image en option après avoir inséré le GIF, comme ajouter un texte de remplacement ou une URL de destination, ouvrez le bloc de contenu de texte et double-cliquez sur le GIF.

• d'image en option
• inséré le GIF
• ajouter un texte
• remplacement
• URL de destination
• ouvrez le bloc
• contenu de texte

FR Lorsque vous utilisez les formulaires d'abonnement Mailchimp, vous pouvez choisir d'activer le courrier électronique de bienvenue final envoyé après que quelqu'un se soit abonné à votre service marketing

• Lorsque vous utilisez
• formulaires d'abonnement Mailchimp
• pouvez choisir d'activer
• quelqu'un se soit
• marketing

FR Les pages Gestionnaire d'images et Services optionnels sont désormais compatibles avec les thèmes noir/blanc de The Lodestone.

• pages Gestionnaire d'images
• optionnels sont désormais
• thèmes noir
• blanc de The