DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
Preložiť "mailbird" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mailbird" z Nemecký do Francúzsky
Preklady výrazu mailbird
"mailbird" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
| mailbird | mailbird messagerie |
Preklad Nemecký do Francúzsky z mailbird
Nemecký
Francúzsky
FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| leider | malheureusement |
| freunde | amis |
| apple | apple |
| mac | mac |
| verfügbar | disponible |
| klicken | cliquez |
| geräten | appareils |
| hier | ici |
| nicht | pas |
| noch | encore |
| unsere | nos |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| leider | malheureusement |
| freunde | amis |
| apple | apple |
| mac | mac |
| verfügbar | disponible |
| klicken | cliquez |
| geräten | appareils |
| hier | ici |
| nicht | pas |
| noch | encore |
| unsere | nos |
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE Ja. Mailbird verwendet IMAP oder POP3, um sich mit den meisten E-Mail-Anbietern zu verbinden. Mailbird kann die Servereinstellungen automatisch erkennen, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben.
FR Oui. Mailbird utilise les protocoles IMAP et POP3 pour se connecter à la plupart des fournisseurs de messagerie. Lorsque vous entrez votre adresse e-mail, Mailbird détecte automatiquement les paramètres du serveur.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| automatisch | automatiquement |
| anbietern | fournisseurs |
| erkennen | détecte |
| mailbird | mailbird |
| e-mail-adresse | adresse e-mail |
| adresse | adresse |
| verwendet | utilise |
| verbinden | connecter |
| messagerie | |
| ja | oui |
| meisten | plupart |
| zu | à |
| um | pour |
| wenn | lorsque |
DE Mailbird Business umfasst alles von Mailbird Personal und:
FR Mailbird Business comprend toutes les fonctionnalités de l’abonnement Personnel, plus:
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| business | business |
| umfasst | comprend |
| personal | personnel |
| und | les |
| von | de |
DE Wenn Sie jedoch Mailbird in Betracht ziehen, laden wir Sie ein, Mailbird für eine 3-tägige kostenlose Testversion auszuprobieren
FR Cependant, si vous souhaitez essayer Mailbird, nous vous invitons à faire un essai gratuit
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| kostenlose | gratuit |
| in | à |
| testversion | essai |
| wenn | si |
| sie | souhaitez |
| wir | nous |
| jedoch | cependant |
| ein | un |
DE Mailbird Business umfasst alles von Mailbird Personal und:
FR Mailbird Business comprend toutes les fonctionnalités de l’abonnement Personnel, plus:
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| business | business |
| umfasst | comprend |
| personal | personnel |
| und | les |
| von | de |
DE Wenn Sie jedoch Mailbird in Betracht ziehen, laden wir Sie ein, Mailbird für eine 3-tägige kostenlose Testversion auszuprobieren
FR Cependant, si vous souhaitez essayer Mailbird, nous vous invitons à faire un essai gratuit
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| kostenlose | gratuit |
| in | à |
| testversion | essai |
| wenn | si |
| sie | souhaitez |
| wir | nous |
| jedoch | cependant |
| ein | un |
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE Ja. Mailbird verwendet IMAP oder POP3, um sich mit den meisten E-Mail-Anbietern zu verbinden. Mailbird kann die Servereinstellungen automatisch erkennen, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben.
FR Oui. Mailbird utilise les protocoles IMAP et POP3 pour se connecter à la plupart des fournisseurs de messagerie. Lorsque vous entrez votre adresse e-mail, Mailbird détecte automatiquement les paramètres du serveur.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| automatisch | automatiquement |
| anbietern | fournisseurs |
| erkennen | détecte |
| mailbird | mailbird |
| e-mail-adresse | adresse e-mail |
| adresse | adresse |
| verwendet | utilise |
| verbinden | connecter |
| messagerie | |
| ja | oui |
| meisten | plupart |
| zu | à |
| um | pour |
| wenn | lorsque |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Gmail.com (Google Mail) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Gmail.com (Google Mail) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | octobre |
| mailbird | mailbird |
| mit | avec |
| gmail | gmail |
| zu | à |
| ihre | votre |
DE Suchen Sie ein E-Mail-Programm für Ihren Desktop? Mailbird ist das beste E-Mail-Programm für Windows. Sie können es jetzt kostenlos testen. Es funktioniert hervorragend mit
FR Besoin d'une application de messagerie de bureau ? Mailbird est le meilleur logiciel de messagerie pour Windows. Vous pouvez l'essayer gratuitement dès maintenant. Il fonctionne très bien avec
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| desktop | bureau |
| windows | windows |
| kostenlos | gratuitement |
| mailbird | mailbird |
| jetzt | maintenant |
| funktioniert | fonctionne |
| es | il |
| hervorragend | bien |
| ist | est |
| messagerie | |
| beste | le meilleur |
DE Schritt 2: Mailbird erkennt Ihre E-Mail-Einstellungen automatisch. Klicken Sie auf Weiter.
FR Mailbird détecte automatiquement les paramètres de votre messagerie. Cliquez sur Continuer.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erkennt | détecte |
| automatisch | automatiquement |
| einstellungen | paramètres |
| mailbird | mailbird |
| klicken | cliquez |
| messagerie | |
| ihre | de |
DE Schritt 3: Alles bereit! Sie können nun weitere Konten hinzufügen oder mit Mailbird starten.
FR Étape 3 : Tout est prêt ! Vous pouvez Ajouter plus de comptes ou Commencer à utiliser Mailbird.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bereit | prêt |
| konten | comptes |
| mailbird | mailbird |
| starten | commencer |
| weitere | plus |
| hinzufügen | ajouter |
| oder | ou |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Gmail.com automatisch für Sie erkennen.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Gmail.com.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| gmail | gmail |
| automatisch | automatiquement |
| erkennen | détecter |
| kann | peut |
| für | de |
DE Kann ich Mailbird für Mac einrichten?
FR Puis-je utiliser Mailbird sur un Mac ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| ich | je |
| mailbird | mailbird |
| mac | mac |
DE Wie kann ich Gmail.com manuell in Mailbird einrichten?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Gmail.com dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| gmail | gmail |
| ich | je |
DE Es gibt einige gängige Portnummern. Verwenden Sie immer die empfohlenen Einstellungen, um Ihren E-Mail-Server für Mailbird zu konfigurieren.
FR Il existe plusieurs ports de communication standard. Assurez-vous de toujours utiliser les paramètres recommandés lors de la configuration de votre serveur de messagerie dans Mailbird.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gängige | standard |
| immer | toujours |
| verwenden | utiliser |
| mailbird | mailbird |
| server | serveur |
| einstellungen | paramètres |
| konfigurieren | configuration |
| empfohlenen | recommandés |
| messagerie | |
| für | de |
DE 5. Kann ich Mailbird für Mac einrichten?
FR 5. Puis-je utiliser Mailbird sur un Mac ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| ich | je |
| mailbird | mailbird |
| mac | mac |
DE Sobald Sie Ihr Gmail.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
FR Après avoir ajouté votre compte Gmail.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konto | compte |
| mailbird | mailbird |
| erforderlich | requise |
| gmail | gmail |
| zugriff | accessibles |
| mails | e-mails |
| zu | sans |
| haben | après |
| sofort | immédiatement |
| e-mails | mails |
| hinzugefügt | ajouté |
| ihre | vos |
| es | aucune |
DE 7. Wie kann ich Gmail.com manuell in Mailbird einrichten?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Gmail.com dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| gmail | gmail |
| ich | je |
DE Diese Seite leitet Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung eines E-Mail-Kontos bei Mailbird. Schritt 6 bezieht sich auf den manuellen Prozess.
FR Pour configurer manuellement votre compte de messagerie dans Mailbird, consultez l'étape 6 de ce guide. (lien disponible uniquement en anglais)
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| leitet | guide |
| einrichtung | configurer |
| manuellen | manuellement |
| schritt | étape |
| mailbird | mailbird |
| sie | consultez |
| kontos | compte |
| messagerie | |
| die | uniquement |
DE Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer)
FR Mailbird est un client de messagerie local installé sur votre ordinateur
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lokales | local |
| mailbird | mailbird |
| computer | ordinateur |
| messagerie | |
| ist | est |
DE Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.
FR Les données sensibles ne sont jamais partagées avec Mailbird ou d'autres tiers.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sensiblen | sensibles |
| mailbird | mailbird |
| andere | dautres |
| oder | ou |
| daten | données |
| werden | sont |
| niemals | ne |
DE Vielen Dank! Wir werden Sie über Neuigkeiten zu Mailbird für Mac benachrichtigen.
FR Merci ! Vous recevrez une notification lors du lancement de Mailbird pour Mac
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| mac | mac |
| benachrichtigen | notification |
DE Liste aller IMAP- und SMTP-Einstellungen - Oktober 2021 - Mailbird
FR Liste de tous les paramètres IMAP et SMTP - octobre 2021 - Mailbird
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| liste | liste |
| oktober | octobre |
| mailbird | mailbird |
| einstellungen | paramètres |
| smtp | smtp |
| und | et |
| aller | tous les |
DE Folgen Sie den Anweisungen, um Mailbird auf Ihrem Computer zu installieren!
FR Suivez les instructions pour installer Mailbird sur votre ordinateur!
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| anweisungen | instructions |
| mailbird | mailbird |
| computer | ordinateur |
| installieren | installer |
| folgen | suivez |
| auf | sur |
DE Warum Mailbird die beste Thunderbird Alternative im Jahr 2021 ist
FR La Meilleure alternative à Newton Mail pour Windows et Mac en 2021
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| alternative | alternative |
| warum | pour |
| die | à |
| beste | meilleure |
DE Wenn Sie innerhalb von 14 Tagen mit Mailbird nicht zufrieden sind, erstatten wir 100% Ihres Kaufpreises!
FR Si vous n?e?tes pas entie?rement satisfait de Mailbird dans les 14 jours, nous vous rembourserons 100% de votre prix d?achat !
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| zufrieden | satisfait |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| tagen | de |
| wir | nous |
DE Warum ist Mailbird nicht kostenlos?
FR Pourquoi Mailbird n?est-elle pas gratuite?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| kostenlos | gratuite |
| warum | pourquoi |
| ist | est |
| nicht | pas |
DE Wir widmen uns der Aufgabe, Mailbird zu einem wertvollen und unentbehrlichen Werkzeug zu machen, damit Sie jeden Tag produktiv bleiben ko?nnen
FR Nous nous consacrons a? faire de Mailbird un outil pre?cieux et essentiel pour vous aider a? rester productif tous les jours
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| werkzeug | outil |
| produktiv | productif |
| und | et |
| einem | un |
| wir | nous |
| zu | rester |
| damit | de |
DE Wir verstehen Bedenken, dass Sie fu?r jede App zu viel bezahlen mu?ssen, daher halten wir die Kosten fu?r Mailbird so niedrig wie mo?glich.
FR Nous comprenons les inquie?tudes de devoir payer plus pour toute application et pour ce faire, nous gardons le cou?t de Mailbird aussi bas que possible.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| app | application |
| mailbird | mailbird |
| niedrig | bas |
| bezahlen | payer |
| sie | t |
| daher | que |
| wir | nous |
| verstehen | et |
| zu | pour |
DE Sie sind ein wichtiger Teil der Unterstu?tzung eines O?kosystems fu?r Produktivita?t und Innovation, direkt von Ihrem Posteingang in Mailbird.
FR Vous e?tes un acteur majeur du soutien a? un e?cosyste?me pour la productivite? et l?innovation, depuis votre boi?te de re?ception dans Mailbird.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| wichtiger | majeur |
| innovation | innovation |
| mailbird | mailbird |
| und | et |
| in | dans |
| teil | du |
DE Das Beste von allem, fu?r kleine Teams und Unternehmen ? heute ko?nnen Sie damit beginnen, verschwendete Zeit zu sparen und die Produktivita?t zu steigern, indem Sie mit Ihrem gesamten Team zu Mailbird wechseln
FR Mailbird vous aide a? ge?rer les courriers e?lectroniques en moins de temps
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kleine | moins |
| mailbird | mailbird |
| damit | de |
| und | temps |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Outlook.com (Outlook.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Outlook.com (Outlook.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | octobre |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| mit | avec |
| zu | à |
| ihre | votre |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Office365 E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Office365 avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | octobre |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| mit | avec |
| zu | à |
| ihre | votre |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Outlook.com automatisch für Sie erkennen.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Outlook.com.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| automatisch | automatiquement |
| erkennen | détecter |
| kann | peut |
| für | de |
DE Wie kann ich Outlook.com manuell in Mailbird einrichten?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Outlook.com dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| ich | je |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Office365 automatisch für Sie erkennen.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Office365.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| automatisch | automatiquement |
| erkennen | détecter |
| kann | peut |
| für | de |
DE Sobald Sie Ihr Outlook.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
FR Après avoir ajouté votre compte Outlook.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konto | compte |
| mailbird | mailbird |
| erforderlich | requise |
| zugriff | accessibles |
| mails | e-mails |
| zu | sans |
| haben | après |
| sofort | immédiatement |
| e-mails | mails |
| hinzugefügt | ajouté |
| ihre | vos |
| es | aucune |
DE 7. Wie kann ich Outlook.com manuell in Mailbird einrichten?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Outlook.com dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| ich | je |
DE Wie kann ich Office365 manuell in Mailbird einrichten?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Office365 dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| ich | je |
DE Sobald Sie Ihr Office365 Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
FR Après avoir ajouté votre compte Office365 dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konto | compte |
| mailbird | mailbird |
| erforderlich | requise |
| zugriff | accessibles |
| mails | e-mails |
| zu | sans |
| haben | après |
| sofort | immédiatement |
| e-mails | mails |
| hinzugefügt | ajouté |
| ihre | vos |
| es | aucune |
DE 7. Wie kann ich Office365 manuell in Mailbird einrichten?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Office365 dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| ich | je |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Rr.com (RoadRunner/TWC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Rr.com (RoadRunner/TWC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| imap | imap |
| roadrunner | roadrunner |
| oktober | octobre |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| mit | avec |
| zu | à |
| ihre | votre |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Rr.com automatisch für Sie erkennen.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Rr.com.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| automatisch | automatiquement |
| erkennen | détecter |
| kann | peut |
| für | de |
DE Wie kann ich Rr.com manuell in Mailbird einrichten?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Rr.com dans Mailbird?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kann | puis-je |
| manuell | manuellement |
| in | dans |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | configurer |
| wie | comment |
| ich | je |
DE Sobald Sie Ihr Rr.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
FR Après avoir ajouté votre compte Rr.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konto | compte |
| mailbird | mailbird |
| erforderlich | requise |
| zugriff | accessibles |
| mails | e-mails |
| zu | sans |
| haben | après |
| sofort | immédiatement |
| e-mails | mails |
| hinzugefügt | ajouté |
| ihre | vos |
| es | aucune |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky