DE Kacheln, welche die letzten Bewegungen oder Dokumente anzeigen. Diese Kacheln beinhalten zusätzlich einen Link zur Detailansicht, auf der Sie alle Bewegungen/Dokumente suchen können.
Preložiť "kacheln" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kacheln" z Nemecký do Francúzsky
Preklad Nemecký do Francúzsky z kacheln
Nemecký
Francúzsky
FR Les volets qui servent de lien vers des fonctions rarement utilisées.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| link | lien |
DE Die Forscher teilten die gesamte Schweizer Landesfläche in Kacheln von einem Quadratkilometer Grösse auf, Kacheln ohne Häuser wurden ignoriert
FR Les chercheurs ont divisé l'ensemble du territoire suisse en carrés d'un kilomètre carré ; les carrés sans maison ont été ignorés
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| forscher | chercheurs |
| schweizer | suisse |
| wurden | été |
| in | en |
| ohne | sans |
| häuser | maison |
DE In "Kacheln Knobeln" müssen Sie sich schnell eine Anordnung von Kacheln auf eine...
FR Dans Cache-cache mémoire, vous mémorisez rapidement un groupe de cases sur une g...
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schnell | rapidement |
| in | dans |
| von | de |
DE Die Forscher teilten die gesamte Schweizer Landesfläche in Kacheln von einem Quadratkilometer Grösse auf, Kacheln ohne Häuser wurden ignoriert
FR Les chercheurs ont divisé l'ensemble du territoire suisse en carrés d'un kilomètre carré ; les carrés sans maison ont été ignorés
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| forscher | chercheurs |
| schweizer | suisse |
| wurden | été |
| in | en |
| ohne | sans |
| häuser | maison |
DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten
FR Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lego | lego |
| world | monde |
| angekündigt | annoncé |
| map | carte |
| vollständig | entièrement |
| art | art |
| hat | a |
| erstellt | créé |
| die | à |
| mit | de |
| aus | la |
| bisher | plus |
DE Threes ist ein Indie-Puzzlespiel, bei dem der Spieler nummerierte Kacheln auf ein Gitter schiebt, um Addends und Vielfache von drei zu kombinieren
FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gitter | grille |
| kombinieren | combiner |
| indie | indépendant |
| spieler | joueur |
| und | et |
| ist | est |
| drei | trois |
DE Das Spiel endet, wenn keine Züge mehr auf dem Gitter sind und die Kacheln für das Endergebnis gezählt werden.
FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de coups sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| spiel | jeu |
| und | et |
| gitter | grille |
| mehr | plus |
| keine | un |
DE VENUE | Function Pad zeigt alle verfügbaren Funktionsschalterzuweisungen in einem Raster aus Kacheln an, das zur einfacheren Navigation und Bedienung angepasst werden kann
FR VENUE | Function Pad affiche toutes les affectations de commutateurs de fonctions disponibles dans une grille d'encarts pouvant être personnalisés afin de faciliter la navigation et l'utilisation
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| function | fonctions |
| pad | pad |
| zeigt | affiche |
| raster | grille |
| verfügbaren | disponibles |
| und | et |
| in | dans |
| angepasst | personnalisé |
| alle | toutes |
| zur | de |
| werden | être |
DE Sie können die Kacheln sogar farblich kennzeichnen, um sie leichter zu identifizieren und visuell zu gruppieren und so Ihren Misch-Workflow zu beschleunigen.
FR Vous pouvez même coder par couleur les encarts, pour faciliter l'identification et le regroupement visuel, et accélérer votre workflow de mixage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| visuell | visuel |
| beschleunigen | accélérer |
| workflow | workflow |
| und | et |
DE Mit dem Block „Gekachelte Galerie“ kannst du deine Bildergalerien in vier Stilen darstellen: gekacheltes Mosaik, Kreisraster, quadratische Kacheln und gekachelte Spalten. Vollständige Anleitung.
FR Le bloc Tiled Gallery vous permet d’afficher vos galeries d’image dans trois styles : mosaïque d’images, grille circulaire, mosaïque d’images carrées et colonnes en mosaïque. Instructions complètes.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| block | bloc |
| galerie | galeries |
| stilen | styles |
| mosaik | mosaïque |
| quadratische | carrées |
| spalten | colonnes |
| anleitung | instructions |
| vollständige | complètes |
| und | et |
| deine | vos |
| du | vous |
| in | en |
DE Kacheln mit denen Sie eine Transaktion, zum Beispiel «Inlandszahlung» starten. Sie machen die ersten Angaben in der Kachel und gelangen mit «Weiter» zur Detailansicht, wo Sie die Transaktion abschliessen können.
FR Les volets qui affichent les derniers mouvements ou documents. Ces volets contiennent également un lien vers la vue détaillée dans laquelle vous pouvez rechercher tous les mouvements/documents.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mit | rechercher |
| ersten | un |
| in | dans |
| können | pouvez |
| sie | vous |
| der | la |
DE Sie können damit beispielsweise Listen oder Nachrichten nach oben und unten scrollen oder - wenn Sie sich auf dem Zifferblatt befinden - Benachrichtigungen oder die Kacheln für die Schnelleinstellungen aufrufen.
FR Par exemple, vous pouvez lutiliser pour faire défiler des listes ou des messages de haut en bas, ou - lorsque vous êtes sur le cadran de la montre - afficher des notifications ou les vignettes des paramètres rapides.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| listen | listes |
| scrollen | défiler |
| zifferblatt | cadran |
| benachrichtigungen | notifications |
| oder | ou |
| nachrichten | messages |
| beispielsweise | exemple |
| wenn | lorsque |
DE Darüber befindet sich eine Reihe aktueller App-Kacheln
FR Au-dessus de cela, vous avez une ligne de vignettes dapplications récentes
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| app | dapplications |
| über | au-dessus |
| darüber | au |
DE (Pocket-lint) - Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde.
FR (Pocket-lint) - Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego 2D.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lego | lego |
| world | monde |
| map | carte |
| angekündigt | annoncé |
| vollständig | entièrement |
| art | art |
| hat | a |
| erstellt | créé |
| die | à |
| sein | de |
| aus | la |
| bisher | plus |
DE Jedes Set enthält genügend Lego- Kacheln, um verschiedene Varianten herzustellen. Sie erhalten einen Satz Leinwandbretter, aber verschiedene Designs zur Auswahl: John, Paul, George oder Ringo zum Beispiel.
FR Chaque ensemble est livré avec suffisamment de tuiles Lego pour créer différentes variantes. Vous obtenez un ensemble de planches de toile, mais différents modèles au choix: John, Paul, George ou Ringo, par exemple.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| genügend | suffisamment |
| auswahl | choix |
| john | john |
| paul | paul |
| george | george |
| lego | lego |
| herzustellen | créer |
| varianten | variantes |
| designs | modèles |
| oder | ou |
| einen | un |
| beispiel | par exemple |
| set | avec |
| aber | mais |
| enthält | vous |
| zur | de |
DE Lego The Beatles - mit genügend Kacheln und Designs, um jedes Mitglied der Band, die Sie wählen, zu machen.
FR Lego The Beatles - qui est livré avec suffisamment de tuiles et de dessins pour faire nimporte quel membre du groupe que vous choisissez.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lego | lego |
| beatles | beatles |
| genügend | suffisamment |
| mitglied | membre |
| wählen | choisissez |
| und | et |
| band | groupe |
| die | nimporte |
DE Die neue Widgets-Leiste, deren Größe Sie ändern können, ist im Wesentlichen der Ersatz für die Live-Kacheln des Startmenüs von Windows 10 und ermöglicht die Bereitstellung personalisierter Informationen wie beispielsweise relevanter Nachrichten
FR La nouvelle barre Widgets - que vous pouvez redimensionner - remplace essentiellement les vignettes dynamiques du menu Démarrer de Windows 10, permettant de fournir des informations personnalisées telles que des actualités pertinentes
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ersatz | remplace |
| relevanter | pertinentes |
| leiste | barre |
| widgets | widgets |
| im wesentlichen | essentiellement |
| neue | nouvelle |
| windows | windows |
| bereitstellung | fournir |
| informationen | informations |
| ermöglicht | permettant |
| können | pouvez |
DE Die heutigen Display-Wandlösungen verwenden im Allgemeinen gekachelte LCD-Panels, Rückprojektionswürfel oder direkte LED-Kacheln.
FR Aujourd’hui, les solutions de mur d’images utilisent généralement des écrans LCD en mosaïque, des cubes de rétroprojection, ou des modules LED directs.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| verwenden | utilisent |
| direkte | directs |
| display | écrans |
| lcd | lcd |
| led | led |
| oder | ou |
DE Sie benötigen einen Kalibrierungsmechanismus, um sicherzustellen, dass alle einzelnen Kacheln die gleichen Helligkeits- und Farbeinstellungen haben
FR Elles doivent être dotées d’un mécanisme d’étalonnage pour garantir que tous les modules individuels disposent des mêmes paramètres de couleur et de luminosité
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| sicherzustellen | garantir |
| gleichen | mêmes |
| und | et |
| alle | tous |
| haben | disposent |
| um | pour |
| einzelnen | les |
| sie | de |
DE Um dem Rastereffekt entgegenzuwirken, ist eine minimale Lücke zwischen den Kacheln (oder einen extrem schmalen Rahmen) erforderlich.
FR Elles nécessitent un écart inter-module minimal (ou un cadre ultrafin) pour éviter l’effet de « trame ».
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| minimale | minimal |
| rahmen | cadre |
| lücke | écart |
| oder | ou |
| einen | un |
| um | pour |
| zwischen | de |
DE Die hohe Helligkeit, das Fehlen von Zwischenräumen bei den einzelnen Kacheln und beeindruckende Farben sind die Hauptvorteile der Direct View LED-Technologie
FR La luminosité élevée, l’absence d’écart entre les modules et les couleurs impressionnantes sont les principaux avantages de la technologie LED à vision directe
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| beeindruckende | impressionnantes |
| direct | directe |
| helligkeit | luminosité |
| hohe | élevée |
| technologie | technologie |
| led | led |
| und | et |
| farben | couleurs |
| die | à |
| einzelnen | les |
DE Wir haben einige Smartsheet-Kacheln in unserem Abschnitt für Enterprise-Anwendungen in Azure. Woher weiß ich, welche ich für die Verwaltung der Azure-Verzeichnisbereitstellung nutzen kann?
FR Nous avons un certain nombre de vignettes Smartsheet dans notre section Applications Entreprise dans Azure. Comment puis-je savoir laquelle contrôle le provisionnement Azure Directory ?
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| abschnitt | section |
| smartsheet | smartsheet |
| azure | azure |
| ich | je |
| anwendungen | applications |
| enterprise | entreprise |
| in | dans |
| wir | nous |
| verwaltung | contrôle |
DE Wählen Sie die Standardansicht für Ihren Kalender, indem Sie auf eine der Kacheln klicken:
FR Choisissez l’affichage par défaut de votre agenda en sélectionnant l’une des vignettes suivantes :
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kalender | agenda |
| wählen | choisissez |
DE Mit Spalten sortieren können Sie die Kacheln automatisch anhand der Spaltendaten sortieren.
FR Utilisez Trier les colonnes pour trier automatiquement vos vignettes selon les données des colonnes.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| spalten | colonnes |
| sortieren | trier |
| automatisch | automatiquement |
| anhand | des |
| die | les |
DE Zeigen Sie eine Bank mit bis zu 96 Spuren gleichzeitig als Kacheln an und erleichtern Sie so die visuelle Beurteilung und Navigation in den größten Mischungen
FR Affichez une banque contenant jusqu'à 96 pistes à la fois sous forme de mosaïque, facilitant ainsi l'évaluation visuelle et la navigation au sein des mixages les plus volumineux
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| zeigen | affichez |
| bank | banque |
| spuren | pistes |
| visuelle | visuelle |
| beurteilung | évaluation |
| erleichtern | facilitant |
| so | ainsi |
| und | et |
| zu | à |
| mit | de |
DE Ein toller gepflasterter Aufstieg vom Derwent-Stausee zu einem schönen Unterstand, in dem sich eine Bank und kleine illustrierte Kacheln befinden. Große Steigung, ziemlich schwierig, ohne einen letzten Stoß am Ende vor dem Tor abzuschließen.
FR Superbe montée pavée du réservoir Derwent menant à un bel abri qui contient un banc et de petites tuiles illustrées. Grande montée, assez difficile à terminer sans une dernière poussée à la fin avant la porte.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| aufstieg | montée |
| bank | banc |
| kleine | petites |
| schwierig | difficile |
| tor | porte |
| stausee | réservoir |
| ziemlich | assez |
| abzuschließen | terminer |
| und | et |
| toller | superbe |
| große | grande |
| zu | à |
| ohne | sans |
| schönen | bel |
| letzten | dernière |
| ende | la fin |
| vom | de |
DE Konfigurierbare Menübänder und Kacheln
FR Rubans et mosaïques configurables
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konfigurierbare | configurables |
| bänder | rubans |
| und | et |
DE Auf jeder Anzeige können Sie über ein individuelles Menüband mit Kacheln Daten in Diagrammen, Tabellen oder Visualisierungen abrufen.
FR Sur chaque écran, profitez d'un ruban unique organisé en mosaïques, pour accéder à des données graphiques, des tableaux ou des visualisations.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| band | ruban |
| visualisierungen | visualisations |
| daten | données |
| oder | ou |
| in | en |
| tabellen | tableaux |
| diagrammen | graphiques |
| abrufen | pour |
DE Verschaffen Sie sich Einblick in die Leistung, und prüfen Sie Probleme anhand von Berichten und Analysen, die über die vollständig integrierte Microsoft Power BI in Menübändern und Kacheln zugänglich und freigegeben sind
FR Évaluez les performances et examinez les points à considérer à l'aide de rapports et de données chiffrées faciles à consulter et à partager via des rubans et des mosaïques grâce à une intégration totale à Microsoft Power BI
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| integrierte | intégration |
| microsoft | microsoft |
| bi | bi |
| vollständig | totale |
| leistung | performances |
| berichten | rapports |
| analysen | données |
| power | power |
| und | et |
| prüfen | consulter |
| anhand | des |
| die | à |
| von | de |
DE Dies ist die Startseite mit der Hauptnavigation und Kacheln, über die Benutzer Aufgaben direkt starten können
FR Ceci est la page de démarrage, avec le système de navigation principal et les vignettes qu’un utilisateur peut utiliser directement pour commencer une tâche
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| startseite | page |
| aufgaben | tâche |
| benutzer | utilisateur |
| starten | commencer |
| und | et |
| direkt | directement |
| ist | est |
DE Die Anzahl der angezeigten Kacheln richtet sich nach den Rollen des jeweiligen Benutzers
FR Le nombre de vignettes affiché dépend des rôles de l’utilisateur
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| rollen | rôles |
| angezeigten | affiché |
| anzahl | nombre de |
| der | de |
DE Die Website-Vorlage für Kacheln kann bei jedem Benutzer einen starken ersten Eindruck hinterlassen
FR Le modèle de site Web de tuiles est capable de faire une première impression forte sur n'importe quel utilisateur
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| benutzer | utilisateur |
| starken | forte |
| eindruck | impression |
| vorlage | modèle |
| website | site |
| für | de |
| die | nimporte |
| jedem | le |
DE Die HTML5-Vorlage für Kacheln wurde speziell für Profis entwickelt und bietet ein modernes Design
FR Le modèle Tiles HTML5 est conçu spécifiquement pour les professionnels et offre un design moderne
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| speziell | spécifiquement |
| entwickelt | conçu |
| bietet | offre |
| modernes | moderne |
| design | design |
| vorlage | modèle |
| und | et |
| profis | professionnels |
| ein | un |
| wurde | le |
DE Wenn Sie mit Candy Crush nicht vertraut sind, ist es ein Kachel Matching Spiel, bei dem Sie 2 oder mehr gleichfarbige Kacheln dicht nebeneinander anklicken müssen, um sie zu zerbrechen
FR Si vous ne connaissez pas Candy Crush, il s'agit d'un jeu de correspondance de tuiles où vous devez cliquer sur 2 ou plusieurs tuiles de même couleur proches les unes des autres pour les briser
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| anklicken | cliquer |
| oder | ou |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| vertraut | sur |
| es | il |
| spiel | jeu |
DE Opulent: Eine luxuriöse Anmutung entsteht bei der Materialkombination von MADISON in Messing mit golden strukturiertem weißen Marmor. Auch andere Materialien wie Samt oder Kacheln ergänzen die Messing-Oberfläche ideal.
FR Opulence : l’association des matières entre les produits MADISON en laiton et le marbre blanc veiné d’or crée une atmosphère luxueuse. D’autres matériaux, comme le velours ou le carrelage, se marient parfaitement à la finition laiton.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| luxuriöse | luxueuse |
| messing | laiton |
| marmor | marbre |
| samt | velours |
| madison | madison |
| oberfläche | finition |
| weiß | blanc |
| materialien | matériaux |
| oder | ou |
| eine | une |
| in | en |
| die | à |
DE Derzeit unterstützen WEBP Dateien Animationen, ICC-Profile, XMP-Metadaten und große Bilder, die bei 16384x16384 Kacheln liegen.
FR Actuellement, les fichiers WEBP prennent en charge charge les animations, les profils ICC, les métadonnées XMP et de grandes images atteignant un maximum de 16384 x 16384 tuiles.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| derzeit | actuellement |
| webp | webp |
| animationen | animations |
| große | grandes |
| x | x |
| profile | profils |
| icc | icc |
| metadaten | métadonnées |
| dateien | fichiers |
| bilder | images |
| und | et |
DE Die heutigen Displaywandlösungen verwenden im Allgemeinen gekachelte LCD-Panels, Rückprojektionscubes oder Direct View-LED-Kacheln.
FR Aujourd?hui, les solutions de mur d’images utilisent généralement des écrans LCD en mosaïque, des cubes de rétroprojection ou des modules LED directs.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| verwenden | utilisent |
| lcd | lcd |
| led | led |
| oder | ou |
DE Um dem Rastereffekt entgegenzuwirken, ist ein minimaler Spalt zwischen den Kacheln (oder ein extrem schmaler Rahmen) erforderlich.
FR Elles nécessitent un écart inter-module minimal (ou un cadre ultrafin) pour éviter l’effet de « trame ».
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| minimaler | minimal |
| rahmen | cadre |
| oder | ou |
| um | pour |
| zwischen | de |
DE Darüber befindet sich eine Reihe aktueller App-Kacheln
FR Au-dessus de cela, vous avez une ligne de vignettes dapplications récentes
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| app | dapplications |
| über | au-dessus |
| darüber | au |
DE VENUE | Function Pad zeigt alle verfügbaren Funktionsschalterzuweisungen in einem Raster aus Kacheln an, das zur einfacheren Navigation und Bedienung angepasst werden kann
FR VENUE | Function Pad affiche toutes les affectations de commutateurs de fonctions disponibles dans une grille d'encarts pouvant être personnalisés afin de faciliter la navigation et l'utilisation
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| function | fonctions |
| pad | pad |
| zeigt | affiche |
| raster | grille |
| verfügbaren | disponibles |
| und | et |
| in | dans |
| angepasst | personnalisé |
| alle | toutes |
| zur | de |
| werden | être |
DE Sie können die Kacheln sogar farblich kennzeichnen, um sie leichter zu identifizieren und visuell zu gruppieren und so Ihren Misch-Workflow zu beschleunigen.
FR Vous pouvez même coder par couleur les encarts, pour faciliter l'identification et le regroupement visuel, et accélérer votre workflow de mixage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| visuell | visuel |
| beschleunigen | accélérer |
| workflow | workflow |
| und | et |
DE Erfahren Sie mehr über die DPoD-Kacheln, über die Benutzer mit Software über das Internet Zugriff auf ein Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) erhalten, sowie über spezielle Abonnementmodelle je nach Anwendungsfall der Verschlüsselung.
FR En savoir plus sur les icônes de service DPoD qui fournissent aux utilisateurs un accès logiciel à un module de sécurité matériel (HSM) par Internet, avec des options d’abonnement spécifiques basées sur le cas d’utilisation du chiffrement.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| hsm | hsm |
| dpod | dpod |
| internet | internet |
| verschlüsselung | chiffrement |
| hardware | matériel |
| software | logiciel |
| zugriff | accès |
| die | à |
| mehr | plus |
| erfahren | savoir |
DE Dies ist die Startseite mit der Hauptnavigation und Kacheln, über die Benutzer Aufgaben direkt starten können
FR Ceci est la page de démarrage, avec le système de navigation principal et les vignettes qu’un utilisateur peut utiliser directement pour commencer une tâche
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| startseite | page |
| aufgaben | tâche |
| benutzer | utilisateur |
| starten | commencer |
| und | et |
| direkt | directement |
| ist | est |
DE Die Anzahl der angezeigten Kacheln richtet sich nach den Rollen des jeweiligen Benutzers
FR Le nombre de vignettes affiché dépend des rôles de l’utilisateur
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| rollen | rôles |
| angezeigten | affiché |
| anzahl | nombre de |
| der | de |
DE Wählen Sie Suche aus den Kacheln aus
FR Cliquez sur Recherche dans les vignettes.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| suche | recherche |
| wählen | cliquez |
| sie | les |
DE Konfigurierbare Menübänder und Kacheln
FR Rubans et mosaïques configurables
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konfigurierbare | configurables |
| bänder | rubans |
| und | et |
DE Auf jeder Anzeige können Sie über ein individuelles Menüband mit Kacheln Daten in Diagrammen, Tabellen oder Visualisierungen abrufen.
FR Sur chaque écran, profitez d'un ruban unique organisé en mosaïques, pour accéder à des données graphiques, des tableaux ou des visualisations.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| band | ruban |
| visualisierungen | visualisations |
| daten | données |
| oder | ou |
| in | en |
| tabellen | tableaux |
| diagrammen | graphiques |
| abrufen | pour |
DE Verschaffen Sie sich Einblick in die Leistung, und prüfen Sie Probleme anhand von Berichten und Analysen, die über die vollständig integrierte Microsoft Power BI in Menübändern und Kacheln zugänglich und freigegeben sind
FR Évaluez les performances et examinez les points à considérer à l'aide de rapports et de données chiffrées faciles à consulter et à partager via des rubans et des mosaïques grâce à une intégration totale à Microsoft Power BI
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| integrierte | intégration |
| microsoft | microsoft |
| bi | bi |
| vollständig | totale |
| leistung | performances |
| berichten | rapports |
| analysen | données |
| power | power |
| und | et |
| prüfen | consulter |
| anhand | des |
| die | à |
| von | de |
DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten
FR Lego a annoncé son plus grand ensemble jamais réalisé en nombre de pièces - la carte du monde Lego Art créée entièrement à partir de tuiles Lego
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lego | lego |
| world | monde |
| angekündigt | annoncé |
| map | carte |
| vollständig | entièrement |
| art | art |
| hat | a |
| erstellt | créé |
| die | à |
| mit | de |
| aus | la |
| bisher | plus |
DE Threes ist ein Indie-Puzzlespiel, bei dem der Spieler nummerierte Kacheln auf ein Gitter schiebt, um Addends und Vielfache von drei zu kombinieren
FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gitter | grille |
| kombinieren | combiner |
| indie | indépendant |
| spieler | joueur |
| und | et |
| ist | est |
| drei | trois |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky