Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "hunderter" do Francúzsky

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov frázy "hunderter" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu hunderter

"hunderter" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

hunderter centaines des centaines

Preklad Nemecký do Francúzsky z hunderter

Nemecký
Francúzsky

DE Sie finden uns im Herzen Hunderter Gemeinschaften in über 70 Ländern weltweit.

FR Retrouvez-nous au cœur de centaines de communautés dans plus de 70 pays à travers le monde.

Nemecký Francúzsky
herzen cœur
hunderter centaines
gemeinschaften communautés
ländern pays
weltweit monde
uns nous
in dans
über de

DE Mit Pro Tools können Sie Musikstücke mit bis zu 768 Audio- und 1.024 MIDI-Spuren erstellen und mithilfe hunderter Plugins Ihren eigenen Sound erzeugen

FR Avec Pro Tools, vous pouvez composer de la musique en utilisant jusqu'à 768 pistes audio, 1 024 pistes MIDI et des centaines de plugins pour produire votre son

Nemecký Francúzsky
spuren pistes
plugins plugins
und et
tools tools
hunderter centaines
zu produire
erstellen composer
mithilfe utilisant
sound en

DE Multi-Site-Clustering und automatische Lastverteilung lassen sich auf die Unterstützung Hunderter Terabyte an Daten pro Tag skalieren, optimieren die Antwortzeiten und bieten kontinuierliche Verfügbarkeit.

FR La gestion de clusters multi-site et l'équilibrage automatique des charges se mettent à l'échelle pour prendre en charge des centaines de téraoctets de données par jour, optimiser les temps de réponse et assurer la disponibilité continue.

Nemecký Francúzsky
automatische automatique
skalieren échelle
optimieren optimiser
daten données
verfügbarkeit disponibilité
und et
hunderter centaines
die à
tag de

DE Einfache Anzeige sehr großer XML-Dateien: Sich wiederholende Nodes können (je nach Konfiguration) in Hunderter-, Tausender und Zehntausendergruppen angezeigt werden.

FR Visualisation facile de très grands fichiers XML : des nœuds répétitifs peuvent être groupés par cent/millier/dizaine de milliers (tel que configuré par l’utilisateur)

Nemecký Francúzsky
einfache facile
anzeige visualisation
wiederholende répétitifs
nodes nœuds
tausender milliers
dateien fichiers
xml xml
sehr très
und des
werden être
in par

DE Mit Avid NEXIS optimieren Sie Ihren Medien-Workflow unabhängig von den verwendeten Tools und ermöglichen die plattformübergreifende Echtzeit-Zusammenarbeit hunderter Projektbeteiligter auf Avid- und anderen Systemen sowie den Austausch von Medien

FR Avid NEXIS rationalise votre workflow multimédia, quels que soient les outils que vous utilisez, permettant à des centaines de créateurs Avid et tiers de se connecter, de partager des médias et de collaborer en temps réel depuis n'importe où

Nemecký Francúzsky
tools outils
ermöglichen permettant
austausch partager
workflow workflow
zusammenarbeit collaborer
verwendeten utilisez
und et
hunderter centaines
medien médias

DE Überwachung Hunderter Anwendungen von mehreren Standorten aus.

FR Surveillez une ou des centaines d’applications depuis plusieurs emplacements.

Nemecký Francúzsky
standorten emplacements
hunderter centaines
von des

DE Entwickelt für den Einsatz mit bestehenden Pilotsystemen zum Ersatz hunderter bestehender Modelle im Feld.

FR Conçu pour une utilisation dans les systèmes de veilleuse permanente, il remplace des centaines de modèles existants sur le terrain.

Nemecký Francúzsky
ersatz remplace
modelle modèles
feld terrain
bestehenden existants
hunderter centaines
entwickelt conçu
einsatz utilisation
im dans

DE Entwickelt für den Einsatz mit gängigen elektronischen Zündsystemen (HSI/DSI) zum Ersatz hunderter bestehender Modelle im Feld.

FR Conçu pour une utilisation dans les systèmes d’allumage électroniques (HSI/DSI), il remplace des centaines de modèles existants sur le terrain.

Nemecký Francúzsky
ersatz remplace
bestehender existants
modelle modèles
feld terrain
elektronischen électroniques
dsi dsi
hunderter centaines
entwickelt conçu
einsatz utilisation
im dans

DE In den darauffolgenden Jahren hat sich unser Team auf die Erkundung und die 3D-Modellierung hunderter Städte, Länder und Planeten konzentriert. Während dieser Zeit haben wir Google Maps, Street View, SketchUp und Panoramio entwickelt.

FR Dans les années qui ont suivi, notre équipe a continué son travail d’exploration et de modélisation 3D de centaines de villes, pays et planètes, lançant au fil du temps Google Maps, Street View, SketchUp et Panoramio, entre autres.

Nemecký Francúzsky
hunderter centaines
städte villes
länder pays
planeten planètes
google google
maps maps
sketchup sketchup
modellierung modélisation
jahren années
street street
view view
team équipe
und et
in dans
zeit temps

DE Bei der Entwicklung stützte man sich auf die Erfahrung hunderter Zahnärzte aus aller Welt, sodass das Display genau die Funktionen umfasst, die Zahnärzte benötigen: Infektionskontrolle, präzise Bilder und ein attraktives, universelles Design.

FR Développés à partir des commentaires de centaines de praticiens du monde entier, ces écrans présentent toutes les caractéristiques recherchées par les dentistes : contrôle des infections, qualité d'image, design et polyvalence.

Nemecký Francúzsky
hunderter centaines
design design
entwicklung développés
display écrans
und et
funktionen caractéristiques
aller des
welt monde
die à

DE Führen Sie eine sofortige Wiederherstellung Hunderter von Objekten/VMs bis zu einem beliebigen Zeitpunkt durch, indem Sie vollständig komprimierte Snapshots und MegaFile nutzen.

FR Restaurez instantanément des centaines d’objets/de machines virtuelles à tout moment, à l’aide de snapshots entièrement hydratés et de MegaFile.

Nemecký Francúzsky
wiederherstellung restaurez
snapshots snapshots
vollständig entièrement
und et
zeitpunkt moment
hunderter centaines
zu à
von de

DE Das fortschrittliche Sampling von KONTAKT 6 ist heute schon die Basis vieler innovativer Instrumente von Native – und auch für die Produkte hunderter führender Drittanbieter

FR KONTAKT 6 pilote le sampling avancé et les instruments de Native et de centaines de développeurs leaders

Nemecký Francúzsky
kontakt kontakt
fortschrittliche avancé
instrumente instruments
native native
und et
die le

DE Das Gebiet ist auch Lebensraum hunderter Vogelarten und bedrohter grosser Säugetiere wie dem afrikanischen Elefanten, der Giraffe, dem Wildhund und dem afrikanischen Löwen

FR Cette région abrite également des centaines d’espèces d’oiseaux et plusieurs espèces de grands mammifères menacés, tels que l’éléphant africain, la girafe, le lycaon et le lion d’Afrique

Nemecký Francúzsky
gebiet région
afrikanischen africain
giraffe girafe
löwen lion
und et
hunderter centaines
auch également

DE Mit Pro Tools können Sie Musikstücke mit bis zu 768 Audio- und 1.024 MIDI-Spuren erstellen und mithilfe hunderter Plugins Ihren eigenen Sound erzeugen

FR Avec Pro Tools, vous pouvez composer de la musique en utilisant jusqu'à 768 pistes audio, 1 024 pistes MIDI et des centaines de plugins pour produire votre son

Nemecký Francúzsky
spuren pistes
plugins plugins
und et
tools tools
hunderter centaines
zu produire
erstellen composer
mithilfe utilisant
sound en

DE Mit Avid NEXIS optimieren Sie Ihren Medien-Workflow unabhängig von den verwendeten Tools und ermöglichen die plattformübergreifende Echtzeit-Zusammenarbeit hunderter Projektbeteiligter auf Avid- und anderen Systemen sowie den Austausch von Medien

FR Avid NEXIS rationalise votre workflow multimédia, quels que soient les outils que vous utilisez, permettant à des centaines de créateurs Avid et tiers de se connecter, de partager des médias et de collaborer en temps réel depuis n'importe où

Nemecký Francúzsky
tools outils
ermöglichen permettant
austausch partager
workflow workflow
zusammenarbeit collaborer
verwendeten utilisez
und et
hunderter centaines
medien médias

DE Investieren Sie intelligent mithilfe von Live- und historischen Marktdaten und sehen Sie das Wachstumspotenzial Hunderter Kryptowährungs-Assets.

FR Investissez intelligemment avec des données de marché en direct et historiques, et voyez le potentiel de croissance de centaines de crypto-actifs.

Nemecký Francúzsky
investieren investissez
intelligent intelligemment
historischen historiques
hunderter centaines
live direct
und et
sehen sie voyez
von de

DE Repricer.com nimmt Ihnen die Arbeit bei der Preisgestaltung ab, indem es Ihnen die Flexibilität bietet, Ihre Preise auf der Grundlage dieser und hunderter weiterer Faktoren automatisch anzupassen

FR Repricer.com vous simplifie la tâche en vous offrant la possibilité d?ajuster automatiquement vos prix en fonction de ces facteurs et de centaines d?autres

Nemecký Francúzsky
bietet offrant
hunderter centaines
weiterer autres
faktoren facteurs
automatisch automatiquement
ab de
und et
preise prix
arbeit tâche
die possibilité

DE Überwachung Hunderter Anwendungen von mehreren Standorten aus.

FR Surveillez une ou des centaines d’applications depuis plusieurs emplacements.

Nemecký Francúzsky
standorten emplacements
hunderter centaines
von des

DE Beschleunigen Sie Innovationen und entwickeln Sie Wi-Fi-Erlebnisse mit Cloud-Management mithilfe hunderter Anwendungen im Meraki Partnerökosystem.

FR Accélérez l?innovation et créez des expériences Wi-Fi gérées dans le cloud à l?aide de centaines d?applications dans l?écosystème de partenaires Meraki.

Nemecký Francúzsky
beschleunigen accélérez
innovationen innovation
entwickeln créez
hunderter centaines
meraki meraki
erlebnisse expériences
cloud cloud
ökosystem écosystème
partner partenaires
anwendungen applications
und et
im dans le
mit de

DE Einfaches Management Hunderter von Schnittstellen

FR Gérez facilement des centaines d’interfaces

Nemecký Francúzsky
einfaches facilement
management gérez
von des
hunderter centaines

DE Dank des visuellen Editors und Hunderter vorgefertigter Designs kann jeder in Divi einsteigen.

FR Tout le monde peut sauter dans Divi grâce à son éditeur visuel et à des centaines de designs pré-établis.

Nemecký Francúzsky
visuellen visuel
designs designs
divi divi
hunderter centaines
kann peut
und et
in dans
dank de

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov

Podobné preklady

hunderter