Preložiť "herzstück" do Francúzsky

DE Unsere Website bildet das Herzstück unserer kleinen, aber effizienten Infrastruktur.

• unserer kleinen
• effizienten

DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten

• Bereitstellung von Endnutzererfahrungen
• Unterstützung von Geschäftsaktivitäten

DE Das Herzstück einer DAM-Plattform ist der Content-Speicher, wo die Nutzer auf alle ihre Inhalte zugreifen, sie verwalten und mit anderen teilen können

• Herzstück einer DAM-Plattform
• Content-Speicher
• wo die Nutzer
• Inhalte zugreifen
• verwalten

DE Profitieren Sie von einem Asset Management, welches das Herzstück Ihres gesamten Angebots bildet – mit einem DAM, das sich nahtlos in Drupal integrieren lässt.

• Asset Management
• welches das Herzstück
• gesamten Angebots bildet
• DAM
• nahtlos in Drupal

DE Erfahren Sie mehr über das Herzstück unseres „People Experience“-Ansatzes und finden Sie heraus, wie auch Sie damit eine bessere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter erreichen.

• Herzstück unseres
• People Experience
• -Ansatzes
• heraus
• damit eine bessere
• Mitarbeiter

DE Bynder-Funktionen bilden das Herzstück Ihres Tech-Stacks und integrieren und verbinden Schlüsseltechnologien, um einen nahtlosen Datenaustausch und Markenkonsistenz in Ihrem digitalen Ökosystem sicherzustellen

• Ihres Tech-Stacks
• integrieren
• verbinden Schlüsseltechnologien
• nahtlosen Datenaustausch
• Markenkonsistenz in Ihrem
• Ökosystem sicherzustellen

DE Das Herzstück der Markenführung

• Herzstück der Markenführung

DE Bynder ist das Herzstück Ihres digitalen Ökosystems

• Ihres digitalen Ökosystems

DE Zum Herzstück digitaler Erlebnisse, damit Marken authentische Beziehungen aufbauen können.

• Herzstück digitaler Erlebnisse
• damit Marken authentische
• aufbauen

DE Das Herzstück der Kampagne war ein Video, das durch einen Social-Media-Wettbewerb ergänzt wurde, bei dem Nutzer ihre #unforgettable (also unvergesslichen) Urlaubsmomente teilen sollten

• Herzstück der Kampagne
• Video
• also unvergesslichen
• Urlaubsmomente teilen sollten

DE Eine von den Benutzern aufgebaute Datenbank bildet das Herzstück von Discogs

• Benutzern aufgebaute Datenbank
• Herzstück von Discogs

DE Ihre CRM-Plattform ist das Herzstück Ihres Unternehmens und wichtig für den Erfolg aller Teams – es ist also wichtig, hier genau die richtige Softwarelösung zu finden.

• Ihres Unternehmens
• aller Teams
• also wichtig
• genau die richtige

DE Optimieren Sie Ihre Prozesse und erleichtern Sie die Zusammenarbeit von Marketern und Entwicklern, um das Herzstück Ihrer Kundenerfahrungen zu erstellen. Hier treffen Code und Content aufeinander.

• Optimieren Sie Ihre
• Marketern
• Entwicklern
• Herzstück Ihrer Kundenerfahrungen
• erstellen
• treffen Code
• Content

DE Das Herzstück der leistungsstärksten Rechenzentren.

• Herzstück der leistungsstärksten

DE Lernen Sie das Herzstück der leistungsstärksten, elastischen Rechenzentren kennen.

• leistungsstärksten
• elastischen Rechenzentren

DE Die Unternehmens-Features bilden schon seit vielen Jahren das Herzstück der Tableau-Plattform und es kommen stetig neue hinzu

• Unternehmens-Features bilden schon
• Tableau-Plattform

DE SEO ist das Herzstück jeder Dienstleistung, die wir anbieten, um unseren Kunden zu helfen, für wettbewerbsfähige Keywords in ihrem Bereich zu ranken und ihre Sichtbarkeit in den Suchergebnissen zu verbessern.

• jeder Dienstleistung
• anbieten
• Bereich zu ranken

DE Das Herzstück der weltweit leistungsstärksten elastischen Rechenzentren und Grafikkarten für Gamer und Ersteller

• Herzstück der weltweit
• elastischen Rechenzentren
• Grafikkarten für Gamer
• Ersteller

DE Innovation ist heutzutage das Herzstück der meisten Unternehmen

• Innovation ist heutzutage
• Herzstück der meisten

DE Das Herzstück unseres Fusion Centers sind die Dashboards und Berichte von Splunk, auf die sich die Führungskräfte verlassen, um zu wissen, was vor sich geht, und um bessere Entscheidungen zu treffen.

• Herzstück unseres Fusion
• Dashboards
• Berichte von Splunk
• Führungskräfte verlassen
• wissen
• geht

DE Erstellen Sie eine Unternehmens-Cloud mit hyperkonvergenten Rechen-, Speicher-, Virtualisierungs- und Netzwerkfunktionen als Herzstück.

• hyperkonvergenten Rechen-
• Speicher-
• Virtualisierungs-

DE Sehen Sie sich an, wie Cisco Umbrella, das Herzstück der Cisco SASE-Architektur, gegenüber Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope und anderen Mitbewerbern abgeschnitten hat.

• Cisco Umbrella
• Herzstück der Cisco
• gegenüber Zscaler
• Palo Alto Networks
• Netskope
• anderen Mitbewerbern abgeschnitten

DE Geografisches Umfeld, das ich darüber hinaus für meine grafischen Kompositionen einfange, die das Herzstück meines Schaffens sind

• Geografisches Umfeld
• grafischen Kompositionen einfange
• Herzstück meines Schaffens

DE Darüber hinaus kann schon die Verwendung eines kleinen Teils gegen die lautere Nutzung sprechen, wenn es sich bei diesem kleinen Teil um das „Herzstück“ eines Werks wie einen berühmten Riff in einem Song oder den Showdown eines Films handelt.

• Verwendung eines kleinen
• lautere Nutzung sprechen
• diesem kleinen Teil
• Herzstück
• Song
• Showdown eines Films

DE Das Control Panel ist das Herzstück und eine der meistbesuchten Seiten jedes Webhosting-Providers

• Herzstück
• meistbesuchten Seiten jedes

DE Value Added Reseller: Vertrieb von Datenmanagementlösungen mit Talend-Technologie als Herzstück

• Value Added Reseller
• Vertrieb von Datenmanagementlösungen
• Talend-Technologie als Herzstück

DE Daten sind das Herzstück einer wirksamen Betrugsbekämpfung Ralitsa Miteva, Managerin für Betrugserkennungs- und Präventionslösungen, OneSpan

• Herzstück einer wirksamen
• Ralitsa Miteva
• Managerin für Betrugserkennungs-
• Präventionslösungen
• OneSpan

DE Vertrauen ist das Herzstück der digitalen Customer Journey. Vertrauen in die Sicherheit des Finanzinstituts ist der Schlüssel zu einem positiven Kundenerlebnis, aber FIs müssen auch Sicherheit mit Komfort in Einklang bringen.

• digitalen Customer Journey
• positiven Kundenerlebnis
• Komfort in Einklang

DE Die hochperformante KI-Engine und Herzstück unserer Cloud

• hochperformante KI-Engine
• Herzstück unserer Cloud

DE Pro Tools | Ultimate ist die Plattform. Der HDX-Hardwarebeschleuniger ist das Herzstück. Und er ist auf Leistung ausgelegt.

• Plattform

DE Das Herzstück von Maestro | News ist ein robustes Abspielgerät für Inhalte, das die Videobearbeitung erheblich beschleunigt, damit Sie als Erster auf Sendung gehen können

• Herzstück von MaestroxNews
• Videobearbeitung erheblich beschleunigt

DE DAS HERZSTÜCK VON KI UND HPC IM MODERNEN RECHENZENTRUM

• HERZSTÜCK VON KI
• HPC IM MODERNEN

DE Das Herzstück des modernen Rechenzentrums

• Herzstück des modernen

DE Tolle Ideen bringen uns weiter, egal von wem und woher sie stammen. Sie sind das Herzstück unserer Kultur und ein wichtiger Bestandteil unserer unglaublich vielfältigen Belegschaft.

• Tolle Ideen bringen
• weiter
• egal von wem
• woher sie stammen
• Herzstück unserer Kultur
• wichtiger Bestandteil unserer
• vielfältigen

DE Das Herzstück von Tableau ist eine unternehmenseigene Technologie, die die interaktive Datenvisualisierung zu einem wesentlichen Bestandteil beim Verstehen von Daten macht

• Herzstück von Tableau
• unternehmenseigene Technologie
• macht

DE Herzstück aller Modelle ist das Original BIRKENSTOCK Fußbett

• Herzstück aller Modelle
• Original BIRKENSTOCK Fußbett

DE Trotz vieler spannender Features bleibt das Herzstück von Grammarly die Fehlerprüfung und -korrektur

• Trotz vieler spannender
• bleibt das Herzstück
• Grammarly die Fehlerprüfung
• korrektur

DE Die Servergeschwindigkeit, also euer web hosting service, ist sozusagen das Herzstück eurer Website. Wie schnell eure Website irgendetwas tut, hängt immer davon ab, wie schnell euer Webhosting-Service ist.

• Servergeschwindigkeit
• also euer web
• sozusagen das Herzstück
• Website
• schnell eure Website
• tut
• hängt immer davon
• schnell euer Webhosting-Service

DE Event-Streaming als Herzstück der Industry 4.0

• Event-Streaming als Herzstück
• Industry

DE Wer in einem Unternehmen tätig ist, das von Automatisierung, IoT und Echtzeitdaten profitieren kann oder es bereits tut, sollte jetzt weiterlesen. Das Herzstück der Industrie 4.0 sind die Streaming-Daten.

• Automatisierung
• IoT
• bereits tut
• sollte jetzt weiterlesen
• Herzstück der Industrie

DE Die elektronische Patientenakte ist das Herzstück Ihrer Arbeit

• Herzstück Ihrer Arbeit

DE Artifactory ist außerdem eng mit allen wichtigen Build-Tools und CI-Servern integriert und stellt somit das Herzstück eines jeden Entwicklungs-Ökosystems dar.

• Artifactory ist außerdem
• allen wichtigen Build-Tools
• CI-Servern integriert
• eines jeden Entwicklungs-Ökosystems

DE Und wir praktizieren auch, was wir propagieren, indem wir Artifactory als Herzstück unserer CI/CD einsetzen

• propagieren
• indem wir Artifactory
• Herzstück unserer CI
• CD einsetzen

DE Qualität ist das Herzstück der Axis Kultur

• Axis Kultur

DE Innovation ist heute das Herzstück der meisten Unternehmen, egal ob Sie Geschäftsprozesse optimieren oder ganze Branchen revolutionieren

• Innovation ist heute
• Herzstück der meisten
• egal ob Sie
• optimieren
• ganze Branchen revolutionieren

DE Ohne eine grundsolide Plattform kann es bei Innovationen zu Zeitverlust und Umsatzeinbußen kommen. Es ist also sinnvoll, sich mit einem führenden Technologieunternehmen zusammenzutun, das Innovation als Herzstück einer Partnerschaft betrachtet.

• Innovationen zu Zeitverlust
• Umsatzeinbußen kommen
• also sinnvoll
• führenden Technologieunternehmen zusammenzutun
• Innovation als Herzstück
• Partnerschaft

DE Um die Verwaltung von mehr als 50 Millionen Daten pro Tag zu vereinfachen, haben wir neue maßgeschneiderte digitale Plattformen für die Forscher von L’Oréal eingerichtet, deren Herzstück Talend ist.

• Millionen Daten pro
• vereinfachen
• maßgeschneiderte digitale Plattformen
• eingerichtet
• deren Herzstück Talend

DE Bleibe auf dem Boden der Tatsachen. Unsere Liebe zur Natur ist das Herzstück all unserer Aktivitäten.

• Tatsachen
• Liebe zur Natur
• Herzstück all unserer

DE Das Herzstück der Villa ist das prachtvolle Nymphäum des Ca- nopus, das für Bankette während der heißen Sommertage entworfen wurde, und das nahe gelegene Museum, in dem die wichtigsten Funde aufbewahrt werden

• Herzstück der Villa
• nopus
• nahe gelegene Museum
• wichtigsten Funde aufbewahrt

DE Wir überwachen die Funktionsfähigkeit unserer Lösungen Tag und Nacht, weil wir wissen, dass sie das Herzstück Ihres Unternehmens bilden und Sie sich auf sie verlassen müssen.

• überwachen die Funktionsfähigkeit
• Lösungen Tag
• Nacht
• weil wir wissen
• Herzstück Ihres Unternehmens
• verlassen