DE Giphy, der beliebteste Ort, um Gifs zu erwerben, verfügt über eine spezielle App namens Giphy World , mit der Sie noch mehr Spaß mit Gifs auf Ihrem Telefon haben können
Preložiť "giphy" do Francúzsky
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov frázy "giphy" z Nemecký do Francúzsky
Preklad Nemecký do Francúzsky z giphy
Nemecký
Francúzsky
FR Giphy, lendroit préféré de tous pour acquérir des gifs, a une application dédiée connue sous le nom de Giphy World qui vous permet de vous amuser encore plus avec les gifs sur votre téléphone
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gifs | gifs |
| namens | nom |
| world | world |
| spaß | amuser |
| telefon | téléphone |
| app | application |
| noch | encore |
| mehr | plus |
| ort | pour |
DE Giphy Enthält eine Suchfunktion der Giphy-Bibliothek und kürzlich genutzte GIFs.
FR Giphy Contient une bibliothèque interrogeable Giphy et des GIF récents.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| enthält | contient |
| kürzlich | récents |
| bibliothek | bibliothèque |
| gifs | gif |
| und | et |
| eine | une |
DE In diesem Fall gibt es keine Treffer für deine Suchbegriffe. Suche das GIF direkt auf https://giphy.com/ und gib stattdessen die entsprechende Giphy-URL in die Suchleiste des Blocks ein.
FR Cela signifie que les termes recherchés ne produisent aucun résultat. Le cas échéant, essayez de lancer la recherche directement sur https://giphy.com/ en saisissant une URL Giphy dans la barre de recherche du bloc.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| direkt | directement |
| https | https |
| blocks | bloc |
| url | url |
| suche | recherche |
| fall | le |
| stattdessen | que |
| in | en |
| keine | ne |
| es | cela |
| auf | lancer |
DE Im GIF-Block werden nur zehn Suchergebnisse angezeigt. Weitere GIFs findest du unter https://giphy.com/. Gib dann die entsprechende Giphy-URL in die Suchleiste des Blocks ein.
FR Le bloc de GIF ne présente que 10 résultats. Pour obtenir plus de GIF, essayez de lancer la recherche directement sur https://giphy.com/ en saisissant une URL Giphy dans la barre de recherche du bloc.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| suchergebnisse | résultats |
| findest | recherche |
| https | https |
| url | url |
| weitere | plus |
| block | bloc |
| zehn | 10 |
| gif | gif |
| in | en |
| nur | pour |
| unter | de |
DE Wir synchronisieren den Giphy-Suchbegriff und die Giphy-Bild-URL als Teil des Beitragsinhalts.
FR Nous synchronisons les termes recherchés sur Giphy avec les URL d?image Giphy, dans le cadre du contenu de l?article.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| url | url |
| bild | image |
| teil | du |
| wir | nous |
DE Unsere durchsuchbare Giphy-Bibliothek bietet für jede Situation passende GIFs.
FR Utilisez notre bibliothèque Giphy pour trouver le GIF qui convient.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| passende | qui convient |
| bibliothek | bibliothèque |
| gifs | gif |
| für | pour |
| unsere | notre |
| jede | que |
DE Durchsuchen Sie hochqualitative Bilder, Videos, GIFs und Abbildungen von Unsplash, Giphy und vielen mehr.
FR Recherchez des images, des vidéos, des GIFs et des illustrations de haute qualité à partir d'Unsplash, de Giphy et d'autres.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| durchsuchen | recherchez |
| gifs | gifs |
| mehr | dautres |
| videos | vidéos |
| und | et |
| bilder | images |
| von | de |
DE Mit GIFs, animierten Emojis und anderen Inhalten aus der GIPHY-Bibliothek mit über 10 Milliarden visuellen Inhalten kannst du deine Kahoots noch persönlicher und interessanter gestalten.
FR Ajoutez de la personnalité et de l'engagement à vos kahoots avec des GIFs, des emojis animés et d'autres contenus issus de la bibliothèque de GIPHY, qui compte plus de 10 milliards de contenus visuels.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gifs | gifs |
| inhalten | contenus |
| milliarden | milliards |
| visuellen | visuels |
| kahoots | kahoots |
| emojis | emojis |
| bibliothek | bibliothèque |
| und | et |
| deine | vos |
| animierten | animés |
| anderen | plus |
DE Power-Up-Integrationen übertragen auch Informationen zwischen Trello und Google Drive, Slack, Giphy, BlueJeans und OneDrive.
FR Les intégrations de Power-ups transmettent également des informations entre Trello et Google Drive, Slack, Giphy, BlueJeans Meetings et OneDrive.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| informationen | informations |
| trello | trello |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| integrationen | intégrations |
| und | et |
| auch | également |
| zwischen | de |
DE GIFs von Giphy in eine Kampagne einfügen | Mailchimp
FR Insérer des GIF depuis Giphy dans une campagne | Mailchimp
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| einfügen | insérer |
| mailchimp | mailchimp |
| gifs | gif |
| in | dans |
| eine | une |
| von | des |
DE GIFs von Giphy in eine Kampagne einfügen
FR Insérer des GIF depuis Giphy dans une campagne
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| einfügen | insérer |
| gifs | gif |
| in | dans |
| eine | une |
| von | des |
DE Mit dem Content-Studio von Mailchimp kannst du auf die umfangreiche Bibliothek von Giphy zugreifen und animierte GIFs in deine Kampagnen einfügen. Und das Beste ist, dass es völlig kostenlos ist.
FR Vous pouvez utiliser le producteur de contenu de Mailchimp pour accéder à la vaste bibliothèque de GIF animés de Giphy et les insérer dans vos campagnes. Et bonne nouvelle : c'est entièrement gratuit.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| umfangreiche | vaste |
| bibliothek | bibliothèque |
| kampagnen | campagnes |
| einfügen | insérer |
| völlig | entièrement |
| kostenlos | gratuit |
| zugreifen | accéder |
| gifs | gif |
| und | et |
| es | cest |
| du | vous |
| die | à |
| animierte | animés |
| dass | que |
| deine | les |
| content | contenu |
| in | dans |
| kannst | vous pouvez |
DE In diesem Artikel erfährst du, wie du nach Giphy-GIFs suchst und GIFs in deine Kampagne einfügst.
FR Dans cet article, vous apprendrez à rechercher des GIF Giphy et à les insérer dans votre campagne.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| gifs | gif |
| und | et |
| in | dans |
DE Das Content Studio enthält alle Dateien, die du in Mailchimp hochgeladen hast, sowie Bilder aus deinem verbundenen Store, deinem Instagram Business-Konto und der durchsuchbaren GIF-Bibliothek von Giphy.
FR Le producteur de contenu contient tous les fichiers que vous avez téléchargés dans Mailchimp, ainsi que des images provenant de votre boutique connectée, de votre compte Instagram professionnel et de la bibliothèque de GIF interrogeable de Giphy.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| konto | compte |
| bibliothek | bibliothèque |
| dateien | fichiers |
| gif | gif |
| hochgeladen | téléchargé |
| store | boutique |
| und | et |
| in | dans |
| bilder | images |
| alle | tous |
| verbundenen | connecté |
DE Klicke auf „Max Rating“ (Max. Bewertung) auf dem Tab „Giphy“, um GIFs basierend auf einer MPAA-Bewertungsskala anzuzeigen.
FR Cliquez sur Max Rating (Évaluation max) dans l'onglet Giphy pour consulter les GIF selon le système de notation MPAA.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| klicke | cliquez |
| max | max |
| gifs | gif |
| auf | sur |
| um | pour |
DE Inhalte aus den Tabs „Products“ (Produkte), Instagram, oder Giphy können nicht gelöscht werden.
FR Il est impossible de supprimer le contenu des onglets Products (Produits), Instagram ou Giphy.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tabs | onglets |
| oder | ou |
| inhalte | contenu |
| den | le |
| produkte | produits |
DE Mit dem GIF-Block kannst du ein animiertes GIF-Bild ganz leicht suchen und direkt von Giphy in einen Beitrag oder auf einer Seite deiner WordPress-Website einbetten.
FR Le bloc de GIF vous permet de rechercher et d?intégrer facilement et directement à un article ou une page de votre site WordPress un GIF animé à partir de Giphy.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| einbetten | intégrer |
| block | bloc |
| animiertes | animé |
| gif | gif |
| und | et |
| wordpress | wordpress |
| oder | ou |
| direkt | directement |
| website | site |
| seite | page |
| beitrag | une |
DE Falls du die genaue URL des GIFs von https://giphy.com/ kennst, kannst du sie in der Suchleiste eingeben und dir dieses bestimmte GIF anzeigen lassen.
FR Si vous connaissez l?URL exacte du GIF recherché sur https://giphy.com/, renseignez-la dans la barre de recherche afin d?afficher le GIF correspondant.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| genaue | exacte |
| url | url |
| https | https |
| anzeigen | afficher |
| in | dans |
| gif | gif |
DE Wir senden eine API-Anforderung (HTTP) von der Editor-Ansicht direkt an Giphy. Dabei übermitteln wir auch die IP-Adresse und die Suchkriterien.
FR Nous envoyons une demande API (HTTP) de la vue de l?éditeur directement à Giphy. Cette dernière comprend l?adresse IP et des critères de recherche.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| http | http |
| direkt | directement |
| api | api |
| ansicht | vue |
| editor | éditeur |
| ip | ip |
| und | et |
| anforderung | demande |
| adresse | adresse |
| senden | envoyons |
| wir | nous |
| die | à |
DE Wir verfolgen keinerlei Aktivitäten. Detaillierte Informationen zu den von Giphy verfolgten Daten findest du in der entsprechenden
FR Nous ne suivons aucune activité. Pour en savoir plus sur le suivi instauré par Giphy, consultez la
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| findest | en savoir plus |
| aktivitäten | activité |
| in | en |
| wir | nous |
| verfolgen | suivi |
| informationen | savoir |
| du | consultez |
| keinerlei | ne |
| der | la |
DE / giphy term - Füge ein GIF in den Text-Chat-Kanal ein
FR / giphy term - Insère un gif dans le canal de chat textuel
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| term | term |
| kanal | canal |
| chat | chat |
| text | textuel |
| gif | gif |
| in | dans |
DE Durchsuchen Sie hochqualitative Bilder, Videos, GIFs und Abbildungen von Unsplash, Giphy und vielen mehr.
FR Recherchez des images, des vidéos, des GIFs et des illustrations de haute qualité à partir d'Unsplash, de Giphy et d'autres.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| durchsuchen | recherchez |
| gifs | gifs |
| mehr | dautres |
| videos | vidéos |
| und | et |
| bilder | images |
| von | de |
DE So fügst du einen Giphy GIF-Clip zu deinem TikTok-Video hinzu
FR Comment ajouter un clip Giphy GIF à votre vidéo TikTok
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| einen | un |
| hinzu | ajouter |
| tiktok | tiktok |
| zu | à |
| video | vidéo |
| gif | gif |
| clip | clip |
| so | comment |
| du | votre |
DE Power-Up-Integrationen übertragen auch Informationen zwischen Trello und Google Drive, Slack, Giphy, BlueJeans und OneDrive.
FR Les intégrations de Power-ups transmettent également des informations entre Trello et Google Drive, Slack, Giphy, BlueJeans Meetings et OneDrive.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| informationen | informations |
| trello | trello |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| integrationen | intégrations |
| und | et |
| auch | également |
| zwischen | de |
DE Animierte GIFs von GIPHY. Sie können bis zu 1 GIF mit einer maximalen Dateigröße von 5 MB posten.
FR GIFS animés GIPHY. Vous pouvez publier un GIF de 5 Mo au maximum.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| maximalen | maximum |
| mb | mo |
| posten | publier |
| gif | gif |
| animierte | animés |
DE Mit GIFs, animierten Emojis und anderen Inhalten aus der GIPHY-Bibliothek mit über 10 Milliarden visuellen Inhalten kannst du deine Kahoots noch persönlicher und interessanter gestalten.
FR Ajoutez de la personnalité et de l'engagement à vos kahoots avec des GIFs, des emojis animés et d'autres contenus issus de la bibliothèque de GIPHY, qui compte plus de 10 milliards de contenus visuels.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| gifs | gifs |
| inhalten | contenus |
| milliarden | milliards |
| visuellen | visuels |
| kahoots | kahoots |
| emojis | emojis |
| bibliothek | bibliothèque |
| und | et |
| deine | vos |
| animierten | animés |
| anderen | plus |
DE In der Benutzeroberfläche von Genially stehen Tausende von Bildern zur Auswahl, von Vektoren und Bildbibliotheken (Unsplash, Giphy und Pixabay sind in den Editor integriert) bis hin zu Karten und Diagrammen
FR L'interface de Genially permet de choisir parmi des milliers de visuels, qu'il s'agisse de vecteurs, de bibliothèques d'images (Unsplash, Giphy et Pixabay sont intégrés à l'éditeur), de cartes ou de graphiques
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| benutzeroberfläche | linterface |
| auswahl | choisir |
| vektoren | vecteurs |
| unsplash | unsplash |
| editor | éditeur |
| karten | cartes |
| integriert | intégré |
| diagrammen | graphiques |
| und | et |
| zu | à |
| stehen | ou |
| tausende | des milliers |
| bildern | dimages |
DE Sticker machen immer Spaß! Nicht wenige Taco-Versionen stehen zur Auswahl. Aber bist du der Meinung, dass die aktuellen Sticker zu leblos sind? Dann haben wir was für dich. GIPHY-Sticker sind die neue Masche. Sie stehen nun für deine Karten bereit.
FR C'est toujours sympa de mettre un sticker sur votre carte, avec tant de frimousses de Taco à choisir ! Si vous trouvez que les stickers actuels sont trop statiques, vous avez de la chance : vous pouvez mettre des stickers GIPHY sur vos cartes !
DE Ziehe den gewünschten GIPHY-Sticker per Drag & Drop auf deine Karte. Natürlich passen mehrere auf eine Karte, nur zu.... lass dich nicht beirren!
FR Glissez et déposez les stickers GIPHY de votre choix sur vos cartes. Si vous n'arrivez pas à choisir (on peut le comprendre), pas de soucis : vous pouvez avoir plus d'un sticker sur une carte !
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky