Preložiť "gebaut" do Francúzsky

FR Le sentier High Peak s'étend de Cromford à Parsley Hay. Il est construit sur le tracé d'une voie ferrée elle-même construite par une compagnie du canal. Ils ont utilisé la … voir plus

• sentier High Peak
• Cromford à Parsley
• d'une voie ferrée
• canal

FR Notre réseau et notre matériel sont construits tactiquement, avec la meilleure évolutivité à l'esprit. Nous savons que nous pouvons faire confiance à nos systèmes parce que nous les avons créés nous-mêmes avec l'avenir.

• réseau
• matériel sont construits
• avons créés nous-mêmes

FR J'ai construit 5 ou 6 ordinateurs pour mes amis et moi-même au fil des ans, et je trouve cela assez amusant à mettre ensemble.

• J'ai construit
• ordinateurs pour mes
• moi-même au fil
• je trouve cela
• amusant à mettre

FR Il est conçu pour être super simple à utiliser et fait à peu près tout :

• simple à utiliser

FR Ils ont été conçus spécialement pour répondre aux besoins des podcasteurs et des blogueurs, contrairement à certains autres noms plus populaires dans le domaine de l'e-mail marketing.

• besoins des podcasteurs
• blogueurs
• contrairement à certains
• noms plus populaires
• domaine de l'e-mail

FR Vous n'avez pas besoin d'être une grande entreprise pour avoir un impact important. Nous avons créé quelque chose que tout le monde peut utiliser.

• n'avez pas besoin
• impact important
• avons créé quelque

FR Le faible coût de ces services vous permet d'économiser de l'argent. Vous bénéficiez toujours de l'infrastructure d'entreprise que nous avons construite. Vous êtes toutefois prévu de vous soutenir.

• construite
• êtes toutefois prévu

FR Hostwinds a construit un portail de contrôle de cloud incroyablement facile à utiliser pour le rendre plus rapide et plus pratique pour gérer votre serveur.

• Hostwinds a construit
• portail de contrôle
• cloud incroyablement facile
• rapide
• pratique pour gérer

FR réaliser les réalisations accomplies réalisation sacs à dos

• réaliser les réalisations

FR réaliser les réalisations accomplies réalisation

• réaliser les réalisations
• réalisation

FR Il est en effet possible de les louer ou de les acheter

• louer
• acheter

FR Ce micro utilise également un connecteur XLR et est livré avec un câble de 9,8 pieds. Il est exceptionnellement bien construit - tout comme les accessoires.

• connecteur XLR
• pieds
• exceptionnellement bien construit

FR Il utilise un signal numérique de 2,4 GHz, est doté d'un seul bouton, est solide et a fière allure !

• utilise un signal
• GHz
• doté d'un seul
• solide
• a fière allure

FR Il est construit comme le 2×2 avec une légère orientation vers le haut et une qualité de construction solide comme le roc

• légère orientation vers
• haut
• qualité de construction
• roc

FR Son prix est compétitif, sa construction est solide et il peut supporter beaucoup de poids (y compris ses propres poids lourds). Blue Yeti + support de choc).

• prix est compétitif
• construction est solide
• compris ses propres
• lourds
• Blue Yeti
• support de choc

FR Quelle que soit la couleur que vous choisissez, ils sont équipés de deux haut-parleurs de 50 mm qui séparent les basses, ont été élus casque n°1 par DJ Mag et sont de construction robuste

• Quelle que soit
• mm qui séparent
• basses
• Mag
• construction robuste

FR Ils sont fabriqués en Allemagne et bien construits.

• fabriqués en Allemagne

FR Certaines listes sur Amazon prétendent qu'elles sont construites pour ce micro, mais ce n'est pas vrai

• micro
• n'est pas vrai

FR D'innombrables maisons en briques crues simples sont en construction et les fours à briques gagnent bien leur vie

• construction
• fours à briques

FR Chaque marque, chaque rêve, chaque jour construit sur Visme

• marque
• rêve
• construit sur Visme

FR Posteo soutient le projet Living Schools au Malawi : là-bas, des écoles s'appuyant sur les principes de la conscience environnementale, de l'enseignement numérique et de la cogestion sont construites

• là-bas
• environnementale
• l'enseignement numérique
• cogestion sont construites

FR Ce qu'on ne peut réparer ne doit pas être produit.

FR Les réparations d'écran restent compliquées et nécessitent le démontage complet du téléphone.

• réparations d'écran restent
• nécessitent le démontage

FR votre transition numérique grâce à la stratégie cloud hybride

• transition numérique grâce
• stratégie cloud hybride

FR Vous êtes désormais en sécurité chez vous. Nous avons développé pour vous la maison digitale.

• maison

FR Découvrez ce que nos clients ont construit avec nos API et pourquoi certaines des plus grandes marques au monde font confiance à la technologie de Reincubate.

• clients ont construit
• API

FR Nous avons écrit sur les raisons pour lesquelles nous avons construit Camo .

• raisons pour lesquelles
• avons construit Camo

FR Cette technique fonctionne sur tous les Mac, mais pas sur les PC Windows construits avant 2000

• Mac
• PC Windows construits

FR Piscine judaique en 1949 à Bordeaux. La piscine Judaïque a été réalisée entre 1931 et 1935 par l'architecte Louis Madeline. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 1996.

• Bordeaux
• piscine Judaïque a
• l'architecte Louis Madeline
• inscrite au titre
• juillet

FR Année 1936. La Fiat 500 Topolino, construite par l'industrie automobile turinoise.

• Année
• Fiat Topolino
• construite par l'industrie

FR Le corps de garde du village de Meneham, Kerlouan. Edifice bâti entre deux énormes rochers pour le protéger des vents marins.

• corps de garde
• village de Meneham
• Kerlouan
• protéger des vents

FR Comme le reste de la RAM de Corsair, il est solidement construit mais a également une belle esthétique qui améliore la construction de votre PC.

• Corsair

FR exploitant un des plus grands réseaux fibre optique au monde, conçu uniquement pour le traffic Internet.

• grands réseaux fibre
• traffic

FR Bienvenue à Blue Star Apartments & Hotel, construit et géré par (Builders of Luxurious Units Enterprise) Blue Corp, propriété d'Eric Guy et de sa famille

• Bienvenue à Blue
• Apartments
• Hotel
• construit
• Builders of Luxurious
• Enterprise
• Blue Corp
• propriété d'Eric Guy
• famille

FR Quelles plantes locales ont un pouvoir curatif? Comment fabriquer un cor des Alpes? Élargissez vos horizons!

• Quelles plantes locales
• pouvoir curatif
• Alpes
• Élargissez vos horizons

FR Le couteau de poche Super Tinker est le compagnon idéal. Une journée peut réserver bien des surprises, mais une chose est sûre: qu’il s’agisse de construire, visser ou réparer quelque chose, le Super Tinker ne vous fait pas défaut.

• couteau de poche
• idéal
• journée peut réserver
• surprises
• chose est sûre
• construire
• visser
• réparer quelque chose

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

• oasis de verdure
• centre-ville de Fribourg
• regards
• a été construite
• artiste contemporain fribourgeois
• coureur automobile Jo

FR Venise a été construite sur l?eau, Berne sur le vin. C?est pourquoi la vieille ville regorge encore aujourd?hui de petites et grandes caves voûtées, utilisées par les habitants au gré de leur fantaisie. Notamment pour la «pub culture».

• eau
• pourquoi la vieille
• regorge encore aujourd
• hui de petites
• grandes caves voûtées

FR Il utilise un moteur à courant continu sans balais conçu et construit spécifiquement pour ce vélo qui se traduit par une expérience sans pédale

• utilise un moteur
• conçu
• expérience sans pédale

FR Il a été construit à laide du moteur standard Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mais un moteur de vélo est recommandé, car il comporte une boîte de vitesses séquentielle à 6 vitesses.

• a été construit
• laide du moteur
• Toyota Twin Cam
• moteur de vélo
• recommandé
• car il comporte
• boîte de vitesses

FR Plus de 32 millions de sites ont déjà été créés avec Jimdo et nous en sommes très fiers

• millions de sites
• déjà été créés
• Jimdo
• sommes très fiers

FR Industrie, innovation et infrastructure De nouvelles routes ont été construites. Cela a permis de mettre à disposition des transports publics dans des villages qui étaient auparavant isolés en raison du mauvais état des routes.

• Industrie
• innovation
• infrastructure De nouvelles
• construites
• Cela a permis
• mettre à disposition
• villages qui étaient
• isolés en raison

FR Alors qu'au Moyen Age d'énormes beffrois ont été construits pour protéger les documents importants, nous protégeons maintenant nos informations confidentielles en ligne avec un mot de passe.

• Alors qu'au Moyen
• construits pour protéger
• documents importants
• confidentielles en ligne

FR Depuis la création de son outil AutoCAD en 1982, Autodesk continue de développer le plus grand portefeuille de logiciels de pointe afin d’aider ses clients à concrétiser leurs idées virtuellement avant de les voir sortir de terre

• clients à concrétiser

FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada

• Tour CN avait
• Chemins de fer
• Canada

FR Conçus pour vous : Tous les composants, de l’aspect d’un bouton au son d’un bip, sont conçus pour faciliter votre travail de photographe.

• composants
• bip
• conçus pour faciliter

FR Il a construit plusieurs PC de jeu à la main et équipé sa maison dune variété dappareils intelligents

• équipé sa maison
• variété dappareils intelligents

FR Des coffres, valises et malles de matériel médical aux bureaux et rangements sur le terrain, Peli a conçu tous les outils pour protéger les équipements militaires sur le terrain.

• coffres
• valises
• malles de matériel
• bureaux
• Peli a conçu
• outils pour protéger

FR HIFINos composants stéréo sont conçus selon une philosophie de conception stricte et n'utilisent que des pièces audio de haute qualité, chacune étant méticuleusement accordée et calibrée dans les moindres détails

• HIFINos composants stéréo
• conception stricte
• audio de haute
• chacune étant méticuleusement
• détails

FR Conçu pour le Mac par des experts Mac

• experts Mac